Эзри Дакс: Новая носительница симбионта в «Звездном пути: Дальний рубеж»

Введение

Эзри Дакс (англ. Ezri Dax) — вымышленный персонаж, появляющийся в седьмом и финальном сезоне американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Глубокий космос 9». В роли Николь де Бур она — консультант на баджорской космической станции Deep Space Nine. Персонаж является членом расы триллов и состоит из носителя и симбионта, известного как Дакс. Эзри была представлена в сериале после гибели предыдущего носителя Дакса, Джадзии (Терри Фаррелл), в конце шестого сезона. Продюсеры решили, что новый носитель симбионта должен быть женщиной, чтобы Нана Визитор (в роли Киры Нерис) не осталась единственной женщиной в основном актерском составе. Первоначально возникли трудности с кастингом, и персонаж изменился с задуманного как «жуткий» на того, кто пытается справиться со всеми своими предыдущими личностями, приняв симбионта Дакса без обычной подготовки. Де Бур не рассматривалась на роль, пока сопродюсер Ханс Беймлер не предложил ей прислать прослушивание, что привело к встрече с продюсерами в Лос-Анджелесе и последующему получению роли. Персонаж впервые появился в первом эпизоде седьмого сезона, «Изображение в песке». Она продолжала появляться на протяжении всего финального сезона, с последним появлением в финале сериала «Что вы оставите после себя». Эзри заняла место, освободившееся после Джадзии в команде, но обнаружила, что ей нужно восстановить прежние отношения и научиться ладить с вдовцом Джадзии, Ворфом (Майкл Дорн). В течение сезона Эзри становится менее нервной в своей роли в команде. Она учится у симбионта Дакса и вступает в романтические отношения с доктором Джулианом Баширом (Александр Сиддиг). Реакция фанатов на персонажа была в целом положительной, но некоторые эпизоды, посвященные Эзри, подверглись критике, и продюсер Айра Стивен Бехр принес извинения де Бур за «Блудную дочь» — эпизод, который писатель Рональд Д. Мур описал как «полный провал». В силу симбиотической природы персонажа умирал только носитель; симбионт, известный как Дакс, выживал, что позволяло продюсерам повторно представлять его в новом носителе позже. Перед началом седьмого сезона продюсеры стремились вновь представить Дакса с новым носителем. Они сразу решили, что это должен быть женский персонаж, иначе Кира Нерис, в исполнении Наны Визитор, осталась бы единственной женщиной-главной героиней. Возникли некоторые трудности с поиском актрисы, соответствующей требованиям роли; Айра Стивен Бехр сказал: «Мы начали процесс кастинга, и я видел только множество людей, которые не могли справиться с ролью. Никого не было в числе кандидатов». Первоначальный кастинг требовал актрисы с «жутким» качеством, но после неудачи в поиске подходящей кандидатуры со-наблюдающий продюсер Рене Эчеваррия предложил, чтобы персонаж был тем, кто не был готов к объединению с Даксом и сделал это только из-за неожиданного события. Эчеваррия предложил это Беру за обедом, но он сначала не был уверен. К тому времени, когда они по отдельности вернулись в студию, у Бера был разработан целый план, основанный на новой предпосылке для персонажа. Бехр предположил, что персонаж должен в основном вести себя так, как будто страдает шизофренией, сказав: «Мы никогда раньше не играли с этой идеей, но это имело смысл. Каково это — слышать все эти голоса и мнения?» и позже призналась, что в то время не знала, что такое трилл. В то время де Бур была занята работой в Канаде, но в Соединенных Штатах она была неизвестна как актриса. Она впервые появилась в премьерном эпизоде седьмого сезона, «Изображение в песке», для которого требовалась всего полдня, так как она была только в одной сцене. «Я пришла и произнесла одну реплику — и все, я еще не переехала в Лос-Анджелес и не нашла себе жилье». Де Бур считала, что продюсеры хорошо справились с вовлечением Эзри в течение седьмого сезона, но не в ущерб более устоявшимся членам основного актерского состава. Однако была одна часть сезона, когда она опасалась, что фанаты столкнутся с «перегрузкой Эзри».

