Введение
Протяжённая пешеходная тропа в Англии, спортивный стадион, известный как Пеннин-Уэй.
the sports stadium known as Pennine Way
История
Путь был идеей журналиста и путешественника Тома Стивенсона, вдохновленного аналогичными тропами в Соединенных Штатах, в частности Аппалачской тропой. Стивенсон предложил эту концепцию в статье для Daily Herald в 1935 году и лоббировал парламент с целью создания официальной тропы. Изначально планировалось, что маршрут закончится в Вуллере, но было решено, что финишной точкой станет Кирк Йетхолм. Последний участок был торжественно открыт 24 апреля 1965 года на Мальхам-Мур. Перед официальным открытием Пениновой дороги британскую армию попросили протестировать маршрут, и это было сделано за один день. Молодые солдаты из младшего полка специалистов по снабжению корпуса армейского питания, дислоцированного в Олдершоте, были разделены на патрули по четыре-пять человек, каждому из которых был выделен участок маршрута протяженностью около 15 миль (24 км). Затем был составлен отчет о состоянии указателей и проходимости маршрута. В апреле 2015 года Пениновая дорога отметила свое 50-летие. В течение апреля на канале BBC One выходила специальная четырехсерийная программа "Пениновая дорога".
Использование
Пениновый путь популярен среди туристов, и в 1990 году Комиссия по сельской местности сообщила, что 12 000 туристов, совершающих длительные пешие походы, и 250 000 туристов, совершающих однодневные походы, ежегодно используют всю тропу или ее часть, и что туристы внесли 2 миллиона фунтов стерлингов (1990) в местную экономику вдоль маршрута, напрямую обеспечивая 156 рабочих мест. Популярность тропы привела к значительной эрозии местности в некоторых местах, и были предприняты шаги для восстановления ее состояния, включая изменение маршрута отдельных участков на более устойчивую почву, а также укладку каменных плит или настилов в более мягких участках. Эти меры оказались эффективными в уменьшении площади поврежденной местности.
Размещение доступно в молодежных хостелах, кемпингах, гостевых домах и пабах, но на высокогорных участках оно ограничено, поэтому при планировании похода иногда приходится выбирать между долгим днем (между двумя пунктами с возможностью ночлега на маршруте) или двумя более короткими днями, включающими вечерний спуск с маршрута (в ближайшую деревню или на ферму) и утренний подъем обратно на маршрут. Существует 535 точек доступа, где Пениновый путь пересекается с другими общественными тропами. Маршрут пересекает множество дорог и проходит через множество деревень и городов с хорошим общественным транспортом. Это позволяет легко пройти небольшой участок тропы или разделить Пениновый путь на несколько отпусков или длинных выходных. Большая часть Пенинового пути проходит по пешеходным тропам, а не по проселочным дорогам, и недоступна для путешественников верхом на лошадях или на велосипедах, но примерно параллельная Пениновая проселочная дорога открыта от Дербишира до Камбрии. Этот маршрут, открытый для всех, кто не использует моторизованный транспорт, начинается немного южнее Пенинового пути.
Маршрут
По данным исследования, проведенного Национальным агентством по пешеходным тропам, пешеход, проходящий всю длину тропы, должен открыть и закрыть 287 ворот, перелезть через 249 деревянных перелазов, 183 каменных перелазов и перейти 204 моста. Маршрут на протяжении проходит по общественным пешеходным тропам, общественным конным дорогам и другим общественным дорогам. Пешеходу помогают 458 указателей.
Национальный парк Пик-Дистрикт
Первоначально Пеннинский путь поднимался на север от Эдаля через середину плато Киндер-Скаут. Его маршрут был изменен для снижения эрозии, и теперь он направляется на запад, чтобы подняться на плато по ступеням, известным как Лестница Иакова. Затем он поворачивает на север, чтобы следовать вдоль западного края плато мимо водопада Kinder Downfall, пересекает дорогу Snake Pass (A57) и поднимается на гору Bleaklow. С вершины тропа спускается в долину Лонгдендейл. В долине она пересекает плотину Торсайдского водохранилища и достигает Кроудена – первой деревни с момента начала маршрута, расположенной в 26 км (16 милях). Из Кроудена Пеннинский путь поднимается по приточной долине, мимо скал Лэддоу-Рокс, к вершине Блэк-Хилла на границе Йоркшира. Он спускается через болото Wessenden Head Moor (восточная часть болота Saddleworth Moor) и дорогу A635 в долину Wessenden. Затем он поднимается из долины, чтобы покинуть Национальный парк в Стендедже на дороге A62.
