Введение
Существуют многочисленные значительные споры между различными корейскими и японскими государствами. Эти два региона имеют долгую историю взаимоотношений как непосредственных соседей, отмеченную конфликтами. Одной из наиболее значимых проблем является японская колонизация Кореи, начавшаяся с заключения Договора Япония-Корея в 1910 году и завершившаяся капитуляцией Японии в конце Второй мировой войны. Хотя Южная Корея была образована в 1948 году, официально отношения между Японией и Южной Кореей установились только в 1965 году с подписанием Основного договора, нормализовавшего их отношения. В настоящее время Япония и Южная Корея являются крупными торговыми партнерами, и многие студенты, туристы, деятели культуры и предприниматели путешествуют между этими двумя странами. Несмотря на тесное экономическое сотрудничество, между двумя странами сохраняются нерешенные территориальные и исторические вопросы. Отношения между Японией и Северной Кореей пока не нормализованы, и между этими странами существуют продолжающиеся исторические, геополитические и ядерные проблемы.
There have a number of significant disputes between various Koreanic and Japonic states. The two regions have a long history of relations as immediate neighbors that has been marked with conflict. One of the most significant issues is the Japanese colonization of Korea that began with the Japan–Korea Treaty of 1910 and ended with the surrender of Japan at the end of World War II. Although South Korea was established in 1948, Japan–South Korea relations only officially began in 1965 with the signing of the Basic Treaty that normalized their relations. Today, Japan and South Korea are major trading partners, and many students, tourists, entertainers, and business people travel between the two countries. Despite strong economic cooperation between the two countries, ongoing territorial and historical issues exist between the two nations. Relations between Japan and North Korea are not yet normalized, and there are ongoing historical, geopolitical and nuclear issues between the two nations.
Предыстория
С заключением Японо-корейского договора 1876 года Япония решила расширить свои первоначальные поселения и приобрела анклав в Пусане. В китайско-японской войне 1894–95 годов Япония разгромила династию Цин и освободила Корею от вассальной зависимости от Китая, заключив Шимоносекский договор, который вынудил Цин признать династию И в Корее независимым государством. Япония способствовала модернизации Кореи. Однако правящий клан Мин, включая королеву Мин, принимал меры предосторожности против Японии из-за её растущего доминирования и влияния на Корейском полуострове. В 1895 году королева Мин была убита по приказу Японии после попыток привлечь российское влияние и противостоять реформам.
Договор о присоединении Японии к Корее
В 1897 году Чосон был переименован в Корейскую империю (1897–1910), подтвердив свою независимость, но в значительной степени склонился к России, когда король правил из российского посольства, а затем использовал русскую охрану по возвращении во дворец. Япония объявила войну России, чтобы вытеснить российское влияние, и завершила войну, навязав Японо-Корейский договор 1905 года. Корея стала протекторатом Японии, что стало предвестником её аннексии. Ито Хиробуми, первый премьер-министр Японии и один из влиятельных государственных деятелей, был генеральным резидентом Кореи и выступал против аннексии Кореи. Однако внутри Японии баланс сил сместился в пользу аннексии, отчасти из-за убийства Ито в 1909 году Аном Чжун Гыном. 22 августа 1910 года Япония официально аннексировала Корею посредством Японо-Корейского договора об аннексии. В 1910 году Япония аннексировала Корею. Законность аннексии и последовавшие 35 лет оккупации Корейского полуострова Японией остаются предметом споров. Оба события подвергались критике как незаконные, поскольку Японо-Корейский договор 1905 года был подписан под давлением и никогда не был ратифицирован императором Коджоном. Некоторые японские исследователи оспаривают эту точку зрения, считая договор действительным.
Послевоенная Корея
Ким Ир Сен возглавлял корейское движение за независимость, которое активно действовало в приграничных районах между Китаем и Россией, особенно в областях с большим числом этнических корейцев. Ким основал Северную Корею, и его потомки до сих пор не подписали мирный договор с Японией. Временное правительство Республики Корея, возглавляемое (впоследствии) первым президентом Южной Кореи Сингманом Ри, переехало из Шанхая в Чунцин. Ри лоббировал Соединенные Штаты и был признан администратором Южной Кореи Дугласом Макартуром. Японский контроль над Кореей завершился 9 сентября 1945 года, когда генерал-губернатор Кореи подписал акт о капитуляции перед Соединенными Штатами в Сеуле.
