Бен Ватье – французский художник, представитель Нового Реализма и дадаизма. Жил и работал в Ницце, открыл магазин Magazin. Вдохновлялся Клейном и Дюшаном.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Французский художник Бенджамин "Бен" Вотье (; родился 18 июля 1935), также известный просто как Бен, – французский художник. Вотье живёт и работает в Ницце, где с 1958 по 1973 год он владел магазином грампластинок под названием Magazin.
French painter
Benjamin "Ben" Vautier (; born 18 July 1935), also known mononymously as Ben, is a French artist. Vautier lives and works in Nice, where he ran a record shop called Magazin between 1958 and 1973.
Биография
Бенджамин Вотье родился 18 июля 1935 года в Неаполе, Королевство Италия, в французской семье. Он является правнуком швейцарского художника Фр. (1829–1898). В 1950-х годах он открыл для себя Ива Кляйна и Новое Реалистическое искусство, но вскоре увлекся французским дадаистом Марселем Дюшаном и музыкой Джона Кейджа. В 1959 году Вотье основал журнал Ben Dieu. В 1960 году состоялась его первая персональная выставка «Ничто и всё» в Laboratoire 32. В октябре 1962 года Бен присоединился к Джорджу Мачунасу в художественном движении Fluxus. Он также активно участвует в Mail Art и наиболее известен своими текстовыми картинами или «écritures», которые он начал в 1953 году с работы «Il faut manger. Il faut dormir» (Нужно есть. Нужно спать). Другой пример – «L'art est inutile. Rentrez chez vous» (Искусство бесполезно. Возвращайтесь домой). Знаменитая работа, созданная для выставки Documenta 5 Харальда Зеемана в 1972 году, гласила: «KUNST IST ÜBERFLÜSSIG» (англ. Искусство излишне) и была установлена над входом в музей Фридерицианум в Касселе, Германия. Он давно защищает права меньшинств во всех странах и испытал влияние теорий Франсуа Фонтана об этнизме. Например, он поддерживал окситанский язык (юг Франции). В 1981 году он придумал название французского художественного движения 1980-х годов – Figuration Libre (Свободная Фигурация). Его работы входят в состав некоторых из самых важных коллекций мира, включая MOMA в Нью-Йорке и Museo Reina Sofía в Мадриде. В Центре Помпиду в Париже постоянно экспонируется его масштабная работа «Magasin» (Магазин). В 2022 году MUAC в Мехико организовал одну из самых масштабных выставок, посвященных Вотье, куратором которой выступил Ферран Баренблит.
Benjamin Vautier was born on 18 July 1935 in Naples, Kingdom of Italy, to a French family. He is the great grandson of the Swiss painter fr (1829 1898). He discovered Yves Klein and the Nouveau Réalisme in the 1950s, but he became quickly interested in the French dada artist Marcel Duchamp and the music of John Cage. In 1959, Vautier founded the journal Ben Dieu. In 1960, he had his first one man show, Rien et tout in Laboratoire 32. Ben joined George Maciunas in the Fluxus artistic movement, in October 1962. He is also active in Mail Art and is mostly known for his text based paintings or écritures began in 1953, with his work Il faut manger. Il faut dormir. Another example of the latter is "L'art est inutile. Rentrez chez vous" (Art is Useless, Go Home). A notable work made for Harald Szeemann's Documenta 5 exhibition in 1972 shouts, “KUNST IST ÜBERFLÜSSIG” (English: Art is Superfluous), and was installed across the top of the Fridericianum museum in Kassel, Germany. He has long defended the rights of minorities in all countries, and he has been influenced by the theories of François Fontan about ethnism. For example, he has defended the Occitan language (southern France). In 1981, he coined the name of the French art movement of the 1980s Figuration Libre (Free Figuration). His work is included in some of the most important collections in the world, including MOMA in New York or Museo Reina Sofía in Madrid. The Centre Pompidou in Paris has Ben Vautier's Magasin, a massive piece, on permanent display. In 2022 the MUAC in Mexico City organized one of the most ambitious exhibitions about Vautier, curated by Ferran Barenblit.