Введение
Японская манга и аниме
Gravitation (グラビテーション) – серия яой-манги, написанная и проиллюстрированная Маки Мураками. Сюжет повествует о попытках Шуичи Шиндо и его группы Bad Luck стать следующей музыкальной сенсацией Японии и о его борьбе за сердце Эири Юки. Манга издавалась компанией Gentosha и публиковалась в журнале Kimi to Boku с 1996 по 2002 год. Манга была лицензирована и издана на английском языке компанией Tokyopop, а также в формате лайт-новеллы. Существует также сборник "Gravitation Collection", состоящий из 6 томов, каждый из которых содержит два оригинальных тома манги "Gravitation". Продолжение, Gravitation EX. (グラビテーションＥＸ．), публиковалось в веб-журнале Genzo с 2004 по 2009 год и вернулось в 2011 году на Web Spica. По мотивам манги также были созданы двухсерийный OVA-сериал в 1999 году, режиссером которого является Шиничи Ватанабе, и тринадцатисерийный аниме-сериал под руководством Боба Широхаты. Аниме-сериал транслировался в Японии с 4 октября 2000 года по 10 января 2001 года на WOWOW по средам в 18:30, а затем был повторно показан на Tokyo MX в 2007 году. Аниме охватывает примерно до седьмого тома манги. Права на распространение как манги, так и аниме в Северной Америке принадлежат компании Nozomi Entertainment.
Сюжет
История вращается вокруг начинающего певца Шуичи Шиндо и его группы Bad Luck (созданной вместе с его лучшим другом Хироси Накано, играющим на гитаре). Шуичи мечтает стать следующей большой звездой Японии и пойти по стопам знаменитого идола Рюичи Сакумы, вокалиста легендарной группы Nittle Grasper, которая распалась. Однажды вечером, просматривая текст песни, над которой он работает, Шуичи видит, как ветер уносит его листок с текстом, который подбирает высокий незнакомец со светлыми (светло-коричневыми в манге) волосами. Мужчина пренебрежительно отзывается о стараниях Шуичи, называя их мусором, что глубоко задевает его. Несмотря на гнев, Шуичи испытывает интерес к незнакомцу. Это их первая встреча, и Шуичи начинает испытывать очарование к этому человеку, который вскоре оказывается знаменитым писателем любовных романов Эйри Юки (настоящее имя: Уэсуги). И манга, и аниме следуют этому сюжету.
Гравитация EX.
История продолжается непосредственно после 12-го тома; Шуичи и Эйри находят и соглашаются временно присмотреть за сыном Юки Китазавы, Рику. Шуичи целуется и заводит короткий роман с Рюичи Сакумой, который признается, что всегда любил Шуичи. Эйри попадает в автомобильную аварию, в результате которой временно теряет зрение, а Рейджи объявляет, что снимает фильм обо всем, что с ними произошло. Шуичи полагает, что этот фильм – причина, по которой Рюичи "притворялся", что добивается его, хотя истинные мотивы Рюичи остаются неясными.
Разработка
Предшественником манги «Gravitation» была серия додзинси под названием «Help!», которая следовала аналогичной сюжетной линии, но представляла персонажей в несколько иных ролях. Мураками отправилась в Нью-Йорк для исследования сюжетной линии, в которой персонажи посещают этот город, для дальнейшего использования в «Gravitation». Мураками создала додзинси на основе «Gravitation», которые она описывает как «довольно откровенные, взрослые работы. «Ремикс» – это мягкая порнография, а «Мегамикс» – гораздо более жесткая». Она создала додзинси, чтобы исследовать напряжение между персонажами. Помимо ремиксов, Мураками создала четыре явно сексуальных «Мегамикс» додзинси под названиями: «Мега gra», «Мегамикс: Панда», «Мегамикс: Кумагоро» и «Мегамикс: Капибара». Они также отступают от основной сюжетной линии, как и ремиксы, при этом «Панда» содержит контент с шотой. В настоящее время в разработке находится новый «Мегамикс» под названием «Megamix Zebra». «Megamix Zebra» будет изображать Шуичи, Рюичи и Эйри втроем, где Шуичи выступает в роли семе.
