Введение
Железнодорожная линия в северной Англии
Линия Settle–Carlisle (также известная как Settle and Carlisle (S&C)) — это основная железнодорожная линия протяжённостью 73 мили (117 км) в северной Англии. Маршрут, проходящий через отдалённые и живописные районы Йоркширских долин и Северных Пеннин, соединяет станцию Settle Junction на линии Лидс – Моркамб и , недалеко от границы Англии и Шотландии. Эта историческая линия была построена в 1870-х годах и включает в себя несколько известных туннелей и виадуков, таких как впечатляющий Рибблхед. Управляет линией компания Network Rail. Все пассажирские перевозки осуществляет Northern, за исключением временных перенаправленных поездов (в связи с закрытием главной линии Западного побережья), и она является частью сети National Rail. Станции обслуживают такие города, как Сетл в Северном Йоркшире, Эпплби в Вестморленде, графство Камбрия, а также небольшие сельские населённые пункты вдоль маршрута. В 1980-х годах British Rail планировала закрыть линию Settle–Carlisle. Это послужило толчком к кампании по её спасению, организованной железнодорожными группами, энтузиастами, местными органами власти и жителями, проживающими вдоль линии. В 1989 году правительство Великобритании объявило о сохранении линии. С тех пор количество пассажиров неуклонно росло и достигло 1,2 миллиона в 2012 году. Восемь ранее закрытых станций были вновь открыты, а несколько карьеров снова подключены к линии. Она остаётся одним из самых популярных железнодорожных маршрутов в Великобритании для чартерных и специальных поездов. После повреждений, вызванных оползнем, часть линии была закрыта с февраля 2016 года по март 2017 года. В честь возобновления движения впервые за почти полвека на линии был запущен регулярный поезд дальнего следования с паровым локомотивом.
Предыстория
Линия Settle–Carlisle (S&C) возникла в результате железнодорожной политики; компания Midland Railway, стремившаяся к расширению, находилась в споре с конкурирующей London and North Western Railway (LNWR) из-за прав доступа к её путям в Шотландию. Доступ Midland в Шотландию осуществлялся через маршрут "Маленький Северо-Западный" до Инглтона. Ветвь от Инглтона до Лоу-Джилл, где она соединялась с железной дорогой Ланкастер и Карлайл, находилась под контролем конкурирующей LNWR. Первоначально маршруты, хотя и физически соединены в Инглтоне, не были логически связаны, поскольку LNWR и Midland не могли договориться об общем использовании станции Инглтон. Вместо этого LNWR останавливала свои поезда на собственной станции в конце виадука Инглтона, и пассажирам Midland Railway приходилось преодолевать около мили по крутым склонам между двумя станциями, чтобы пересесть на поезда LNWR. Было достигнуто соглашение о доступе к станции, позволившее Midland присоединять вагоны следованию до поездов LNWR в Инглтоне. Пассажиры могли продолжать своё путешествие на север, не покидая поезда. Ситуация была не идеальной, поскольку LNWR намеренно создавала препятствия для проходящих вагонов своего конкурента, например, присоединяя их к медленным грузовым поездам вместо быстрых пассажирских. Маршрут через Инглтон закрыт, но основные сооружения – виадуки Лоу-Джилл и Инглтон – сохранились. Это была хорошо спроектированная линия, подходящая для экспресс-пассажирских перевозок, но её потенциал так и не был реализован из-за соперничества между компаниями. Совет директоров Midland решил, что единственным решением является прокладка отдельного маршрута в Шотландию. Обследование началось в 1865 году, и в июне 1866 года парламент одобрил законопроект Midland, юридическим представителем которого был Сэмюэль Картер. Вскоре после этого банкротство Overend Gurney спровоцировало финансовый кризис в Великобритании. Процентные ставки резко возросли, несколько железных дорог обанкротились, и совет директоров Midland, под влиянием недовольства акционеров, начал сомневаться в целесообразности проекта, стоимость которого оценивалась в 2,3 миллиона фунтов стерлингов (эквивалент £ в). В результате, в апреле 1869 года, не начав никаких работ, компания обратилась в парламент с просьбой отказаться от проекта, за который она ранее боролась. Однако парламент, под давлением других железных дорог, которые выиграли бы от реализации проекта, не потребовав при этом никаких затрат, отказал, и строительство началось в ноябре того же года.
