Легион III Августа: История и борьба в Северной Африке

Введение

Римский легион

Legio III Augusta («Третий Августовский легион») был легионом Императорской Римской армии. Его происхождение, возможно, связано с Республиканским 3-м легионом, который служил генералу Помпею во время его гражданской войны против Гая Юлия Цезаря (49–45 гг. до н.э.). Он поддержал генерала Октавиана (впоследствии императора Августа) в его гражданской войне против Марка Антония (31–30 гг. до н.э.). Легион был официально возрожден в 30 г. до н.э., когда Октавиан достиг единоличного господства над Римской империей. В этом году он был дислоцирован в римской провинции Африка, где оставался как минимум до конца IV века н.э.

История и перемещения войск

Легион III Августа был размещен в Африке для обеспечения стабильных поставок зерна в Рим. При Августе африканский проконсул командовал им и несколькими другими легионами. К концу правления Тиберия он был единственным легионом в Африке. При Калигуле командование армией было изъято у проконсула и передано пропреториальному легату, который подчинялся непосредственно императору. Легион III Августа впервые разбил лагерь в Хайдре до 14 года. Базы в Хайдре было недостаточно для размещения всего легиона; это указывает на то, что легион был разделен. Пустынная война требовала небольшой и высокомобильной боевой силы, и для императора не было необычным разделить легион на несколько вексилляций и разместить их в отдельных крепостях. В большинстве случаев целые легионы не перебрасывались в Африку, а скорее формировались небольшие вексилляции из армий Германии и Паннонии и отправлялись на помощь при необходимости. Римское военное присутствие в Северной Африке не всегда принималось или приветствовалось. Наиболее заметным противником римского правления был Такфаринас, бывший римский солдат, ставший партизанским лидером мусуламиев. Такфаринас – пример многочисленных восстаний против расширения Римской империи посредством военной организации и географического положения, а также адекватного и тактичного ответа Третьего Августовского легиона. Берберские племена нападали на Августовский легион, когда он был особенно уязвим. Сообщается, что первые нападения произошли в 14 году н.э., когда легион только что завершил свой первый проект строительства дороги. Время нападения говорит о том, что Третий Августовский легион еще не пустил корни и не завоевал хорошую репутацию. Это первое восстание было быстро подавлено. Однако всего через три года Такфаринас начал свои нападения на римлян. Тактика партизанской войны в сочетании с новым подходом Такфаринаса к атаке с тыла создавала дополнительные трудности для Третьего Августовского легиона в его усилиях по победе над Такфаринасом. То, как Такфаринас руководил восстаниями, вызывало особую обеспокоенность у Третьего Августовского легиона. Сначала Такфаринас не представлял большой угрозы; его первоначальная банда состояла в основном из грабителей и повстанцев. Однако банда грабителей Такфаринаса вскоре приобрела опыт и точность римской армии. Такфаринас путешествовал по Северной Африке, собирая римских солдат, оставленных Третьим Августовским легионом; Тацит описывает этот процесс как своего рода «отбор лучшего», используя солдат, которые уже были обучены римской армией, и используя их навыки против своего создателя. Такфаринас создал новую коалицию из собранных римских солдат и североафриканских граждан, стремящихся к восстанию против расширения Римской империи на народ мусуламиев, под его единоличным командованием. Армия Такфаринаса была в конечном итоге разбита, а сам Такфаринас покончил с собой, однако его восстания и мятежные усилия не должны оставаться незамеченными. Третьему Августовскому легиону пришлось освоить революционные методы банды грабителей и бывших солдат Такфаринаса, чтобы добиться успеха в покорении Такфаринаса. Стратегии партизанской войны, демонстрируемые Такфаринасом, – один из многих способов, которыми Третьему Августовскому легиону пришлось изменить свои оборонительные методы, чтобы подавлять мятежников по всей Северной Африке. Банда мусуламиев под руководством и контролем Такфаринаса была лишь одним из примеров восстаний, которые легиону пришлось подавлять, однако ни одна армия повстанцев не оказалась столь же сложной, неустанной и стойкой, как партизанская армия под руководством Такфаринаса. Третий Августовский легион отвечал за многочисленные строительные проекты и обеспечивал присутствие Римской империи против восстаний в Северной Африке более трехсот лет. Однако они повлияли на приграничные территории не только посредством расширения и урбанизации. В Третьем Августовском легионе насчитывалось около 5000–6000 человек, а рядом было размещено около 10 000–15 000 вспомогательных войск. Почти половина этих солдат была размещена в Мавретании Тингитане; остальные были размещены в соответствии с военными потребностями того времени. Император Веспасиан воссоединил легион в единой крепости в Тевесте, скорее всего, в 75 году. В 115 или 120 году Легион III Августа разбил свой лагерь в Ламбезисе, где оставался два столетия, за исключением периода 238–253 годов. Легион был расформирован в 238 году н.э. «из-за его роли в подавлении африканского восстания против императора Максимина в пользу провинциального губернатора Гордиана». Капелиан был легатом в легионе и офицером, который (неправильно) использовал свой легион для нападения на Гордиана. По этой причине Гордиан III расформировал легион. В 252 году Валерианус реформировал легион для борьбы с «пятью народами», опасной коалицией берберских племен. Легион одержал победу в 260 году, но угроза оставалась, и укрепления Ламбезиса были расширены в последующие годы. В 289 году борьба возобновилась, и император Максимиан взял на себя личное командование легионом. Война продолжалась до 297 года, после чего легион одержал победу. В начале IV века Диоклетиан лично подавил мятежного губернатора и сразу же после этого перевел Легион III Августа из Ламбезиса в другую, неизвестную базу в регионе. Упоминания о легионе встречаются в источниках вплоть до начала V века, но точная дата его окончательного расформирования неизвестна. Таким образом, легион был не только военной силой, но и корпусом инженеров и геодезистов, что требовало передового сочетания навыков.

