Салаж: История и древности румынской Трансильвании

Введение

Румынское графство

Округ Сэлаж (также известный как Земля Сильвании, *silva, ae* означает "лес") — это жудец (округ) Румынии, расположенный на северо-западе страны, в исторических регионах Кришана и Трансильвания. Он граничит с округами Сату-Маре и Марамуреш на севере, с округом Бихор на западе и юго-западе, и с округом Клуж на юго-востоке. Залэу является административным центром жудеца и его крупнейшим городом.

Этимология

На венгерском языке он известен как Szilágy megye, на словацком как Salašská župa, а на немецком как Kreis Zillenmarkt. Округ назван в честь реки Sălaj, которая получила свое название от венгерского Szilágy, означающего «ручей в ильмовых зарослях», образованного от szil, «ильм» и ágy, «русло реки».

Античность

28 июля 1978 года команда спелеологов обнаружила в пещере Кучулат палеолитические рисунки возрастом около 12 000 лет, уникальные для Румынии. Эта пещера, известная как "румынская Алтамира", содержит несколько красных изображений животных, включая лошадей и кошачьих. Это первые известные проявления подобного рода в Юго-Восточной Европе. Первые поселения на территории современной жудеца Салаж датируются 7500 лет назад. Первые керамические изделия в районе Салажа относятся примерно к тому же периоду. Первые дома с несколькими комнатами были построены в этом жудеце около 6000 лет назад. Единственное полностью исследованное поселение бронзового века на территории Румынии находится в жудеце Салаж, в Речеа. На сегодняшний день обнаружено 63 бронзовых артефакта, датируемых 17–9 веками до нашей эры. Бронзовые предметы этого периода, найденные в жудеце Салаж, экспонируются сегодня в музеях Германии, Соединенных Штатов, Венгрии, а также в Бухаресте. Шесть оборонительных крепостей датируются ранним железным веком, 11–4 веками до нашей эры.

Дако-римский период и раннее средневековье

Между II веком до н.э. и I веком н.э. нынешняя территория Sălaj была заселена даками. Между реками Красна и Баркау существовал дакийский племенной союз, контролировавший подъездные пути на северо-запад, к Трансильвании и из Трансильвании, а также торговлю, особенно соляную. Из дакийского периода сохранилось не менее 23 дакийских кладов, состоящих из серебряных монет и украшений. В уезде Салаж обнаружено самое большое укрепленное дакийское поселение в Румынии, датируемое I веком н.э. В общей сложности в уезде Салаж обнаружены следы 30 дакийских деревень и 15 дакийских цитаделей, защищавших племенной союз на западе современной территории уезда. Эти цитадели располагались на холмах и укреплялись рвами и земляными валами, на которых возводились деревянные частоколы. Центром племенного союза была гора Măgura Șimleului, с комплексом поселений и укреплений. В западной части уезда, под римским военным контролем, впоследствии поселились вандалы, вступившие в союз с даками и поддерживаемые римлянами в борьбе с другими варварами. Вандалы прибыли в этот район в I веке н.э. из территории современной Дании. После завоевания Дакии римляне на месте дакийского поселения построили столицу провинции Дакия Поролиссенсис, в Поролиссуме (нынешний Мойград). Столица Поролиссенсис насчитывала около 20 000 жителей, защищенных военными в местном кастре. Заслуживает упоминания амфитеатр – уменьшенная копия римского, вмещавший 6000 зрителей. В 214 году н.э. римский император Марк Аврелий Антонин посетил Поролиссенсис. В Поролиссуме на некоторое время дислоцировался III когорт даков (Cohors III Dacorum), состоявший из даков по происхождению, сражавшихся в пехоте. В районе уезда Салаж были идентифицированы девять римских кастр (Certinae, Largiana, Optatiana, Porolissum, Brusturi, Buciumi, Jac, Tihău и Zalău) и лимес (укрепленная граница) провинции. В 275 году н.э. римские власти покинули провинцию, но местное население продолжало жить на тех же территориях. Археологические находки подтверждают их присутствие и после ухода римской администрации. Затем пришли гепиды, лишь проходившие через эту территорию. Два гепидских золотых клада, обнаруженных в Шимлеу-Сильванией, общим весом около золота и датируемые V веком н.э., сейчас экспонируются в музеях Вены и Будапешта. В VI–VII веках н.э. в этот район пришли славянские племена, обнаружившие здесь коренное население. В раннем Средневековье, в X веке н.э., граница между воеводством Менуморута и воеводством Гелу проходила по горам Месеш. К раннему средневековому периоду относится более 100 поселений, выявленных в уезде Салаж (VII–XIII века). Среди первых организованных жуп в Трансильвании был жудец Красна, основанный в 1090 году и входящий в состав современного уезда Салаж. Византийские хроники и "Gesta Hungarorum" Анонима содержат первые упоминания о румынах в этих местах, об их формах организации, а также первое документальное свидетельство о Залэу (1220 год как villa Ziloc).

