Введение

Ритуал, призванный наделить людей или предметы долей божественной силы или благодати, – вид религиозного изречения.

В религии благословение (также используется для обозначения дарования благословения) – это наделение чем-либо благодатью, святостью, духовным искуплением или божественной волей.

Этимология и германский язычество

Современный английский термин "bless", вероятно, происходит от формы "blessen", зафиксированной в 1225 году, которая развилась из староанглийского "blǣdsian" (сохранившегося в Нортумбрийском диалекте примерно в 950 году н.э.). Этот термин встречается и в других формах, таких как "blēdsian" (до 830 года), "blētsian" (около 725 года) и "blesian" (около 1000 года), все они означали освящение или придание святости посредством жертвенного обычая в англосаксонский языческий период, восходящий к германскому язычеству; нанесение кровью.

Иудаизм

В раввинском иудаизме благословение (или бэраха) произносится в определенный момент во время молитвы, церемонии или другой деятельности, особенно перед и после употребления пищи. Функция благословений – признать Бога источником всех благословений. Раввинский иудаизм учит, что пища в конечном счете является даром единого великого Дарителя, Бога, и что для законного употребления пищи следует выразить благодарность Богу, произнеся соответствующее бэраха раввинского происхождения перед едой, в то время как Тора предписывает неформальное благословение после. Например, в «Православном пресвитерианском справочнике по общественному богослужению» говорится, что «никто не должен уходить, пока не будет произнесено благословение, если в этом нет крайней необходимости», и что «своим Духом, действующим через служение Слова, Бог обращается к своему народу в призыве к поклонению, в приветствии и благословении, в чтении и проповеди Слова и в таинствах». В методистской «Книге богослужения для церкви и дома» (1965) содержится «Чин благословения жилища». В Римско-католической церкви священник или епископ благословляет верующих Святым Даром во время Благословения Святым Даром. Согласно руководству, данному Ватиканской конгрегацией по дисциплине таинств, регулирующей порядок проведения литургических церемоний, если римско-католический мирянин (например, акколи́т или администратор прихода) или любой нерукоположенный религиозный (не являющийся настоятелем общины) проводит воскресное богослужение (кроме мессы, для совершения которой требуется священник), такое как поклонение Святым Дарам, чтение Розария или совершение Литургии Часов, он или она не совершает обряды или таинства, зарезервированные для духовенства, и не произносит торжественного благословения над народом, как это делает епископ, священник или диакон в конце богослужения; вместо этого используется альтернативный формат. В лютеранских церквях священников часто просят благословить предметы, часто используемые или почитаемые верующими, например, крестик на цепочке; кроме того, лютеранское духовенство также благословляет дома прихожан. В Церкви Иисуса Христа Святых последних дней благословения даются достойными мужчинами, имеющими священство Мелхиседека.

Исламский

Благословения в исламе имеют два аспекта, согласно мнению ведущих исламских ученых. Благословения даруются Аллахом как испытание для человечества. Исламские ученые полагают, что страх постепенного заблуждения из-за благословений является признаком богобоязненных, а отсутствие такого страха, даже при постоянном совершении грехов, – признаком нечестивых. Благословения могут стать источником успеха в загробной жизни, если человек благодарен Аллаху за них, и источником проклятия – если человек не проявляет постоянной благодарности Богу за них. В исламе нет духовенства и, следовательно, нет благословений, предназначенных для определенных лиц. Мусульмане часто произносят "да благословит его Аллах и приветствует" при упоминании имени Мухаммеда или любого из пророков. Мусульмане также приветствуют друг друга благословением при каждой встрече и расставании: السلام عليكم ورحمة الله وبركاته (as-salāmu alaykum wa rahmatullahi wa barakātuh) – что означает "да будет на вас мир, милость и благословение Аллаха". В индуизме во время пуджи существует особая связь между поклоняющимся и гуру, когда люди могут касаться ног гуру в знак уважения (пранама) или убирать пыль с его ног, прежде чем коснуться своей головы. Другая традиция – Вахан пуджа (на хинди) или Вагана пуджаи (на тамильском வாகன பூஜை) – "благословение транспортного средства". Это ритуал, который совершается при покупке нового транспортного средства.

Буддизм

В Мангала-сутте Господь Будда описывает «благословения» как благотворные личные устремления или достижения, определяемые последовательно, от мирских до конечной духовной цели. В буддизме существуют определенные церемонии, предназначенные для дарования благословений.

Другие применения

Благословение – это также термин, используемый для брака в Церкви Объединения, см. Церемония благословения Церкви Объединения. Духовенство обычно получает благословение от своих церковных начальников, чтобы приступить к служению. В Русской православной церкви благочестивые миряне обращались к старцу (старейшине) за благословением, прежде чем приступить к какому-либо важному делу или принять важное жизненное решение. В Церкви Иисуса Христа Святых последних дней член церкви может получить особое благословение, известное как патриархальное благословение, для получения наставления. В США иногда проводятся ритуальные церемонии для благословения домашних животных. На Гавайях любое новое начинание (новое здание, открываемый участок дороги, новый сад) получает благословение от гавайского практика (или Кахуны) на публичной церемонии (включающей, например, развязывание меле леи). В испанском языке существует благословение, которое может использоваться как нежное прощание, особенно от родителя: Vaya con Dios («Иди с Богом»), также Adiós (A Dios, «к Богу»), подобно французскому Adieu. В традиции киргизского народа благословение (бата или ак-бата, «правильное благословение» или «белое благословение») может быть добрым пожеланием, произнесенным самым старшим или наиболее уважаемым человеком перед путешествием или началом какого-либо дела, для того, кто ищет благословения и моральной поддержки. Эта процедура может восходить к доисламским местным кочевым традициям с глубокими семейными ценностями. Иногда старший может дать негативное благословение (так называемое teskeri bata – «противоположное благословение» или «чёрное благословение»). В коммерческих отношениях добрые слова продавца о товаре, например, «надеюсь, вам понравится», могут рассматриваться как благословение.