Заказ в коммерции: виды, правовые аспекты и статистика.
Order (business)
Заказ в бизнесе: что это такое? Понимание закупочных и продажных заказов, их роль в коммерческих сделках и превращение в договор. Виды заказов внутри организации.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
В бизнесе или торговле заказ – это заявленное намерение, устное или письменное, совершить коммерческую сделку по конкретным товарам или услугам. С точки зрения покупателя, он выражает намерение купить и называется заказом на покупку. С точки зрения продавца, он выражает намерение продать и называется заказом на продажу. Когда заказ на покупку покупателя и заказ на продажу продавца совпадают, заказы становятся договором между покупателем и продавцом. Внутри организации это может быть производственное задание, заказ на профилактическое обслуживание или заказ на ремонт объекта. Во многих компаниях заказы используются для сбора и отчетности о затратах и доходах в соответствии с четко определенными целями, что позволяет отследить, на какие цели были понесены расходы.
In business or commerce, an order is a stated intention, either spoken or written, to engage in a commercial transaction for specific products or services. From a buyer's point of view it expresses the intention to buy and is called a purchase order. From a seller's point of view it expresses the intention to sell and is referred to as a sales order. When the purchase order of the buyer and the sales order of the seller agree, the orders become a contract between the buyer and seller. Within an organization, it may be a work order for manufacturing, a preventive maintenance order, or an order to make repairs to a facility. In many businesses, orders are used to collect and report costs and revenues according to well defined purposes. Then it is possible to show for what purposes costs have been incurred.
Устные приказы
Такие предприятия, как розничные магазины, рестораны и автозаправочные станции, ведут дела со своими клиентами, принимая заказы, которые выражаются устно или подразумеваются действиями покупателя. Подвоз тележки с товарами к кассе является подразумеваемым намерением приобрести эти товары. Размещение заказа на еду навынос или в ресторане – это устный заказ на покупку. Заправка автомобиля на автозаправочной станции является подразумеваемым заказом. Продавец обычно ожидает немедленной оплаты наличными, чеком или кредитной картой за эти покупки и предоставляет покупателю квитанцию об оплате. С юридической точки зрения, эта форма торговой сделки является "подразумеваемым фактическим договором".
Businesses such as retail stores, restaurants and filling stations conduct business with their customers by accepting orders that are spoken or implied by the buyer's actions. Taking a shopping cart of merchandise to a check out counter is an implied intent to buy the merchandise. Placing a take out or eat in order at a restaurant is a spoken purchase order. Putting gasoline in one's tank at a filling station is an implied order. The seller usually expects immediate payment by cash, check or credit card for these purchases, and the seller provides the buyer with a receipt for the payment. In legal terms, this form of business order is an "implied in fact contract".
Единый торговый кодекс
В США статья 2 Единого коммерческого кодекса регулирует коммерческие сделки, а раздел 2-103 содержит определения терминов, используемых в этом кодексе. В разделе 2-106 описывается различие между текущей продажей (оформляемой как заказ на продажу) и обычной продажей (оформляемой как передача права собственности покупателю). (1) В настоящей статье, если контекст не требует иного, термины "контракт" и "соглашение" применяются только к сделкам, касающимся текущей или будущей продажи товаров. "Контракт купли-продажи" включает в себя как текущую продажу товаров, так и договор о продаже товаров в будущем. "Продажа" заключается в передаче права собственности от продавца к покупателю за определенную цену (раздел 2-401). "Текущая продажа" означает продажу, которая совершается посредством заключения договора.
In the US, Article 2 of the Uniform Commercial Code covers commercial contracts, and section 2 103 gives definitions of terms under this code. Section 2 106 describes the difference between a present sale (recorded as a sales order) and a sale (recorded as a transfer of title to the buyer). (1) In this Article unless the context otherwise requires "contract" and "agreement" are limited to those relating to the present or future sale of goods. "Contract for sale" includes both a present sale of goods and a contract to sell goods at a future time. A "sale" consists in the passing of title from the seller to the buyer for a price (Section 2 401). A "present sale" means a sale which is accomplished by the making of the contract.
Совокупный уровень заказов
В своем отчете "Предварительные ежемесячные данные о розничных продажах и продажах услуг общественного питания" Бюро переписи населения США публикует оценки розничных продаж и продаж услуг общественного питания в США. Под "продажами" подразумеваются выполненные заказы, по которым произведена оплата или имеется дебиторская задолженность. В своем отчете "Предварительный отчет о поставках, запасах и заказах производителей" Бюро переписи населения США публикует статистику по "новым заказам", поставкам, "невыполненным заказам" и запасам промышленных товаров длительного пользования. Это позволяет оценить, растет или снижается торговля этими товарами в США.
In their "Advance Monthly Sales for Retail Trade and Food Services", the US Census Bureau publishes estimates of US retail and food services sales. These "sales" are orders that have been filled; payment has been made or is an account receivable. In their "Preliminary Report on Manufacturers' Shipments, Inventories and Orders", the US Census Bureau publishes statistics for "new orders", shipments, "unfilled orders" and inventories for manufactured durable goods. This gives an indication whether trade is increasing or decreasing for manufactured durable goods in the US.