Семь дней в мае

Введение

«Семь дней в мае» – американский политический триллер 1964 года, снятый режиссёром Джоном Франкенхаймером. Фильм рассказывает о заговоре военно-политической группировки, планирующей захват власти в правительстве США в ответ на переговоры президента о заключении договора о разоружении с Советским Союзом. В главных ролях – Берт Ланкастер, Кирк Дуглас, Фредерик Марч и Ава Гарднер. Сценарий к фильму написал Род Серлинг, основываясь на одноименном романе Флетчера Кнебеля и Чарльза У. Бейли II, опубликованном в сентябре 1962 года.

Сюжет

Во время холодной войны непопулярный президент США Джордан Лайман подписал договор о ядерном разоружении с Советским Союзом, и ратификация Сената вызвала волну недовольства, особенно среди политической оппозиции Лаймана и военных, которые считают, что русским нельзя доверять. Его популярность достигает рекордно низкого уровня в 29%, и беспорядки вокруг договора происходят прямо у Белого дома. Президентский врач предупреждает его об опасном сердечном состоянии, которое он легкомысленно игнорирует, слишком занятый, чтобы взять предписанный двухнедельный отпуск. Полковник "Джиггс" Кейси из Корпуса морской пехоты США является директором Объединенного комитета начальников штабов. Он служит председателю комитета, четырехзвездному генералу ВВС США Джеймсу Мэттуну Скотту, высоко награжденному командиру и асу воздушных боев. Кейси натыкается на доказательства того, что Скотт ведет Объединенный комитет к организации государственного переворота с целью отстранения Лаймана через семь дней. Согласно плану, замаскированному под учения, секретное армейское подразделение, известное как ECOMCON, тренирующееся на секретной базе в Техасе, возьмет под контроль телефонные, радио- и телевизионные сети страны, пока президент, участвующий в инсценированной "тревоге", будет арестован. Скотт, занятый продвижением своего харизматичного публичного имиджа посредством антидоговорных митингов, транслируемых по национальному телевидению, планирует возглавить военную хунту. Несмотря на личную неприязнь к политике Лаймана, Кейси потрясен заговором и предупреждает Лаймана. Лайман, все еще сохраняющий скептицизм, собирает круг доверенных советников для расследования: начальника службы безопасности Белого дома Арта Корвина, министра финансов Кристофера Тодда, давнего советника Пола Жирара и Реймонда Кларка, старшего сенатора США от Джорджии и близкого друга, с которым он знаком уже 21 год. Кейси пришел к выводу, что главы всех родов войск США, кроме военно-морского флота, поддерживают план переворота Скотта, а вице-адмирал Барнсвелл, находившийся на борту авианосца в Средиземном море, был единственным приглашенным офицером, отказавшимся от участия. Лайман отменяет ранее запланированное участие в тревоге, организованной Скоттом, притворяясь, что уезжает на выходные на рыбалку. Затем он отправляет Жирара в Гибралтар, чтобы получить признание Барнсвелла, отправляет страдающего алкоголизмом Кларка в Техас, чтобы найти секретную базу, и поручает Кейси собрать компромат на генерала. Тем временем служба безопасности тайно снимает доказательства попытки похищения президента во время фальшивой рыбалки, развеивая все сомнения в существовании заговора. Жирару удается получить письменное признание Барнсвелла, но оно исчезает во время авиакатастрофы в Испании. Кларк попадает в плен, достигнув секретной базы, и содержится в изоляции. Используя давнюю дружбу Кейси с заместителем командира базы, полковником Хендерсоном, Кларк убеждает Хендерсона в истинном намерении предстоящей "тревоги". Хендерсон освобождает Кларка и помогает ему бежать обратно в Вашингтон, но его похищают и заключают в военную тюрьму. Во время радиоконференции с президентом Барнсвелл отрицает знание о каком-либо заговоре. Зная, что он не может доказать вину Скотта, Лайман тем не менее вызывает Скотта в Белый дом, чтобы потребовать его отставки и отставки других заговорщиков. Скотт отказывается и отрицает существование какого-либо заговора. Лайман утверждает, что переворот побудит Советы нанести упреждающий ядерный удар. Скотт утверждает, что американский народ поддерживает его. Лайман бросает ему вызов уйти в отставку и баллотироваться на пост президента, чтобы законно получить власть, но Скотт остается непоколебимым. Лайман сдерживает себя от конфронтации со Скоттом, предъявив компрометирующие письма, полученные Кейси от бывшей любовницы Скотта, Элеоноры Холбрук. Кейси, испытывающий к Холбрук собственные романтические чувства, в конечном итоге возвращает их ей. Скотт встречается с тремя другими членами Объединенного комитета и подтверждает свое намерение осуществить переворот. Он планирует ночное телеобращение, но Лайман проводит пресс-конференцию днем, чтобы объявить об увольнении всех четверых. Во время выступления ему передают признание Барнсвелла, восстановленное после авиакатастрофы, и он откладывает конференцию. В это время копии признания доставляются Скотту и другим заговорщикам. Когда конференция возобновляется, Скотт отказывается от плана и, подавленный, возвращается домой, когда Лайман объявляет об отставке трех других заговорщиков. Лайман произносит речь о состоянии нации и ее ценностях, заявляя, что нация обретает силу через мир, а не через конфликт. Пресса аплодирует.