Нормализация двусторонних отношений и компенсация
Через двадцать лет после Второй мировой войны Южная Корея и Япония восстановили дипломатические отношения с подписанием в 1965 году Договора об основных отношениях. В 2005 году Южная Корея обнародовала дипломатические документы, содержащие подробности переговоров по договору. Эти документы, хранившиеся в секрете в Южной Корее на протяжении 40 лет, показали, что Япония предоставила Южной Корее 500 миллионов долларов в виде мягких кредитов и 300 миллионов долларов в виде грантов в качестве компенсации за период японского правления. Южная Корея согласилась не выдвигать дальнейших требований о компенсации после подписания договора, ни на межгосударственном, ни на индивидуальном уровне. Также стало известно, что правительство Южной Кореи взяло на себя ответственность за выплату компенсаций частным лицам единовременно, отклонив предложение Японии о прямой компенсации.
Индивидуальная компенсация
С подписанием Основного договора между странами, Япония выплатила компенсацию правительству Кореи как за мирное время оккупации, так и за действия, совершенные во время войны. Правительство Южной Кореи направило большую часть полученных кредитов на экономическое развитие и выплачивало 300 000 вон за каждого погибшего, однако родственникам 8 552 жертв, умерших в результате принудительных работ, было выплачено в общей сложности лишь 2 570 миллионов вон. Корейские жертвы подали иск о компенсации против правительства Южной Кореи в 2005 году. Последующие судебные разбирательства в Южной Корее дали противоречивые результаты относительно того, несут ли Япония и японские компании ответственность за выплату индивидуальных компенсаций за действия, совершенные во время оккупации. Япония утверждает, что все ее обязательства и обязательства японских компаний были выполнены в соответствии с Договором об основных отношениях 1965 года. Женский международный трибунал по военным преступлениям, связанным с принудительной сексуальной эксплуатацией в японской армии, – показной суд, организованный и поддержанный японской НПО «Женский международный трибунал по военным преступлениям, связанным с принудительной сексуальной эксплуатацией в японской армии», – вынес решение о том, что «государства не могут по договору отказаться от ответственности другого государства за преступления против человечности». Дипломатическая напряженность вокруг вопроса компенсаций вновь возросла после решения Верховного суда Кореи в 2018 году, которое обязало компанию Mitsubishi Heavy Industries выплатить компенсацию семьям 28 корейцев, принудительно работавших на ее предприятиях. Япония рассматривала Договор как окончательный инструмент компенсации, в то время как правительство Южной Кореи поддержало решение своего высшего суда. Правительство Мун Чжэя считало, что Договор не отменяет права отдельных лиц на получение компенсации. В июле 2019 года премьер-министр Японии Синдзо Абэ обвинил правительство Южной Кореи в отсутствии «адекватной реакции на нарушение» Договора. В ответ пресс-секретарь Администрации Президента Ко Мин Чжун призвала правительства обеих стран «не переходить границы и приложить максимум усилий для будущего сотрудничества между двумя странами и их народами». Мун Чжэ Ин также призвал к «технологическим инновациям», чтобы Южная Корея меньше зависела от Японии, на фоне продолжающихся торговых войн и зависимости Южной Кореи от импорта японских технологий. Этот вопрос оказал значительное влияние на военное сотрудничество и экономическую торговлю между Южной Кореей и Японией.
Южная Корея
Хотя дипломатические отношения были установлены договором в 1965 году, Южная Корея продолжает требовать извинений и компенсации за период японского правления в Корее. Японское правительство неоднократно приносило официальные извинения. В 2012 году правительство Южной Кореи обратилось с просьбой к императору Акихито принести извинения за колониальное правление Японии на Корейском полуострове. Некоторые японские премьер-министры принесли извинения, в том числе премьер-министр Обути в совместной декларации Японии и Южной Кореи 1998 года, однако многие этого не сделали. Даже в учебниках истории Японии о "женщинах для утешения" упоминается лишь в сноске. В одном случае, в 2005 году, кабинет министров Коидзуми не принимал участия в мероприятиях, но 47 членов парламента посетили святилище Ясукуни на поминальную службу одновременно с тем, как премьер-министр Коидзуми приносил извинения. Южнокорейские СМИ представили это как противоречие, что вызвало недоверие и отторжение японских извинений у многих южнокорейцев.
Северная Корея
Премьер-министр Японии Дзюнъитиро Коидзуми в Декларации Японии и КНДР от 2002 года заявил: "Я вновь выражаю свои глубокие чувства раскаяния и искренние извинения, а также выражаю скорбь по всем жертвам войны, как внутри страны, так и за её пределами".