The Legio III Augusta was placed in Africa to ensure a steady grain supply to Rome. Under Augustus, the African Proconsul had command over it and several other legions. By the end of Tiberius's reign, it was the only legion in Africa. Under Caligula, command of the army was withdrawn from the proconsul and given to a Propraetorial legate who answered directly to the emperor. The Legio III Augusta first set up camp at Haidra before 14. The base at Haidra was not large enough to support an entire legion; this suggests that the legion was split up. Desert warfare required a small and highly mobile fighting force and it was not unheard of for the emperor to split a legion into several vexillations and place them at separate fortresses. For the most part, whole legions were not moved into Africa but rather, small vexillations were formed from the armies of Germany and Pannonia and sent to help when needed. The Roman military presence in North Africa was not always accepted or welcomed. Most notably in opposition to the Roman institution was Tacfarinas, a former Roman soldier turned Musulamii guerrilla leader. Tacfarinas is an example of the multiple rebellions against the expansion of the Roman Empire through military establishment and geographical positioning as well as the adequate and tactful response by the Third Augustan Legion. The Berber tribes attacked the Augustan Legion when they were particularly vulnerable. It is reported that the first attacks were in 14 AD when the Legion had just completed its first road building project. The timing suggests that the Third Augustan Legion had not yet established its roots or an approving reputation. This first revolt was swiftly put down. However, just three years later Tacfarinas started his attacks against the Romans. The guerrilla warfare tactics combined with Tacfarinas' novel approach to attack from the rear, created additional difficulties for the Third Augustan Legion in their efforts to defeat Tacfarinas. The manner in which Tacfarinas led his rebellions was of particular concern to the Third Augustan Legion. At first, Tacfarinas did not appear to be a great threat; his initial band of fighters was composed mainly of robbers and rebels. However, Tacfarinas' band of robbers soon gained the expertise and precision of the Roman Army. Tacfarinas traveled through North Africa collecting Roman soldiers left behind by the Third Augustan Legion; Tacitus describes this process as a "cherry picking " of sorts, using soldiers who had already been trained by the Roman army and using their skills against their creator. Tacfarinas created a new coalition from the collected Roman soldiers and North African citizens looking to rebel against the expansion of the Roman Empire into the Musulamii people, under his sole command. Tacfarinas' army was ultimately defeated and Tacfarinas himself committed suicide, however his revolts and rebellious efforts should not go unnoticed. The Third Augustan Legion had to master the revolutionary techniques of Tacfarinas' band of robbers and ex soldiers to succeed in conquering Tacfarinas. The guerrilla warfare strategies that Tacfarinas displays are one of the many ways the Third Augustan Legion had to alter its defense techniques in order to settle rebels throughout North Africa. The Musulamii gang under leadership and control of Tacfarinas was just one example of rebellions that the Legion had to settle, however no army of rebels proved as difficult, incessant, or resilient as the guerrilla army under Tacfarinas. The Third Augustan Legion was responsible for multiple building projects and the enforced the presence of the Roman Empire against rebellions in North Africa for over three hundred years. However, they influenced the frontier in ways other than through expansion and urbanization. The Third Augustan had around 5000–6000 men with about 10,000–15,000 auxiliary men stationed close by. Almost half of these soldiers were stationed in Mauretania Tingitana; the rest were positioned based on the military needs of that time. The Emperor Vespasian reunited the legion in a single fortress at Theveste, most likely in 75. In 115 or 120, the Legio III Augusta established their camp at Lambaesis where it remained for two centuries apart from the period 238–253. The legion was disbanded in 238 AD "because of its role in putting down an African based revolt against the emperor Maximinus in favor of the provincial governor Gordianus." Capelianus was a legate in the legion and the officer who (mis)used his legion to attack Gordian. For this reason, Gordian III disbanded the legion. In 252, Valerian reformed the legion to deal with the "five people groups", a dangerous coalition of Berber tribes. The legion prevailed in 260 but the threat remained, and fortifications of Lambaesis were expanded over the following years. In 289, the struggle began again and the emperor Maximianus took personal control of the legion. The war lasted until 297 at which point the legion was victorious. In the early 4th century, Diocletian personally put down a rebellious governor and immediately afterward, transferred the Legio III Augusta from Lambaesis to another, unknown base within the region. The legion was still mentioned as late as the early 5th century but the actual date of its final disbandment is unknown. The legion was therefore no solely a military force but also a corps of engineers and surveyors, which required an advanced mix of skills.