Between the 2nd century BC and the 1st century AD, the current territory of Sălaj was occupied by Dacians. There was a Dacian tribal union between Crasna and Barcău rivers that controlled the access roads to the north west, to and from Transylvania, as well as the commerce, especially the salt trade. From the Dacian period come no less than 23 Dacian thesauri, made of silver coins and ornaments. The 3,000 coins and 70 silver ornaments weigh in total about The largest fortified Dacian settlement in Romania was discovered in Sălaj County, dating from the 1st century AD. In total, in Sălaj County were discovered sites of 30 Dacian villages and 15 Dacian citadels defending the tribal union in the west of the current county. These citadels were located on hills and were fortified with ditches and earth walls, on which were erected wooden palisades. The center of the tribal union was on Măgura Șimleului, in a complex of settlements and fortifications. In the western half of the county, under Roman military control, subsequently settled the Vandals, which entered into an alliance with Dacians, supported by the Romans to fight other barbarians. The Vandals arrived in the area during the 1st century AD, coming from the current territory of Denmark. After conquering Dacia, the Romans built on the place of a Dacian settlement the capital of Dacia Porolissensis, at Porolissum (current Moigrad). The capital Porolissum had about 20,000 inhabitants, defended by the militaries in the local castra. As a work of art should be mentioned the amphitheater, a scale replica of the one in Rome, with a capacity of 6,000 seats. In 214 AD, Roman Emperor Marcus Aurelius Antoninus visited Porolissum. At Porolissum was quartered for a period Cohors III Dacorum, made of ethnic Dacians, who fought as infantry. In the Sălaj County area there were identified nine Roman castra (Certinae, Largiana, Optatiana, Porolissum, Brusturi, Buciumi, Jac, Tihău, and Zalău) and the limes (fortified border) of the province. In 275 AD, Roman authorities left the province, but indigenous people continued to live in the same territories. Their presence is attested archaeologically after the Roman imperial authorities left the region. There followed the Gepids, which just passed through the area. Two Gepid gold thesauri discovered in Șimleu Silvaniei, weighing in total about of gold and dating from the 5th century AD, are now exhibited in museums in Vienna and Budapest. In the 6th–7th centuries AD arrive in the area Slavic tribes, who find here the native population. In the early Middle Ages, in the 10th century AD, the boundary between the voivodeship of Menumorut and that of Gelu was on Meseș Mountains. From the early medieval period come more than 100 settlements identified in the Sălaj County (7th–13th centuries). Among the first counties organized in Transylvania was Crasna County, in 1090, part of the current Sălaj County. Byzantine chronicles and Anonymus' Gesta Hungarorum make the first mentions about Romanians in these places, about their forms of organization, as well as the first documentary attestation of Zalău (1220 as villa Ziloc).