Возвращение корейских останков
В 1970-х годах Япония получила запросы о возвращении останков около 38 000 корейцев (в частности, их носов) из носовой гробницы Мимидзука в Киото. Эти носы были отрезаны с лиц людей во время японских вторжений в Корею в 1592–1598 годах. Носы до сих пор не возвращены в Корею, хотя некоторые корейцы хотят оставить их там в качестве памятника жестокому обращению Японии с корейцами во время вторжения. Во время японской оккупации Кореи (особенно во время Второй мировой войны) Япония мобилизовала 700 000 рабочих из Кореи для поддержания промышленного производства, главным образом в горнодобывающей промышленности. Некоторые из них в конечном итоге вернулись в Корею после войны, а другие погибли в Японии во время атомной бомбардировки Хиросимы или других бомбардировок Японии союзниками. Высокая смертность могла быть вызвана и другими факторами в суровых условиях войны. Корпорации, такие как Mitsubishi, Mitsui и другие, заявили, что ответственность должна лежать на правительстве, а не на частных компаниях. Правительство выделило средства компаниям на репатриацию рабочих. Японские компании выплачивали суммы в конце войны китайским бригадирам, предназначенные для возвращения китайских рабочих домой в Китай, но деньги пропали после передачи китайским рабочим. Позже Китайская Народная Республика и Южная Корея попросили помочь в поиске тел похищенных китайских и корейских рабочих для надлежащего захоронения. Ситуация помешала Китаю и Южной Корее должным образом координировать свои усилия, и им удалось идентифицировать лишь несколько сотен тел. Кроме того, корейские рабочие начали требовать невыплаченную заработную плату сразу после капитуляции Японии и продолжают делать это по сей день. Этот вопрос остается актуальным в Южной Корее. В 1965 году, в рамках Договора об основных отношениях между Японией и Республикой Корея, Япония вернула Корее примерно 1400 артефактов и посчитала дипломатический вопрос урегулированным. Корейские артефакты хранятся в Токийском национальном музее и у многих частных коллекционеров. В 2002 году воры украли еще один средневековый подарок и японскую биографию принца Сётоку и пожертвовали их храму в Корее. По данным правительства Южной Кореи, из Кореи было вывезено 75 311 культурных артефактов. В Японии их 34 369, в США – 17 803, а во Франции – несколько сотен, которые были изъяты во время французской экспедиции в Корею и возвращены Корее в 2010 году без извинений. В 2010 году премьер-министр Японии Наото Кан выразил «глубокое сожаление» за изъятие артефактов и организовал первоначальный план по возврату королевских протоколов династии Чосон и более 1200 других книг, который был осуществлен в 2011 году.
Женщины-утешители
Многие южнокорейцы потребовали компенсации для "женщин для утех" (comfort women), женщин, которые были принудительно отправлены на работу в японские военные бордели во время Второй мировой войны. Включенные в состав военных "станций утешения" путем насилия, включая похищение, принуждение и обман, корейские женщины для утех, большинство из которых были моложе 18 лет, были вынуждены служить. Поскольку немногие выжившие женщины для утех продолжали требовать признания и искренних извинений, японский суд отклонил их иски о компенсации. По состоянию на 2008 год, единовременная выплата в размере 43 миллионов южнокорейских вон и ежемесячная выплата в размере 0,8 миллиона вон были предоставлены выжившим правительством Южной Кореи. В 1993 году правительство Японии официально признало существование военных борделей и создало частный Азиатский женский фонд для распределения пожертвованных средств и выдачи официальных писем с извинениями жертвам. В июле 2007 года Палата представителей США приняла незакрепляющую обязательств резолюцию, призывающую Японию извиниться за принуждение женщин к сексуальному рабству во время Второй мировой войны. Резолюцию спонсировал Майк Хонда (D-CA), японец американского происхождения в третьем поколении. 13 декабря 2007 года Европейский парламент принял резолюцию, требующую от правительства Японии принести извинения выжившим жертвам системы японского военного сексуального рабства. Эта резолюция была принята 54 голосами "за" при 57 присутствующих членах парламента. 