Введение

Железная дорога Кейтли и Уорт-Вэлли (англ. Keighley & Worth Valley Railway, KWVR) – историческая железная дорога протяженностью 5 миль (8 км) в долине Уорт-Вэлли, Вест-Йоркшир, Англия, соединяющая Кейтли и Оксенхоуп. Она связана с национальной железнодорожной сетью на станции Кейтли.

Начало и строительство филиала

В 1861 году Джон МакЛандсборо, инженер-строитель, посетил Хаворт, чтобы отдать дань уважения Шарлотте Бронте, но был удивлен, обнаружив отсутствие железнодорожного сообщения. Он предложил построить ветку, соединяющую станцию Мидлендской железной дороги с Оксенхоупом. Линия должна была обслуживать три небольших города и 15 мельниц вдоль своего маршрута. На собрании местных жителей было объявлено, что строительство линии обойдется в 36 000 фунтов стерлингов (36 000 фунтов стерлингов в 1861 году эквивалентны примерно <расчетной сумме> в наши дни). На этом собрании было выпущено в общей сложности 3134 акции номинальной стоимостью 10 фунтов стерлингов каждая, а также произведены выборы директоров, банкиров, юристов и инженеров. Дж. Маклендсборо, первоначальный предложивший строительство линии (специализировавшийся преимущественно на водоснабжении и канализации, но имевший опыт строительства железной дороги Отли и Илкли), был назначен исполняющим обязанности инженера, а Дж. С. Кроссли из Мидлендской железной дороги – консультантом-инженером. Железная дорога была учреждена законом, принятым парламентом в 1862 году, а первая церемониальная копка была проведена 9 февраля 1864 года, во вторник перед Масленицей, Исааком Холденом, председателем железной дороги Кигли и Ворт-Вэлли. Железная дорога была построена как однопутная, но с достаточной шириной земляного полотна для возможной модернизации до двухпутной в будущем. К сожалению, поезд застрял на склоне Кейли и снова между Оукуортом и Хавортом, что потребовало его разделения для продолжения движения. Наконец, 15 апреля 1867 года на долине Уорт было начато регулярное пассажирское сообщение.

Операция

Линия эксплуатировалась компанией Midland Railway, которая владела большей частью железнодорожной сети в этом районе, и в конечном итоге была приобретена компанией Midland отчасти из-за интереса, проявленного конкурирующей железнодорожной компанией Great Northern. Владельцы фабрики получили прибыль от продажи железной дороги, что было необычно для многих подобных линий, поскольку (по стратегическим соображениям) компания Midland стремилась не допустить поглощения своей территории компанией GN. После включения в состав London, Midland and Scottish Railway в 1923 году в ходе объединения, право собственности перешло к British Railways (BR) после национализации в 1948 году.

Восстановление

6 ноября 1892 года была открыта обходная линия между Хавортом и Оукуортом через туннель Митолмс, а первоначальный маршрут был отменен. Компания Midland Railway планировала удвоить весь маршрут из-за интенсивного движения. Однако, в связи с политической обстановкой в стране, в частности, спором по поводу тарифов между Ассоциацией железнодорожных компаний и правительством, Ассоциация рекомендовала железнодорожным компаниям приостановить все капитальные вложения, кроме самых необходимых. В результате, хотя парламентский билль об удвоении пути был принят в виде закона, Midland Railway решила не удваивать маршрут целиком, но провела необходимые работы на участке, чтобы избежать деревянного виадука у мельницы Вейл-Милл. Именно поэтому этот участок линии сегодня выглядит иначе, чем остальная часть маршрута. Необходимость в обходе возникла из-за большого деревянного виадука, пересекавшего пруд у мельницы, который местные жители считали небезопасным, и, по слухам, многие выходили в Оукуорте и продолжали путь пешком до Хаворта, чтобы избежать его пересечения. Оригинальный виадук с деревянными опорами можно увидеть на картине, висящей в зале ожидания станции Оукуорт. Потребность в увеличении пропускной способности для интенсивного движения сохранялась, поэтому на рубеже веков Midland Railway установила обгонную петлю в Оукуорте и систему сигнализации в Хаворте, что обеспечило почти такую же гибкость в управлении движением, как если бы линия была удвоена.

