Введение
Сэр Бернард Йохан Герман Хайтинк (; 4 марта 1929 – 21 октября 2021) – нидерландский дирижёр и скрипач. Он был главным дирижёром ряда международных оркестров, начиная с Королевского оркестра Концертгебау в 1961 году. Он переехал в Лондон, где занимал должность главного дирижёра Лондонского филармонического оркестра с 1967 по 1979 год, музыкального руководителя оперы Глиндеборн с 1978 по 1988 год и Королевского оперного театра с 1987 по 2002 год, после чего стал главным дирижёром Staatskapelle Dresden. Впоследствии он был главным дирижёром Чикагского симфонического оркестра с 2006 по 2010 год. Основу его обширной дискографии составляли классические симфонии и оркестровые произведения, однако он также дирижировал оперными постановками. Он провёл 90 концертов в лондонском цикле The Proms, последний – 3 сентября 2019 года с Венской филармонией. Среди его наград – премии «Грэмми» и «Граммофон» 2015 года за вклад в музыкальное искусство.
Sir Bernard Johan Herman Haitink (; 4 March 1929 – 21 October 2021) was a Dutch conductor and violinist. He was the principal conductor of several international orchestras, beginning with the Royal Concertgebouw Orchestra in 1961. He moved to London, as principal conductor of the London Philharmonic Orchestra from 1967 to 1979, music director at Glyndebourne Opera from 1978 to 1988 and of the Royal Opera House from 1987 to 2002, when he became principal conductor of the Staatskapelle Dresden. Finally, he was principal conductor of the Chicago Symphony Orchestra from 2006 to 2010. The focus of his prolific recording was classical symphonies and orchestral works, but he also conducted operas. He conducted 90 concerts at The Proms in London, the last on 3 September 2019 with the Vienna Philharmonic. His awards include Grammy Awards and the 2015 Gramophone Award for his lifetime achievements.
Ранние годы
Хайтинк родился 4 марта 1929 года в Амстердаме, в семье Виллема Хайтинка, государственного служащего, впоследствии ставшего директором Амстердамского управления электроснабжения, и Анны Клары (Вершаффелт), работавшей в Alliance française. Его бабушка по материнской линии была еврейкой и покинула страну во время Второй мировой войны. Он изучал игру на скрипке и дирижирование у Феликса Хупки, руководившего оркестром учебного заведения, в Амстердамской консерватории. Затем он играл на скрипке в различных оркестрах, прежде чем в 1954 и 1955 годах пройти курсы дирижирования под руководством Фердинанда Лейтнера.
Карьера
Хайтинк провёл свой первый концерт 19 июля 1954 года с оркестром Нидерландского радиосоюза (позже Нидерландский радиофилармонический оркестр [RFO]). В 1955 году он стал вторым дирижёром оркестра, а в 1957 году – главным дирижёром. Его дебют с оркестром Концертгебау состоялся 7 ноября 1956 года, заменив Карло Марию Джулини. После внезапной смерти Эдуарда ван Бейнума, 1 сентября 1959 года, Хайтинк был назначен первым дирижёром Концертгебау. В 1961 году он стал главным дирижёром, деля эту должность с Югеном Йохумом до 1963 года, когда Хайтинк стал единственным главным дирижёром. С оркестром Концертгебау Хайтинк сделал множество записей для лейбла Philips, а позже для Decca и EMI Classics. Он много гастролировал с оркестром. В начале 1980-х годов Хайтинк пригрозил уйти в отставку с поста в Концертгебау в знак протеста против угрозы сокращения субсидий от голландского правительства, что могло привести к увольнению 23 музыкантов из оркестра. Финансовый вопрос был в конечном итоге урегулирован, и Хайтинк оставался главным дирижёром до 1988 года. В 1999 году он был назван почётным дирижёром Королевского оркестра Концертгебау. В декабре 2012 года, после защиты интересов