Под властью Венгерского королевства

Начиная со второй половины XI века, венгры систематически завоевывают Трансильванию, которая организуется как автономное воеводство в составе Королевства Венгрии. В Средние века трансильванская политика была монополизирована Unio Trium Nationum (политический союз дворян, саксов и секеев, сформированный во время восстания Бобальна в 1437–1438 годах). С 1526 года Трансильвания входит в состав Восточно-Венгерского королевства, которое переходит под османский суверенитет, а в 1570 году превращается в Трансильванское княжество. После 1691 года княжество подчиняется прямому правлению габсбургских наместников. В 1765 году оно превратилось в Великое княжество Трансильвании. После образования Австро-Венгерской империи (1867) Трансильвания исчезла как самостоятельное государство, вновь войдя в состав Венгерского королевства. В 1876 году был создан округ с идентичным названием (округ Силаж, Comitatul Sălaj), охватывающий аналогичную территорию. В округе Салаж находятся средневековые цитадели и замки, принадлежавшие дворянским семьям (Драгу, Жибу, Гэрбоу, Шимлеу-Сильванией и др.). Среди них – цитадель Алмашу (Cetatea Almașului) (ныне в руинах), построенная в XIII веке, собственность трансильванских воевод, а затем Петра Рареша, князя Молдавии. История округа Салаж включает важный эпизод, связанный с историческими фактами о создателе первого политического союза Валахии, Трансильвании и Молдавии – Михае Храбром. 3 августа 1601 года армии под предводительством Михая Храброго и австрийского генерала Джорджо Баста разгромили венгерское дворянское войско во главе с князем Сигизмундом Батори при Гуруслэу (Goroszló), недалеко от Залэу (Zilah) (где был воздвигнут мемориал). На переднем крае борьбы за национальные права румын часто были уроженцы округа Салаж. Среди румынских революционеров 1848 года можно упомянуть Александру Папиу Илариона и Симиона Бэрнуциу, ставшего идеологом румынской революции в Трансильвании. После создания Румынской национальной партии в Трансильвании (1869) и принятия «пассивистской» тактики (невмешательства в политическую жизнь Венгрии), лидеры партии из Салажа приняли участие в крупнейшей протестной акции периода политического пассивизма – «Движении меморандистов» (1892–1894). Отмечен вклад Георге Поп де Бэсешти. Неудача политического пассивизма побудила лидеров РНП перейти к «политическому активизму», начиная с 1905 года. На этапе политического активизма трансильванские румыны получили представительство в парламенте в Будапеште, отстаивая там национальные права. В этом контексте выделялась деятельность Иулиу Маниу, величайшего политика в истории Салажа. В благоприятных национальных и международных условиях 1918 года лидеры румын в Трансильвании организовали Великое национальное собрание в Альба-Юлии (1 декабря 1918 года), имевшее плебисцитный характер, которое провозгласило Союз Трансильвании с Румынией. Политические элиты Салажа играли ведущую роль в этих событиях. Георге Поп де Бэсешти был избран президентом Великого национального совета (законодательного органа), Иулиу Маниу стал президентом Совета управляющих (исполнительного органа), а Виктор Делеу возглавил внутренние дела в Совете управляющих (эти два учреждения руководили Трансильванией в период её временной автономии до апреля 1920 года).