During the Cold War, the unpopular U. S. President Jordan Lyman has signed a nuclear disarmament treaty with the Soviet Union, and ratification by the Senate produced a wave of dissatisfaction, especially among Lyman's political opposition and the military, who believe the Russians cannot be trusted. His popularity reaches an all time low of 29%, and rioting about the treaty occurs right outside the White House. The presidential physician warns him of a dangerous cardiac condition which he blithely disregards, too busy to take a prescribed two week vacation. United States Marine Corps Colonel "Jiggs" Casey is the director of the Joint Chiefs of Staff. He serves its chairman, four star United States Air Force general James Mattoon Scott, a highly decorated commander and air ace. Casey stumbles upon evidence that Scott is leading the Joint Chiefs to stage a coup d'etat to remove Lyman in seven days. Under the plan, disguised as a training exercise, a secret army unit known as ECOMCON, training at a secret Texas base, will take control of the country's telephone, radio, and television networks while the president, participating in a staged "alert," is seized. Scott, who is busy advancing his charismatic public persona through nationally televised anti treaty rallies, plans to head a military junta. Although personally opposed to Lyman's policies, Casey is appalled by the plot and alerts Lyman. Still somewhat skeptical, Lyman gathers a circle of trusted advisors to investigate: Secret Service White House detail chief Art Corwin, Treasury Secretary Christopher Todd, longtime advisor Paul Girard, and Raymond Clark, the senior U. S. senator from Georgia and a close friend of 21 years. Casey has deduced that the heads of all U. S. military branches but the Navy support Scott's coup scheme, with Vice Admiral Barnswell, then aboard an aircraft carrier in the Mediterranean, apparently the only invited officer to decline. Lyman cancels a previous commitment to participate in Scott's alert, pretending he will be away for a fishing weekend. He then dispatches Girard to Gibraltar to obtain Barnswell's confession, sends the alcoholic Clark to Texas to locate the secret base, and tasks Casey to gather dirt on the general's private life. Meanwhile, the Secret Service surreptitiously films evidence of an attempt to kidnap the president during the phony fishing trip, removing all doubts about the existence of a plot. Girard successfully secures Barnswell's confession in writing, but it disappears during a plane crash in Spain. Clark is taken captive when he reaches the secret base and held incommunicado. Exploiting Casey's longtime friendship with the base's deputy commander Colonel Henderson, Clark convinces Henderson of the actual intent of the impending "alert." Henderson frees Clark and leads an escape back to Washington but is abducted and confined in a military stockade. In a radiophone conference call with the president, Barnswell denies knowledge of any conspiracy. Knowing he cannot prove Scott's guilt, Lyman nevertheless calls Scott to the White House to demand that he and the other conspirators resign. Scott refuses and denies the existence of any plot. Lyman argues that a coup would prompt the Soviets to launch a preemptive nuclear strike. Scott maintains that the American people are behind him. Lyman challenges him to resign and run for office in order to seek power legitimately, but Scott is unmoved. Lyman restrains himself from confronting Scott with damning letters that Casey had obtained from Scott's old mistress Eleanor Holbrook. Casey, who has his own romantic interest in Holbrook, eventually returns them to her. Scott meets the other three Joint Chiefs and reasserts his intention to execute the coup. He plans a nighttime network broadcast, but Lyman holds an afternoon press conference to announce he has fired the four men. As he speaks, Barnswell's confession, recovered from the plane crash, is handed to him and he delays the conference. In the interim, copies of the confession are delivered to Scott and the other plotters. As the conference resumes, Scott abandons the plan and, devastated, returns home when Lyman announces that the other three conspirators have resigned. Lyman delivers a speech on the state of the nation and its values, declaring that the nation gains strength through peace rather than by conflict. The press corps applauds.