RFO в связи с предлагаемыми сокращениями бюджета для оркестра и голландской музыки в целом, Хайтинк принял титул покровителя RFO. В сентябре 2015 года Королевский оркестр Концертгебау объявил о налаживании отношений с Хайтинком, с запланированным выступлением в качестве гостевого дирижёра в сезоне 2016/17 годов. Хайтинк был главным дирижёром Лондонского филармонического оркестра с 1967 по 1979 год. Он также был музыкальным руководителем оперы Глиндеборн в Англии с 1978 по 1988 год. С 1987 по 2002 год он занимал должность музыкального руководителя Королевского оперного театра в Ковент-Гардене, где его мастерство было высоко оценено, хотя он также подвергался критике за его привязанность к организации в целом. С 2002 по 2004 год Хайтинк был главным дирижёром Staatskapelle Dresden. Его первоначальный контракт с Дрезденом действовал до 2006 года, но он ушёл в отставку в 2004 году из-за разногласий с интендантом Staatskapelle Гердом Уеккером по поводу выбора преемника оркестра. Хайтинк был главным приглашённым дирижёром Бостонского симфонического оркестра с 1995 по 2004 год, когда он принял новый титул дирижёра-эмеритуса. Кроме того, он выступал с l'Orchestre National de France и Лондонским симфоническим оркестром (LSO). В начале 2000-х годов он записал полные циклы симфоний Бетховена и Брамса с LSO для лейбла LSO Live. Хайтинк был почётным членом Берлинской филармонии. В апреле 2006 года, после успешных двухнедельных выступлений в марте 2006 года с Чикагским симфоническим оркестром (CSO), CSO назначил Хайтинка на вновь созданную должность главного дирижёра, начиная с сезона 2006/07 годов. Контракт был заключён на четыре года. Хайтинк отказался от предложения CSO стать музыкальным директором, ссылаясь на свой возраст. О контракте Хайтинк сказал: "У каждого дирижёра, включая меня, есть срок годности". Он завершил свою работу в качестве главного дирижёра в Чикаго в июне 2010 года серией концертов с полными симфониями Бетховена и был награждён оркестром медалью Теодора Томаса. В 2004 году Хайтинк заявил, что больше не будет дирижировать оперой, но сделал исключение в 2007 году, поставив три представления "Парсифаля" в Цюрихе в марте и апреле и пять спектаклей "Пеллеаса и Мелизанды" Дебюсси в Париже (Théâtre des Champs Élysées) в июне. Также в 2004 году он сказал, что не планирует снова дирижировать в Королевской опере, Ковент-Гарден, но он вернулся в Королевскую оперу в декабре 2007 года с той же цюрихской постановкой "Парсифаля". В течение нескольких лет Хайтинк проводил мастер-классы для молодых дирижёров в Люцерне. В июне 2015 года Молодежный оркестр Европейского Союза объявил о его назначении дирижёром-лауреатом с немедленной эффективностью. В июне 2019 года Хайтинк сказал в интервью голландской ежедневной газете De Volkskrant, что его последний концерт в качестве дирижёра должен состояться в сентябре 2019 года, формализовав ранее объявленный отпуск в отставку. Его последний концерт с Нидерландским радиофилармоническим оркестром состоялся 15 июня 2019 года. Его последний концерт в Великобритании состоялся в The Proms в Лондоне 3 сентября 2019 года с Венским филармоническим оркестром. Его последний концерт состоялся в Люцерне в KKL 6 сентября 2019 года с Венской филармонией.
Личная жизнь
У Хайтинка было пятеро детей от его первой жены, Марджолейн Снайдер. Они жили в Вест-Лондоне. В 2019 году издательство Bärenreiter опубликовало книгу «Dirigieren ist ein Rätsel» («Дирижирование – это загадка»), созданную в соавторстве с журналистами Петером Хагманном и Эрихом Зингером и содержащую личные размышления Хайтинка о его жизни и карьере. Хайтинк скончался 21 октября 2021 года в возрасте 92 лет в своем доме в Лондоне.