Дороги

Первый пример военных дорог, построенных III Августовским легионом, относится к 14 году нашей эры: она соединяла их базу в Аммаедаре через Телепту с оазисом Гафса. Дальнейшее расширение произошло во время правления Тиберия, с прокладкой дороги от оазиса Гафса до оазиса Габес. Между этими двумя городами легион делал остановки для отдыха и обустраивал пять станций. Легион иногда использовал ранее существовавшие мощеные дороги или утоптанные грунтовые тропы между пуническими или берберскими поселениями, но в основном строил новые дороги. Их строительство осуществлялось по определенной системе. Поскольку эти дороги обычно предназначались для передвижения войск, необходимо было обеспечить их максимальную прямолинейность (для скорости) и безопасность (по возможности, прокладывая их по возвышенностям, избегая долин). Благодаря расположению на возвышенности, некоторые дороги даже оснащались системой дренажа. По оценкам, общая протяженность дорог в Северной Африке во время римского правления достигала примерно 19 300 километров. По мере развития поселений вблизи военных лагерей возникала необходимость в обозначении границ. Как правило, для этого использовались арки, которые устанавливались на дорогах (или над ними) для обозначения границы между гражданской территорией и входом в римский военный лагерь. Виа Септимиана – дорога, построенная во время правления Септимия Севера в городе Ламбезис – служит примером этого, с ее Тройной аркой, отмечающей границу военной зоны III Августовского легиона.