Starting with the second half of the 11th century, Hungarians conquer systematically Transylvania, which organizes as an autonomous Voivodate within the Kingdom of Hungary. During the Middle Ages, Transylvanian politics was monopolized by Unio Trium Nationum (a political alliance of nobles, Saxon and Székely rulers formed during the Bobâlna revolt of 1437–1438). From 1526, Transylvania is included in the Eastern Hungarian Kingdom that will become under Ottoman suzerainty, and in 1570 it transforms to the Principality of Transylvania. After 1691, the Principality is subjected to the direct rule of the Habsburgs governors. In 1765, it transformed into the Grand Principality of Transylvania. After the formation of the Austro Hungarian Empire (1867), Transylvania disappears as a state, being incorporated again into the Kingdom of Hungary. A county with an identical name (Szilágy County, Comitatul Sălaj) was created in 1876, covering a similar area. In Salaj County are medieval citadels and castles which belonged to noble families (Dragu, Jibou, Gârbou, Șimleu Silvaniei, etc.). Among them is Almașu Citadel (Cetatea Almașului) (nowadays, in ruins), built in the 13th century, a property of Transylvanian voivodes, then of Petru Rareș, Prince of Moldavia. The history of Salaj County includes an important episode related to historical facts of the maker of the first political union of Wallachia, Transylvania, and Moldavia under Michael the Brave. On 3 August 1601, armies led by Michael the Brave and Austrian general Giorgio Basta defeated the Hungarian noble army led by Prince Sigismund Báthory at Guruslău (Goroszló), near Zalău (Zilah) (where a memorial was erected). At the forefront of the struggle for national rights of Romanians the often have been personalities from Sălaj County. Among the Romanian revolutionaries of 1848 can be mentioned Alexandru Papiu Ilarian and Simion Bărnuțiu, who became the ideologist of the Romanian revolution in Transylvania. Following the establishment of the Romanian National Party in Transylvania (1869) and the adoption of "passivist" tactics (non participation in the political life of Hungary), Sălaj leaders of the party participated in the largest protest during the political passivism period, the "Memorandist Movement" (1892–1894). Was noticed the contribution of Gheorghe Pop de Băsești. The failure of political passivism determined the PNR leaders to pass to "political activism", starting in 1905. At the stage of political activism, the Transylvanian Romanians achieved representation in the Parliament in Budapest, advocating there for national rights. In that context, there stood out the activity of Iuliu Maniu, the greatest politician in the history of Sălaj. In the national and international favorable conditions of 1918, leaders of Romanians in Transylvania organized the Great National Assembly of Alba Iulia (1 December 1918), with plebiscitary character, which proclaimed the Union of Transylvania with Romania. Political elites in Sălaj had a leading role in the events. Gheorghe Pop de Băsești was elected president of the Great National Council (legislative body), Iuliu Maniu became president of the Governing Council (executive body), and Victor Deleu was the leader of the Interior within the Governing Council (the two institutions have led Transilvania during its provisional autonomy until April 1920).

После Первой мировой войны

Территория жудеца была передана Румынии от Венгрии как государство-преемник Австро-Венгрии в 1920 году согласно Трианонскому договору. Организован румынскими чиновниками в качестве жудеца в 1925 году. В межвоенный период Sălaj развивался в истории Великой Румынии. Отмечена политическая деятельность Иулиу Маниу, президента PNR, затем президента PNȚ и премьер-министра Румынии. В начале периода Великой Румынии жудец Sălaj имел площадь 3815 км² и 226 716 жителей, из которых: 139 878 румын, 70 405 венгров, 9322 словака, 831 еврей, 6282 представителя других национальностей. Законодательство Великой Румынии предоставляло возможность функционирования школ или отделений на родных языках. Согласно документам Государственного архива, в 1933 году в жудеце Sălaj проживало 342 642 человека, из которых: 202 176 румын, 90 800 венгров, 30 840 немцев, 17 138 евреев, 1715 представителей других национальностей. Количество учащихся составляло: 44 921 румын, 20 192 венгров, 3287 немцев, 2111 евреев, 396 представителей других национальностей. В 1938 году король Кароль II промульгировал новую Конституцию и впоследствии изменил административное деление румынской территории. Были созданы 10 ținuturi (приблизительный перевод: "земли") путем объединения жудецов, которыми управляли rezidenți regali (приблизительный перевод: "королевские резиденты"), назначаемые непосредственно королем вместо префектов. Жудец Sălaj стал частью Ținutul Crișuri. В соответствии со Вторым Венским арбитражем, заключенным 30 августа 1940 года при посредничестве нацистской Германии и фашистской Италии, Румыния была вынуждена уступить Венгрии Северную Трансильванию. До марта 1945 года, когда уступленная часть вернулась в Румынию (в период правления Петру Грозы), Sălaj вновь стал частью Венгрии. В период с 1940 по 1944 год в жудеце Силагия произошли заметные инциденты, унесшие жизни 495 человек, большинство из которых завершились массовыми убийствами в Ипе и Трезнее. Начиная с 1944 года румынские войска при советской помощи освободили уступленную территорию и вновь интегрировали ее в Румынию, восстановив жудец. С 14 октября 1944 года румынские армии проводили военные операции на территории, однако румынская администрация была изгнана из этих районов в октябре из-за деятельности румынских военизированных формирований, созданных для мести за зверства, совершенные венграми против румын во время венгерского правления в Северной Трансильвании. Румынская юрисдикция над жудецом, установленная Трианонским договором, была подтверждена Парижскими мирными договорами 1947 года. После 1947 года жители Sălaj испытали реалии коммунистического тоталитарного режима. Среди известных личностей Sălaj можно упомянуть художника Иоана Симу, который в 1980 году пожертвовал Музею истории и искусства в Залэу картины и графику, личный архив и свою художественную библиотеку. Жудец был упразднен коммунистическим правительством Румынии в 1950 году и восстановлен в 1968 году, когда Румыния восстановила административную систему жудецов. После декабря 1989 года, в условиях возвращения к демократическому политическому режиму и евроатлантической интеграции, Sălaj стал образцом межэтнического сосуществования, что также проявилось в сфере образования. В политическом плане следует отметить деятельность Корнелиу Копосу, бывшего личного секретаря Иулиу Маниу. Его имя связано с формированием Румынской демократической конвенции, которая обеспечила первую демократическую смену власти в посткоммунистической Румынии.