Предыстория

Книга была написана в конце 1961 года и в начале 1962 года, в течение первого года президентства Кеннеди, отражая некоторые события той эпохи. В ноябре 1961 года президент Джон Ф. Кеннеди принял отставку генерала Эдвина Уокера, яростно выступавшего против коммунизма, который насаждал радикальные правые идеи и личные политические взгляды своим подчиненным, в том числе называя Гарри Трумэна, Дина Эчесона, Элеонору Рузвельт и других известных общественных деятелей симпатизирующими коммунистам. Даже выйдя в отставку, Уокер продолжал привлекать внимание, баллотируясь на пост губернатора Техаса и выступая с речами, пропагандирующими крайне правые взгляды. В экранизации романа «Семь дней в мае» Фредерик Марч, исполняющий роль вымышленного президента Джордана Лаймана, упоминает генерала Уокера как одного из «ложных пророков», предлагавших себя обществу в качестве лидеров. Флетчер Кнебель и Чарльз В. Бейли II, в основном работавшие политическими журналистами и обозревателями, сотрудничали при написании романа и также брали интервью у другого весьма противоречивого военного командира, недавно назначенного начальником штаба ВВС генерала Кертиса ЛеМея, который был разгневан на Кеннеди за отказ предоставить авиационную поддержку кубинским повстанцам во время вторжения в заливе Свиней. Считается, что персонаж генерала Джеймса Маттуна Скотта был вдохновлен как ЛеМеем, так и Уокером. Президент Кеннеди прочитал роман «Семь дней в мае» вскоре после его публикации и полагал, что описанный в нем сценарий вполне мог произойти в Соединенных Штатах. По словам режиссера Джона Франкенхаймера, проект получил поддержку и содействие Кеннеди через его пресс-секретаря Пьера Салинжера, который передал Франкенхаймеру желание Кеннеди, чтобы фильм был снят. Несмотря на возражения Министерства обороны, Кеннеди согласился посетить поместье Кеннеди в Хайанис-Порте на выходные, когда для съемок фильма требовалось место за пределами Белого дома.

