Введение
Джон Боуден Конналли-младший (27 февраля 1917 – 15 июня 1993) – американский политик, занимавший пост 39-го губернатора Техаса (1963–1969) и 61-го министра финансов США (1971–1972). Он начал свою карьеру как демократ и позднее, в 1973 году, стал республиканцем. Родился в Флоресвилле, штат Техас, и после окончания Университета Техаса в Остине занялся юридической практикой. Во время Второй мировой войны служил в штабах Джеймса Форрестала и Дуайта Эйзенхауэра, после чего был переведен в Азиатско-Тихоокеанский театр военных действий. После войны стал помощником сенатора Линдона Б. Джонсона. Когда Джонсон занял пост вице-президента в 1961 году, он убедил президента Джона Ф. Кеннеди назначить Конналли на должность министра военно-морского флота США. Конналли покинул администрацию Кеннеди в декабре 1961 года, чтобы успешно баллотироваться на пост губернатора Техаса. В 1963 году Конналли находился в президентском лимузине, когда произошло убийство Кеннеди, и получил серьезные ранения. На протяжении своего губернаторства он придерживался консервативных демократических взглядов. В 1971 году президент-республиканец Ричард Никсон назначил Конналли своим министром финансов. На этом посту Конналли руководил отменой привязки доллара США к золотому стандарту, событие, известное как «шок Никсона». В 1972 году Конналли покинул кабинет, чтобы возглавить организацию «Демократы за Никсона», которая агитировала за переизбрание Никсона. Он рассматривался как кандидат на замену вице-президента Спиро Агню после его отставки в 1973 году, но Никсон выбрал Джеральда Форда. В 1980 году Конналли баллотировался на выдвижение от Республиканской партии на пост президента, но снял свою кандидатуру после первых праймериз. После 1980 года Конналли больше не занимал выборные должности и умер в 1993 году от идиопатического фиброза легких.
John Bowden Connally Jr. (February 27, 1917June 15, 1993) was an American politician who served as the 39th governor of Texas (1963–1969) and as the 61st United States Secretary of the Treasury (1971–1972). He began his career as a Democrat and later became a Republican in 1973. Born in Floresville, Texas, Connally pursued a legal career after graduating from the University of Texas at Austin. During World War II, he served on the staff of James Forrestal and Dwight D. Eisenhower before transferring to the Asiatic Pacific Theater. After the war, he became an aide to Senator Lyndon B. Johnson. When Johnson assumed the vice presidency in 1961, he convinced President John F. Kennedy to appoint Connally to the position of United States Secretary of the Navy. Connally left the Kennedy Administration in December 1961 to successfully run for Governor of Texas. In 1963, Connally was riding in the presidential limousine when Kennedy was assassinated, and was seriously wounded. During his governorship, he was a conservative Democrat. In 1971, Republican President Richard Nixon appointed Connally as his treasury secretary. In this position, Connally presided over the removal of the United States dollar from the gold standard, an event known as the Nixon shock. Connally stepped down from the Cabinet in 1972 to lead the Democrats for Nixon organization, which campaigned for Nixon's re election. He was a candidate to replace Vice President Spiro Agnew after the latter resigned in 1973, but Nixon chose Gerald Ford instead. He sought the Republican nomination for president in the 1980 election, but withdrew from the race after the first set of primaries. Connally did not seek public office again after 1980 and died of pulmonary fibrosis in 1993.