28 декабря 2015 года премьер-министр Японии Синдзо Абэ и президент Южной Кореи Пак Кын Хе достигли официального соглашения об урегулировании спора. Япония согласилась выплатить 1 миллиард иен (9,7 миллиарда вон; 8,3 миллиона долларов) в фонд поддержки выживших жертв, а Южная Корея согласилась воздержаться от критики Японии по этому вопросу и работать над удалением статуи в память о жертвах, установленной перед японским посольством в Сеуле. Об этом заявлении было сделано после встречи министра иностранных дел Японии Фумио Кисиды с его коллегой Юн Бён Се в Сеуле, а затем Абэ позвонил Гын Хе, чтобы повторить уже принесенные Японией извинения. Правительство Южной Кореи будет управлять фондом для пожилых женщин для утех. Соглашение первоначально было приветствовано большинством бывших женщин для утех (36 из 47 существовавших на тот момент) и они получили выплаты. Однако Мун Чжэ Ин использовал критику соглашения в своей предвыборной кампании, поддержанный активистской группой – Корейским советом женщин, насильно мобилизованных для сексуального рабства японской армией, которая критиковала соглашение и убедила женщин отказаться от выплат. После того, как Мун Чжэ Ин стал президентом, правительство Южной Кореи вновь решило оставить вопрос о "женщинах для утех" в качестве предмета спора между двумя странами, отказавшись от соглашения 2015 года и закрыв фонд для женщин для утех, финансируемый Японией, который был запущен в июле 2016 года для финансирования урегулирования, предусмотренного соглашением, 21 ноября 2018 года. В 2020 году бывшая женщина для утех Ли Ён Су обвинила Корейский совет женщин, насильно мобилизованных для сексуального рабства японской армией, и Юн Ми Хян, бывшего главу совета, в нецелевом использовании средств и растрате. Некоторые газеты критиковали совет и Юн Ми Хян за то, что они, казалось, усугубляли проблему, ограничиваясь критикой Японии и эксплуатируя бывших женщин для утех, хотя они утверждали, что работают над разрешением спора и защитой интересов бывших женщин для утех.
Визит премьер-министров Японии в святилище Ясукуни
Святилище Ясукуни — это синтоистское святилище, которое увековечивает память японских военнослужащих, погибших во время войны. Оно было построено как мемориал в период Мэйдзи для захоронения останков тех, кто отдал жизнь за Японию. В святилище покоятся останки Хидеки Тодзё (東条英機), премьер-министра и военного министра Японии в период с 1941 по 1944 год, и с 1978 года – останки 13 других военных преступников класса А. Святилище Ясукуни является предметом споров, поскольку содержит мемориал в честь 1043 японских и 23 корейских военных преступников классов B и C, которые были казнены, а также 14 японских военных преступников класса А. Присутствие этих военных преступников среди тех, кого чтят в святилище Ясукуни, привело к тому, что китайцы и южнокорейцы рассматривают посещения Ясукуни как оправдание действий, совершенных в военное время. Ясухиро Накасонэ и Рютаро Хасимото посетили святилище Ясукуни в 1986 и 1996 годах соответственно и воздали дань уважения в качестве премьер-министра Японии, что вызвало резкую оппозицию со стороны Кореи и Китая. Дзюнъитиро Коидзуми посещал святилище и воздавал дань уважения шесть раз в течение своего срока в качестве премьер-министра Японии, первый визит состоялся 13 августа 2001 года, где он заявил, что "отдает дань уважения военнослужащим, погибшим при защите Японии". Эти визиты вновь вызвали резкое осуждение и протесты со стороны соседей Японии, в основном Китая и Южной Кореи. В результате главы этих двух стран отказались встречаться с Коидзуми, и после октября 2001 года не было взаимных визитов между лидерами Китая и Японии, а после июня 2005 года – между лидерами Южной Кореи и Японии. Президент Южной Кореи Ро Му Хён приостановил все саммиты между Южной Кореей и Японией до 2008 года, когда он ушел в отставку. Бывший премьер-министр Синдзо Абэ несколько раз посещал святилище, последний раз – в декабре 2013 года.