Южные Пеннины
От Стендеджа Пеннинский путь следует вдоль границы Йоркшира и Большого Манчестера на север, по ряду скалистых грядок из песчаника. Он пересекает дорогу A640, затем A672, после чего переходит автомагистраль M62 по длинному пешеходному мосту вблизи Холма Винди. Миновав автомагистраль, тропа идет по краю Блэкстоун-Эдж к дороге A58, затем проходит мимо ряда водохранилищ. Она пересекает тропу Кальдердейл-Уэй высоко над деревней Манкинхоулс, а затем поднимается к заметному монументу на Стодли-Пайк. От монумента тропа резко спускается в долину реки Кальдер, которую она пересекает примерно в 1,6 километрах к западу от города Хебден-Бридж – крупнейшего населенного пункта вблизи маршрута. Тропа поднимается из долины Кальдер через разбросанную деревушку Колден, переходя реку Колден-Уотер по древнему каменному мосту. Затем она проходит мимо водохранилищ Уолшоу-Дин и поднимается к руинам Топ-Уитенс, которые, по преданию, вдохновили Эмили Бронте на создание романа «Грозовой перевал». Далее тропа спускается к поместью Понден-Холл и пересекает вересковые пустоши, ведущие к деревням Коулинг и Лотерсдейл. От Лотерсдейла тропа пересекает Пиноу-Бикон и достигает Торнтона в Крейвене. За этим следует более пологая местность, включая короткий участок берега канала Лидс и Ливерпуль в Ист-Мартоне, который приводит к деревне Гаргрейв в Эйрдейле, расположенной на оживленной трассе A65.
Национальный парк Йоркширские долины
К северу от Гаргрейва Пеннинская тропа поднимается в Эйрдейл и входит в Национальный парк Йоркширские долины. Она проходит по полевым тропам через небольшие деревни Эйртон и Ханлит к более крупной деревне Малхэм. Затем тропа поднимается по ступеням на западном склоне Малхам Коув, пересекает известняковое плато на вершине Коува и продолжает движение на север к Малхам Тарн. Далее тропа пересекает отроги Фонтейнс-Фелл, проходит головой долины Сильвердейл и поднимается на вершину Пен-и-Гента по очень крутому участку. С вершины Пен-и-Гента Пеннинская тропа спускается в деревню Хортон-ин-Рибблсдейл (на железнодорожной линии Сеттл – Карлайл). Затем Пеннинская тропа поднимается вверх по Рибблсдейлу по старой дороге для пакгамеров Сеттл – Лангстроттдейл. Она проходит восточный край Линг-Гилл и поднимается на Кам-Фелл, где следует по трассе римской дороги, общей с тропой Дэйлз Уэй. Затем тропа проходит мимо холма Додд-Фелл и идет по хребту между Виддейлом и Следдейлом, прежде чем спуститься в Уэнслидейл в Гейл и прилегающий город Хоуз. Тропа пересекает долину до Хардрау, а затем начинается 5-мильный (8 км) подъем на Грейт Шаннер Фелл. С вершины холма тропа спускается в Верхний Свейлдейл и деревню Твейт. Затем она проходит по склону Кисдона, откуда открываются прекрасные виды на Свейлдейл, мимо Кисдон Форс, водопада на реке Свейл, и достигает деревни Келд. От Келда тропа пересекает маршрут «От побережья к побережью», затем поднимается в боковую долину, известную как Стоунс-Дейл, чтобы добраться до холма Тан-Хилл и его уединенного трактира на северной границе национального парка.
