Введение

Персонаж комиксов Диснея Скрудж Мак-Дак (иногда стилизованный как $crooge McDuck) — персонаж мультфильмов, созданный в 1947 году для The Walt Disney Company Карлом Барксом. Появляясь в комиксах Диснея, Скрудж — это шотландский американец, антропоморфная утка породы пекин. Как и его племянник, Дональд Дак, у него жёлто-оранжевый клюв, ноги и ступни. Обычно он носит красный или синий фрак, цилиндр, пенсне и разноцветные гамаши. В анимации он говорит со шотландским акцентом. Изначально задуманный для одноразового использования, Скрудж стал одним из самых популярных персонажей в мире комиксов Диснея и визитной карточкой Баркса. Скрудж — чрезвычайно богатый утка, живущий в вымышленном городе Дакбург (который также является родным городом Дональда Дака и Билли, Вилли и Дилли) в вымышленном штате США Калисота (смесь Калифорнии и Миннесоты), местоположение которого в реальном мире заявлено как Калифорния, США. Названный в честь персонажа Эбенезера Скруджа из рождественской повести Чарльза Диккенса 1843 года «Рождественская песнь», Скрудж — невероятно богатый бизнес-магнат и самопровозглашённый «приключенческий капиталист», чьи основные черты характера — богатство, бережливость и стремление к наживе через приключения и поиски сокровищ. Скрудж основал компанию под названием McDuck Enterprises. Он — дядя по материнской линии Дональда Дака и Деллы Дак, дядя по материнской линии Билли, Вилли и Дилли, постоянный финансовый спонсор Гиро Шестеренкин и самый богатый человек в мире — всё в контексте вымышленной вселенной Дональда Дака. Он изображается как нефтяной магнат, бизнесмен, промышленник и владелец множества заводов и крупнейших горнодобывающих предприятий. И его «Хранилище денег», и сам Скрудж часто используются в качестве юмористических метонимий для огромного богатства в популярной культуре по всему миру. Изначально Мак-Дака характеризовали как жадного скрягу и антигероя (подобно оригинальному персонажу Диккенса Скруджу). Однако в более поздних появлениях он часто изображался как бережливый герой, авантюрист и исследователь. Баркс первоначально создал его как антагониста Дональда Дака, впервые появившегося в рассказе 1947 года «Рождество на Медвежьей горе» (Four Color #178). Однако популярность Мак-Дака настолько возросла, что он стал ключевой фигурой во вселенной Дональда Дака. В 1952 году он получил собственную серию комиксов под названием «Дядя Скрудж», которая первоначально издавалась с 1952 по 1984 год и неоднократно возобновлялась на протяжении многих лет (как и другие серии комиксов Диснея). Последнее возобновление от IDW Publishing проходило с 2015 по 2020 год. Скрудж наиболее известен благодаря рисункам его создателя Карла Баркса, а затем Дона Розы. Как и другие персонажи франшизы Диснея, международная популярность Скруджа Мак-Дака привела к созданию литературы, которая часто переводится на другие языки. Комиксы остаются основным форматом для Скруджа, хотя он также появлялся в анимационных полнометражных фильмах и телепрограммах, особенно в телесериале «Утиные истории» (1987–1990) и его перезапуске (2017–2021), где он является главным героем обоих сериалов.

Первое появление

Скрудж МакДак, дядя по материнской линии уже известного персонажа Дональда Дака, впервые был назван в истории «Рождество на Медвежьей горе»; она была опубликована в Dell's Four Color Comics #178 22 октября 1947 года и написана и нарисована художником Карлом Барксом. Его образ мог быть основан на похожем шотландском персонаже Дональда Дака, бережливом скряге, из пропагандистского короткометражного фильма 1943 года «Дух 43-го года». В «Рождестве на Медвежьей горе» Скрудж предстает бородатым, в очках, довольно богатым старым селезнем, явно опирающимся на трость и живущим в изоляции в «огромном особняке». Мизантропические мысли Скруджа в этой первой истории весьма отчетливы: «Сижу я здесь, в этой большой одинокой дыре, и жду, когда Рождество пройдет! Ха! Этот глупый сезон, когда все любят друг друга! Проклятие ему! Я – другой! Все меня ненавидят, и я ненавижу всех!»