Ранние годы и образование
Коннели родился 27 февраля 1917 года в большой семье в Флоресвилле, административном центре округа Уилсон, к юго-востоку от Сан-Антонио. Он был одним из семи детей Лелы (урожденной Райт) и Джона Боудена Коннелли, занимавшихся молочным фермерством и арендовавших землю. У него было шестеро братьев и сестер: четверо братьев – Голфрей, Меррилл, Уэйн и Стэнфорд, и две сестры – Кармен и Бланш. По словам Ронни Даггера, семья Коннелли "не имела ни денег, ни дома, ни мебели". Родители Коннелли стали еще беднее во время Великой депрессии, и, вспоминая о своей бедности, Коннели часто рассказывал, что ему приходилось учиться при свете керосиновой лампы. Коннели занимался юридической практикой в юридической фирме Элвина Вирца, пока Линдон Бэйнс Джонсон, тогда недавно избранный сенатор, не убедил его вернуться в Вашингтон и стать его ключевым помощником. Он поддерживал тесные связи с Джонсоном еще до службы в военно-морском флоте и сохранял их до смерти бывшего президента в 1973 году. Двумя основными клиентами Коннелли были техасский нефтяной магнат Сид У. Ричардсон и Перри Басс, племянник и партнер Ричардсона, оба из Форт-Уорта. В 1950-х годах империя Ричардсона оценивалась от 200 миллионов до 1 миллиарда долларов. Под руководством Ричардсона Коннелли получил опыт в различных сферах деятельности и советы по приобретению недвижимости. Работа потребовала от Коннелли переезда в Форт-Уорт. После смерти Ричардсона в 1959 году Коннелли был назначен на выгодную должность со-исполнителя его завещания. Коннелли также был вовлечен в предполагаемую тайную сделку по включению техасского демократа Роберта Андерсона в республиканский список кандидатов на пост вице-президента в 1956 году. Хотя эта идея не осуществилась, поскольку Дуайт Эйзенхауэр оставил Ричарда Никсона на второй позиции, Андерсон получил миллион долларов за свои усилия и впоследствии был назначен министром финансов США.
От министра флота до политики в Техасе
После окончания Второй мировой войны Коннелли работал на радиостанции KTBC, принадлежащей Джонсону, в Остине, штат Техас, а в 1946 году взял в долг 25 000 долларов, чтобы основать новую радиостанцию KVET. Он был президентом этой радиостанции с 1946 по 1949 год. Коннелли стал главным стратегом предвыборной кампании Линдона Джонсона на выборах в Сенат в 1948 году и, как сообщается, говорил: "В тот год кампанией руководил именно я". Кеннеди выбрал Джонсона своим напарником, чтобы обеспечить поддержку южных демократов, и в итоге победил на президентских выборах 1960 года.
Министр флота
По просьбе Джонсона в 1961 году президент Кеннеди назначил Конналли министром военно-морского флота. Конналли подал в отставку через одиннадцать месяцев, чтобы баллотироваться на пост губернатора Техаса. За время пребывания Конналли на посту, бюджет ВМС составлял 14 миллиардов долларов, а численность персонала превышала 1,2 миллиона человек – 600 000 военнослужащих и 650 000 гражданских лиц, дислоцированных на 222 базах в Соединенных Штатах и 53 за рубежом. Конналли руководил действиями Шестого флота в Средиземном море, применяя новую тактику "дипломатии канонерских лодок". Авианосец "Форрестал" прибыл в Неаполь, Италия, и доставил подарки детям из приюта. Конналли также распорядился отправить подарки в больницу в Каннах, Франция, где лечили детей с заболеваниями костей, бедным греческим детям на острове Родос и детям с церебральным параличом в Палермо, Италия. Подарки были отправлены также турецким детям на Кипре и в лагерь в Бейруте для палестинских беженцев. Инцидент в заливе Свиней произошел под его руководством. Конналли активно отстаивал роль ВМС в национальной космической программе, решительно возражая против передачи большей части космических исследований ВВС. Журнал "Time" назвал год, проведенный Конналли на посту министра военно-морского флота, "превосходным назначением". Однако критики отмечали, что короткий срок пребывания Конналли на этом посту не позволил добиться каких-либо значительных и всеобъемлющих результатов.