Аквадукты

Члены Третьего Августовского легиона состояли не только из военных. Императоры прилагали усилия для привлечения людей, сведущих в геодезии и математике строительства. Хорошим свидетельством этого служат императоры Август, Адриан и Траян, которые возлагали на инженеров ответственность как за строительство, так и за военное дело. Таких талантливых специалистов в Северной Африке было не всегда достаточно, поэтому было важно обучать других. Таким образом, со временем армия стала местом, где можно было освоить технические навыки инженерии и геодезии. Эти люди участвовали в строительстве крупных объектов, таких как каналы или акведуки. Возведение акведуков было непростой задачей. Было очень сложно обеспечить ровность всех труб и правильное давление на обоих концах. Геодезист отвечал за предварительный расчет всех этих измерений, после чего передавал инструкции прокуратору. Скорее всего, они передавались должностному лицу, известному как менсор, чья должность была сопоставима с должностью подрядчика, и который отвечал за контроль над производством. Его основной задачей было содействие в планировке римских лагерей и городов, а также руководство использованием измерительных инструментов. Одним из наиболее часто используемых приборов была грома, помогавшая в измерении прямых углов. Однако, менсор и легионеры не всегда были экспертами, поэтому точность громы помогала лишь в определенной степени. В таких случаях геодезистов приходилось вызывать для повторных расчетов. В Африке сохранилась хорошо сохранившаяся надпись, изображающая подобную ситуацию. Геодезист Ноний Датус писал о своих встречах с Третьим Августовским легионом и о том, как он тщательно обследовал местность, измерил все горы и наметил ось, вдоль которой необходимо было прорыть туннель. Он передал эти данные прокуратору и даже подрядчику, чтобы убедиться в правильности выполнения работ. Поскольку навыки Датуса были востребованы, ему пришлось покинуть легион на четыре года, рассчитывая, что строительство пойдет гладко без него. Однако строительство не шло по плану. Легионеры не смогли прорыть туннели с нужными параметрами, что привело к отклонению от намеченной трассы. Датусу пришлось исправить ситуацию. Геодезисты знали, как правильно строить эти акведуки. Если они оставались для контроля за ходом строительства, работы выполнялись успешно. Об этом свидетельствует огромное количество акведуков, сохранившихся на протяжении сотен, а некоторые и тысяч лет. Например, источники воды из Джебель-Загуан до сих пор снабжают водой Тунис. Историк Э. Леннокс Мантон отмечает: "Новый большой трубопровод проложен по тем же каналам в холмах, которые первоначально были вырыты легионерами". Хотя система трубопроводов была модернизирована, первоначальная планировка осталась прежней.

The members of the Third Augustan Legion did not solely consist of military men. The Emperors made an effort to recruit some men that were experts in surveying and the mathematics of construction. There is good evidence of this from emperors Augustus, Hadrian and Trajan, who all held engineers responsible for both construction and the military. There were not always many of these talented men in Northern Africa so it was important to train other men for the job. Thus over time the army became a place to learn the technical skills of engineering and surveying. These men would become involved in the construction of the big duties like canals or aqueducts. The construction of aqueducts was not an easy job. It was very difficult to make sure all the pipes were level and that the pressure was correct at both ends. The surveyor was responsible for calculating all these measurements beforehand and then leaving the directions with the procurator. They would most likely be handed off to an officer known as the mensor, whose position was comparable to that of a contractor, and he was in charge of overseeing the production. His main purpose was to assist in the layout of Roman camps and towns, and he directed the use of measuring instruments. One of the most commonly used devices was a groma which helped with the measurement of right angles. However, the mensor and the legionaries were not always experts so the accuracy of the groma only helped to a certain extent. When this happened, surveyors had to be recalled for recalculations. There is a well preserved inscription depicting this situation in Africa. The surveyor, Nonius Datus, wrote about his encounters with the Third Augustan Legion and how he had carefully surveyed, taken the measures of all the mountains and mapped out the axis for which the tunnel would need to be excavated. This he gave to the procurator. He even gave the information to the contractor to be sure everything was done correctly. As Datus' skills were so widely needed, he had to leave the Legion for four years expecting the construction would go along smoothly without him. The construction did not go according to plan. The legionaries were unable to dig the tunnels at the right measurement causing them to be completely off the intended line. It was up to Datus to fix the situation. The surveyors knew how to properly construct these aqueducts. If they stayed to monitor the actual construction, the operation ran successfully. This can be witnessed by the vast number of aqueducts that stood hundreds of years, some of them even thousands. For example, the water springs from Jebel Zaghouan still bring water all the way to Tunis. Historian E. Lennox Manton says, "A large new pipeline takes it through those same conduits in the hills which were originally excavated by the legion." Although the pipping system was changed, the original layout is still used.