Повторяющийся характер

Позже Баркс утверждал, что изначально планировал использовать Скруджа как персонажа для одного появления, но затем решил, что Скрудж (и его состояние) могут оказаться полезными для развития новых историй. Баркс продолжал экспериментировать с внешностью и характером Скруджа в течение следующих четырех лет. Второе появление Скруджа в истории "Тайна Старого замка" (впервые опубликованной в июне 1948 года) показывает, как он нанимает своих племянников для поисков семейной сокровищницы, спрятанной в Дисмал-Даунс – родовом замке Макдаков, построенном посреди болотистой местности Раннох-Мур в Шотландии. В истории "Хитрые родственники" (впервые опубликованной в ноябре 1948 года) Скруджа впервые называют по имени и используют его знаменитую фразу "Самая богатая утка в мире".

Первые намеки на прошлое Скружа

История «Вуду-Худу», впервые опубликованная в Dell's Four Color Comics #238 в августе 1949 года, стала первой историей, намекнувшей на прошлое Скруджа с появлением двух персонажей. Первым был Фула Зула, старый африканский колдун и вождь племени вуду, который проклял Скруджа, стремясь отомстить за разрушение его деревни и захват земель его племени Скруджем десятилетиями ранее. Скрудж втайне признался своим племянникам, что использовал отряд головорезов, чтобы вынудить племя покинуть свои земли и основать плантацию каучука. Карл Баркс определил время действия в 1879 году, но Дон Роза позже изменил его на 1909 год, чтобы лучше соответствовать более поздней, установленной личной истории Скруджа в «Строителе империи из Калисоты». Вторым персонажем из прошлого Скруджа был Бомби-зомби, наёмный убийца, посланный Фула Зулой для осуществления проклятия и мести колдуна. Он искал Скруджа десятилетиями, прежде чем добраться до Дукбурга, ошибочно приняв Дональда за Скруджа. История, впервые опубликованная в феврале 1950 года, представила частный зоопарк Скруджа. Один из его пилотов сумел сфотографировать последнего живого единорога, обитавшего в индийской части Гималаев. Скрудж предложил награду своим соперничающим кузенам Дональду Даку и Гладстону Гандеру за поимку единорога для его коллекции. В этой же истории был представлен личный самолёт Скруджа. Баркс позже установил Скруджа как опытного пилота; Дональд ранее был показан как умелый лётчик, как и Флинтхарт Гломгольд в более поздних историях. В отличие от них, Хьюи, Дьюи и Луи были изображены как только прошедшие уроки пилотирования в истории «Замороженное золото» (опубликованной в январе 1945 года). «Пиксилированный попугай», впервые опубликованный в июле 1950 года, представил предшественника хранилища денег Скруджа. В этой истории говорится, что центральное офисное здание Скруджа содержит «три кубических акра денег». Два грабителя (один из которых известен как Бутч), которые мельком появляются в истории, считаются предшественниками Бейгль Бойз.

Скрудж в качестве главного персонажа

"Волшебные песочные часы", впервые опубликованные в сентябре 1950 года, по праву считаются первой историей, перенесшей фокус повествования в серии рассказов об Утке с Дональда на Скруджа. В этой истории были впервые введены несколько ключевых тем, связанных со Скруджем. Именно здесь Дональд впервые упоминает, что его дядя практически владеет Дукбургом, утверждение, которое позже оспорит соперник Скруджа, Джон Д. Рокердак. Скрудж впервые намекает на то, что не родился в богатстве, вспоминая покупку песочных часов в Марокко, когда он был юнгой на корабле. Это также первая история, в которой Скрудж упоминает о знании и использовании языков, отличных от английского; в ходе повествования он читает и говорит по-арабски. Владение Скруджем языками станет очевидным в последующих рассказах. Баркс и Роза изображали Скруджа свободно владеющим арабским, голландским, немецким, монгольским, испанским, языком майя, бенгальским, финским и рядом китайских диалектов. Эти знания Скрудж приобрел за годы жизни и путешествий по различным регионам мира, где говорят на этих языках. Более поздние авторы изображали Скруджа обладающим хотя бы базовыми знаниями нескольких других языков. За свою жизнь он также встречался с различными историческими личностями, такими как президент США Рузвельт ("Букару из Бэдлендс", "Вторжение в форт Дукбург" и "Шарлатан из Кулебра-Кат"), вождь апачей Джеронимо ("Мститель с Пизен-Блаффа"), царь Николай II Российской империи ("Империя, построенная из Калисоты") и филолог Элиас Лённрот ("В поисках Калевалы"). В "Волшебных песочных часах" Скрудж показан в более благоприятном свете, чем в предыдущих историях, однако его коварная сторона все еще заметна. Он пытается вернуть волшебные песочные часы, которые подарил Дональду, прежде чем узнать, что они служили ему защитным амулетом. Скрудж начинает терять миллиард долларов каждую минуту и замечает, что обанкротится через 600 лет. Эта фраза является пародией на реплику Орсона Уэллса в фильме "Гражданин Кейн": "Знаете, мистер Тэтчер, при темпе в миллион долларов в год мне придется закрыть это место через 60 лет". Чтобы убедить племянников вернуть часы, он преследует их по всему Марокко. Скрудж допрашивает Дональда, связав его и щекоча пером, чтобы заставить его раскрыть местонахождение песочных часов. В конце концов, ему удается вернуть их, обменяв на флягу с водой, так как он обнаружил своих племянников измученными и брошенными в пустыне без припасов. Как объясняет Скрудж, он намеревался предложить им более выгодную сделку, но просто не мог удержаться от соблазна воспользоваться своим превосходством.