Fictional Character

Ezri Dax ('/ɛ//z//r//i// /'/d//æ//k//s/) is a fictional character who appears in the seventh and final season of the American science fiction TV series Star Trek: Deep Space Nine. Portrayed by Nicole de Boer, she is a counselor aboard the Bajoran space station Deep Space Nine. The character is a member of the Trill species, and is formed of both a host and a symbiont—referred to as Dax. Ezri was introduced to the series following the death of the previous Dax host, Jadzia (Terry Farrell) at the end of season six. The producers made the decision that the new symbiont bearer would be female in order to ensure that Nana Visitor (as Kira Nerys) was not the only female member of the main cast. There were initial difficulties in casting, and the character changed from one intended to be "spooky" to one struggling to deal with all her previous personalities, having taken on the Dax symbiont without the usual preparation. De Boer was not considered for the part until co producer Hans Beimler suggested that she submit an audition tape, which resulted in her meeting the producers in Los Angeles and subsequently gaining the role. The character made her appearance in the first episode of the seventh season, "Image in the Sand". The character continued to appear throughout the final season of the series, with her final appearance in the series finale, "What You Leave Behind". Her character stepped into the void left by Jadzia amongst the crew, but found that she had to redevelop those previous relationships and learn to get along with Jadzia's widower, Worf (Michael Dorn). During the course of the season, Ezri becomes less nervous of her role with the crew. She learns from the Dax symbiont and becomes involved romantically with Dr. Julian Bashir (Alexander Siddig). The fan reaction to the character was reported as positive, but several of the Ezri centric episodes came in for criticism, with producer Ira Steven Behr apologising to de Boer for "Prodigal Daughter" – an episode described as "just a mess" by writer Ronald D. Moore. Due to the character's symbiotic nature, only the host died; the symbiont known as Dax survived – which allowed the producers to reintroduce it in a new host later. Prior to the start of the seventh season, the producers sought to re introduce Dax with a new host. They decided immediately that it had to be a female character, as otherwise Kira Nerys, played by Nana Visitor, would be the only female main character. There were some difficulties in finding an actress who met the requirements of the part; Ira Steven Behr said "So we started the casting process, and all I saw was a lot of people who couldn't play the part. There was absolutely no one in the running." The initial casting call required an actress with a "spooky" quality, but following the failure to find someone adequate, co supervising producer René Echevarria suggested that the character instead should be someone who was unprepared to be joined with Dax and only did so because of an unexpected occurrence. Echevarria suggested this to Behr over lunch, but he initially was not sure. By the time they had returned separately to the studio, Behr had an entire plan worked out based on the new premise for the character. Behr suggested that the character should be basically acting as if she has schizophrenia, saying "We'd never played up the idea in the past, but it made sense. What must it be like to hear all those voices and opinions?" and later admitted that she did not know what a Trill was at the time. At the time, de Boer was busy working in Canada but was unknown as an actress in the United States. She made her first appearance in the season seven opener, "Image in the Sand", for which she was required for only half a day, as she was in only one scene. "I came in and I had one line — that's it, I hadn't even moved to L. A. yet and I hadn't found a place to live." De Boer felt that the producers did a good job with involving Ezri over the course of the seventh season, but not to the extent that it detracted from the more established members of the main cast. However, there was one part of the season when she was concerned that the fans would suffer from "Ezri overload".