Националистическая историография
Большинство антропологов и историков признают, что Япония исторически активно взаимодействовала со своими соседями – Китаем и Кореей, а также с Юго-Восточной Азией. Среди этих соседей китайская культура проникла в Японию через Три царства Кореи. Японский и корейский народы имеют тесно связанные этнические, культурные и антропологические истории; предмет споров между националистически настроенными учеными в Японии и Корее заключается в том, какая культура возникла первой и, следовательно, может считаться прародительницей другой. Современная историография также является ареной разногласий. В Южной Корее общественные дебаты о «очищении истории» (hangul=내역(과거)청산) сосредоточены на выявлении и осуждении «коллаборационистов», сотрудничавших с японскими колониальными властями. В Северной Корее система сонгбун, определяющая социальный статус, используется для наказания граждан, имеющих родственников или предков, замешанных в сотрудничестве. С другой стороны, Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии (MEXT) рассматривает и утверждает содержание школьных учебников по истории, из которых японские школы могут выбирать. Иностранные ученые, а также многие японские историки, критикуют политическую предвзятость и фактические неточности в некоторых утвержденных учебниках. После того, как учебник Японского общества по реформе учебников истории (JSHTR) прошел проверку в апреле 2001 года, правительство Южной Кореи, 59 НПО из Южной Кореи и Японии, а также некоторые японские профсоюзы учителей выразили протест против исключения из некоторых фрагментов информации о военных преступлениях Императорской Японии, включая «женщин для утешения» и изнасилование в Нанкине. Хотя учебник, выпущенный Цукурукай, был продан тиражом в шестьсот тысяч экземпляров, его приняли менее чем в 0,39% японских школ. В 2010 году еще один учебник JSHTR прошел проверку и был опубликован издательством Jiyusha (自由社).
Выпуск прояпонских сотрудников
В Корее критикуют людей, чьи предки служили или считаются служившими японскому колониальному режиму. Общественная организация публикует списки прояпонских коллаборационистов (см. Чинильпа). Эти списки используются для выявления лиц, симпатизировавших японцам, и корейцы пытаются осквернять и разрушать могилы людей, включенных в них. Правительство Южной Кореи ускорило это движение, приняв в 2005 году специальный закон об изъятии имущества прояпонских коллаборационистов и национализации земли и другого имущества, принадлежащего их потомкам.
Спор о различных взглядах на историю
Из-за множества проблем и особенностей образования, исторические взгляды японцев и корейцев различаются. Некоторые аспекты этих взглядов порой не опираются на исторические факты, а формируются под влиянием образов из фильмов или романов.
Камни Лянкура
Лианкуртские скалы, называемые Докдо (독도, 獨島; "одинокий остров") в корейском языке и Такесима (竹島; "остров бамбука") в японском языке, – это группа небольших островков в Японском море, право собственности на которые оспаривается Южной Кореей и Японией. Вокруг этих островков расположены ценные рыболовные районы и, возможно, имеются значительные запасы метанового гидрата. Территориальный спор является серьезным источником националистической напряженности. Поскольку южнокорейское правительство частично обосновывает свою легитимность тем, что защищает Южную Корею от Северной Кореи с севера и от Японии с юга, этот вопрос подогревает националистические настроения. Корейские туристы посещают этот отдаленный и суровый остров, чтобы выразить национальное единство.
Цусима
Небольшое меньшинство корейцев заявляет о принадлежности этого острова Корее, хотя правительство Южной Кореи не выдвигает подобных претензий. Остров известен как "Цусима" в японском и "Даэмадо" в корейском языках, и с древних времен упоминается в китайских исторических хрониках как территория Японии. Этот остров, как провинция Цусима, находился под управлением японских правительств с периода Нара. По словам Гомера Хулберта, остров был зависим от Силла, одного из Трёх корейских королевств. Однако, согласно корейской исторической книге "Самгук Саги", написанной в 1145 году, Цусима находилась под властью японцев с 400 года нашей эры. В XV веке король Седжон из Чосона направил на остров войска и оккупировал его, потребовав выплаты налогов корейскому правительству. В 1948 году правительство Южной Кореи официально потребовало передачи острова Южной Корее на основании "исторических прав". Однако, в 1949 году это требование было отклонено SCAP. 19 июля 1951 года правительство Южной Кореи согласилось с тем, что предыдущая претензия на Цусиму была отозвана в связи с японскими мирными переговорами. В 2010 году группа из 37 членов южнокорейского конгресса создала форум для изучения территориальных претензий Кореи на Цусиму и проведения информационно-разъяснительной работы среди населения. Они заявили, что Цусима является частью корейской истории, и что жители острова тесно связаны с корейцами. Ясунари Такарабе, действующий мэр Цусимы, отвергает территориальные претензии Южной Кореи: "Цусима всегда была Японией. Я хочу, чтобы они отказались от своего неверного исторического представления. Остров упоминается в (главе 30 тома "Книги Вэй" в китайских записях о Трёх царствах) как часть Ва (Японии). Это никогда не было и не может быть территорией Южной Кореи".