Производство

Кирк Дуглас и режиссер Джон Франкенхаймер были движущими силами съемок фильма "Семь дней в мае"; фильм был спродюсирован Эдвардом Льюисом через компанию Дугласа Joel Productions и Seven Arts Productions. Франкенхаймер пригласил сценариста Рода Серлинга. Дуглас планировал сняться в фильме вместе со своим частым партнером Бертом Ланкастером. Дуглас предложил Ланкастеру роль генерала Скотта, а сам согласился сыграть помощника Скотта. Франкенхаймер поручил Недрику Янгу переписать сцену, в которой Кейси навещает Холбрук в ее квартире. Ланкастер и Франкенхаймер поддерживали мирные отношения во время съемок, в то время как Дуглас и Франкенхаймер постоянно спорили. Франкенхаймер был очень доволен игрой Ланкастера, особенно длинной сценой в конце между Ланкастером и Марчем, отметив, что Ланкастер был "идеален" в своем исполнении. Он считал фильм "гвоздем в гроб маккартизма". В одном из первых примеров партизанской съемки Франкенхаймер без предварительного разрешения снял Балсама на пароме, направлявшемся к авианосцу "Китти Хок" в Сан-Диего. Другой случай произошел, когда Франкенхаймер хотел снять Дугласа, входящего в Пентагон, но не получив разрешения, он установил камеру в припаркованной машине. Франкенхаймер пригласил известного продюсера и друга Джона Хаусмена сыграть вице-адмирала Фарли С. Барнсвелла в его актерском дебюте. Хаусмен согласился в обмен на хорошую бутылку вина (которую можно увидеть во время телефонной сцены). Франкенхаймер считал сцену, в которой персонаж Дугласа посещает президента, блестящим актерским мастерством, которое было бы очень сложно воспроизвести большинству актеров. В 2013 году Intrada Records выпустила музыку Голдсмита к фильму на компакт-диске ограниченным тиражом (вместе с музыкой Мориса Жарра к фильму "Человек Маккинтоша"), хотя этот фильм был выпущен Warner Bros., а "Семь дней в мае" – компанией Paramount. Вся библиотека Seven Arts Productions была приобретена Warner Bros. еще в 1967 году.

Kirk Douglas and director John Frankenheimer were the moving forces behind the filming of Seven Days in May; the film was produced by Edward Lewis through Douglas's company Joel Productions and Seven Arts Productions. Frankenheimer recruited screenwriter Rod Serling. Douglas intended to star in the film along with his frequent costar Burt Lancaster. Douglas offered Lancaster the General Scott role, while Douglas agreed to play Scott's assistant. Frankenheimer commissioned Nedrick Young to rewrite the scene in which Casey visits Holbrook at her apartment. Lancaster and Frankenheimer were at peace during the filming, but Douglas and Frankenheimer sparred with one another. Frankenheimer was very happy with Lancaster's performance, especially the long scene toward the end between Lancaster and March, saying that Lancaster was "perfect" in his delivery. He saw the film as putting "a nail in the coffin of McCarthy." In an early example of guerrilla filmmaking, Frankenheimer photographed Balsam ferrying to the supercarrier Kitty Hawk in San Diego without prior permission. Another example occurred when Frankenheimer wanted a shot of Douglas entering the Pentagon, but unable to receive permission, he rigged a camera in a parked car. Frankenheimer recruited well known producer and friend John Houseman to play Vice Admiral Farley C. Barnswell in his uncredited acting debut. Houseman agreed in return for a fine bottle of wine (seen during the telephone scene). Frankenheimer considered the scene in which Douglas's character visits the president to be a masterful bit of acting which would have been very difficult for most actors to sustain. In 2013, Intrada Records released Goldsmith's music for the film on a limited edition CD (paired with Maurice Jarre's score for The Mackintosh Manalthough that film was produced by Warner Bros. while Seven Days in May was theatrically released by Paramount. The entire Seven Arts Productions library had been acquired by Warner Bros. back in 1967.