Предыстория

Эзри Тиган родилась в 2354 году. Она принадлежит к коренному виду планеты Трилл. Она выросла в системе Саппоры вместе со своей семьей, показанной в эпизоде "Блудная дочь". В 2372 году она поступила в Академию Звездного Флота на медицинскую программу со специализацией в психологии. Два года спустя она была назначена помощником корабельного психолога на USS Destiny для полевых тренировок. Во время этого путешествия корабль получил задание транспортировать симбионта Дакс из Deep Space Nine на Трилл после гибели его носителя Джадзии (Терри Фаррелл) от руки Дуката (Марк Алаимо), но по пути возникла необходимость в новом носителе для симбионта Дакс. Она отправляется с ним, Джейком Сиско (Сирок Лофтон) и Джозефом Сиско (Брок Питерс) на планету Тайри в поисках Орба Эмиссара. Они находят устройство; капитан не решается его открыть, но делает это по настоянию Эзри, что приводит к восстановлению баджорского червоточинного перехода. Вместе они возвращаются на Deep Space Nine, где Эзри впервые знакомится с остальным экипажем станции. В следующем эпизоде "Afterimage" Эзри приходится справляться с реакцией бывших друзей Джадзии на возвращение Дакса. Вдовец Джадзии, Уорф (Майкл Дорн), реагирует болезненно, а у Гарака (Эндрю Робинсон) развиваются симптомы острой клаустрофобии. Вместе Эзри и Гарак разбираются с его проблемами, и она понимает, что может остаться на станции, а Звездный Флот соглашается, что она может пропустить последние этапы обучения и получить повышение с прапорщика до лейтенанта (младшего лейтенанта) на основе опыта, накопленного симбионтом Дакс. В эпизоде "Осада AR 558" Эзри вынуждена полагаться на прошлый опыт своего симбионта, когда она и другие члены экипажа "Defiant" оказываются в бою с джем'хадарами на передовой. В эпизоде "Пропавшая дочь" Эзри возвращается в свой семейный дом на планете Нью-Сидней в системе Саппоры после того, как Сиско просит ее расследовать исчезновение главного инженера Майлза О'Брайена (Колм Мини). Там она обнаруживает, что ее семья и их бизнес по добыче пергиума связаны с Орионским синдикатом, и узнает, что ее брат Норво (Кевин Рахм) убил человека, которого искал О'Брайен. Последующие эпизоды сезона происходят в основной вселенной, а в эпизоде "Поле огня" исследуется использование Эзри воспоминаний Джорана Дакса (Ли МакКлоски), который ранее был разоблачен как убийца в третьем эпизоде сезона "Равновесие". Она использует эти воспоминания, чтобы выследить вулканского серийного убийцу на станции. Затем они подвергаются допросу в эпизоде "'Til Death Do Us Part", где она признается Ворфу, что влюблена в Джулиана Башира (Александр Сиддиг). Впоследствии их передают Доминиону после объявления о союзе Бринов и Доминиона. После того, как Уорф убивает Вейуна (Джеффри Комбс), паре назначается казнь, во время которой Эзри помогает Уорфу признать, что он не может идеализировать память Джадзии, принимая тот факт, что у него и его жены были разные взгляды на близость. Однако Дамар (Кейси Биггс), лидер Кардассианского союза, обеспокоен тем, что может принести новый альянс, и хочет перейти на сторону Федерации; он освобождает Эзри и Уорфа, позволяя им вернуться на Deep Space Nine с просьбой о помощи. В эпизоде "Тяжелый галс" Уорф обсуждает действия клингонского канцлера Говрона (Роберт О'Райли) с Эзри. Услышав более прагматичный взгляд Эзри на недавний упадок клингонской культуры, Уорф противостоит канцлеру и убивает его, приводя к власти генерала Мартока (Дж. Г. Герцлер) как единственного человека, которому Уорф доверяет возглавить свой народ с честью. В финале сериала "Что ты оставишь позади" Эзри и Башир признаются друг другу в своих чувствах, а после падения Кардассии Прайм и капитуляции Доминиона они обсуждают свое совместное будущее.

