Введение
Латинская юридическая фраза Pacta sunt servanda – это брокард и основополагающий принцип права, согласно которому договоры и контракты обязательны для сторон, заключивших их. Это обычное международное право. По словам профессора международного права Ганса Веберга, «мало правил, регулирующих общество, оказывают столь глубокое моральное и религиозное влияние», как этот принцип. В наиболее распространенном понимании, этот принцип относится к частным контрактам и предписывает, что условия, то есть пункты, контракта имеют силу закона между сторонами, а следовательно, неисполнение соответствующих обязательств является нарушением контракта. Первое известное выражение этого брокарда содержится в трудах канониста кардинала Хостинсеса XIII века, опубликованных в XVI веке.
Pacta sunt servanda is a brocard and a fundamental principle of law which holds that treaties or contracts are binding upon the parties that entered into the treaty or contract. It is customary international law. According to Hans Wehberg, a professor of international law, "few rules for the ordering of Society have such a deep moral and religious influence" as this principle. In its most common sense, the principle refers to private contracts and prescribes that the provisions, i. e. clauses, of a contract are law between the parties to the contract, and therefore implies that neglect of their respective obligations is a violation of the contract. The first known expression of the brocard is in the writings of the canonist Cardinal Hostiensis from the 13th century AD, which were published in the 16th.
Современная юриспруденция
Как в системах гражданского права, так и в странах общего права, этот принцип связан с общим принципом надлежащего поведения в коммерческой деятельности, включая презумпцию добросовестности. Хотя в большинстве юрисдикций мира в той или иной форме признается принцип добросовестности, существуют разногласия относительно того, как следует оценивать и измерять добросовестность. Например, в Соединенных Штатах – стране, относящейся к системе общего права – подразумеваемое обязательство действовать добросовестно и справедливо существует во всех коммерческих контрактах.
Международное право
Согласно международному праву, "каждый действующий договор имеет обязательную силу для его участников и должен исполняться ими добросовестно". Это дает право государствам – участникам Венской конвенции о праве договоров (подписанной 23 мая 1969 года и вступившей в силу 27 января 1980 года) – требовать соблюдения обязательств, установленных договорами, и рассчитывать на их соблюдение. Эта основа добросовестности в отношении договоров означает, что сторона договора не может ссылаться на положения своего внутреннего права в качестве оправдания неисполнения своих обязательств по данному договору. Единственными ограничениями применения принципа pacta sunt servanda являются императивные нормы общего международного права, именуемые "jus cogens", то есть нормы, имеющие силу обязательного права. Правовой принцип clausula rebus sic stantibus, являющийся частью международного обычного права, также допускает неисполнение обязательств по договору вследствие кардинального изменения обстоятельств.