Спор о названии Японского моря
Существует спор относительно международного названия этого водоема. Япония отмечает, что название "Японское море" (日本海) использовалось на ряде европейских карт с конца XVIII до начала XIX века, и что многие карты и сегодня сохраняют это название. Однако правительства Северной и Южной Кореи протестуют против того, что Япония способствовала использованию названия "Японское море", в то время как Корея утратила эффективный контроль над своей внешней политикой в период японской имперской экспансии. Южная Корея утверждает, что название "Восточное море" или "Корейское Восточное море" (hangul=동해), которое было одним из наиболее часто встречающихся названий на старых европейских картах этого моря, должно быть основным названием (или, по крайней мере, использоваться наряду с) "Японским морем". Япония утверждает, что западные страны дали ему название "Японское море" до 1860 года, до усиления японского влияния на корейскую внешнюю политику после начала Первой китайско-японской войны в 1894 году. Более того, Япония утверждает, что первоначальное наименование произошло в период Сакоку, когда Япония практически не поддерживала контакты с внешним миром, и, следовательно, не могла повлиять на решения о названии. В 1929 году Международная гидрографическая организация использовала название "Японское море" в своих "Пределах океанов и морей", что впоследствии повлияло на другие официальные международные документы, такие как Организация Объединенных Наций. Южная Корея утверждает, что в 1929 году Корея находилась под японской оккупацией и фактически лишена возможности выразить свой протест на международном уровне.
Заявления японских политиков о колониальном правлении
С 1950-х годов многие видные политики и чиновники в Японии делали заявления о японском колониальном правлении в Корее, что вызывало возмущение и приводило к дипломатическим скандалам в корейско-японских отношениях. Эти заявления привели к антияпонским настроениям среди корейцев и широко распространенному мнению о том, что японские извинения за колониальное правление были неискренними и были отвергнуты из-за этих заявлений. Во время переговоров между Японией и Кореей в 1953 году Канъитиро Кубота, один из японских представителей, заявил: «Японское колониальное правление было выгодно для Кореи. Корея в любом случае была бы колонизирована другими странами, что привело бы к более жестким правилам, чем японские». Многие корейцы считают это замечание первым безрассудным заявлением японских политиков о колониальном правлении в Корее. В 1997 году Синдзо Абэ, тогдашний член Палаты представителей и будущий премьер-министр Японии, заявил: «Многие так называемые жертвы системы «женщин для утешения» – лжецы. Проституция была обычным явлением в Корее, поскольку в стране было много борделей». 31 мая 2003 года Таро Асо, тогдашний министр внутренних дел и коммуникаций, а впоследствии премьер-министр, заявил, что «изменение корейских имен на японские (創氏改名) во время японского колониального правления было тем, чего хотели корейцы». 28 октября 2003 года тогдашний губернатор Токио Синтаро Исихара заявил: «Аннексия Кореи и Японии была выбором корейцев, а виноваты предки корейцев». Японское аниме Hetalia: Axis Powers, сатирический сериал, который олицетворяет различные нации, созданный Хидекадзу Химаруей, было запрещено к трансляции на японском телеканале Kid Station после многочисленных протестов из Южной Кореи, в которых утверждалось, что персонаж, представляющий Южную Корею, является позором и неверно изображает южнокорейцев. Это произошло, несмотря на то, что корейский персонаж не появляется ни в одном эпизоде анимированного сериала, хотя он присутствует в веб-комиксах. Анимация продолжает распространяться через мобильные сети и интернет-стриминг.
Похищение японских граждан Северной Кореей
13-летняя школьница из Ниигаты, Мегуми Йокота, была похищена Северной Кореей 15 ноября 1977 года. Помимо неё, многие другие граждане Японии были похищены северокорейскими агентами. В 2002 году Северная Корея призналась в похищении 13 граждан Японии в 1970-х и 1980-х годах с целью подготовки шпионов для проникновения на военные объекты США в Японии. Пять человек были освобождены, однако правительство Северной Кореи заявило о гибели восьми. Япония добивается возвращения останков. Тем не менее, правительство Японии полагает, что в Северной Корее до сих пор удерживаются похищенные граждане Японии. Официальная позиция Северной Кореи заключается в том, что вопрос урегулирован. В связи с большим числом южнокорейцев, также похищенных Северной Кореей, Южная Корея и Япония предпринимали совместные усилия по возвращению своих граждан. Вопрос остаётся неразрешённым, но Япония настаивает на предоставлении объяснений о судьбе своих граждан в качестве предварительного условия для нормализации отношений с Северной Кореей.