Ezri Tigan was born in 2354; she is a member of the indigenous species of the planet Trill. She grew up in the Sappora system with her family, who were shown on the series in the episode "Prodigal Daughter". She enrolled in Starfleet Academy in 2372 in the medical program, with a specialization in psychology. Two years later, she was assigned as assistant ship's counsellor to the USS Destiny for field training. During this journey, the ship was assigned to transport the Dax symbiont from Deep Space Nine to Trill, after its host Jadzia (Terry Farrell) was killed by Dukat (Marc Alaimo), but it became necessary for the Dax symbiont to be joined to a new host en route. She leaves with him, Jake Sisko (Cirroc Lofton) and Joseph Sisko (Brock Peters), to travel to the planet Tyree to search for the Orb of the Emissary. They find the device; the Captain is hesitant to open it but does, with Ezri's encouragement—resulting in the restoration of the Bajoran wormhole. Together they return to Deep Space Nine, where Ezri meets the rest of the station's crew for the first time. In the following episode "Afterimage", Ezri must cope with the reactions of Jadzia's former friends to the return of Dax. Worf (Michael Dorn), Jadzia's widower, reacts poorly, and Garak (Andrew Robinson) begins to develop the symptoms of acute claustrophobia. Together, Ezri and Garak work through his issues, resulting in her realising that she can remain on the station and Starfleet agreeing to her skipping her final periods of training and receiving a promotion from ensign to lieutenant (junior grade) based on the past experiences of the Dax symbiont. In "The Siege of AR 558", Ezri is forced to rely on her symbiont's past experiences after she and the other members of the Defiant crew end up fighting against the Jem'Hadar on the front lines. In "Prodigal Daughter", Ezri returns to her family home on the planet New Sydney, in the Sappora system, after Sisko asks her to investigate the disappearance of Chief Miles O'Brien (Colm Meaney). There she finds that her family and their pergium mining business are involved with the Orion Syndicate, and discovers that her brother Norvo (Kevin Rahm) murdered the person that O'Brien was searching for. The remaining episodes of the season are set in the main universe, with the following episode "Field of Fire" exploring Ezri's use of the memories of Joran Dax (Leigh McCloskey)—who had previously been revealed as a murderer in the third season episode "Equilibrium". She uses those memories to track down a Vulcan serial killer on the station. The two are subsequently interrogated in "'Til Death Do Us Part", and she reveals to Worf that she is actually in love with Julian Bashir (Alexander Siddig). They are subsequently handed over to the Dominion as the Breen/Dominion alliance is announced. After Worf kills Weyoun (Jeffrey Combs), the pair are scheduled for execution, during which Ezri helps Worf acknowledge that he can't idealise Jadzia's memory, accepting that he and his wife had different views on intimacy. However, Damar (Casey Biggs), the leader of the Cardassian Union is concerned at what the new alliance might bring and wants to side with the Federation; he releases Ezri and Worf and sets them free to take a message back to Deep Space Nine to seek aid. Worf discusses the actions of the Klingon Chancellor, Gowron (Robert O'Reilly), with Ezri in "Tacking into the Wind". Hearing Ezri's more pragmatic view on the recent decline of Klingon culture results in Worf confronting the Chancellor and slaying him, ushering in General Martok (J. G. Hertzler) as the new leader of the Klingons as the only man Worf trusts to lead his people honorably. In the series finale, "What You Leave Behind", Ezri and Bashir reveal their feelings for one another, and later after the fall of Cardassia Prime and the surrender of the Dominion, they discuss their future together.