Окончательные разработки

В "Финансовой басне", впервые опубликованной в марте 1951 года, Скрудж учил Дональда некоторым урокам продуктивности как источника богатства, наряду с законами спроса и предложения. Возможно, что более важно, это также была первая история, в которой Скрудж заметил, насколько прилежными и трудолюбивыми являются Хьюи, Луи и Дьюи, что делает их более похожими на него, чем на Дональда. В рассказах Баркса Дональд изображается как человек, который иногда усердно работает, но, получив выбор, часто оказывается ленивым. В этой истории три младших племянника впервые встают на сторону Скруджа, а не Дональда, а связь между дедушкой и племянниками укрепляется в последующих историях. Однако были редкие случаи, когда Дональд оказывался незаменимым для Скруджа, например, когда группа отправилась в Древний Египет, чтобы вернуть папирус фараона. Дональд предостерегает от того, чтобы брать его с собой, поскольку никто не поверит в историю, если она не будет найдена при раскопках. Затем он закапывает его и делает отметку от реки Нил; Скрудж с восхищением думает про себя: "Дональд, должно быть, проглотил!". "Террор Бигл-бойз", впервые опубликованный в ноябре 1951 года, познакомил читателей с Бигл-бойз. Хотя Скрудж и был новичком в серии, он, кажется, уже знаком с ними. "Большая корзина на холме Киллмотор" представила денежную корзину Скруджа, построенную на холме Киллмотор в центре Дакбурга. В перезагрузке "Утиных историй" 2017 года денежная корзина построена на острове в заливе Одубон. Остров соединен с небольшим мостом, ведущим в центр Дакбурга. К этому времени Скрудж уже был знаком читателям в Соединенных Штатах и Европе. Другие писатели и художники Disney, включая итальянского писателя Романо Скарпа, начали использовать Скруджа в своих собственных историях. Western Publishing, тогдашний издатель североамериканских комиксов Disney, начал рассматривать возможность использования Скруджа в качестве главного героя, а не второстепенного персонажа, и затем решил запустить комикс, посвященный Скруджу. "Дядя Скрудж" №1, с историей "Только бедный старик", был опубликован в марте 1952 года. Эта история, наряду с "Назад в Клондайк", впервые опубликованной годом позже, в марте 1953 года, оказала наибольшее влияние на то, как был определен характер, прошлое и убеждения Скруджа. После этого Баркс создал большинство своих более длинных историй в "Дяде Скрудже", сосредоточив внимание главным образом на приключениях, в то время как его десятистраничные истории для "Walt Disney's Comics and Stories" продолжали показывать Дональда в качестве звезды и были сосредоточены на комедии. В историях Скруджа Дональд и его племянники выступали в роли помощников Скруджа, сопровождавших его в приключениях по всему миру. Это изменение фокуса с Дональда на Скруджа также отразилось в рассказах других современных писателей. С тех пор Скрудж остается центральной фигурой вселенной комиксов об Утке, что привело к появлению термина "Вселенная Скруджа МакДака".