Лагерные базы Третьего Августовского легиона

Август официально разместил свой Третий легион в 30 году до н.э. в Аммаедаре, расположенном в горах Аурес. Там они защищали северные африканские провинции на протяжении 105 лет. Сегодня сохранилось немногое, за исключением руин театров и церквей, которые достаточно хорошо узнаваемы. Обнаружено большое военное кладбище, где большинство могил принадлежат легионерам. Во время пребывания в Аммаедаре легион обнаружил город Сбейтла, откуда было набрано много солдат. В 75 году н.э. лагерь легиона был перенесен в Тевесте (современная Тебэса). Однако многие ветераны остались и смогли поселиться в городе, некоторые стали фермерами. Переезд в Тевесте в 75 году н.э. был недалеко – всего немного западнее Аммаедера. Он был обусловлен исключительно стратегическими соображениями. Считалось, что передислокация позволит приблизиться к врагу – местным племенам, которые часто поднимали восстания. Легион был посвящен защите этих земель и стремился занять наиболее выгодную позицию. Они обосновались в этом районе и построили свой город, планировка которого была выполнена по принципу Гипподама – в виде сетки. Из сохранившихся остатков в наши дни можно увидеть лишь несколько архитектурных элементов: арку Каракаллы, храм Минервы и руины амфитеатра. На арке "на ее фасадах до сих пор сохранились медальоны Септимия Севера и Юлии Домны", а храм, по словам археолога Джона Фергюсона, исследовавшего этот район, "является одним из трех или четырех наиболее хорошо сохранившихся храмов римского мира". Неизвестно, участвовал ли легион в строительстве этих сооружений, но очевидно, что они когда-то находились в городе, служившем их базой. В 128 году н.э. легион был переведен в Ламбезис, в третий и последний раз. Это решение также было продиктовано стратегическими соображениями, поскольку Ламбезис располагался в горах Аурес, что являлось оптимальным местом для контроля над племенами. Первоначально лагерь был построен на площади около 220 квадратных ярдов, следуя плану сетки, использованному в Тевесте. Как описывает строительство историк Э. Леннокс Мантон, он был возведен "по прямоугольному плану с военной точностью". К середине II века город вырос, возможно, в четыре раза. В I веке Нерва основал еще один город, Куикуль (современная Джемила), "прекрасный", специально для ветеранов. Легион также помогал защищать этот город, как и Тубурбо Маджус. Город расположен на холме, а его нижняя часть составляла первоначальный фундамент. Позже он расширился вверх по склону холма по мере развития коммерческой деятельности. В конце I века был построен форум, который позже, в III веке, получил название Северного форума, поскольку был возведен еще один форум. Второй форум включал в себя красивый храм Септимия Севера. Лестница в храме была великолепна, "самый впечатляющий лестничный пролет, когда-либо построенный для подобного сооружения в Северной Африке". Два форума были соединены мощеной дорогой, вдоль которой можно было увидеть храмы, здания, дома и старую рыночную площадь. Более состоятельные ветераны построили бани и мозаики, что сделало этот район еще более прекрасным. Тамгугади, или современный Тимгад, был основан исключительно для переселения ветеранов. Первоначальным поселенцам выделялись небольшие участки земли внутри города для строительства и за городом – для ведения сельского хозяйства. Город быстро рос благодаря безопасности, обеспечиваемой близлежащим военным лагерем, и экономическому процветанию середины II века. В последующие поколения урожай продавался в Рим, и экономическое положение горожан менялось: одни становились богатыми, другие оставались в относительной бедности. Богатые не только строили лучшие дома для себя, но и жертвовали деньги на общественные памятники. Наличие библиотеки в городе свидетельствует о высоком уровне образования и процветания этого поселения ветеранов. Жизнь после военной службы, по-видимому, была не такой суровой, как военная жизнь. Сегодня по мощеным улицам города можно прогуляться и увидеть многочисленные общественные здания. Сохранились библиотека, большой театр (вмещавший от 4000 до 5000 человек) и, прежде всего, удивительный форум. Видна также арка Траяна, построенная на замену воротам Ламбезиса – памятнику, стоявшему на дороге, ведущей в Ламбезис. Сам город, вероятно, был очень чистым. Здесь много бань, вероятно, около 12–14.