Готов баллотироваться на пост губернатора
Коннелли объявил в декабре 1961 года, что покидает пост министра военно-морского флота, чтобы баллотироваться от Демократической партии на выборах губернатора Техаса в 1962 году. Ему предстояло соперничать с действующим губернатором Марион Прайсом Дэниелом-старшим, который претендовал на четвертый двухлетний срок подряд. Политическое положение Дэниела осложнилось введением в 1961 году двухпроцентного налога с продаж, что вызвало недовольство многих избирателей его администрацией. Другим соперником был Дон Ярборо, либеральный адвокат из Хьюстона, пользовавшийся поддержкой профсоюзов. Бывший генеральный прокурор штата Уилл Уилсон также включился в предвыборную гонку, раскритиковав Джонсона, обвинив его в том, что он организовал выдвижение Коннелли. Коннелли позиционировал себя как консервативный демократ. Коннелли вел самую активную кампанию среди всех демократов, преодолев более 22 000 миль по штату. Он выступил с 43 основными речами и принял участие в многочисленных общенациональных и местных телепередачах. Биограф Чарльз Эшман назвал Коннелли "полным профессионалом" в плане ведения предвыборной кампании. Во время кампании Коннелли стремился привлечь внимание публики и путешествовал с помощниками, чтобы его появление на мероприятиях было более эффектным. Эшман утверждал, что Коннелли просил помощников звонить в аэропорты и объявлять его по громкой связи под предлогом срочного сообщения, чтобы создать впечатление высокого спроса на его участие. Согласно опросу общественного мнения 1961 года, лишь 1% избирателей Техаса были готовы поддержать Коннелли, что вынудило его быстро набирать популярность. В ходе кампании Коннелли обратил внимание на то, что Кокс в прошлом году перешел в Республиканскую партию; спустя одиннадцать лет Коннелли последовал его примеру.
Губернатор Техаса
Конналли был губернатором с 1963 по 1969 год. В ходе избирательных кампаний 1964 и 1966 годов Конналли одержал победу над слабыми кандидатами от Республиканской партии – Джеком Крайтоном, нефтяным промышленником из Далласа, и Томасом Эвертоном Кеннерли-старшим (1903–2000) из Хьюстона, соответственно. Он победил с результатом 73,8% и 72,8% голосов соответственно, что усилило его влияние на законодательный орган штата, состоявший преимущественно из демократов. Во время пребывания Конналли на посту губернатора в Техасе наблюдался значительный рост высшего образования. Он подписал закон о создании Координационного совета по высшему образованию Техаса. Он назначил регентов, поддержавших прием женщин в Техасский университет A&M в Колледж-Стейшн, который ранее был исключительно мужским. К такому решению его подтолкнул сенатор штата Уильям Т. "Билл" Мур из Брайана, который еще в 1953 году впервые предложил допустить женщин в это учебное заведение. После убийства Джона Ф. Кеннеди Конналли "стал почти кумиром для избирателей в Техасе, что обеспечило ему уверенную победу в 1964 году". Губернатор стал глубоко религиозным и верил, что Бог спас его для какой-то цели. Эшман утверждает, что в этот период Конналли "тайком помогал Никсону, привлекая ряд влиятельных техасцев, членов обеих партий, к работе в избирательном штабе кандидата от Республиканской партии". Сменил Конналли на посту губернатора вице-губернатор Престон Смит.
Убийство Кеннеди
22 ноября 1963 года Коннели был тяжело ранен, когда президент Кеннеди был убит в Далласе на Дили Плаза, находясь в президентском автомобиле. Коннели, сидевший на среднем откидном сиденье лимузина перед президентом, вспомнил, что услышал первый выстрел, который он сразу же определил как выстрел из винтовки. Он сказал, что немедленно почувствовал угрозу покушения и повернулся вправо, чтобы посмотреть на президента. Он посмотрел через правое плечо, но не увидел президента периферическим зрением, поэтому начал поворачиваться влево, когда почувствовал сильный удар в спину. Позже он сообщил Комиссии Уоррена: «Я сказал: «Боже мой, они собираются убить нас всех». Он посмотрел вниз и увидел, что его грудь залита кровью, и подумал, что смертельно ранен. Затем он услышал третий и последний выстрел, который разбрызгал кровь и мозговую ткань на пассажиров автомобиля. После стрельбы ему сделали четырехчасовую операцию, и он выздоровел от ран. Доктор Чарльз Грегори, который оказывал помощь при ранении запястья, также сообщил Комиссии Уоррена, что рана шла с верхней (дорсальной) поверхности, близко к средней линии, примерно в пяти сантиметрах выше запястного сустава, к нижней (волярной) поверхности, гораздо ближе к суставу, на расстоянии около полутора сантиметров. Десятимесячное расследование Комиссии Уоррена в 1963–1964 годах привело к выводу, что президент Кеннеди был убит 24-летним бывшим морским пехотинцем Ли Харви Освальдом и что Освальд действовал в одиночку. Коннели отказался принять теорию об одиночной пуле, согласно которой один выстрел прошел через шею президента Кеннеди и вызвал все ранения Коннели. Он настаивал на том, что все три выстрела попали в людей, находившихся в лимузине. Публично он согласился с заключением Комиссии Уоррена о том, что Освальд действовал в одиночку.
