Введение
Английский политик, его сын, гонконгский бизнесмен. Сэр Джон Боуринг, или Фрайя Сиам Манукулакикка Сиаммитра Махаяша (17 октября 1792 – 23 ноября 1872) был британским политическим экономистом, путешественником, писателем, литературным переводчиком, полиглотом и четвёртым губернатором Гонконга. Он был назначен королевой Викторией эмиссаром в Сиам, а затем королём Монгкутом Сиама – послом в Лондон. Он также заключил договор о дружбе с Сиамом 18 апреля 1855 года, ныне известный как "Договор Боуринга". Этот договор действовал в течение 70 лет, до правления Ваджиравудха. Постепенно он был изменён и полностью утратил силу в 1938 году при правительстве Плек Фибунсонгкрама. Впоследствии, в 1861 году, он был отправлен в качестве комиссара Великобритании в новообразованное Королевство Италия. Он умер в Клермонте (Девон) 23 ноября 1872 года.
his son, the Hong Kong businessman
Sir John Bowring , or Phrayā Siam Mānukūlakicca Siammitra Mahāyaśa (17 October 1792 – 23 November 1872) was a British political economist, traveller, writer, literary translator, polyglot and the fourth Governor of Hong Kong. He was appointed by Queen Victoria as emissary to Siam, later he was appointed by King Mongkut of Siam as ambassador to London, also making a treaty of amity with Siam on April 18, 1855, now referred to as the "Bowring Treaty". His namesake treaty was fully effective for 70 years, until the reign of Vajiravudh. This treaty was gradually edited and became completely ineffective in 1938 under the government of Plaek Phibunsongkhram. Later, he was sent as a commissioner of Britain to the newly created Kingdom of Italy in 1861. He died in Claremont in Devon on 23 November 1872.
Ранние годы
Боуринг родился в Эксетере в семье Чарльза Боуринга (1769–1856). Его последнее формальное образование он получил в унитарианской школе в Мортонгемпстеде, а в возрасте 13 лет начал работать в отцовской фирме. Приверженность унитарианской вере была незаконна в Великобритании до достижения Боурингом 21 года. Он много путешествовал и в 1822 году был заключен в тюрьму в Булонь-сюр-Мер на шесть недель.
Наследие
Боурингу приписывают популяризацию поэмы Сэмюэля Тейлора Колриджа «Кубла-Хан, или Видение во сне», которая подверглась критике и была быстро забыта после первой публикации. Боуринг был основателем унитарной церкви в Гастингсе, Восточный Сассекс, строительство которой велось между 1867 и 1868 годами. Актриса Сюзанна Йорк была его пра-пра-внучкой.
Дальний кузен Филип Боуринг
Журналист и историк Филип Боуринг — потомок великого дяди Натаниэля Боуринга. Он является ключевым источником, поскольку является автором незавершенной биографии "Первый миссионер свободной торговли".