Введение

Джон Фанте (8 апреля 1909 – 8 мая 1983) – американский писатель, романист, автор рассказов и сценарист. Он наиболее известен своим полуавтобиографическим романом «Спроси пыль» (1939) о жизни Артуро Бандини, начинающего писателя в Лос-Анджелесе эпохи Великой депрессии. Роман считается одним из лучших романов о Лос-Анджелесе и является частью цикла из четырех произведений, опубликованных между 1938 и 1985 годами, которые сейчас известны как «Квартет Бандини». По роману «Спроси пыль» в 2006 году был снят фильм с Колином Фарреллом и Салмой Хайек в главных ролях. При жизни Фанте опубликовал пять романов, одну новеллу и сборник рассказов. После его смерти вышли еще два романа, две новеллы и два сборника рассказов. Среди его работ как сценариста наиболее известны фильмы «Полный жизни» (1956, основанный на его романе 1952 года с тем же названием), «Джин Иглз» (1957), «Прогулка по дикой стороне» и «Нежелательный святой» (оба 1962).

Ранние годы

Фанте родился в Денвере, штат Колорадо, 8 апреля 1909 года в семье Николы Фанте из Торричелла Пелинья (Абруццо) и Мэри Каполунго, набожной католички луканского происхождения, родившейся в Чикаго, штат Иллинойс. Никола Фанте был каменщиком и кладочником, злоупотреблявшим алкоголем и азартными играми, что приводило семью Фанте к периодам бедности. После этого он ненадолго поступил в Университет Колорадо, чтобы сосредоточиться на писательском труде. Фанте и Джойс Смарт познакомились 30 января 1937 года и поженились 31 июля того же года в Рино, штат Невада.

Карьера

После многочисленных безуспешных попыток опубликовать рассказы в престижном литературном журнале The American Mercury, его рассказ "Altar Boy" был принят к публикации редактором журнала Х. Л. Менкеном, но с оговорками. В следующем году вышел его наиболее известный роман, полуавтобиографичный "Спроси у пыли". Он также был одним из авторов сценария к фильму "Прогулка на дикой стороне" (1962), где Джейн Фонда исполнила одну из первых ролей в кино, основанную на романе Нельсона Алгрена.

Поздние годы и смерть

В 1955 году у Фанте диагностировали диабет, который в конечном итоге лишил его зрения и привёл к ампутации пальцев ног и ступней в 1977 году, а позже – ног. Фанте и Джойс воспитали четверых детей в Малибу, Калифорния, среди которых Дэн Фанте, писатель и драматург, скончавшийся в 2015 году.

Наследие и признание

Он известен как один из первых, кто изобразил трудности, с которыми сталкивались многие писатели в Лос-Анджелесе, и его часто называют "воплощением лос-анджелесского романиста". Буковски посвятил Фанте стихи, и в начале своей карьеры, по слухам, ходил, выкрикивая: "Я – Артуро Бандини!", отсылая к альтер эго Фанте. В своем романе 1978 года "Женщины" альтер эго Буковски, Генри Чинаски, просят назвать любимого автора, и он отвечает: "Фанте". Кроме того, Нил Гордон полагает, что произведения Фанте источают "глубокое стремление реализовать художественный талант и столь же глубокую тревогу по поводу признания на литературном рынке". Ясный голос Фанте, яркие персонажи, откровенный стиль, болезненная эмоциональная честность, смешанная с юмором и тщательной самокритикой, обеспечивают его книгам широкое признание. Действие большинства его романов и рассказов происходит либо в Колорадо, либо в Калифорнии. Многие из его романов и рассказов также посвящены или сосредоточены на вымышленных воплощениях отца Фанте, Николы Фанте, как сварливого любителя вина и недокуренного сигар каменщика. В 1987 году Фанте посмертно был удостоен премии президента PEN USA. 13 октября 2009 года член городского совета Лос-Анджелеса Ян Перри внесла предложение, поддержанное Хосе Уизаром, о присвоении перекрестку Пятой улицы и Гранд-авеню названия площади Джона Фанте. Это место находится рядом с Центральной библиотекой Лос-Анджелеса, которую посещал молодой Фанте, и где Чарльз Буковски открыл для себя роман "Спроси пыль". 8 апреля 2010 года, в 101-й день рождения автора, табличка площади Фанте была открыта на церемонии, в которой приняли участие семья Фанте, поклонники и представители городских властей. Площадь Фанте расположена недалеко от старого района Банкер-Хилл, о котором он писал, и где он также жил.

Кино- и театральные адаптации

Фрэнсис Форд Коппола приобрел права на "Братство винограда", но фильм так и не был снят. Доминик Деруддере снял экранизацию романа "Ожидайте весну, Бандини", которая вышла в 1989 году. В марте 2006 года Paramount Pictures выпустила фильм "Попроси пыль" (Ask the Dust) режиссера Роберта Тауна с Колином Фарреллом, Сальмой Хайек и Дональдом Сазерлендом в главных ролях. В декабре 2006 года на телеканале PBS в рамках программы Independent Lens был показан документальный фильм 2001 года о Фанте под названием "Печальный цветок в песке" (режиссер Ян Лоутер). Иван Атталь выступил режиссером и исполнителем главной роли во французском фильме "Моя глупая собака" (Mon chien Stupide), вышедшем в октябре 2019 года, основанном на одноименном рассказе из сборника "К западу от Рима". 18 января 2001 года в Денверском центре исполнительских искусств состоялась премьера пьесы "1933" Рэндала Майлера и Брокмана Сиуэлла, написанной по мотивам романа Фанте "1933 был плохим годом".