Манга
Манга была написана и проиллюстрирована Маки Мураками и публиковалась в журнале Kimi to Boku издательства Gentosha с 1996 по 2002 год. Первоначально Sony Magazines выпустила в общей сложности одиннадцать томов танкобонов с 7 марта 1996 года по 25 декабря 2000 года. Gentosha начала переиздавать серию 24 апреля 2002 года, завершив двенадцатым томом 24 августа 2002 года. "Специальное издание" (スペシャル版) было выпущено Gentosha с 25 апреля по 22 сентября 2006 года. Tokyopop приобрела лицензию на выпуск серии на английском языке в Северной Америке и опубликовала двенадцать томов с 5 августа 2003 года по 12 июля 2005 года. Tokyopop также выпустила серию в шести сборниках в 2009–2010 годах. Madman Entertainment распространяет серию в Новой Зеландии и Австралии. Seven Seas Entertainment лицензировала серию в октябре 2023 года и планирует выпустить серию в виде сборных томов. Продолжение серии, Gravitation EX., начало публиковаться на японском и английском языках в онлайн-журнале Web Comic Genzo. Первый том был одновременно опубликован Gentosha и Tokyopop. Madman Entertainment также распространяла серию в Новой Зеландии и Австралии. В мартовском выпуске 2009 года Мураками приостановила работу над серией, а затем возобновила её 28 июня 2011 года в онлайн-журнале Web Spica издательства Gentosha. Второй том был опубликован 24 ноября 2011 года. 28 мая 2014 года Мураками опубликовала ваншот по мотивам "Гравитации" под названием "Семейные обстоятельства семьи Синдо" (新堂家の事情), за которым последовала серия с тем же названием, вышедшая 28 июля в Web Spica.
ОВА
Двухсерийная OVA-адаптация была создана компаниями Plum, Animate Film, SPE Visual Works, Sony Magazines и Movic. Первый эпизод вышел 23 июля 1999 года, а второй – 22 сентября 1999 года. В качестве вступительной темы использовалась композиция "Blind Game Again", а в качестве заключительной – "Smashing Blue", текст, музыка и аранжировка которых были выполнены Mad Soldiers, а исполнение – Kinya Kotani. В первой части присутствует одна вставная песня под названием "Spicy Marmalade", текст, музыка и аранжировка которой были выполнены Mad Soldiers, а исполнение – Kinya Kotani. Во второй части было две песни: первая – "In the Moonlight", текст, музыка и аранжировка которой были выполнены Mad Soldiers, а исполнение – Kinya Kotani, и вторая – "Shining Collection", текст, музыка, аранжировка и исполнение которой принадлежат Iceman. В Северной Америке сериал был выпущен на DVD компанией Nozomi Entertainment в 2005 году под названием Gravitation: Lyrics of Love.
Диски с драмой
Для Gravitation было создано восемь аудиодрам с участием большинства актеров озвучивания телесериала и OVA-серии. Пять из них пересказывают события из манги, а остальные три посвящены оригинальному сюжету. Аудиодиски также содержат музыкальные композиции в исполнении японских актеров озвучивания.
Другие книги
Есть два романа, основанных на «Gravitation». Первый, выпущенный 30 ноября 2000 года, следует сюжету OVA. Второй роман по «Gravitation» под названием Gravitation the Novel voice the temptation (小説グラビテーション voice the temptation) был написан Джун Ленноном и выпущен 30 сентября 2002 года; он рассказывает о том, как Шуичи отправляется на поиски похищенной Юки по всей Японии. Оба романа были опубликованы в Северной Америке издательством Tokyopop. Первый был опубликован 7 марта 2006 года, а второй – 11 июля 2006 года под названием Gravitation: voice of temptation. Оба романа были переизданы в формате синсо-бан 24 февраля 2007 года. Два «Полных путеводителя для фанатов» (完全攻略ファンブック) были выпущены Sony Magazines: первый – 2 марта 1998 года, а второй – 7 августа 2000 года. Кроме того, 15 марта 2001 года вышла книга для фанатов аниме-сериала.
Прием
Почти полмиллиона экземпляров манги Gravitation было продано с момента её выхода в Северной Америке в период с 2003 по 2007 год, а в 2005 году она возглавила список манги BookScan по тематике BL. Рейчел Вудс отмечает, что даже более мягкая манга с элементами сёнен-ай "опирается на сексуальные намёки, комические двусмысленности и зашифрованные визуальные отсылки, чтобы поддерживать эротический подтекст, который не является откровенно сексуальным", и анализирует страницу из Gravitation, где персонажи целуются, но использует "фрагментированные кадры", показывающие "блуждающую руку" Юки, чтобы создать "манящий и вызывающий образы", стимулирующие воображение читателя.