Современная эпоха

После ухода Баркса на пенсию, персонаж продолжал развиваться благодаря другим художникам. Однако в 1972 году Баркса уговорили написать новые истории для Disney. Он создал рассказы о младших следопытах, где Скрудж часто выступал в роли злодея, ближе к образу, который был у него до появления собственного сериала. При Барксе Скрудж всегда был пластичным персонажем, готовым принять любую роль, удобную для сюжета. Итальянский писатель и художник Романо Скарпа внес несколько дополнений в историю Скруджа Макдака, включая таких персонажей, как Брижитта Макбридж, самопровозглашенная невеста Скруджа, и Гидеон Макдак, редактор газеты и брат Скруджа. Эти персонажи в основном появлялись в европейских комиксах. Это также относится к сопернику Скруджа Джону Д. Рокердаку (созданному Барксом всего для одной истории) и кузену Дональда Фетри Даку, который иногда работает репортером в газете Скруджа. Важным событием стало появление писателя и художника Дона Розы в 1986 году с историей «Сын Солнца», изданной Gladstone Publishing и номинированной на премию Харви – одну из самых престижных наград в индустрии комиксов. Роза в интервью признался, что считает Скруджа своим любимым диснеевским персонажем. В отличие от большинства других авторов Disney, Дон Роза рассматривал Скруджа как историческую личность, чьи приключения в мире Disney происходили в 1950-х и 1960-х годах и завершились (его безвременной кончиной) в 1967 году, когда Баркс ушел на пенсию. Он считал каноничными только истории Баркса и разработал хронологию и генеалогическое древо, основанные на его произведениях. В итоге он написал и нарисовал «Жизнь и приключения Скруджа Макдака» – полную историю в двенадцати главах, удостоенную премии Айснера в 1995 году.

В более поздних изданиях были добавлены дополнительные главы. При Розе Скрудж стал более принципиальным; он никогда не обманывает, но безжалостно использует любые лазейки. Он обязан своим состоянием упорным трудом, а его хранилище денег «наполнено сувенирами», поскольку каждая монета напоминает ему об определенном событии. Даан Джиппес, способный с поразительной точностью имитировать стиль Баркса, перерисовал все истории Баркса о младших следопытах 1970-х годов, а также последние истории Баркса о дяде Скрудже, созданные в 1990-х – начале 2000-х годов. Среди других известных художников Disney, работавших с персонажем Скруджа, – Майкл Пераза, Марко Рота, Уильям Ван Хорн и Тони Стробл. В интервью норвежской газете «Aftenposten» в 1992 году Дон Роза сказал, что «вначале Скрудж [был обязан] своим существованием племяннику Дональду, но это изменилось, и теперь это Дональд, который [был обязан] своим существованием Скруджу», и добавил, что это одна из причин его глубокого интереса к Скруджу.