Строительство
Линию построили более 6000 рабочих-путейцев, большинство из которых были ирландцами, работавшими в отдаленных местах и выносившими суровые погодные условия. Для размещения рабочих были созданы большие лагеря, многие из которых превратились в полноценные поселки с почтовыми отделениями и школами. Они были названы Инкерман, Себастополь и Иерихон. Остатки одного из лагерей – Батти Грин – где жили и работали более 2000 рабочих, можно увидеть недалеко от Рибблхеда. Midland Railway помогала оплачивать чтение Священного Писания, чтобы противодействовать пьяному насилию в этих изолированных общинах. На мемориальной доске в церкви в Чапел-ле-Дейл запечатлены имена рабочих, погибших от болезней и несчастных случаев во время строительства железной дороги. Общее число погибших неизвестно, но только в Батти Грин от эпидемии оспы умерло 80 человек. Линия была спроектирована с соблюдением высоких стандартов – местное движение было второстепенным, и многие станции находились в нескольких милях от деревень, которые они должны были обслуживать. Вершина железной дороги, расположенная на высоте 356 м, находится в Айсгилле, к северу от Гарсдейла. Чтобы сохранить уклон менее 1 к 100 (1%), что было необходимо для быстрого движения на паровой тяге, потребовались масштабные инженерные работы. Тем не менее, рельеф местности обусловил 26-километровый (16 миль) подъем от Сеттла до Блеа Мура, почти полностью на уклоне 1 к 100, известный машинистам как "долгий тяг". Для строительства линии потребовалось 14 туннелей и 22 виадука; наиболее известным является 24-арочный виадук Рибблхед высотой и длиной 32 м (104 фута). Из-за болотистой местности опоры пришлось углубить на 8 м ниже торфа и залить бетоном для создания прочного основания. Сразу после виадука линия входит в туннель Блеа Мура, длиной и расположенный на глубине 152 м под болотом, прежде чем выйти к виадуку Дент Хед. Вершина в Айсгилле – самая высокая точка, достигаемая поездами на основной магистрали в Англии. Туннель в Лазонби был построен по просьбе местного викария, который не хотел, чтобы железная дорога проходила мимо его дома. Между рельсами в Гарсдейле были установлены водопои, позволявшие паровозам набирать воду, не снижая скорости. Остатки лагеря рабочих у тоннеля Райз Хилл были исследованы командой Channel 4 Time Team в 2008 году, и результаты были показаны в программе 1 февраля 2009 года.
Операция
Линия открылась для грузовых перевозок в августе 1875 года, а первые пассажирские поезда начали курсировать в апреле 1876 года. Стоимость линии составила 3,6 миллиона фунтов стерлингов (эквивалент £ в [год]) – на 50% выше сметы и колоссальная сумма для того времени. Некоторое время Midland доминировал на рынке перевозок между Лондоном и Глазго, обеспечивая больше дневных поездов, чем его конкурент. В 1923 году Midland и LNWR были объединены в новую London, Midland and Scottish Railway. В новой компании стали очевидны недостатки маршрута Midland: более крутые уклоны и большая протяженность означали, что он не мог конкурировать по скорости на направлении Лондон – Глазго, особенно учитывая, что поездам маршрута Midland приходилось делать больше остановок для обслуживания крупных городов в Мидлендсе и Йоркшире. Midland долгое время конкурировал за счет повышенного комфорта для пассажиров, но это преимущество было утрачено в объединенной компании. После национализации в 1948 году темпы сокращения перевозок ускорились. Линию рассматривали как дублирующую, а управление сквозным сообщением между Лондоном и Глазго было разделено между несколькими регионами, что затрудняло планирование популярных маршрутов. Просадки грунта в районах добычи полезных ископаемых влияли на скорость движения поездов в Ист-Мидлендсе и Йоркшире. В 1962 году экспресс "Темза – Клайд", следовавший по линии S&C, преодолевал расстояние от