Введение

Датская поэтесса и писательница Тове Ирма Маргит Дитлевсен (; 14 декабря 1917 – 7 марта 1976) – датская поэтесса и писательница. Благодаря опубликованным произведениям в самых разных жанрах, к моменту смерти она стала одним из самых известных авторов Дании.

Жизнь

Тове Дитлевсен родилась в Копенгагене и выросла в рабочем районе Вестербро. Ее детские переживания были в центре ее творчества. Дитлевсен была замужем (и разведена) четыре раза. За свою жизнь Дитлевсен опубликовала 29 книг, включая рассказы, романы, стихи и мемуары. Женская идентичность, память и потеря детства – повторяющиеся темы в ее произведениях. Она начала писать стихи в десять лет. Ее первый сборник стихов был опубликован в начале двадцатых годов. В 1947 году она добилась популярности с публикацией сборника стихов «Blinkende Lygter» (Мерцающие огни). Датская радиовещательная корпорация заказала ей написать роман «Vi har kun hinanden» (У нас есть только друг друг), который был опубликован в 1954 году и выходил в виде радиопостановок. Дитлевсен также вела колонку в еженедельном журнале «Familie Journalen», отвечая на письма читателей. Первые две книги были переведены Тиной Наннали и опубликованы в 1985 году издательством Seal Press под названием «Ранняя весна». Полная трилогия, с третьей книгой, переведенной Майклом Фавалой Голдманом, была опубликована в одном томе в 2019 году (под названиями «Детство», «Юность» и «Зависимость») и известна как «Копенгагенская трилогия». На протяжении всей взрослой жизни Дитлевсен боролась с алкогольной и наркотической зависимостью и несколько раз была госпитализирована в психиатрическую больницу, что стало повторяющейся темой в ее поздних романах. В 1976 году она покончила жизнь самоубийством, приняв передозировку снотворного.

Признание и наследие

Дитлевсен была удостоена премии Tagea Brandt Rejselegat в 1953 году и De Gyldne Laurbær в 1956 году. В 2014 году её произведения были включены в литературный канон для датских начальных школ. Её стихотворение "Blinkende Lygter" из одноименного сборника стихов послужило источником вдохновения и дало название датскому фильму 2000 года "Flickering Lights" режиссёра Андерса Томаса Дженсена, который часто называют самым популярным полнометражным фильмом в Дании по результатам различных опросов. По роману Дитлевсен "Barndommens gade" был снят фильм в середине 1980-х годов, а Энн Линнет выпустила альбом с песнями на стихи Дитлевсен в её исполнении. Музыка из этого альбома также была использована в фильме "Barndommens gade".