Йозеф Завинул: Жизнь и творчество австрийского джазмена
Joe Zawinul
Йозеф Завинул: австрийский джазовый пианист и композитор, пионер джаз-фьюжна (Weather Report). 28 раз признавался лучшим клавишником по версии DownBeat.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австрийский джазовый клавишник и композитор (1932–2007)
Austrian jazz keyboardist and composer (1932–2007)
Йозеф Эрих Завинул (Josef Erich Zawinul; 7 июля 1932 – 11 сентября 2007) – австрийский джазовый и джаз-фьюжн клавишник и композитор. Он впервые получил известность, выступая с саксофонистом Кэннонболлом Аддерли, затем играл с Майлзом Дэвисом и стал одним из создателей джаз-фьюжна – музыкального жанра, сочетающего джаз и рок. Он был одним из основателей групп Weather Report и The Zawinul Syndicate. Завинул был пионером в использовании электропианино и синтезатора и двадцать восемь раз был назван "Лучшим электроклавишником" читателями журнала DownBeat.
Josef Erich Zawinul ('/z//ɒ//v//ɪ//n//əl/ ZOVinəl; 7 July 1932 – 11 September 2007) was an Austrian jazz and jazz fusion keyboardist and composer. First coming to prominence with saxophonist Cannonball Adderley, Zawinul went on to play with Miles Davis and to become one of the creators of jazz fusion, a musical genre that combined jazz with rock. He co founded the groups Weather Report and The Zawinul Syndicate. He pioneered the use of electric piano and synthesizer, and was named "Best Electric Keyboardist" twenty eight times by the readers of DownBeat magazine.
Ранние годы и карьера
Завинул вырос в Вене, Австрия. Его первым инструментом был аккордеон. В возрасте шести или семи лет он изучал кларнет, скрипку и фортепиано в Венской консерватории (Konservatorium Wien). В 1950-х годах он был штатным пианистом Polydor. Работал джазовым музыкантом с Хансом Коллером, Фридрихом Гулдой, Карлом Древо и Фэтти Джорджем. В 1959 году он переехал в США, чтобы учиться в музыкальном колледже Беркли, но через неделю получил предложение о работе от Мэйнарда Фергюсона, поэтому он бросил учёбу и отправился в турне. Большую часть 1960-х он провёл с Кэннонболлом Аддерли. В это время он написал "Mercy, Mercy, Mercy" и "Walk Tall", а также "Country Preacher" и играл на электропианино. Как сообщается в некрологе Завинула в New York Times, "В то время для такого блэк-лидера, как Аддерли, было необычно нанимать белого сайдмена, как мистер Завинул, и гастроли могли быть проблематичными. 'Мне часто приходилось сидеть на полу в машине, когда мы проезжали через некоторые районы Юга', – сказал мистер Завинул в интервью 1997 года Анилу Прасаду из журнала Innerviews. Но, как он добавил, с присущей ему бравадой: 'Подобные вещи меня никогда не смущали; я хотел играть музыку с лучшими, и я мог играть на этом уровне с лучшими'". В конце десятилетия Завинул записал вместе с Майлзом Дэвисом альбомы In a Silent Way и Bitches Brew, когда Дэвис закладывал основы жанра джаз-фьюжн, сочетая джаз с роком.
Zawinul grew up in Vienna, Austria. Accordion was his first instrument. When he was six or seven, he studied clarinet, violin, and piano at the Vienna Conservatory (Konservatorium Wien). During the 1950s he was a staff pianist for Polydor. He worked as a jazz musician with Hans Koller, Friedrich Gulda, Karl Drewo, and Fatty George. In 1959 he moved to the U. S. to attend Berklee College of Music, but a week later he received a job offer from Maynard Ferguson, so he left school and went on tour. He spent most of the 1960s with Cannonball Adderley. During this time he wrote "Mercy, Mercy, Mercy" and "Walk Tall", and "Country Preacher" and played electric piano. As recounted in Zawinul's New York Times obituary, "It was uncommon then for a black bandleader like Adderley to hire a white sideman like Mr. Zawinul and touring could be problematic. 'I often had to sit in the bottom of the car when we drove through certain parts of the South,' Mr. Zawinul said in a 1997 interview with Anil Prasad of Innerviews magazine. But, he added, with characteristic bravado, 'Those kinds of things never fazed me; I wanted to play music with the best, and I could play on that level with the best.'" At the end of the decade Zawinul recorded with Miles Davis on In a Silent Way and Bitches Brew, as Davis was establishing the genre of jazz fusion, combining jazz with rock.
С Синдикатом Завинул
Zawinul Syndicate – джазовый фьюжн-коллектив, образованный в 1988 году. Он вырос из группы Weather Report. Их стиль можно описать как сочетание необычных грувов, энергичных и свингующих ритмов и множества заимствований из различных музыкальных культур. Сам Завинул говорил, что назвал коллектив в честь синдиката, поскольку он больше напоминает семью, чем "просто" группу. После смерти Завинула в 2007 году несколько участников Zawinul Syndicate решили воссоединиться и исполнять музыку Завинула вживую под сокращенным названием The Syndicate. В состав коллектива на протяжении многих лет входили такие известные музыканты, как Скотт Хендерсон, Бобби Томас-младший, Линли Марте, Пако Сери, Маноло Бадрена, Натаниэль Таунсли, Сабина Кабонго, Гэри Полсон, Ричард Бона и Виктор Бейли.
The Zawinul Syndicate was a jazz fusion band formed in 1988. It evolved out of Weather Report. Their style could be described as a combination of unusual grooves, driving and swinging rhythms and many borrowings from different music cultures. Zawinul himself stated that he gave the band its name due to a syndicate bearing more resemblance to a family than "just" a band. After the death of Zawinul in 2007, several members of The Zawinul Syndicate decided to reform and perform Zawinul's music live under their shortened name The Syndicate. Several major members of the Syndicate over the years include Scott Henderson, Bobby Thomas Jr, Linley Marthe, Paco Sery, Manolo Badrena, Nathaniel Townsley, Sabine Kabongo, Gary Poulson, Richard Bona, and Victor Bailey.
Истории о Дунае
Завинул также написал симфонию под названием «Истории Дуная», которая была заказана Брукнерхаусом в Линце. Её премьера состоялась в рамках Linzer Klangwolke (крупномасштабного мероприятия с прямой трансляцией под открытым небом) на открытии Фестиваля Брукнера в 1993 году в Линце. В семи частях симфония прослеживает путь Дуная от Дунайшингена через различные страны до Черного моря. Запись симфонии была сделана в 1995 году Чешским государственным филармоническим оркестром из Брно под управлением Каспара Рихтера.
Zawinul also wrote a symphony, called Stories of the Danube, which was commissioned by the Brucknerhaus, Linz. It was first performed as part of the Linzer Klangwolke (a large scale open air broadcast event), for the opening of the 1993 Bruckner Festival in Linz. In its seven movements, the symphony traces the course of the Danube from Donaueschingen through various countries ending at the Black Sea. It was recorded in 1995 by the Czech State Philharmonic Orchestra, Brno, conducted by Caspar Richter.