Министр финансов
В 1971 году президент-республиканец Никсон назначил демократа Коннелли министром финансов. Однако, прежде чем согласиться на назначение, Коннелли сообщил Никсону, что президент должен найти должность в администрации для Джорджа Буша-старшего, республиканца, потерпевшего поражение в ноябре 1970 года в ожесточенной борьбе за место в Сенате США против демократа Ллойда Бентсена. Коннелли сказал Никсону, что его назначение на пост министра финансов поставит Буша в неловкое положение, поскольку тот «много трудился» ради избрания Никсона президентом, в то время как Коннелли поддерживал Хамфри. Министр Коннелли защищал увеличение лимита государственного долга на 50 миллиардов долларов и дефицит бюджета в 35-40 миллиардов долларов как необходимый «фискальный стимул» в период, когда пять миллионов американцев были безработными. Он представил программу Никсона по повышению цены на золото и официальной девальвации доллара, известную как «шок Никсона», – окончательный отказ от старого золотого стандарта, начатый Франклином Д. Рузвельтом в 1934 году. В течение 1971 года цены продолжали расти, и Никсон разрешил ввести руководящие указания по регулированию заработной платы и цен, которые Конгресс ранее санкционировал в качестве резервного варианта. Позднее Коннелли дистанцировался от своей роли в рекомендации провалившихся мер по контролю над заработной платой и ценами и объявил о предоставлении гарантированных кредитов испытывающей финансовые трудности авиастроительной компании Lockheed. Он также вел упорную борьбу с растущими проблемами в платёжном балансе с торговыми партнёрами страны и выполнял важные зарубежные дипломатические поручения Никсона в качестве министра финансов. Историк Брюс Шульман писал, что Никсон был «поражён» харизматичным и образованным техасцем, который также был опытным политическим бойцом. Шульман добавил, что Генри Киссинджер, советник Никсона по национальной безопасности, отметил, что Коннелли был единственным членом кабинета, которого Никсон не критиковал за его спиной, и это было очень высокой оценкой.
