Введение
Итальянский американец, редактор газет, социалист, профсоюзный деятель и активист трудового движения Карло Треска (9 марта 1879 – 11 января 1943) был итальянским американским диссидентом, редактором газет, оратором и организатором и активистом трудового движения, являвшимся одним из лидеров Промышленных рабочих мира (Industrial Workers of the World) в 1910-х годах. Он известен как ведущий публичный противник фашизма, сталинизма и проникновения мафии в профсоюзы с целью рэкета и коррупции в сфере труда. Родившийся, выросший и получивший образование в Италии, Треска был редактором итальянской социалистической газеты и секретарем Итальянской федерации железнодорожников до эмиграции в Соединенные Штаты в 1904 году. После трех лет работы секретарем Итальянской социалистической федерации Северной Америки он присоединился к Промышленным рабочим мира в 1912 году и участвовал в забастовках по всей территории США в течение последующего десятилетия. В 1925 году он был заключен в тюрьму за публикацию платной рекламы брошюры о контроле над рождаемостью в одной из своих газет. В 1930-х годах Треска активно критиковал как фашистское правительство Бенито Муссолини в своей родной Италии, так и Иосифа Сталина и Коммунистическую партию Советского Союза. В 1937 году он был членом Комиссии Дьюи, которая оправдала Льва Троцкого по всем обвинениям, выдвинутым на Московских процессах. Треска также использовал свои газеты для организации публичной кампании, критикующей мафию. Он был убит в Нью-Йорке в январе 1943 года, предположительно по приказу Кармина Галанте.
Carlo Tresca (March 9, 1879 – January 11, 1943) was an Italian American dissident and newspaper editor, orator, and labor organizer and activist who was a leader of the Industrial Workers of the World during the 1910s. He is remembered as a leading public opponent of fascism, Stalinism, and Mafia infiltration of the trade unions for the purposes of labor racketeering and corruption. Born, raised, and educated in Italy, Tresca was editor of an Italian socialist newspaper and secretary of the Italian Federation of Railroad Workers before he emigrated to the United States in 1904. After a three year spell as secretary of the Italian Socialist Federation of North America, he joined the Industrial Workers of the World in 1912, and was involved in strikes across the United States over the rest of the decade. He was jailed in 1925 after printing a paid advertisement for a birth control pamphlet in one of his newspapers. During the 1930s, Tresca was a vocal critic of both Benito Mussolini's Fascist government in his native Italy, and of Joseph Stalin and the Communist Party of the Soviet Union. In 1937, he was a member of the Dewey Commission, which cleared Leon Trotsky of all charges made during the Moscow Trials. Tresca also used his newspapers to mount a public campaign criticising the Mafia. He was assassinated in New York, January 1943 allegedly by Carmine Galante.
Личная жизнь
Карло Треска родился 9 марта 1879 года в Сульмоне, Абруццо, Италия, в семье землевладельца. Он получил среднее образование. Вместо этого он поступил в семинарию, но вскоре её покинул, став антиклерикалом и атеистом. У него также были отношения со скульптором Минной Харкавой, которая создала его бюст, установленный в его родном городе Сульмоне.
Американские годы
В Америке Треска был избран секретарем Итальянской социалистической федерации Северной Америки в 1904 году. Он оставался на этой должности следующие три года. В августе 1923 года Треска был арестован по обвинению в публикации рекламы брошюры о контроле над рождаемостью в своем новом издании, Il Martello. Треска редактировал антифашистскую газету под названием Il Martello, в которой он разоблачал мифы, поддерживавшие власть Муссолини. Треска находился под наблюдением Министерства юстиции США, стремившегося к его депортации, и Рима, где Муссолини опасался, что итальянские американцы нанесут ущерб его репутации в Соединенных Штатах и их банках. Под давлением итальянского посла запретить газету Трески, американское правительство обвинило его в публикации непристойных материалов. Треска был осужден и подлежал депортации, но общественное возмущение побудило президента США Кальвина Кулиджа смягчить его приговор. Фашисты прибегли к насилию, совершив покушение с помощью взрывчатки в 1926 году, после чего антифашисты дали отпор. Треска способствовал сдерживанию идеологического распространения Муссолини среди итальянских американцев, несмотря на его ограниченное влияние в итальянско-американских СМИ и деловых кругах. Во время суда над Сакко и Ванцетти Треска организовал освещение в прессе, сбор средств и работу адвоката защиты Фреда Мура. В 1930-х годах Треска стал ярым противником советского коммунизма и сталинизма, особенно после того, как Советский Союз организовал уничтожение анархистского движения в Каталонии и Арагоне во время Испанской революции 1936 года. В 1937 году Треска был членом Комиссии Дьюи, которая оправдала Льва Троцкого по всем обвинениям, выдвинутым на Московских процессах. В начале 1938 года Треска публично обвинил Советы в похищении Джульетты Стюарт Пойнтц, чтобы предотвратить ее переход из подпольного аппарата Коммунистической партии США. Треска утверждал, что до своего исчезновения Пойнтц говорила с ним о "разоблачении коммунистического движения".
Убийство
11 января 1943 года в Нью-Йорке Треска выходил из офиса своего надзирателя по условно-досрочному освобождению, когда, чтобы избежать слежки, он запрыгнул в поджидавший его автомобиль. Через два часа Треска переходил Пятую авеню на 15-й улице, когда рядом с ним остановился черный Ford. Считается, что Вито Дженовезе, босс преступной семьи Дженовезе, якобы отдал приказ об убийстве Трески, а стрелком якобы был Кармин Галанте из семьи Боннано. Никто так и не был привлечен к ответственности за убийство Трески. На его поминках с речью выступила Анжелика Балабанова, социалистическая активистка и бывшая большевичка. По словам Льюиса Козера, описывавшего похороны, "Я сидел рядом с коренастым ирландским полицейским, который, очевидно, не понимал ни слова из пламенной итальянской речи Балабановой. Но когда она достигла апогея, он разрыдался".