Прием

Премьера фильма "Семь дней в мае" состоялась 12 февраля 1964 года в Вашингтоне, округ Колумбия, и была встречена положительными отзывами критиков и зрителей. Фильм был номинирован на премию "Оскар" за лучшую мужскую роль второго плана (Эдмонд О'Брайен) и за лучшую работу художника-постановщика и декоратора (черно-белый фильм) – Кэри Оделл и Эдвард Г. Бойл. В том же году на церемонии вручения премии "Золотой глобус" Эдмонд О'Брайен получил награду за лучшую мужскую роль второго плана, а Фредерик Марч, Джон Франкенхаймер и композитор Джерри Голдсмит были номинированы на премию. Джон Франкенхаймер был удостоен датской премии "Бодил" за режиссуру лучшего фильма, не являющегося европейским, а Род Серлинг был номинирован на премию Гильдии сценаристов Америки за лучшую американскую драму.

Оценка в кинопособия

Стивен Х. Шеуэр в книге «Фильмы на телевидении» (издание 1972–73) присваивает фильму «Семь дней в мае» наивысший рейтинг – четыре звезды, рекомендуя его как «захватывающую политическую драму, затрагивающую вопросы здравомыслия и выживания в ядерную эпоху», и заключает: «Фильм выигрывает от напряженного сценария Рода Серлинга и режиссуры Джона Франкенхаймера, которые умело нагнетают интерес к финалу. Марч особенно выделяется в целом превосходном актерском составе. Многие американские фильмы на политические темы настолько наивны и упрощены, что вдумчивое и, в данном случае, оптимистичное высказывание фильма становится приятным сюрпризом». К изданию 1986–87 рейтинг Шеуэра был снижен до 3½, а заключение сокращено до «которое умело ведет к финалу», при этом заключительные предложения были удалены. В «TV Movies & Video Guide» Леонарда Мальтина (издание 1989 года) фильму присвоено еще меньше звезд – 3 (из 4), где он первоначально описывается как «увлекательная история о военном заговоре с целью свержения правительства», а в более поздних изданиях (включая 2014 год) добавлено слово, превратив описание в «увлекательную и правдоподобную историю». «Videohound's Golden Movie Retriever» следует более позднему примеру Шеуэра, оценивая фильм в 3½ «кости» (из 4) и называя его «актуальным, но все еще захватывающим триллером о ядерной угрозе времен Холодной войны», а в итоге – «очень напряженным, с захватывающей кульминацией». «DVD & Video Guide» Мика Мартина и Марши Портер также дает высокую оценку – 4 звезды (из 5), находя его, как и «Videohound», «высоко напряженным рассказом о попытке военного переворота» и отмечая, что «напряжение в фильме нарастает к захватывающему финалу. Это один из тех редких фильмов, которые относятся к зрителям с уважением». «The Motion Picture Guide», также присваивая высокую оценку – 4 звезды (из 5), начинает описание словами: «напряженный, захватывающий и полный саспенса политический триллер с превосходной игрой всего актерского состава», далее отмечает, что «раскрывая сложный сюжет стремительными темпами, «СЕМЬ ДНЕЙ В МАЕ» – удивительно захватывающий фильм, несущий в себе мрачное предупреждение», и заканчивает: «Ланкастер сдержанно играет роль слегка безумного генерала, делая его вполне рациональным и убедительным. Это пугающее исполнение. Дуглас также отлично играет роль верного помощника, раскрывающего фантастический заговор, способный уничтожить всю страну. Марч, Балсам, О’Брайен, Бисселл и Хаусман демонстрируют игру высочайшего уровня, и именно благодаря их убедительности зритель погружается в эту невероятную историю». Британские источники также высоко оценивают фильм: основатель «TimeOut Film Guides» Том Милн отмечает, что «фильмы о заговорах, возможно, стали более мрачными и сложными в пост-Уотергейтскую эпоху Пакулы и паранойи, но увлечение Франкенхаймера техническими новинками (в его композициях вездесущие вертолеты, телевизионные экраны, скрытые камеры и электронные устройства буквально отодвигают человеческие фигуры на второй план) используется для создания поразительной визуальной метафоры контроля со стороны военной машины. Очень увлекательно». В своем «Film Guide» Лесли Хэлливелл присваивает фильму 3 звезды (из 4), описывая его как «захватывающую политическую детективную драму, омраченную лишь ненужным введением женского персонажа. Стимулирующее развлечение». Дэвид Шипман в своем «The Good Film and Video Guide» (1984 года) дает 2 (из 4) звезды, отмечая, что это «напряженный политический триллер, сюжет которого сам по себе является заговором».