Augustus officially stationed his Third Legion in 30 BC at Ammaedara which was located in the Aures Mountains. There they protected the North African provinces for 105 years. Not much remains today, at the exception of ruins of theaters and churches that are quite recognizable. A large military cemetery has been found, most of the tombs being from legionaries. During their time stationed at Ammaedara, the Legion discovered the town of Sbeitla. Many soldiers were recruited from this town. Then in 75 AD the Legion's camp was moved to Theveste (present day Tebessa). However, many of the veterans stayed behind and were able to settle in town, several becoming farmers. The move to Theveste in 75 AD was not very far—just a bit west of Ammaedara. They relocated for purely strategic reasons. It was believed that if they moved they would be closer to the enemy—the local tribes who had been uprising often. The Legion was dedicated to its protection so they wanted to make sure they were in the best place possible to do so. They settled the area and built their own town. This town was physically constructed according to the principle of Hippodamus, the grid layout. The few remains in modern time include just a few pieces of architecture: the arch to Caracalla, a temple to Minerva and ruins of an amphitheater. On the arch "medallions of Septimius Severus and Julia Domna still survive on its faces" and the temple is " one of the three or four best preserved temples of the Roman world," says John Ferguson, archaeologist, who explored the area. It is uncertain whether or not the Legion participated in the construction of these buildings, but it is clear that they were once in the town of their home base. The Legion was moved a third and final time to station at Lambaesis in 128 AD. Once again this move was for strategic reasons as it was located in the Aures Mountains. This placement was the optimal location for control over the tribes. Originally they built their camp to be about 220 square yards following the same grid plan as they did at Theveste. As historian E. Lennox Manton describes the construction, he says it was built "to a rectangular plan with military precision." By the middle of the 2nd century, the town grew perhaps to four times its original size. Another town founded by Nerva especially for veterans was Cuicul (now Djémila), "the beautiful" in the 1st century. The Legion also helped protect this town just as in Thuburbo Majus. The town is located on a hill and the lower part was the original foundation. It was later extended up the hill as more and more commercial activity occurred. Originally, at the end of the 1st century, there was a forum built. This later became known as the North Forum because another was built in the 3rd century. The second forum included a beautiful temple to Septimius Severus. The staircase in the temple was wonderful, " the most impressive flight of steps ever to be built to such an edifice in North Africa." There was a paved road that connected the two forums and upon walking, temples, buildings, homes and even the old market area could be seen. The wealthier veterans were able to construct baths and mosaics around the town. This made the area even more beauteous. Thamugadi, or modern Timgad, was a town founded for the sole purpose of resettling veterans. Original inhabitants were given a small plot of land inside the city to build on and a small plot of land outside the city to farm. The city grew rapidly, fueled by the security provided by the nearby army camp and the economic prosperity of the mid 2nd century. Over the following generations, crops were sold to Rome and the economic status of the cities inhabitants shifted; some became wealthy while others remained in comparative poverty. The wealthy were not only able to build better homes for themselves, but also contributed to the town of Timgad by donating money for public monuments. The presence of a library within the town signifies a high standard of learning and indicates a high level of prosperity within this veteran settlement. Life after the military was apparently not as harsh as life in the military. The town's paved streets can still be walked on today, and it is possible to see the numerous public buildings as well. A library, a large theater (seating between 4000–5000 people) and most notably an amazing forum are all still standing. Trajan's arch is also visible. This was built to replace the Lambaesis Gate—a monument built on the street that led to Lambeasis. The town itself was most likely a very clean place. There are many baths throughout, probably close to 12–14.

Состав легиона

Первоначально легион состоял в основном из итальянских солдат, но к III веку н.э. он был почти полностью укомплектован выходцами из Пунии и Ливии. Италия и Галлия испытывали серьезные трудности с обеспечением войск во II веке. В результате африканским легионам приходилось привлекать новобранцев из восточных провинций и местных территорий.

Ежедневная жизнь

Когда Легион не вел боевые действия, он был задействован в масштабных общественно-строительных проектах по всей Северной Африке. Серьезных сражений между подавлением восстания Такфарина в 24 году н.э. и убийством Севера Александра в 235 году было очень мало. Считается, что солдат Третьего Августова легиона в этот период проводил дни, обеспечивая продовольствие, топливо, фураж и выполняя обычные обязанности лагерной жизни. Они восстанавливали сооружения, строили дороги и ремонтировали снаряжение. Вероятно, они совершали регулярные патрулирования по окрестностям. Легион III Августа построил акведук Ламбезиса протяженностью тридцать девять километров за восемь месяцев, а Легион или его временный преемник поддерживал дороги в надлежащем состоянии на протяжении всего периода военной анархии. Легион построил и укрепил Ламбезис, а также военную колонию в Тамугади, которую заселяли преимущественно ветераны легиона.

Браки солдат

Как и по всей империи, солдатам Третьего легиона Августа было запрещено жениться. Хотя для мобильной армии принудительное безбрачие могло быть возможным, это было нереально и непрактично для солдат, дислоцированных на постоянных пограничных постах. Надписи из Ламбезиса часто упоминают спутниц жизни солдат, что свидетельствует о том, что, несмотря на запрет на брак во время службы, они вступали в отношения с местными женщинами.