Закрытие

British Railways эксплуатировала последний регулярный пассажирский поезд в субботу, 30 декабря 1961 года, и поскольку в воскресенье движение пассажирских поездов не осуществлялось, пассажирское сообщение было прекращено с понедельника, 1 января 1962 года. Грузовые поезда продолжали курсировать до Оксенхоупа до 18 июня 1962 года. 23 июня 1962 года вновь образованное Общество по сохранению железной дороги Кейгли и Уорт-Вэлли арендовало специальный пассажирский поезд, который совершил рейс из Брэдфорда в Оксенхоуп и обратно. После этого поезда участок между Оксенхоупом и Ингроу Джанкшн был полностью закрыт.

Возобновление

В 1962 году было создано общество по сохранению железной дороги, состоящее из энтузиастов и местных жителей, которое выкупило линию у British Rail и вновь открыло ее 29 июня 1968 года как музейную железную дорогу. Первый поезд, отправившийся из Кили в Оксенхоуп в этот день, стал единственным поездом, курсировавшим по всей сети из-за общенациональной забастовки железнодорожников. В настоящее время эта линия – крупная туристическая достопримечательность, обслуживаемая более чем 500 добровольцами и примерно 10 наемными сотрудниками. Ежегодно она перевозит более 100 000 пассажиров. KWVR – единственная в Великобритании полностью сохранившаяся и действующая музейная железная дорога. У нее есть выход на основную железнодорожную сеть, который регулярно используется для различных видов движения, включая общественные пассажирские поезда, и она эксплуатирует всю железную дорогу в том виде, в котором она использовалась British Railways в последний раз.

Работа в качестве консервированной линии

10 июля 2008 года герцог Кентский посетил железную дорогу в ознаменование 40-летия со дня ее повторного открытия. Во время визита герцог совершил поездку в вагоне и на паровозной доске специально подготовленного "Королевского поезда", состоявшего из танк-локомотива 41241, LMS Class 2MT, тянувшего единственный вагон – "Салон джентльмена", известный по фильму "Дети железной дороги", который ранее использовался в качестве вагона-салона для директоров Северо-Восточной железной дороги.

Дорожная связь

В выходные дни, особенно по субботам утром, местные жители, проживающие в Оксенхоупе, Хаворте, Оукуорте и Ингроу, садятся на ранний дизельный поезд до Кигли и возвращаются позже на поездах, тянутых паровозами. В будние дни, за исключением летних месяцев, местные жители пользуются местными автобусными маршрутами. Поскольку эта железная дорога находится в частной собственности и является исторической, она не предназначена для обслуживания пассажиров-до通勤ников; однако, исследование, проведенное Ove Arup & Partners при финансировании Metro, в 2009 году рассматривало возможность организации ежедневного пригородного сообщения между Оксенхоупом и Кигли. После публикации первого этапа исследования Metro выразила обеспокоенность по поводу недостатка финансирования и доступного подвижного состава, что означает, что запуск такого сообщения в ближайшей и среднесрочной перспективе маловероятен. Другое исследование, проведенное в 2011 году по заказу Объединенного транспортного комитета долины Уорт, показало, что организация до четырех пригородных поездов в каждом направлении утром и вечером является осуществимой.

Подвижной состав

KWVR располагает большой коллекцией как паровых, так и дизельных локомотивов, а также пассажирскими и грузовыми вагонами и другим подвижным составом. За годы своего существования железная дорога собрала обширную коллекцию старинных вагонов. Некоторые из них используются для перевозки пассажиров в дни специальных мероприятий с открытыми дверями. В собственности железной дороги находятся три железнодорожных крана: 10-тонный паровой путь-машинный кран Grafton, 15-тонный дизельный путь-машинный кран Taylor Hubbard и бывший в эксплуатации 45-тонный паровой кран LMS для разборки поездов. Кроме того, аффилированное общество "Багамские локомотивы" владеет паровым краном для разборки поездов, расположенным в Ингроу. В настоящее время в эксплуатации находятся 15-тонный кран Taylor Hubbard и 10-тонный паровой путь-машинный кран Grafton, последний из которых теперь окрашен в яблочно-зеленый цвет. Помимо этого, отдел инженерных сооружений использует различные типы вагонов, в основном на станциях Оукуорт или Ингроу-Уэст.