Steven H. Scheuer's Movies on TV (1972–73 edition) gives Seven Days in May its highest rating of four stars, recommending it as "an exciting suspense drama concerned with politics and the problems of sanity and survival in a nuclear age", with the concluding sentences stating, "benefits from taut screenplay by Rod Serling and the direction of John Frankenheimer, which artfully builds interest leading to the finale. March is a standout in a uniformly fine cast. So many American made films dealing with political subjects are so naive and simple minded that the thoughtful and, in this case, the optimistic statement of the film is a welcome surprise." By the 1986–87 edition, Scheuer's rating was lowered to 3½ and the conclusion shortened to, "which artfully builds to the finale", with the final sentences deleted. Leonard Maltin's TV Movies & Video Guide (1989 edition) gives it a still lower 3 stars (out of 4), originally describing it as an "absorbing story of military scheme to overthrow the government", with later editions (including 2014) adding one word, "absorbing, believable story "

Videohound's Golden Movie Retriever follows Scheuer's later example, with 3½ bones (out of 4), calling it a "topical but still gripping Cold War nuclear peril thriller" and, in the end, "highly suspenseful, with a breathtaking climax." Mick Martin's & Marsha Porter's DVD & Video Guide also puts its rating high, at 4 stars (out of 5) finding it, as Videohound did, "a highly suspenseful account of an attempted military takeover " and indicating that "the movie's tension snowballs toward a thrilling conclusion. This is one of those rare films that treat their audiences with respect." Assigning the equally high rating of 4 stars (out of 5), The Motion Picture Guide begins its description with "a taut, gripping, and suspenseful political thriller which sports superb performances from the entire cast", goes to state, in the middle, that "proceeding to unravel its complicated plot at a rapid clip, SEVEN DAYS IN MAY is a surprisingly exciting film that also packs a grim warning", and ends with "Lancaster underplays the part of the slightly crazed general and makes him seem quite rational and persuasive. It is a frightening performance. Douglas is also quite good as the loyal aide who uncovers the fantastic plot that could destroy the entire country. March, Balsam, O'Brien, Bissell, and Houseman all turn in topnotch performances and it is through their conviction that the viewer becomes engrossed in this outlandish tale." British references also show high regard for the film, with TimeOut Film Guides founding editor Tom Milne indicating that "conspiracy movies may have become more darkly complex in these post Watergate days of Pakula and paranoia, but Frankenheimer's fascination with gadgetry (in his compositions, the ubiquitous helicopters, TV screens, hidden cameras and electronic devices literally edge the human characters into insignificance) is used to create a striking visual metaphor for control by the military machine. Highly enjoyable." In his Film Guide, Leslie Halliwell provided 3 stars (out of 4), describing it as an "absorbing political mystery drama marred only by the unnecessary introduction of a female character. Stimulating entertainment." David Shipman in his 1984 The Good Film and Video Guide gives 2 (out of 4) stars, noting that it is "a tense political thriller whose plot is plotting".

Ремейк

Фильм был переснят в 1994 году HBO под названием «Враг внутри» с Сэмом Уотерстоном в роли президента Уильяма Фостера, Джейсоном Робардсом в роли генерала Р. Пендлтона Ллойда и Форестом Уитакером в роли полковника Маккензи "Мэка" Кейси. Эта версия во многом следовала оригинальному сюжету, адаптируя его к условиям мира после окончания холодной войны, опуская некоторые эпизоды и меняя концовку.