Введение

Что-то случилось — второй роман Джозефа Хеллера (опубликован в 1974 году, спустя тринадцать лет после «Уловки-22»). Главный герой и рассказчик — Боб Слокум, бизнесмен, чье повествование представляет собой поток сознания о его работе, семье, детстве, любовных похождениях и собственной психике. Хотя роман «Что-то случилось» не получил такой же известности, как «Уловка-22», со временем он обрёл культовый статус, и некоторые считают его одним из лучших произведений Хеллера.

Сюжет

Хотя в книге присутствует сквозной сюжет о подготовке Слокума к повышению на работе, основное внимание уделяется подробному описанию различных событий из его жизни – от раннего детства до предсказаний о будущем, зачастую в нехронологическом порядке и практически без какой-либо связи между отдельными эпизодами. К концу книги Слокум начинает тревожиться за собственное рассудок, обнаруживая у себя галлюцинации или неверные воспоминания, что наводит на мысль о том, что часть или весь роман может быть плодом его воображения, делая его ненадежным повествователем.

Прием

"Что-то случилось" часто подвергался критике за чрезмерную длину, бессвязность и глубокую тоску. Эти настроения находят отражение в рецензии на роман, написанной писателем и юмористом Куртом Воннегутом, но им противопоставляются похвалы в адрес прозы романа и кропотливого терпения, проявленного Хеллером в процессе его создания. Воннегут писал: "Хорошая ли эта книга? Да. Она великолепно структурирована и гипнотически увлекательна. Она столь же ясна и резка, как граненый алмаз. Концентрация и терпение мистера Хеллера настолько очевидны на каждой странице, что можно лишь сказать, что "Что-то случилось" во всех отношениях полностью соответствует его замыслу". В современной рецензии для Kirkus Reviews отмечается, что в романе отсутствует "дерзкий абсурд и воображение", характерные для предыдущих работ Хеллера, но хвалится его "виртуозность, мастерство и захватывающая сила". С тех пор "Что-то случилось" обрёл небольшую, но преданную аудиторию. В 2015 году Кармен Петаччо назвал его "самым вопиюще недооценённым великим романом за последние полвека [ ] одним из самых приятных, захватывающих и, оглядываясь назад, трогательных американских романов, когда-либо написанных". Романист Джонатан Францен предпочитает "Что-то случилось" роману "Уловка-22", а Кристофер Бакли охарактеризовал произведение как "мрачное и блестящее". Комик Ричард Льюис утверждает, что после прочтения романа он "с радостью утратил большую часть своей надежды".