Демократы за Никсона и переход на другую партию
Конналли ушел с поста министра финансов в мае 1972 года, чтобы возглавить организацию "Демократы за Никсона" – кампанию, финансируемую республиканцами, с целью привлечения поддержки Никсона среди демократов на президентских выборах 1972 года. Бывший наставник Конналли, Линдон Б. Джонсон, поддержал кандидата в президенты от Демократической партии, Джорджа Макговерна из Южной Дакоты, хотя Макговерн долгое время выступал против внешней и оборонной политики Джонсона. Это был первый случай, когда Конналли и Джонсон публично оказались по разные стороны баррикад в ходе всеобщих выборов, хотя Конналли тайно поддерживал кандидата от Республиканской партии, Дуайта Эйзенхауэра, в 1952 и 1956 годах. На выборах в Сенат США в Техасе в 1972 году Конналли поддержал демократа Гарольда Сандерса, впоследствии ставшего федеральным судьей из Далласа, а не действующего сенатора-республиканца Джона Тауэра, также из Далласа. Конналли рассматривал возможность баллотироваться против Тауэра в 1966 году, но вместо этого решил добиваться третьего срока в качестве губернатора. После отставки с поста министра финансов Конналли стал главным советником Никсона по вопросам энергетической политики. В декабре 1972 года Конналли посетил Саудовскую Аравию вместе с председателем Occidental Petroleum Армандом Хаммером. В январе 1973 года Джонсон скончался от сердечного приступа. Он и Конналли были друзьями с 1938 года. Конналли произнес панихиду в честь Джонсона во время похорон на ранчо LBJ в округе Гиллеспи, вместе с преподобным Билли Грэмом, который проводил церемонию. В мае 1973 года Конналли вступил в Республиканскую партию. Когда вице-президент Спиро Агню подал в отставку пятью месяцами позже из-за скандала, Конналли оказался в числе кандидатов на замещение вакансии. Однако Никсон выбрал лидера меньшинства в Палате представителей Джеральда Форда, полагая, что демократы в Конгрессе с меньшей вероятностью заблокируют его назначение. Известный техасский демократ Боб Буллок, поддерживавший Макговерна в 1972 году, резко и публично осудил переход Конналли, заявив: "У меня есть свои мысли о мистере Конналли. Он, кроме того, что получил пулю в Далласе, ничего и не сделал". После отставки Уильяма П. Роджерса с поста госсекретаря в сентябре 1973 года сообщалось, что Никсон рассматривал возможность назначения Конналли на эту должность.
Обвинение, суд и оправдательный приговор
В июле 1974 года Конналли был обвинен в том, что якобы получил 10 000 долларов от адвоката молочной промышленности Джейка Джейкобсена в обмен на лоббирование в правительстве с целью увеличения федеральной поддержки цен на молочные продукты. На судебном процессе в апреле 1975 года защита Конналли вызвала в качестве свидетелей о его характере бывших первых леди Жаклин Кеннеди и Леди Берд Джонсон, а также сенатора штата Техас Барбару Джордан (первая женщина и афроамериканка, избранная в сенат штата Техас), Дина Раска, Роберта Макнамару и Билли Грэхема. Согласно статье Пола Бурки, опубликованной в ноябре 1979 года в журнале Texas Monthly, "Исход дела зависел, прежде всего, от того, будет ли Конналли одновременно судим за дачу ложных показаний – в его предварительных показаниях обнаружились некоторые нестыковки, но его адвокату удалось этого избежать, и тогда вопрос сводился к тому, кто говорит правду: Джон Конналли или Джейк Джейкобсен". Благодаря авторитетным свидетелям защиты, Конналли был оправдан.
1980 президентская гонка
В январе 1979 года Конналли объявил о намерении баллотироваться от Республиканской партии на пост президента в 1980 году. Он считался выдающимся оратором и сильным лидером, его портрет появился на обложке журнала Time с заголовком "На подъеме", однако его репутация ловкого переговорщика оставалась слабым местом. Конналли заручился поддержкой республиканского депутата штата Фреда Агниха из Далласа. Он собрал больше средств, чем любой другой кандидат, но так и не смог обойти популярного консерватора Рональда Рейгана из Калифорнии. Конналли тратил деньги на общенациональную кампанию, в то время как его соперник, Джордж Буш-старший, также из Хьюстона, сосредоточил свои усилия и средства в первых штатах и выиграл партийные собрания в Айове. Более чем за год до выборов сообщалось, что взгляды Конналли на внешнюю политику на Ближнем