Корейское влияние на раннюю японскую цивилизацию
Археологические данные свидетельствуют о том, что Корейский полуостров исторически служил перекрестком, через который, в рамках длительной истории контактов, ряд важных китайских новшеств в области культуры и технологий был передан в Японию. Несколько лингвистических теорий подтверждают эту точку зрения. Согласно этим теориям, такие практики, как орошаемое рисоводство, новый стиль керамики, металлургия и письменность были заимствованы из Китая и Кореи. Буддизм впервые был принесен в Японию из государства Пэкче (Корея), однако дальнейшее развитие японского буддизма происходило главным образом под влиянием Китая. Считается, что и другие культурные артефакты, ставшие традиционными для Японии, такие как масляный бумажный зонт, также были завезены через Корею. Принц Аса, кореец из Пэкче, известен как наставник принца Сётоку. Мать императора Канму, Такано но Ниигаса, имела корейские корни, что было признано императором Акихито на пресс-конференции в 2001 году. Многие национальные сокровища ранней истории Японии, например, скульптуры из храма Корю-дзи, основаны на корейских образцах или были изготовлены в Корее. В 1976 году Япония запретила иностранным археологам проводить исследования гробницы Госаси, датируемой примерно II веком до н.э., расположенной в префектуре Нара, которую считают местом захоронения императрицы Дзингу. В 2008 году Япония предоставила иностранным археологам контролируемый и ограниченный доступ к гробнице, однако у международного сообщества остается множество нерешенных вопросов. В National Geographic News сообщалось, что "ведомство сохраняет ограниченный доступ к гробницам, что породило слухи о том, что чиновники опасаются, что раскопки могут выявить родственные связи между "чистой" императорской семьей и Кореей, или что в некоторых гробницах вообще нет останков членов императорской семьи."
Плагиат японских товаров
Южную Корею обвинили в плагиате японской продукции. В 2007 году певица K-pop Айви была обвинена в копировании сцены из японского фильма, основанного на видеоигре Final Fantasy VII: Advent Children, в одном из своих музыкальных клипов. Суд постановил запретить показ видео на телевидении, заявив, что "большая часть клипа заметно схожа со сценами из фильма".
Корейцы Зайничи
Корейцы являются третьей по величине группой иностранных граждан, проживающих в Японии, после бразильцев и перуанцев, но перед китайцами и филиппинцами. В Японии не проводятся этнические переписи, что делает невидимыми натурализованных граждан, являющихся частью этих и других иммигрантских групп, а также исторические группы с собственной идентичностью, такие как рюкюанцы, айну и японцы смешанного происхождения. Поэтому данные, указывающие на то, что народ ямато составляет около 98,5% населения Японии, скорее всего, преувеличены. Зайничи (在日) корейцы – это этнические корейцы, проживающие в Японии. Большинство из них – корейцы второго, третьего или четвертого поколения, не подавшие заявления на получение японского гражданства. Японское законодательство требует отказа от иного гражданства для получения гражданства Японии. Некоторые были вынуждены переехать в Японию или добровольно иммигрировали во время японской оккупации Кореи, в то время как другие нелегально въехали в страну, чтобы избежать Корейской войны, последовавшей за японской оккупацией. Они лишились японского гражданства после подписания Сан-Францисского мирного договора, который официально завершил аннексию Кореи Японией, а их родная страна, Корея, перестала существовать в связи с образованием Северной и Южной Кореи. Сообщества зайничи разделены по признаку принадлежности к Северной или Южной Корее (Чонгрион и Миндан). Утверждается, что два или три лидера небольших преступных синдикатов из более чем двадцати, перечисленных Национальным полицейским агентством Японии, могут быть этническими корейцами. Район Уторо, этнический анклав бывших корейских принудительных рабочих и их семей, стал объектом антикорейских настроений: в 2022 году японец, движимый ненавистью к корейцам, поджег дом в этом районе. Однако, позитивным примером является Масаёси Сон (Сон Чонъуи) – бизнесмен и генеральный директор японского телекоммуникационного гиганта SoftBank, имеющий корни зайничи. Кроме того, среди японских бейсболистов и мастеров боевых искусств были выходцы из числа зайничи, включая Рикидозана (Ким Синрак), Маса Ояму (Чхве Ёнъуи), Исао Харимото (Чан Хун) и Масаичи Канеда (Ким Гёнхон). Чтобы избежать дискриминации, некоторые зайничи принимали японские имена. Сегодня, благодаря улучшению отношений между Японией и Южной Кореей, существует множество зайничи или бывших зайничи с японским гражданством, которые не скрывают своего происхождения и активно работают, например, драматург Ю Мири, лауреат премии Акутагава, и футболист Таданари Ли (Ли Чунсон) корейского происхождения.