Обзор

Персонаж почти исключительно изображается как человек, пробившийся по финансовой лестнице из скромных иммигрантских корней. Считается, что его характер сильно сформирован жизнью реального, невероятно богатого шотландско-американского бизнес-магната Эндрю Карнеги, а также Эбенезера Скруджа, богатого скряги из повести Чарльза Диккенса «Рождественская песнь», тезки Макдака. В серии комиксов «Жизнь и приключения Скруджа Макдака», написанной и проиллюстрированной Доном Розой, показана вымышленная биография Скруджа. В юности он устраивается на работу чистить и начищать обувь в родном Глазго. Поворотным моментом становится 1877 год, когда роющий канаву рабочий расплачивается с ним американским диме 1875 года выпуска, который бесполезен в качестве валюты в Глазго XIX века; он замечает, какой именно монетой ему заплатили, только после ухода рабочего, так как его сапоги были настолько покрыты грязью, что Скрудж потерял сознание от изнеможения после окончания работы. В ярости Скрудж клянется больше никогда не позволять собой пользоваться, быть «острее пронырливых, умнее умных и жёстче крутых». В возрасте 13 лет он устраивается юнгой на корабль, перевозящий скот из Клайда в Соединенные Штаты, чтобы сколотить состояние. В 1898 году, после множества приключений, он наконец попадает в Клондайк, где находит золотой самородок размером с гусиное яйцо. К следующему году он заработал свой первый миллион долларов и купил право собственности на Холм Киллмул у Кейси Кута, сына Клинтона Кута и внука Корнелиуса Кута, основателя Дакбурга. В 1902 году он окончательно обосновывается в Дакбурге. После ряда драматических событий, в ходе которых он одновременно сталкивается с Бейгл Бойз и президентом Теодором Рузвельтом со своими Rough Riders, он сносит остатки старого форта Дакбург и строит на его месте свою знаменитую Крепость Денег. В последующие годы Скрудж путешествует по всему миру, чтобы приумножить своё состояние, в то время как его семья остаётся в Дакбурге, чтобы управлять Крепостью Денег. Когда Скрудж наконец возвращается в Дакбург, он становится самой богатой уткой в мире, уступая лишь Флинтхарту Гломголду, Джону Д. Рокердаку и, в меньшей степени, махарадже вымышленной страны Хаудоюстан (пародия на Индостан). Однако пережитые им события превратили его в злобного скрягу, и его семья покидает его с отвращением. Примерно через двенадцать лет он закрывает свою империю, но через пять лет возвращается к общественной жизни и возобновляет свой бизнес в финальной главе комикса. Он хранит большую часть своего богатства в огромной Крепости Денег, возвышающейся над городом Дакбург. В коротком рассказе «Скрудж Макдак и деньги» он замечает своим племянникам, что все эти деньги – «лишь мелочь». В голландской и итальянской версиях он регулярно заставляет Дональда и его племянников полировать монеты одну за другой, чтобы погасить долги Дональда; Скрудж не платит им много за эту долгую, утомительную и изнурительную работу. По его мнению, даже 5 центов в час – это слишком большие расходы. Он даже не оставляет ничего своим наследникам, заявляя: «Деньги идут в Крепость, а не родственникам». Он – проницательный бизнесмен и известный скряга, который любит нырять и плавать в своих деньгах, не получая травм. Его самая ценная реликвия – его Десятицентовик №1. Он также является самым богатым членом Клуба миллиардеров Дакбурга, общества, объединяющего самых успешных бизнесменов мира и позволяющего им поддерживать связи друг с другом. Гломгольд и Рокердак также являются влиятельными членами Клуба.

Богатство

Сумма богатства Скруджа неясна. Согласно книге Баркса «Вторая самая богатая утка», как отмечалось в статье журнала Time, состояние Скруджа составляет «один мультиплюциллион, девять обскуатумиллионов, шестьсот двадцать три доллара и шестьдесят два цента». В эпизоде «Ликвидные активы» мультсериала «Утиные истории» Фентон Крэкшелл (бухгалтер Скруджа) отмечает, что в хранилище денег МакДака содержится «607 триллионов 386 триллионов 947 триллионов 522 миллиарда долларов и 36 центов». В книге Дона Розы «Жизнь и приключения Скруджа МакДака» указано, что состояние Скруджа составляет «пять мультиплюциллионов, девять импосбиллионов, семь фантастических триллионов долларов и шестнадцать центов». В мыльном пузыре, изображающем Скруджа МакДака, сидящего в машине со своим шофёром в Рождественском параде Уолта Диснея № 1 (опубликован в 1949 году), который происходит в рассказе «Письмо Санте», чётко сказано: «Какая польза иметь 'одиннадцать октиллионов долларов', если я не буду этим хвастаться?». В фильме «Утиные истории: В поисках потерянной лампы» Скрудж упоминает: «Мы, квадзиллионеры, имеем собственные представления о развлечениях». В первом эпизоде перезапуска «Утиных историй» Скрудж заявляет, что руководит «многотриллионным бизнесом». Журнал Forbes время от времени пытался оценить состояние Скруджа в реальных деньгах. В 2007 году журнал оценил его состояние в 28,8 миллиарда долларов. К 2011 году оно выросло до 44,1 миллиарда долларов из-за роста цен на золото. В комиксе 1970 года Скрудж говорит, что разорится через 600 лет, если будет терять 1 миллиард долларов в минуту, что оценивает его общее состояние в 315 360 000 000 000 000 долларов. Постоянная шутка заключается в том, что Скрудж всегда получает прибыль от любой сделки. Какова бы ни была сумма, Скрудж никогда не считает её достаточной; он верит, что должен продолжать зарабатывать деньги любыми способами. Кроме того, Forbes действительно поместил его на первое место в списке The Forbes Fictional 15.