Востоке сделали его "предпочтительным кандидатом Саудовской Аравии". После поражения в Айове Конналли сосредоточился на Южной Каролине, одном из первых штатов, где он получил поддержку сенатора США Строма Турмонда. Он проиграл Рейгану со счетом 55% против 30% и снял свою кандидатуру. Несмотря на то, что Конналли потратил 11 миллионов долларов на кампанию, он заручился поддержкой лишь одного делегата – Ады Миллс из Кларксвилла, штат Арканзас, которая на короткое время стала известна как "делегат за 11 миллионов долларов". После выхода из гонки Конналли поддержал Рейгана и выступил вместе с бывшим губернатором в аэропорту Даллас-Форт-Уорт, на мероприятиях по сбору средств и других предвыборных мероприятиях. На пресс-конференции Конналли спросили, считает ли он Рейгана лучшим кандидатом на пост президента. Конналли пошутил: "Я думаю, он второй лучший человек, который приходит мне в голову". Губернатор Техаса Билл Клементс заявил, что Конналли отказался от должности по личным причинам и чтобы сосредоточиться на своей юридической практике в компании Vinson & Elkins. Хотя эта поездка была подтверждена, и Конналли поддерживал связь с соратниками Рейгана, неясно, действовал ли он по чьему-либо указанию, или его послание достигло Ирана и оказало там какое-либо влияние. В 1986 году Конналли объявил о банкротстве в результате серии убытков в бизнесе в Хьюстоне. В декабре 1990 года Конналли и Оскар Уайатт, председатель Coastal Oil Corporation, встретились с президентом Ирака Саддамом Хусейном. Хусейн удерживал иностранцев в качестве заложников (или "гостей", как он их называл) на стратегически важных военных объектах в Ираке. После встречи Хусейн согласился освободить заложников. В одном из своих последних политических актов Конналли поддержал конгрессмена-республиканца Джека Филдса из Хьюстона на специальных выборах, назначенных на май 1993 года для заполнения вакансии, оставленной сенатором США Ллойдом Бентсеном из Хьюстона.
Болезнь и смерть
17 мая 1993 года у Конналли начались проблемы с дыханием, и он был госпитализирован в Методистскую больницу Хьюстона, где скончался 15 июня от фиброза легких в возрасте 76 лет. После смерти Конналли судебный патолог доктор Сирил Вехт и Центр архивов и исследований убийств обратились к генеральному прокурору Джанет Рено с просьбой изъять оставшиеся фрагменты пули из тела Конналли, утверждая, что эти фрагменты опровергнут заключение комиссии Уоррена об одной пуле и одном стрелке. Министерство юстиции ответило, что "не будет иметь законных оснований для изъятия фрагментов без разрешения семьи Конналли". Семья Конналли отказала в разрешении. Его похороны состоялись 17 июня 1993 года в Первой объединенной методистской церкви Остина, прихожанином которой он и его жена Нелли Конналли были с 1963 года. На похоронах присутствовал бывший президент Никсон. Жена Конналли, Нелли, умерла в 2006 году; они похоронены вместе на Техасском государственном кладбище в Остине.
Наследие
В Техасе ряд зданий и учреждений носят имя Коннелли. Образовательные учреждения, названные в его честь, включают среднюю школу имени Джона Б. Коннали, входящую в состав Northside ISD, и старшую школу имени Джона Б. Коннали, входящую в состав Pflugerville ISD. В Техасском университете A&M и Техасском государственном техническом колледже есть здания, названные в его честь. Среди других известных учреждений, носящих его имя, – участок межштатной автомагистрали 410 в Сан-Антонио, известный как Коннали-Луп, и учреждение Джона Б. Коннали в составе Департамента уголовного правосудия Техаса, расположенное в округе Карнес. Медицинский центр Коннали в Флоресвилле назван в честь семьи Коннали. В центре Хьюстона на площади Коннали установлена статуя Коннали в полный рост. В январе 1964 года Коннелли передал в Техасскую государственную библиотеку и архивную комиссию (TSLAC) костюм, который он носил 22 ноября 1963 года. Костюм был выставлен для публики до марта 1964 года. В 2000 году TSLAC передала костюм Национальному управлению архивов и документации для проведения экспертизы. С октября 2013 года по февраль 2014 года костюм был представлен в рамках экспозиции в TSLAC, посвященной 50-летию убийства Кеннеди.
Первичные источники
Коннелли, Джон с Микки Херсковицем. В тени истории: американская одиссея (Гиперион, 1993), автобиография. В сети.