Купальные машины XIX века

Введение

Устройство, использовавшееся для морских купаний в XIX веке. Купальная машина представляла собой крытую и обнесенную стенами деревянную тележку, которая закатывалась в море. Некоторые машины имели сплошные деревянные стены, другие – холщовые стены на деревянном каркасе, а чаще всего – стены по бокам и занавешенные двери с каждого конца. Использование купальных машин было частью этикета, соблюдаемого как мужчинами, так и женщинами, желавшими купаться "пристойно". Особенно в Великобритании, даже с использованием машины для сохранения скромности, купание для мужчин и женщин обычно было разделено, чтобы люди противоположного пола не видели друг друга в купальных костюмах, которые, хотя и чрезвычайно скромные по современным меркам, не считались подходящей одеждой для публичного показа.

История

По некоторым данным, купальный аппарат был разработан в 1750 году в Маргейте, графство Кент. Эта модель, вероятно, предназначалась для того, чтобы скрыть купающегося, пока он не погрузится в воду, поскольку в то время купальные костюмы еще не были распространены, и большинство людей купались обнаженными. "Мистер Бенджамин Биль, квакер, был изобретателем купального аппарата. Его конструкция проста, но довольно удобна; и благодаря зонтику, удовольствие от купания можно было испытать настолько приватно, насколько это соответствовало бы строжайшей скромности". В публичной библиотеке Скарборо хранится гравюра Джона Сеттерингтона 1736 года, на которой изображены люди, купающиеся, и которую обычно считают первым свидетельством существования купальных аппаратов; однако Девон утверждает, что это произошло годом ранее, в 1735 году. Купальные аппараты были наиболее распространены в Соединенном Королевстве и частях Британской империи с британским населением, но также использовались во Франции, Германии, Нидерландах, Бельгии, Соединенных Штатах, Мексике и других странах. Принц Альберт использовал один на пляже Осборн возле Осборн-хауса на острове Уайт, как и королева Виктория, которая использовала его для рисования и купания. Она описала один из таких случаев в своем дневнике в июле 1847 года. После смерти монарха ее аппарат использовался как курятник, но он был восстановлен в 1950-х годах и выставлен на всеобщее обозрение в 2012 году. Согласно новостному репортажу, "купальный аппарат королевы был необычно богато украшен, с передней верандой и занавесками, которые скрывали ее, пока она не вошла в воду. Внутри была раздевалка и туалет с водопроводом". Купальные аппараты оставались в активном использовании на английских пляжах до 1890-х годов, когда их стали парковать на пляже. В 1901 году юридическое разделение зон для купания в Великобритании было отменено, и использование купальных аппаратов быстро сократилось. Затем они в течение нескольких лет использовались в качестве стационарных раздевалок. К началу 1920-х годов они почти исчезли, даже на пляжах, посещаемых пожилыми людьми. Однако в Альдебурге, Саффолк, Эрик Равилиус смог написать купальные аппараты на колесах с лебедками, которые использовались вплоть до 1938 года. Во многих местах мира они сохранились до наших дней в виде стационарных кабинок для переодевания.

According to some sources, the bathing machine was developed in 1750 in Margate, Kent. That version was probably intended to conceal the user until they were mostly submerged in the water because, at the time, bathing costumes were not yet common and most people bathed nude. "Mr. Benjamin Beale, a Quaker, was the inventor of the Bath Machine. Their structure is simple, but quite convenient; and by means of the umbrella, the pleasures of bathing may be enjoyed in so private a manner, as to be consistent with the strictest delicacy." In the Scarborough Public Library, there is an engraving by John Setterington dated 1736 which shows people bathing and is popularly believed to be first evidence for bathing machines; however Devon claims this was a year earlier in 1735. Bathing machines were most common in the United Kingdom and parts of the British Empire with a British population, but were also used in France, Germany, Netherlands, Belgium, the United States, Mexico, and other nations. Prince Albert used one at Osborne Beach near Osborne House on the Isle of Wight, as did Queen Victoria, who used it to sketch and for bathing. She wrote about such an experience in her diary in July 1847. After the monarch's death, her machine was used as a chicken coop, but it was restored in the 1950s and put on display in 2012. According to a news report, "The queen's bathing machine was unusually ornate, with a front verandah and curtains which would conceal her until she had entered the water. The interior had a changing room and a plumbed in WC". Bathing machines remained in active use on English beaches until the 1890s, when they began to be parked on the beach. Legal segregation of bathing areas in Britain ended in 1901, and the use of bathing machines declined rapidly. They were then used as stationary changing rooms for a number of years. and, by the start of the 1920s they were almost extinct, even on beaches catering to an older clientele. However, in Aldeburgh, Suffolk, Eric Ravilious was able to paint bathing machines on wheels with winches still in use as late as 1938. In many places around the world they have survived to this day as stationary bathing boxes.

В художественной литературе

В книге «Охота на Снарка» пристрастие Снарка к купальным машинам указано как четвертый «неоспоримый признак», который охотникам на Снарков следует учитывать. В опере «Иоланта» «Ночная песнь» лорда-канцлера описывает пассажирский корабль, не намного превышающий размеры купальной машины. Использование купальных машин и раздельное плавание изображено в сериале ITV 2019 года «Сэндитон», основанном на одноименном незаконченном романе Джейн Остин 1817 года. В романе Джейн Остин «Убеждение» говорится, что главная улица города Лайм в сезон «оживает благодаря купальным машинам». В романе Сомерсета Моэма «О человеческой слабости» главный герой, Филипп, плавает в океане, после чего «полз обратно, мокрый и замерзший, в свою купальную машину». В 22-й главе романа Уильяма Теккерея «Ярмарка тщеславия» (1847–48) описывается, что после свадьбы Амелии Седли и Джорджа Осборна: «Примерно через десять дней после этой церемонии трое молодых людей, знакомых нам, наслаждались прекрасным видом на эркера с одной стороны и голубое море с другой, который Брайтон предлагает путешественникам. Иногда лондонцы с восторгом смотрят на океан, улыбающийся бесчисленными ямочками, усеянный белыми парусами, с сотнями купальных машин, целующими подол его голубой одежды». В романе Лизы Клейпас «Дьявол во плоти» «Серафина привела ее к купальной машине, оставленной у дюны. Это была небольшая закрытая комната на высоких колесах, с лестницей, ведущей к двери». Купальная машина упоминается в романе Уилки Коллинза «Женщина в белом». В фильме 2020 года «Аммонит» Шарлотта Мерчисон использует купальную машину. В 24-й главе романа Энн Бронте «Агнес Грей» описывается утренняя подготовка на пляже в купальном городке, включая упоминание о купальных машинах.