Петер Брётцман: Жизнь и творчество пионера европейского фри-джаза
Peter Brötzmann
Петер Брёцманн (1941-2023) – немецкий джазовый саксофонист, пионер европейского фри-джаза. Более 50 альбомов, коллаборации с Braxton, Taylor. Альбом Machine Gun.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Немецкий джазовый музыкант (1941–2023)
German jazz musician (1941–2023)
Питер Бротцманн (6 марта 1941 года – 22 июня 2023 года) – немецкий джазовый саксофонист и кларнетист, признанный центральной и новаторской фигурой европейского фри-джаза. За свою карьеру он выпустил более пятидесяти альбомов как лидер группы. Среди его многочисленных соратников были ключевые фигуры фри-джаза, такие как Дерек Бейли, Энтони Брэкстон и Сесил Тейлор, а также экспериментальные музыканты, например Кейджи Хайно и Чарльз Хейворд. Его альбом 1968 года «Machine Gun» стал «одним из важнейших альбомов фри-джаза XX века». Он изучал живопись в Вуппертале и был связан с движением Fluxus, но разочаровался в художественных галереях и выставках. Он впервые посетил джазовый концерт, увидев американского джазового музыканта Сидни Беше, когда еще учился в школе в Вуппертале, что произвело на него глубокое впечатление. Его также вдохновляли Майлз Дэвис и Джон Колтрейн.
Peter Brötzmann (6 March 1941 – 22 June 2023) was a German jazz saxophonist and clarinetist regarded as a central and pioneering figure in European free jazz. Throughout his career, he released over fifty albums as a bandleader. Amongst his many collaborators were key figures in free jazz, including Derek Bailey, Anthony Braxton and Cecil Taylor, as well as experimental musicians such as Keiji Haino and Charles Hayward. His 1968 Machine Gun became "one of the landmark albums of 20th century free jazz". He studied painting in Wuppertal and was involved with the Fluxus movement but grew dissatisfied with art galleries and exhibitions. He experienced his first jazz concert when he saw American jazz musician Sidney Bechet while still in school at Wuppertal, and it made a lasting impression. He was also inspired by Miles Davis and John Coltrane.
Карьера
Альбом Nipples был записан в 1969 году с участием многих музыкантов Machine Gun, включая барабанщика Хана Беннинка, пианиста Фреда Ван Хоува, тенор-саксофониста Эвана Паркера и британского гитариста Дерека Бейли. Вторая серия записей с этих сессий, получившая название More Nipples, звучит более бурно. Fuck de Boere (посвящённый Джонни Дьяни) – это концертный альбом, составленный из свободных импровизаций ранних лет, включающий две продолжительные импровизации, запись "Machine Gun" вживую 1968 года (более ранняя, чем студийная версия) и более длинную джем-сессию 1970 года. Бротцманн был участником Instant Composers Pool, коллектива музыкантов под руководством Беннинка, которые самостоятельно выпускали свои записи и впоследствии превратились в десятичленный оркестр. Логистические сложности, связанные с гастролями с ICP tentet или его октетом, побудили Бротцманна сократить состав группы до трио с Ханом Беннинком и Фредом Ван Хоувом. Беннинк участвовал в записи альбома Schwarzwaldfahrt, состоящего из дуэтов, записанных на открытом воздухе в Шварцвальде в 1977 году, где Беннинк играл на барабанах, используя деревья и другие предметы в лесу. В 1980-х годах на музыку Бротцманна повлияли хэви-метал и нойз-рок. Он был участником группы Last Exit и записывался с басистом и продюсером этой группы Биллом Ласвеллом, а также со своим сыном, Каспаром Бротцманном.
The album Nipples was recorded in 1969 with many of the Machine Gun musicians, including drummer Han Bennink, pianist Fred Van Hove, tenor saxophonist Evan Parker, and British guitarist Derek Bailey. The second set of takes from these sessions, called More Nipples, is more raucous. Fuck de Boere (dedicated to Johnny Dyani) is a live album of free sessions from these early years, containing two long improvisations, a 1968 recording of "Machine Gun" live (earlier than the studio version) and a longer jam from 1970. Brötzmann was a member of Bennink's Instant Composers Pool, a collective of musicians who released their own records and that grew into a 10 piece orchestra. The logistics of touring with the ICP tentet or his octet resulted in Brötzmann reducing the group to a trio with Han Bennink and Fred Van Hove. Bennink was a partner in Schwarzwaldfahrt, an album of duets recorded outside in the Black Forest in 1977, with Bennink drumming on trees and other objects in the woods. In the 1980s, Brötzmann's music was influenced by heavy metal and noise rock. He was a member of Last Exit and recorded music with the band's bass guitarist and producer Bill Laswell. and with Caspar Brötzmann, his son.
Награды
Бротцман получил премию за вклад в жизнь на фестивале Vision 2011 года в Нью-Йорке. В том же году ему была присуждена Немецкая джазовая премия за жизненные достижения. В 2021 году Бротцманн и Нильс Петтер Молвер были удостоены Европейской кинопремии за музыку к исторической драме «Гроссе Фрайхайт». В 2022 году он получил премию Preis der deutschen Schallplattenkritik, которую жюри охарактеризовало как личность, «идущую своим индивидуальным путем, меняющую привычки слушания и устанавливающую новые стандарты в авангардном джазе» ("die ihren individuellen Weg ging, Hörgewohnheiten veränderte und Maßstäbe setzte im Avantgarde Jazz").
Brötzmann received a Lifetime Achievement Award at the 2011 Vision Festival in New York City. The same year, he was bestowed the German Jazz Award for his life's achievements. In 2021, Brötzmann and Nils Petter Molvær were awarded the European Film Awards for their music for the history drama Große Freiheit. In 2022 he received the Preis der deutschen Schallplattenkritik, described by the jury as a personality "going on an individual path, change listening and set new standards in avantgarde jazz" ("die ihren individuellen Weg ging, Hörgewohnheiten veränderte und Maßstäbe setzte im Avantgarde Jazz").