Анна Нигл: биография британской актрисы, певицы и танцовщицы. Фильмография, роли (Нелл Гвин, королева Виктория, Флоренс Найтингейл) и успех в британском кино.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Английская актриса театра и кино, певица
English stage and film actress and singer
Дейм Флоренс Марджори Уилкокс (урождённая Робертсон; 20 октября 1904 – 3 июня 1986), известная под сценическим псевдонимом Анна Нигл, была английской актрисой театра и кино, певицей и танцовщицей. В течение 20 лет она была успешной кассовой актрисой в британском кинематографе и в 1949 году была признана самой популярной звездой Великобритании. Она прославилась тем, что дарила гламур и изысканность лондонской публике, измученной войной, благодаря своим лёгким мюзиклам, комедиям и историческим драмам. Почти все её фильмы были спродюсированы и поставлены Гербертом Уилкоксом, на котором она вышла замуж в 1943 году. В своих исторических драмах Нигл была известна своими воплощениями британских исторических личностей, таких как Нелл Гвин (Nell Gwyn, 1934), королева Виктория (Виктория Великая, 1937 и Шестьдесят славных лет, 1938), Эдит Кавелл (Медсестра Эдит Кавелл, 1939) и Флоренс Найтингейл (Дама с лампой, 1951).
Dame Florence Marjorie Wilcox (née Robertson; 20 October 1904 – 3 June 1986), known professionally as Anna Neagle, was an English stage and film actress, singer, and dancer. She was a successful box office draw in British cinema for 20 years and was voted the most popular star in Britain in 1949. She was known for providing glamour and sophistication to war torn London audiences with her lightweight musicals, comedies, and historical dramas. Almost all of her films were produced and directed by Herbert Wilcox, whom she married in 1943. In her historical dramas, Neagle was renowned for her portrayals of British historical figures, including Nell Gwyn (Nell Gwyn, 1934), Queen Victoria (Victoria the Great, 1937 and Sixty Glorious Years, 1938), Edith Cavell (Nurse Edith Cavell, 1939), and Florence Nightingale (The Lady with a Lamp, 1951).
Ранние годы
Нигл родилась в Форст-Гейте, Эссекс, дочерью Флоренс Нигл и ее мужа, Герберта Уильяма Робертсона, капитана торгового флота. Ее старшим братом был басс-баритон и актер Стюарт Робертсон (1901–1958). Робертсон посещала начальную школу в Глазго, а затем школу Сент-Олбанс для девочек. Она дебютировала на сцене как танцовщица в 1917 году, а позже выступала в хоре ревю К. Б. Кокрана и в ревю Андре Шарло "Пузырьки". Работая с Кокраном, она была подменентом Джесси Мэтьюс. В 1931 году она сыграла главную роль в мюзикле "Встань и пой" вместе с актером Джеком Бьюкененом, который посоветовал ей взять заметную роль. Для этой постановки она начала использовать профессиональное имя Анна Нигл (фамилия – девичья фамилия ее матери). Постановка имела успех и выдержала 604 представления.
Neagle was born in Forest Gate, Essex, the daughter of Florence Neagle and her husband, Herbert William Robertson, a Merchant Navy captain. Her elder brother was the bass baritone and actor Stuart Robertson (1901–1958). Robertson attended primary school in Glasgow and then St Albans High School for Girls. She made her stage debut as a dancer in 1917, and later appeared in the chorus of C. B. Cochran's revues and also André Charlot's revue Bubbly. While with Cochran, she understudied Jessie Matthews. In 1931, she starred in the West End musical Stand Up and Sing with actor Jack Buchanan, who encouraged her to take a featured role. For this play, she began using the professional name Anna Neagle (the surname being her mother's maiden name). The play was a success with a total run of 604 performances.
Кинопроизводство
Сформировав профессиональный альянс с Уилкоксом, Нигл сыграла свою первую главную роль в мюзикле «Goodnight, Vienna» (1932), вновь с Джеком Бьюкененом. С этим фильмом Нигл мгновенно стала любимицей публики. Хотя производство фильма обошлось всего в 23 000 фунтов стерлингов, он имел огромный успех в прокате, а прибыль только от его показа в Австралии составила 150 000 фунтов стерлингов. После главной роли в фильме «Лейтенант флага» (также 1932), снятом и с участием Генри Эдвардса, она работала исключительно под руководством Уилкокса во всех своих последующих фильмах, за исключением одного. Грэм Грин, в то время кинокритик, отметил о «Нелл Гвин»: «Я редко видел что-то более привлекательное, чем мисс Нигл в мужских брюках», исполняя «Goodnight Vienna». Затем последовала «Жёлтая канарейка» (1943) с Ричардом Грином и Маргарет Ратерфорд в главных ролях. В этом шпионском фильме Нигл играет сторонницу Германии (или, по крайней мере, таковой она кажется поначалу), вынужденную бежать в Канаду ради собственной безопасности. На самом деле же она работает под прикрытием, чтобы разоблачить заговор по взрыву гавани Галифакса в Новой Шотландии. «Жёлтая канарейка» получила положительные отзывы за атмосферное воссоздание обстановки военного времени.