Северные Пеннины
На холме Тан-Хилл Пеннинский путь входит в район выдающейся природной красоты Северные Пеннины (North Pennines AONB) и следует по проселочным дорогам через вересковые пустоши к уединенному поселению Слейтхолм, где маршрут разделяется. Основной маршрут идет прямо на север через пустоши, пересекая мост Бога (God's Bridge) и проходя под трассой A66 в тоннеле. Альтернативный маршрут ведет в город Боуз и вновь соединяется с основным маршрутом в Балдерсдейле. От Балдерсдейла тропа пересекает Лунедейл и спускается в небольшой городок Миддлтон-ин-Тисдейл (Middleton in Teesdale). Из Миддлтона тропа поднимается вдоль долины реки Тис на правом берегу, ниже деревни Холвик. Тропа проходит мимо водопадов Лоу-Форс (Low Force) и Хай-Форс (High Force) и достигает разбросанного поселения Форест-ин-Тисдейл (Forest in Teesdale). Выше по течению реки Тис тропа поднимается вдоль водопада Колдроун-Снаут (Cauldron Snout), расположенного ниже плотины водохранилища Кау-Грин (Cow Green Reservoir). Затем тропа поднимается по полого поднимающейся боковой долине Майз-Бек (Maize Beck) к Хай-Кап-Джилл (High Cup Gill) – одному из самых фотографируемых мест на Пеннинском пути. От Хай-Капа тропа спускается в деревню Дафтон. От Дафтона Пеннинский путь снова поднимается на холмы, последовательно проходя вершины Нок-Фелл (Knock Fell), Грейт-Дан-Фелл (Great Dun Fell), Литтл-Дан-Фелл (Little Dun Fell) и, наконец, Кросс-Фелл (Cross Fell) – самую высокую точку на всем маршруте. Здесь, в плохую погоду, пешеходы могут столкнуться с неблагоприятными условиями из-за ветра Хелм (Helm Wind), обрушивающегося на юго-западный склон уступа. За этим следует долгий спуск в долину Южного Тайна (South Tyne) к Гарригиллу (Garrigill). Тропа затем идет вдоль реки к городу Алстон (Alston). Тропа продолжает спускаться по долине Южного Тайна, мимо римского форта Уитли-Касл (Whitley Castle), к Слаггифорду (Slaggyford) и Кнарсдейлу (Knarsdale). Над деревней Лэмбли (Lambley) тропа покидает долину, чтобы пересечь вересковые пустоши к трассе A69 возле деревни Гринхед (Greenhead).
Национальный парк Нортумберленд и шотландская граница
За пределами Гринхеда Пеннинская тропа проходит мимо замка Тёрлволл на Валу Адриана. На следующие 11 миль (18 км) маршрут совпадает с тропой Вала Адриана, плотно следуя вдоль вала мимо Once Brewed до Rapishaw Gap, в 2 км к западу от римского форта Хаустедс. От вала тропа уходит на север через лес Уорк. Миновав лес, она идет по полевым тропам к скалам Шитлингтон и спускается к крупной деревне Беллингем. Далее следует более дикая местность, через Падон-Хилл и окраину леса Редсдейл. В конечном итоге тропа достигает Редсдейла в Блэкехоупбернхо и Коттоншопбернфут, двух соседних хуторов, соперничающих за самое длинное название в Англии. Затем маршрут следует вверх по течению реки Ред до деревни Бирнесс. Последний участок Пеннинской тропы, через холмы Чивиот от Бирнесса до Кирк Йетхолм, имеет протяженность 27 миль (43 км) и не включает населенных пунктов на пути. Обычно его преодолевают за один долгий день, хотя есть две хижины-убежища (или боти). Тропа круто поднимается от деревни, затем направляется на север к шотландской границе в районе Огре Хилл. На протяжении большей части этого участка тропа то входит в Англию, то в Шотландию, следуя вдоль забора, обозначающего границу. Вернувшись в Англию, тропа проходит мимо римского форта Чью Грин и ненадолго следует по римской дороге Дэр-стрит. Затем тропа идет по пограничному хребту, проходя через высшую точку Винди Гайл. На западном пике холма Кейн, откуда тропа ведет к вершине Чивиота и обратно вниз, тропа резко поворачивает на северо-запад вдоль пограничного забора, спускаясь к хижине-убежищу, прежде чем подняться на Шил, над долиной Колледж. Затем тропа спускается в Шотландию и входит в деревню Кирк Йетхолм. Тропа заканчивается в отеле "Бордер".
Рекорды
Рекорд времени прохождения Пеннинского пути составляет 2 дня, 10 часов, 4 минуты и 53 секунды, установленный Джоном Келли 15–17 мая 2021 года. Ранее Келли удерживал этот рекорд всего одну неделю в июле 2020 года, показав время 2 дня, 16 часов и 46 минут, пока Дэмиан Холл не побил его, пройдя путь за 2 дня, 13 часов и 35 минут. До этого рекорд на протяжении 31 года принадлежал Майку Хартли (время 2 дня, 17 часов и 20 минут). Лучшее женское время – 3 дня и 46 минут, показанное Анной Троуп 14–17 августа 2021 года. Предыдущий женский рекорд в 3 дня, 2 часа и 28 минут был установлен Сабриной Верджи 12–15 сентября 2020 года. Маршрут Пеннинского пути лежит в основе гонки Spine Race, впервые проведенной в 2012 году.