Использование в кино, СМИ и телевидении

Линия и ее станции были использованы во многих фильмах и телевизионных постановках, включая фильм "Дети железной дороги". В 1960-х годах (незадолго до открытия восстановленной линии) реклама ITV шоколадного печенья с Ронни Корбеттом была снята вдоль линии и в туннеле Митолмс (между Оукуортом и Хавортом). Паровоз выезжает (в передней части) из туннеля, а рядом с ним, в шоке, держится за поручни двигателя Ронни Корбетт. Использованный локомотив – Pug 51218. В 1970 году линия появилась в британском драматическом фильме "Дети железной дороги". В то время это была одна из немногих сохранившихся железных дорог в Великобритании и единственная, имевшая туннель (это было одним из важнейших мест, необходимых для фильма). В реальности туннель значительно короче, чем показано в фильме, поэтому для съемок было сделано временное удлинение туннеля с использованием брезентовых навесов. Локомотивы, выбранные для фильма, включали Hudswell Clarke 0-6-0T № 31 Hamburg, GWR 5700 0-6-0PT № 5775, Lancashire & Yorkshire Railway 0-6-0 № 957 и GNR N2 0-6-2T № 1744. В фильме использовались железнодорожные локации, такие как туннель Митолмс возле Хаворта. Место для сцены погони также было снято в Митолмсе, как и сцена, где дети машут юбками девушек, чтобы предупредить поезд об оползне. Сама сцена оползня была снята в выемке со стороны Оукуорта туннеля Митолмс, а поля с высокой травой, где дети махали поездам, расположены со стороны Хаворта. В 1976 году KWVR и железнодорожная станция Хаворт появились в премьерном эпизоде ситкома Granada TV "Yanks Go Home" (действие которого происходит в 1942 году), где группа пилотов ВВС армии США прибывает на поезде и выходит на станции (Хаворт), после чего их размещают в небольшом городке на севере Ланкашира, на северо-западе Англии, во время Второй мировой войны. В 1979 году эпизод долгоиграющего ситкома BBC "Последнее летнее вино" был частично снят на маршруте долины Уорт, где три главных героя – Компо, Клегг и Фогги – посещают и пытаются остановить неуправляемый паровоз, намеренно задействовав тормоз (а затем только двигаясь вверх и вниз). Использовался локомотив Pannier 5775 в оформлении London Transport как L89. Железная дорога была использована в съемках сериала "Острые козырьки" 2013 года, рассказывающего о преступниках из Бирмингема сразу после Первой мировой войны. В том же году были сняты сцены для драматизации "Великое ограбление поезда: рассказ полицейского", где места в Западном Йоркшире изображали платформу Чеддингтона, ведущую в Айлсбери. В 2014 году станция Кейли была широко представлена в художественном фильме "Завет юности", как и интерьеры некоторых старинных вагонов железной дороги. В 2015 году железная дорога была использована для множества сцен в фильме "Ласточки и амазонки" 2016 года. Паровоз, показанный в сериале "Все живое большое и маленькое" (2020), был снят на железнодорожной линии Keighley & Worth Valley Railway; станция Кейли изображает станцию Глазго в первом эпизоде, а станция Оукуорт появляется как в первом, так и во втором эпизодах. В январе 2022 года любитель поездов Фрэнсис Буржуа был показан во второй главе сотрудничества Gucci и The North Face. На фотографиях и в рекламном короткометражном фильме от Highsnobiety он играет роль машиниста. В фильме "Полный вперед с Фрэнсисом Буржуа" представлена станция Оукуорт на железной дороге Keighley & Worth Valley Railway и локомотив № 2MT 78022. Фильм получил награду за "лучший модный фильм" на Берлинском кинофестивале моды 2022 года.