The territory of the county was transferred to Romania from Hungary as the successor state to Austria Hungary in 1920 under the Treaty of Trianon. It was organized by Romanian officials as a county in 1925. In the interwar period, Sălaj evolved within the history of Greater Romania. Was remarked Iuliu Maniu's political activity, president of PNR, then president of PNȚ and prime minister of Romania. At the beginning of Greater Romania, Sălaj County had 3,815 km2 and 226,716 inhabitants, of which: 139,878 Romanians, 70,405 Hungarians, 9,322 Slovaks, 831 Jews, 6,282 other nationalities. Legislation of Greater Romania offered the possibility of functioning of schools or departments in native languages. According to documents from the State Archives, Sălaj County, in 1933 had 342,642 inhabitants, of which: 202,176 Romanians, 90,800 Hungarians, 30,840 Germans, 17,138 Jews, 1,715 other nationalities. The number of students was: 44,921 Romanians, 20,192 Hungarians, 3,287 Germans, 2,111 Jews, 396 other nationalities. In 1938, King Carol II promulgated a new Constitution, and subsequently, he had the administrative division of the Romanian territory changed. 10 ținuturi (approximate translation: "lands") were created (by merging the counties) to be ruled by rezidenți regali (approximate translation: "Royal Residents") appointed directly by the King instead of the prefects. Sălaj County became part of Ținutul Crișuri. By Second Vienna Award, concluded on 30 August 1940, arbitrated by Nazi Germany and Fascist Italy, Romania had to cede to Hungary Northern Transylvania. Until March 1945, when the ceded part will return to Romania (during Petru Groza government), Sălaj was part of Hungary again. Between 1940 and 1944, in Szilágy County notable incidents happened, claiming the lives of 495 people, most of them culminating in the Ip and Treznea massacres. Beginning in 1944, Romanian forces with Soviet assistance recaptured the ceded territory and reintegrated it into Romania, re establishing the county. Starting with 14 October 1944, Romanian armies carried military operations in the territory, however, the Romanian administration was expelled from these territories in October due to the activities of the Romanian paramilitary groups created in the area to avenge the atrocities committed by the Hungarians against the Romanians during the Hungarian rule in Northern Transylvania. Romanian jurisdiction over the county per the Treaty of Trianon was reaffirmed in the Paris Peace Treaties, 1947. After 1947, Sălaj inhabitants have experienced the realities of the Communist totalitarian regime. Among Sălaj personalities, can be mentioned artist Ioan Sima who, in 1980, donated to the County Museum of History and Art in Zalău paintings and graphics, personal archive and his library of art. The county was disestablished by the communist government of Romania in 1950 and re established in 1968 when Romania restored the county administrative system. After December 1989, in the conditions of return to a democratic political regime and Euro Atlantic integration, Sălaj has become a model of interethnic cohabitation, also manifested in education. Politically, was remarked the activity of Corneliu Coposu, the former personal secretary of Iuliu Maniu. His name links to the clotting of the Romanian Democratic Convention that succeeded the first democratic alternation in power in post revolutionary Romania.

География

Округ Sălaj расположен на площади 3 864,38 км2 (1,6% территории страны), из которых 239 613 га занимают сельскохозяйственные земли, 105 833 га – леса и 41 000 га – населенные пункты. Он находится на северо-западе страны, преимущественно в зоне стыка Восточных Карпат и гор Апусени, известной как "Сомешское плато".