Образование

Скрудж никогда не получал формального образования, поскольку он бросил школу в раннем возрасте. Однако он обладает острым умом и всегда готов осваивать новые навыки. Благодаря своему второстепенному занятию – охоте за сокровищами – Скрудж стал своего рода ученым и археологом-любителем. Начиная с работ Баркса, несколько авторов объяснили, как Скрудж узнает о сокровищах, которые он решает искать. Это часто включает в себя периоды исследований, в ходе которых он изучает различные письменные источники в поисках отрывков, способных привести его к кладу. Зачастую Скрудж решает искать возможную правду, скрытую в старинных легендах, или обнаруживает малоизвестные упоминания о деяниях древних завоевателей, исследователей и военачальников, которые он считает достаточно интересными для организации новой экспедиции. В результате своих исследований Скрудж собрал обширную личную библиотеку, включающую множество редких книг. В архивах Макдака все материалы экспедиций Макдака изучаются учеными, такими как мисс Куакфастер. В историях Баркса и Розы среди наиболее ценных экспонатов этой библиотеки – почти полная коллекция испанских и голландских судовых журналов XVI и XVII веков. Упоминания в них о судьбах других кораблей часто позволяли Скруджу находить затонувшие суда и поднимать их сокровища из морских глубин. В основном самоучка, Скрудж твердо верит в поговорку "знание – сила". Скрудж также является талантливым лингвистом и предпринимателем, научившись говорить на нескольких языках во время своих деловых поездок по всему миру, продавая холодильники эскимосам, а ветряным мельницам в Нидерландах – ветер и тому подобное.

" Утские сказки "

В серии «Утиные истории» Скрудж заботится о племянниках (поскольку Дональд поступил на флот США и находится в отъезде по заданию), и в результате его более мрачные черты характера смягчаются. Хотя большая часть его личности сохраняется из комиксов, в мультсериале он заметно более оптимистичен и уравновешен. В одном из первых эпизодов Скрудж объясняет свое улучшенное настроение племянниками и Вебби (внучкой его экономки, которая приезжает жить в особняк Скруджа), говоря, что «впервые с тех пор, как я покинул Шотландию, у меня появилась семья». Хотя Скрудж и не тиран в комиксах, он редко проявляет такую открытую привязанность. В то время как он все еще охотится за сокровищами в «Утиных историях», многие эпизоды посвящены его попыткам помешать злодеям. Однако он по-прежнему так же бережлив с деньгами, как и всегда. Но он также общителен и терпелив со своей семьей и друзьями. Скрудж придерживается строгого кодекса чести, настаивая на том, что единственный верный способ приобрести богатство — это «заработать его честным путем», и он прилагает все усилия, чтобы помешать тем (иногда даже своим собственным племянникам), кто зарабатывает деньги нечестным путем. Этот кодекс также не позволяет ему самому быть нечестным, и он утверждает, что «слово Скруджа МакДака так же ценно, как золото». Он также выражает крайнее отвращение к тому, что другие считают его жадным лжецом и обманщиком. Сериал раскрывает прошлое Скруджа, показывая его жизнь как человека, который упорно трудился всю жизнь, чтобы заработать свое огромное состояние и яростно защищать его от действительно нечестных людей, но также он защищает свою семью и друзей от любых опасностей, включая злодеев. Его ценности учат племянников не обманывать его или кого-либо еще. Показано, что деньги больше не являются самым важным в его жизни. В одном эпизоде он попадает под любовное заклинание, из-за чего он уделяет все свое время богине, забывая обо всем остальном. Племянники выясняют, что единственный способ снять заклинание — заставить человека понять, что предмет его любви будет стоить ему того, что он действительно любит. Мальчики создают видимость того, что любовь Скруджа несовместима с деньгами; однако он просто решает отказаться от своего богатства, чтобы быть с ней. Позже, когда он понимает, что ему придется отказаться от своих племянников, чтобы быть с ней, заклинание немедленно снимается, показывая, что семья для него важнее всего. Иногда он демонстрирует значительную физическую силу, побеждая в армрестлинге и одолевая более крупных преступников на Акватразе. Он объясняет свою силу тем, что «поднимал мешки с деньгами».