Лондона до Глазго почти за девять часов – по магистрали Западного побережья время в пути составляло 7 часов 20 минут. В 1963 году в докладе Бичинга о реструктуризации British Rail было рекомендовано прекратить все пассажирские перевозки на этой линии. Некоторые небольшие станции были закрыты в 1950-х годах. Хотя рекомендации Бичинга и не были реализованы, очевидно, что закрытие линии планировалось еще в конце 1960-х годов. Об этом закрытии упоминается в пункте 40 официального отчета о происшествии с участием двух грузовых поездов между Хортоном-ин-Рибблсдейл и Сельсайд 30 октября 1968 года, составленном подполковником И. К. А. Макнаутоном: "Даже если бы линия Сетл и Карлайл планировалась как часть долгосрочной железнодорожной сети страны, она все равно занимала бы невысокое место в списке приоритетов для установки AWS; тем не менее, этот маршрут планируется закрыть в ближайшие несколько лет". В мае 1970 года были закрыты все станции, кроме Сетла и Эплби-Уэст, а пассажирское сообщение сокращено до двух поездов в день в каждом направлении, оставив преимущественно грузовые перевозки. Несколько экспресс-пассажирских поездов продолжали курсировать. Поезд "Уэйверли" из Лондона Сент-Панкрас в Эдинбург Уэйверли через Ноттингем прекратил свое существование в 1968 году, а экспресс "Темза – Клайд" из Лондона в Глазго-Централ через Лестер просуществовал до 1975 года. Ночные поезда из Лондона в Глазго продолжали курсировать до 1976 года. После этого сохранилось лишь ограниченное сообщение из Глазго – сокращенное до Ноттингема (три поезда в каждом направлении) – которое просуществовало до мая 1982 года.
Угроза закрытия
В 1970-х годах S&C испытывала недостаток инвестиций, и большая часть грузового транспорта была перенаправлена на электрифицированную главную линию Западного побережья. Состояние многих виадуков и тоннелей ухудшилось из-за отсутствия финансирования. В 1974 году DalesRail начала осуществлять регулярные рейсы к закрытым станциям в летние выходные. Это было поддержано Управлением национального парка Йоркшир-Дейлз с целью привлечения туристов-пешеходов. К началу 1980-х годов S&C обслуживала лишь несколько поездов в день, и British Rail посчитала стоимость обновления виадуков и тоннелей непомерно высокой, учитывая небольшой объем перевозок на линии. В июне 1981 года протестная группа «Друзья линии Сеттл-Карлайл» (FoSCL) провела свое учредительное собрание в ратуше Сеттла и начала кампанию против закрытия линии еще до официального объявления. В 1984 году на оставшихся станциях S&C были вывешены уведомления о закрытии. Однако местные органы власти и энтузиасты-железнодорожники объединили усилия, чтобы спасти S&C, указав на то, что British Rail не учитывает туристический потенциал линии, игнорирует необходимость альтернативного маршрута к главной линии Западного побережья и не стимулирует транзитный трафик из Мидлендса и Йоркшира в Шотландию. План закрытия вызвал возмущение: критики подчеркивали, что это была магистральная линия, а не небольшая ветка. В ходе кампании были обнаружены доказательства того, что British Rail вела подрывную деятельность против линии, завышая стоимость ремонта (только для виадука Рибблхед – 6 миллионов фунтов стерлингов) и перенаправляя трафик, чтобы оправдать свои планы по закрытию, что получило название «скрытое закрытие». Освещение в прессе тактики British Rail привело к значительному увеличению пассажиропотока. Количество поездок в год составляло 93 000 в 1983 году, когда началась кампания, и возросло до 450 000 к 1989 году. Вплоть до августа 1988 года British Rail Board разместила объявления о назначении Lazard Brothers «консультантами по продаже линии Сеттл-Карлайл». 11 апреля 1989 года государственный секретарь по транспорту Пол Ченнон объявил об отказе в согласии на закрытие линии и сопутствующей линии Блэкберн-Хеллифилд.