Освобождение

Рельеф преимущественно холмистый, горы занимают небольшую часть на юго-западе. Холмистая область состоит из плато Сомеш и предгорных холмов Сильвании. Горная область представлена двумя северными отрогами Апусенских гор: Месеш с пиком Магура Прии (996 м) и Плопиш. Впадины широко распространены по всему уезду и являются важными сельскохозяйственными районами с высокой концентрацией населенных пунктов.

Климат

С точки зрения климата, округ Sălaj, благодаря своему географическому положению, относится к умеренно континентальному климату, с преобладанием западных и северо-западных воздушных масс. Тепловой режим воздуха обусловлен высотой местности, расчлененностью и экспозицией рельефа, а также местными факторами, при этом средняя температура составляет около 8 °C. Средняя температура в Залэу (рассчитана за период 1961–1990 гг.) составляет 9,5 °C, наблюдается тенденция к её повышению. Максимальная температура, зарегистрированная на метеорологической станции Залэу, составила 38 °C 16 августа 1952 года, а минимальная – 23,5 °C 25 января 1954 года.

Гидрографическая сеть

Гидрографическая сеть округа имеет протяженность 1 263,7 км, из которых 95 км приходится на реку Сомеш, 68 км – на реку Алмаш, 48 км – на реку Аджир, 71 км – на реку Красна, и 54 км – на реку Баркау. Водные поверхности занимают 57,8 км², что составляет 1,5% площади округа.

Флора

Ландшафт Sălaj включает участки с дубовыми, черешчатыми, буковыми и другими лиственными лесами, пастбища и сельскохозяйственные земли, засаженные виноградниками, фруктовыми деревьями и зерновыми культурами, перемежающиеся с антропогенными ландшафтами.

Образование

Из общей численности населения в возрасте 10 лет и старше 47,8% имели низкий уровень образования (начальное, гимназическое или не завершили школу), 41,4% – средний уровень (послесреднее и профессиональное, среднее или профессиональное и ученическое), и 10,8% – высший уровень. Количество людей с высшим образованием увеличилось в 2,3 раза в 2011 году по сравнению с 2002 годом, а количество людей с низким уровнем образования уменьшилось на 24,9%. По данным на 20 октября 2011 года, доля неграмотных среди общей численности населения в возрасте 10 лет и старше составляла 1,8%, что на 1,2 процентных пункта ниже, чем по данным переписи 2002 года.

Исторический округ

Исторически графство располагалось в северо-западной части Великой Румынии, на границе с Венгрией. Восточная половина его территории находилась в историческом регионе Трансильвания, а западная половина – в регионе Кришана. После закона об административном объединении 1925 года название графства осталось прежним, но территория была реорганизована. Оно граничило с юга с графствами Бихор и Клуж, с востока – с графством Сомеш, с севера – с графством Сату-Маре, а с запада – с Венгрией. Территория межвоенного графства включала современное графство Сэлаж, северную часть современного графства Бихор и юго-западную часть современного графства Сату-Маре.

Население

Согласно данным переписи населения 1930 года, численность населения округа составляла 343 347 человек, из которых 56,2% – румыны, 31,4% – венгры, 4,7% – немцы, 3,9% – евреи, а также представители других национальных меньшинств. В религиозном отношении население состояло из 52,6% греко-католиков, 25,4% реформатов (кальвинистов), 12,2% римско-католиков, 4,0% евреев, 4,4% православных, а также представители других религиозных меньшинств.

Городское население

В 1930 году городское население округа составляло 31 830 человек, из которых 46,1% составляли венгры, 31,6% – румыны, 13,4% – евреи, 5,6% – немцы, а также представители других национальных меньшинств. Венгерский язык был родным для 62,0% городского населения, за ним следовали румынский (27,5%), идиш (8,0%), немецкий (1,2%), а также другие языки национальных меньшинств. С религиозной точки зрения, городское население состояло из 28,6% реформатов, 27,2% греко-католиков, 24,2% римско-католиков, 13,8% евреев, 4,9% православных, а также представители других религиозных меньшинств.