Описание после серии

В не-канонических романах Pocket Books о перезапуске DS9 Эзри остаётся на Deep Space Nine, но переходит от консультирования к командованию и получает звание лейтенанта, становясь старшим помощником командира USS Defiant. После миссии на родной планете триллов она и Башир прекращают романтические отношения, но решают остаться близкими друзьями. В трилогии «Звёздный путь: Судьба» Дакс, переведённый на должность второго офицера нового многоцелевого исследовательского корабля класса "Веста" USS Aventine, получает внеочередное звание капитана и становится командиром корабля. Она играет ключевую роль в окончательном поражении боргов. В сериях «Звёздный путь: Тифонский пакт» и «Звёздный путь: Падение» Дакс продолжает служить капитаном «Авентина». В романе «Звёздный путь: Свержение» из серии «Следующее поколение» недавно повышенный в звании адмирал Уильям Райкер находится на борту «Авентина» вместе с капитаном Дакс, и корабль преследуется «Энтерпрайзом», поскольку он возглавляет группу дезертиров, атакующих объекты Федерации. Позже выясняется, что Райкер подвергся промыванию мозгов инопланетной расой и выбрал «Авентин» как способ тонко сорвать их планы, выполняя свои задания быстрее, чем ожидалось, чтобы дать своим старым сослуживцам время разгадать его замысел и остановить его. Эзри погибает в первой части трилогии «Звёздный путь: Кода», когда временной сдвиг приводит к дестабилизации всей мультивселенной, в результате чего «Энтерпрайз» вынужден стереть события «Новелл-Верса» из истории, чтобы сохранить основную реальность (как показано в «Звёздный путь: Пикард» и связанных сериалах).

Прием и комментарии

Общая реакция фанатов на персонажа была положительной, и поклонники оценили игру де Бур. Одной из негативных сторон, на которую обращали внимание, было то, что количество эпизодов, посвященных Эзри, сократило число эпизодов, доступных для завершения сюжетных линий других персонажей. Де Бур не знала, что съемочная группа хранила для нее мешки писем от зрителей, и она получила к ним доступ лишь к трем четвертям сезона. Журнал TV Guide назвал Эзри "Элли МакТрилл" – отсылка к главной героине телесериала "Элли МакБил", что де Бур восприняла как комплимент. Отношения Эзри с Баширом и Ворфом также рассматривались как продолжение предыдущих отношений Джадзии, что привело к включению этой истории в список 5 "великих любовных треугольников" на сайте Den of Geek. Однако этот романтический сюжет с участием Эзри и Ворфа/Башира подвергся критике на сайте DVD Talk в обзоре седьмого сезона, где его назвали похожим на "мыльную оперу". Критика была направлена как на некоторые черты характера Эзри, так и на само введение персонажа. Джим Джонсон Смит в книге "Американское научно-фантастическое телевидение" приводит в пример эпизод "'Til Death Do Us Part", где Эзри и Ворф больше сосредоточены на своих романтических отношениях, чем на своем пленении бринами. Сайт Flickering Myth описал Эзри как "неудачную идею, которая так и не взлетела и разозлила многих поклонников DS9 тем, что их любимицы (Джадзии Дакс) больше нет". В обзоре DVD Talk также говорилось: "Учитывая большой актерский состав, DS9 вполне мог обойтись без замены Джадзии. Вместо этого мы получили "замену Дакс", которая оказалась, без сомнения, самым скучным и раздражающим персонажем, с которым когда-либо приходилось иметь дело DS9". Члены съемочной группы прозвали ее "Audra Goes Home" – отсылка к вестерну 1960-х годов "Большая долина".

Зеркальная версия

Зеркальная версия Эзри, показанная в эпизоде "Новый плащ императора", не была связана с симбионтом Дакс и одновременно являлась наёмницей и лесбиянкой. Ранее, когда "Звёздный путь" затрагивал вопросы, связанные с гомосексуальностью, сериал получал жалобы от фанатского сообщества. Это случилось в пятом сезоне "Звёздного пути: Следующее поколение" в эпизоде "Изгнанник", где командир Уильям Райкер (Джонатан Фрейкс) вступает в романтические отношения с женщиной из инопланетной расы, которая обычно не имеет чётко выраженного пола, а её общество считает идентификацию с определённым гендером отклонением от нормы. Критика последовала и тогда, когда Джадзия Дакс поцеловала женщину в эпизоде "Вновь соединившиеся". Благодаря изменениям в реальном мире, таким как растущее признание однополых пар и увеличение количества гомосексуальных персонажей на телевидении, негативная реакция на лесбийскую версию Эзри оказалась не такой сильной, как на предыдущие сюжетные линии.