Forming a professional alliance with Wilcox, Neagle played her first starring film role in the musical Goodnight, Vienna (1932), again with Jack Buchanan. With this film, Neagle became an overnight favourite. Although the film cost a mere £23,000 to produce, it was a hit at the box office, with profits from its Australian release alone being £150,000. After her starring role in The Flag Lieutenant (also 1932), directed by and co starring Henry Edwards, she worked exclusively under Wilcox's direction for all but one of her subsequent films, Graham Greene, then a film critic, said of Nell Gwyn: "I have seen few things more attractive than Miss Neagle in breeches". performing "Goodnight Vienna". They continued with Yellow Canary (1943), co starring Richard Greene and Margaret Rutherford. In this spy story, Neagle plays a German sympathiser (or at least that is what she seems to be at first), who is forced to go to Canada for her own safety. In reality, of course, she is working as an undercover agent out to expose a plot to blow up Halifax Harbour in Nova Scotia. Yellow Canary received positive comments for its atmospheric recreation of wartime conditions.
На убыль
Нигл и Флинн вновь объединились для второго фильма "Рапсодия короля" (1955), основанного на мюзикле Айвора Новелло, в котором также снималась Патрис Уаймор (в то время жена Флинна). Хотя Нигл исполнила несколько музыкальных номеров для фильма, большинство из них были вырезаны из финальной версии, оставив ей, по сути, второстепенную роль. "Рапсодия короля", снятая в Eastmancolor и CinemaScope с натурными съемками в окрестностях Барселоны, Испания, потерпела полный провал повсюду. Казалось, кассовая привлекательность Нигл (и Флинна) угасала. Последним кассовым успехом Нигл стал фильм "Моя дочь-подросток" (1956), где она сыграла мать, пытающуюся уберечь свою дочь (Силвию Симс) от юношеской преступности. Несмотря на болезнь Паркинсона в последние годы жизни, Нигл продолжала активно работать. Она появилась в возрожденной постановке Камерона Маккинтоша "Моя прекрасная леди", а в 1985 году исполнила роль Феи-крестной матери в пантомиме "Золушка" в Лондонском Палладиуме. Двоюродным племянником Нигл является актер Николас Холт, со стороны отца Холта. Нигл умерла от рака молочной железы 3 июня 1986 года в возрасте 81 года. 20 октября 1986 года в Вестминстерском аббатстве состоялась церемония памяти. Она была похоронена рядом с мужем на кладбище Сити в Лондоне. 6 марта 2014 года принцесса Анна вновь открыла их могилу. Памятная доска на её бывшем доме Олдфорд-хаус на Парк-Лейн была открыта 30 мая 1996 года принцессой Анной и Леной Моррис. Он находится в Форест-Гейт, в восточной части Лондона.
Neagle and Flynn reteamed for a second film, King's Rhapsody (1955), based on an Ivor Novello musical and also starring Patrice Wymore (Flynn's wife at the time). Although Neagle performed several musical numbers for the film, most of them were cut from the final release, leaving her with essentially a supporting role. Shot in Eastmancolor and CinemaScope with location work near Barcelona, Spain, King's Rhapsody was a major flop everywhere. Neagle's (and Flynn's) box office appeal, it seemed, was fading. Neagle's last box office hit was My Teenage Daughter (1956), which featured her as a mother trying to prevent her daughter (Sylvia Syms) from lapsing into juvenile delinquency. Although affected by Parkinson's disease in her last years, Neagle continued to be active. She appeared in Cameron Mackintosh's revival of My Fair Lady and in 1985 she appeared as the Fairy Godmother in a pantomime of Cinderella at the London Palladium. Neagle's grand nephew is actor Nicholas Hoult, through Hoult's father's side. Neagle died aged 81 from breast cancer on 3 June 1986. A memorial service at Westminster Abbey followed on 20 October 1986. She was interred alongside her husband in the City of London Cemetery. Their grave was recommemorated by Princess Anne, the Princess Royal on 6 March 2014. A memorial plaque on her former home at Aldford House, Park Lane was unveiled on 30 May 1996, by Princess Anne and Lana Morris. is situated in Forest Gate, east London.
Награды
Нигл была произведена в Командоры Ордена Британской империи (CBE) в новогодних наградах 1952 года и, за вклад в театральное искусство, возведена в рыцарское достоинство как Дама-Командор Ордена Британской империи (DBE) в наградах ко дню рождения 1969 года.
Neagle was created a Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 1952 New Year Honours and, for her contributions to the theatre, a Dame Commander of the Order of the British Empire (DBE) in the 1969 Birthday Honours.