Статуя Русуарпа
В 2009 году статуя бордер-колли Русварпа (произносится Руссуп) была установлена на платформе отреставрированного железнодорожного вокзала Гарсдейл. Памятный скульптурный комплекс, финансируемый за счет добровольных пожертвований, был создан скульптором Джоэлем Уокером и отлит из бронзы. Он посвящен спасению железнодорожной линии, координируемому организацией Friends of the Settle to Carlisle Line, первым секретарем которой был заядлый турист Грэм Натталл; его собака Русварп поставила свою лапу под петицией о сохранении линии. 20 января 1990 года Грэм Натталл пропал без вести. Он и Русварп приобрели билеты туда и обратно из Бернли в Лландриднод-Уэллс для пеших прогулок в Уэльских горах, но так и не вернулись. Поиски в долине Элан и Райадер не дали результатов, пока 7 апреля 1990 года одинокий турист не обнаружил тело Натталла рядом с ручьем. Четырнадцатилетний Русварп находился поблизости, проведя 11 недель рядом с телом хозяина в зимних условиях; он был настолько ослаблен, что его пришлось спускать с горы на руках. Расходы на ветеринарное обслуживание оплатила организация RSPCA, которая наградила его медалью и ошейником «За бдительность» и памятной доской «За интеллект и мужество». Он умер вскоре после похорон Натталла. Прямого железнодорожного сообщения из Йоркшира или Восточного Мидлендса в Глазго по этой линии не существует. Сообщение из Ланкашира работает по воскресеньям в летние месяцы для удобства туристов под брендом DalesRail. В последние годы, из-за перегруженности главной железнодорожной линии Западного побережья, значительный объем железнодорожных грузоперевозок вновь использует линию S&C. Гипс транспортируется из доков Халла и электростанции Дракса на завод по производству гипсокартона British Gypsum в Киркби-Торе, а уголь до 2016 года доставлялся на электростанции в Йоркшире и Файфе с угольного терминала Хантерстон. Для модернизации линии до стандартов, необходимых для таких тяжелых грузоперевозок, потребовались масштабные инженерные работы и дополнительные инвестиции для уменьшения длины сигнальных участков. В июле 2009 года были проведены работы по укреплению участка насыпи возле Киркби-Тора и снятию давнего ограничения скорости. С 2013 года положение дел на линии улучшилось. Восемь ранее закрытых станций были вновь открыты, а в 2012 году было зарегистрировано 1,2 миллиона пассажирских поездок по сравнению с 90 000 в 1983 году. На станции Рибблхед расположен специальный центр для посетителей. Линия является важным альтернативным маршрутом от электрифицированной главной железнодорожной линии Западного побережья во время проведения инженерных работ. Однако, поскольку линия не электрифицирована, электрические поезда, такие как Pendolinos, должны быть тянуты дизельными локомотивами (обычно Class 57 Thunderbird) на этом участке. В апреле 2014 года 25-летие спасения линии было отмечено запуском специального поезда из Лидса в Карлайл по этому маршруту. На борту находились многие участники кампании по спасению линии, и поезд останавливался на станции Сеттл, где состоялась церемония в память о заявлении от 11 апреля 1989 года о сохранении линии. В торжествах принял участие Майкл Портильо, государственный министр, ответственный за железные дороги в правительстве Тэтчер того времени (и сделавший официальное заявление о линии в парламенте). С апреля 2016 года Arriva Rail North Ltd. взяла на себя все пассажирские перевозки на линии у предыдущего оператора, которым управляли Serco & Abellio. В рамках нового франшизного соглашения с DfT, улучшения в обслуживании были внедрены с