Экспорт кимчи
В 1990-х годах возник спор относительно маркетинга кимчи, считающегося традиционным корейским блюдом. Кимчи становился все более популярным, и его потребление и производство росли. Однако корейские производители утверждали, что японский кимчи принципиально отличается, поскольку японские производители часто пропускают этап ферментации и имитируют вкус с помощью добавок. Южнокорейские производители считали, что это делает продукт принципиально иным, чем кимчи, в то время как японские производители утверждали, что они лишь адаптируют продукт к местным вкусам. В 2000 году Южная Корея начала лоббировать разработчиков Codex Alimentarius – международной организации, устанавливающей стандарты в области пищевых продуктов и предоставляющей добровольные рекомендации национальным агентствам по пищевым продуктам – с целью определения кимчи как продукта, изготавливаемого исключительно в традиционном корейском стиле. В 2001 году Codex Alimentarius опубликовал добровольный стандарт, определяющий кимчи как "ферментированный продукт, основным ингредиентом которого является соленая пекинская капуста, смешанная со специями, подвергающаяся процессу молочнокислого брожения при низкой температуре", однако в нем не было указано минимальное время ферментации и не был запрещен использование добавок.
Запрет на японские морепродукты
С 2013 года Южная Корея запретила импорт всех морепродуктов из Японии в связи с опасениями по поводу радиоактивного загрязнения после аварии на АЭС "Фукусима-1". Запрет распространялся на префектуру Фукусима и еще семь японских префектур. Правительство Японии резко критикует решение Южной Кореи о введении запрета, утверждая, что японская рыбная продукция безопасна для употребления в пищу и проходит строгий контроль качества. Этот запрет побудил Японию рассмотреть возможность обращения в процедуру разрешения споров в ВТО. В апреле 2019 года ВТО поддержала решение о запрете.
Торговый конфликт
В октябре и ноябре 2018 года Верховный суд Кореи и многие высшие суды страны вынесли решения, обязывающие ряд японских компаний, включая Mitsubishi Heavy Industries, Nachi Fujikoshi Corporation и Nippon Steel, выплатить компенсации семьям южнокорейцев, которые подверглись несправедливому обращению и были незаконно принуждены к труду на военные нужды во время Второй мировой войны. Эти решения вызвали недовольство японского правительства, которое утверждает, что данный вопрос был урегулирован в рамках договора о нормализации двусторонних отношений, заключенного в 1965 году. В ответ на это японское правительство объявило о ужесточении экспорта химических веществ, критически важных для южнокорейской полупроводниковой промышленности, таких как фтористый водород, фоторезист и фторированный полиимид, начиная с 1 июля 2019 года. Японское правительство объясняет эти меры несоблюдением Южной Кореей правил безопасности экспортного контроля. Однако Южная Корея отвергает эти утверждения, называя действия Японии "экономической местью".
Пандемия коронавируса
Дипломатические отношения между Японией и Южной Кореей ухудшились на фоне пандемии коронавируса в 2020 году. Южная Корея подвергла критике "неоднозначные и вялые карантинные меры" Японии после того, как Япония начала вводить ограничения на поездки и карантинные меры с целью сдерживания распространения вируса из Кореи.
Сброс радиоактивной воды из АЭС "Фукусима Дайичи"
Решение Японии о сбросе загрязненной воды с АЭС "Фукусима" в апреле 2021 года стало новым источником напряженности в отношениях между двумя странами. Сразу после объявления Японией о своих планах, правительство Южной Кореи немедленно осудило это решение и вызвало японского посла в Сеул для выражения резкого протеста. В результате решения Японии по всей стране вспыхнули общественные протесты. Правительство Южной Кореи рассматривает возможность обращения в суд против Японии, и ряд южнокорейских общественных организаций и объединений рассматривают аналогичные шаги. Кроме того, Южная Корея добивается поддержки в этом вопросе от других стран, таких как США, Дания и другие государства G7. Ситуация обострилась в июне 2021 года, когда парламент Южной Кореи принял резолюцию, осуждающую план сброса загрязненной воды Японией, которая была поддержана представителями всего политического спектра.