изменением расписания в мае 2018 года: один дополнительный поезд в будние дни в каждом направлении и два дополнительных поезда в каждом направлении по воскресеньям. Arriva также начала работы по установке цифровых информационных экранов и билетных автоматов на каждой станции в начале 2019 года. С 1 марта 2020 года пассажирские перевозки осуществляет государственная компания Northern Trains, которая сохранила этот уровень обслуживания. В марте 2020 года было обнаружено, что 144-летнему виадуку Рибблхед требуется дальнейший капитальный ремонт. Было обнаружено множество дефектов в каменной кладке, появились трещины, и с краев осыпались обломки. Помимо проблем с каменной кладкой, были обнаружены трещины в арках и опорах, а также проблемы с дренажной системой. Ремонтные работы были завершены в апреле 2021 года стоимостью около 2,1 миллиона фунтов стерлингов. Линия вновь была перекрыта в октябре 2022 года, когда задняя часть грузового поезда, следовавшего на север из Клитро в Карлайл-Ярд, сошла с рельсов при выезде с линии на переезде Петтерил-Бридж-Джанкшн, в окрестностях Карлайла в среду, 19 октября. Пять из четырнадцати цистерн в составе поезда сошли с рельсов, повредив пути, сигнальное оборудование и мост через реку. Застрявшие цистерны (одна из которых упала в реку) были извлечены в середине ноября с помощью тяжелого подъемного крана, после чего мост был отремонтирован/укреплен, а поврежденные пути, стрелки и сигнальные кабели были заменены. Движение по линии было возобновлено по графику 7 декабря 2022 года.
Экскурсии на паровой и дизельной лодке
С момента приватизации British Rail линия Settle and Carlisle стала популярной среди компаний, организующих чартерные железнодорожные перевозки, таких как West Coast Railways, которые эксплуатируют экскурсионные поезда, используя паровозы. Классы локомотивов LMS, курсировавших по этой линии, варьировались от скоростных до локомотивов смешанного назначения, например Black Fives, Jubilees, Coronations, Princess Royals и даже грузовые локомотивы типа 8F. Локомотивы, не принадлежащие к LMS, которые никогда не работали бы на этой линии в эпоху паровозов, включают 4468 Mallard, 5043 Earl of Mount Edgcumbe, 5972 Olton Hall, 35018 British India Line, 60103 Flying Scotsman и новейший британский магистральный паровоз 60163 Tornado. С 19 июля по 9 сентября 2021 года Rail Charter Services осуществляла курсирование поезда The Staycation Express, следовавшего между Скиптоном, Сетлом, Эпплби и Карлайлом. Поезд совершал четыре рейса в день, ежедневно, кроме пятницы, и представлял собой полностью отреставрированный состав HST 125, состоящий из пяти вагонов исключительно первого класса, предлагая путешественникам альтернативный способ насладиться маршрутом. Statesman Rail также периодически организует рейсы с восстановленными дизельными локомотивами класса 47 и вагонами Pullman.
Восстановление связи с карьерами
В июле 2015 года было объявлено о повторном подключении каменных карьеров Аркоу и Драй Риг к железнодорожной линии через стрелочные переводы, направленные на север. Камень с этих карьеров пользуется спросом в дорожном строительстве благодаря высокой показателю полированности (PSV) и будет вывозиться из национального парка Йоркшир-Дейлс грузовыми поездами вместо грузовиков. Работы были проведены в последнем квартале 2015 года, а соединение было открыто для движения в 2016 году. Также в планах – восстановление связи с соседним карьером Хортон через вновь проложенные подъездные пути непосредственно к югу от станции, которые последний раз использовались в начале 1980-х годов.
201517 временные закрытия
Зимой 2015/16 года движение по маршруту неоднократно прерывалось из-за наводнений, а серьезный оползень к северу от шторма «Десмонд» привел к закрытию линии на несколько дней в начале декабря из-за наводнений в нескольких местах. Оползень в районе Эден-Броуз близ Армтвейта повлек за собой закрытие южного участка линии между Камвинтоном и с 29 января 2016 года для проведения осмотра и стабилизации поврежденного земляного полотна. О проблемах впервые сообщили в середине декабря 2015 года, но после ремонта движение было возобновлено 22 декабря. В течение нескольких дней по северному участку осуществлялось однопутное движение, действовал временный график движения. Дальнейшие подвижки грунта на участке (вызванные размывом основания земляного полотна рекой и высокой влажностью исходного наполнительного материала) привели к полному закрытию линии между Эпплби и Карлайлом 9 февраля 2016 года, на этом участке поезда были заменены автобусами. Ремонт поврежденного участка включал строительство подпорной стены длиной 100 метров и опорной платформы для пути, а также стабилизацию земляного полотна под ней. Работы начались в июле 2016 года и были завершены в марте 2017 года. Участок линии между Эпплби и Армтвейтом был вновь открыт для движения 27 июня 2016 года по временному графику; стоимость ремонтного проекта оценивалась в 23 миллиона фунтов стерлингов. В феврале 2017 года, в преддверии открытия линии 31 марта, были организованы регулярные рейсы поезда 60163 Tornado – первый за более чем полвека регулярный поезд на паровой тяге на основной магистрали Англии. За три дня работы этот поезд перевез более 5500 пассажиров. В марте 2017 года работы по строительству подпорной стены и пути в Эден-Броуз были завершены, и строительная площадка была передана обратно компании Network Rail, что позволило оператору инфраструктуры восстановить работоспособность и протестировать систему пути и сигнализации на поврежденном участке перед датой возобновления движения. 31 марта 2017 года локомотив LNER класса A3 Pacific No. 60103 «Летающий шотландец» совершил специальный рейс в Карлайл и обратно в честь полного открытия линии для движения.
Подвижной состав
Пассажирские перевозки обычно осуществляются дизельными поездами класса 158, хотя также могут использоваться поезда класса 156 (на сезонных поездах DalesRail из Престона и Блэкпула). Поезда класса 150 стали эпизодически появляться (в качестве замены запланированных 158) после того, как партия этих поездов была передана Northern Rail от London Midland осенью 2011 года. До 2021 года на линии также использовались одновагонные поезда класса 153, но в настоящее время они больше не эксплуатируются данным оператором.
Аварии
1910 – Железнодорожная катастрофа на перегоне Хоуз-Джанкшн; 12 погибших, 17 раненых. 1913 – Железнодорожная авария в Айс-Гилл (1913); 16 погибших, 38 раненых. 1918 – Железнодорожная авария в Литтл-Солкельде; 7 погибших. 1930 – Железнодорожная авария; 2 погибших, 8 раненых. 1933 – Столкновение поездов на станции; 1 погибший, 35 раненых. 1952 – Сход с рельсов в Блеа-Мур; 34 раненых. 1960 – Железнодорожная катастрофа в Сеттле; 5 погибших, 8 раненых. 1968 – Железнодорожная авария в Хортоне; значительные повреждения, без погибших; 2 раненых. 1995 – Железнодорожная авария в Айс-Гилл (1995); 1 погибший. 1999 – Железнодорожная авария в Кросби-Гаррет.
Симуляторы
Линия воссоздана в Microsoft Train Simulator, где она представлена в виде, существовавшем в 1920-х, 1930-х и 1940-х годах, а также в современной версии для Train Simulator от Dovetail Games. В Trainz Railway Simulator доступен пакет Settle & Carlisle, смоделированный по образцу линии в период эксплуатации под управлением British Railways в конце 1950-х – начале 1960-х годов.
В популярной культуре
В 1983 году телекомпания Border Television выпустила документальный фильм под названием «Пар на линии Сеттл и Карлайл». В фильме показана поездка из Карлайла в Сеттл, которую осуществлял локомотив LNER A4 Sir Nigel Gresley (в то время в ливрее LNER и под номером 4498). В конце фильма также появились локомотивы SR West Country class City of Wells и SR class LN Lord Nelson, а LMS Princess Coronation Class 6229 Duchess of Hamilton (в не обтекаемой форме) был показан в начале и в конце. В марте 2016 года на сайте Британского института кино был опубликован пятидесятиминутный цветной документальный фильм «The Long Drag», снятый в 1962 году.