Введение
Говард Немеров (англ. Howard Nemerov; 29 февраля 1920 – 5 июля 1991) – американский поэт. Он дважды занимал должность поэта-лауреата, консультанта по поэзии при Библиотеке Конгресса, в период с 1963 по 1964 год и с 1988 по 1990 год. За «Собрание стихотворений Говарда Немерова» (1977) он был удостоен Национальной книжной премии по поэзии, Пулитцеровской премии по поэзии и премии Боллингена. Немеров был братом фотографа Дианы Немеров Арбус и отцом искусствоведа Александра Немерова, профессора истории искусства и американистики в Стэнфордском университете.
Howard Nemerov (February 29, 1920 – July 5, 1991) was an American poet. He was twice Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress, from 1963 to 1964 and again from 1988 to 1990. For The Collected Poems of Howard Nemerov (1977), he won the National Book Award for Poetry, Pulitzer Prize for Poetry, and Bollingen Prize. Nemerov was brother to photographer Diane Nemerov Arbus and father to art historian Alexander Nemerov, Professor of the History of Art and American Studies at Stanford University.
Биография
Немеров родился 29 февраля 1920 года в Нью-Йорке; его родителями были Дэвид Немеров и Гертруда Руссек. Немеровы были русско-еврейской парой, жившей в Нью-Йорке и владевшей универмагом Russeks на Пятой авеню. Его младшими сестрами были фотограф Диана Арбус и скульптор/художник Рене Немеров Спаркия Браун. Таланты и интересы старшего Немерова охватывали искусствоведение, живопись, филантропию и фотографию — таланты и интересы, несомненно, оказавшие влияние на его сына. Молодой Говард вырос в изысканной нью-йоркской среде, где он учился в школе Филдстон Общества этической культуры. Окончил в 1937 году с отличием и в качестве игрока второй линии футбольной команды, он поступил в Гарвардский университет, где в 1940 году был удостоен звания Bowdoin Essayist и получил степень бакалавра. На протяжении Второй мировой войны он служил пилотом, сначала в Королевских военно-воздушных силах Канады, а затем в Военно-воздушных силах армии США. Он женился в 1944 году, а после войны, получив звание первого лейтенанта, вернулся в Нью-Йорк с женой, чтобы завершить свою первую книгу. Затем Немеров начал преподавать, сначала в Гамильтонском колледже, а затем в Бенингтонском колледже, Брандейсском университете и, наконец, в Вашингтонском университете в Сент-Луисе, где с 1969 года до своей смерти в 1991 году он был Эдвардом Малинкродтом, выдающимся профессором английского языка и поэтом-резидентом. В 1999 году Вашингтонский университет посвятил ему общежитие — Дом Говарда Немерова. В его многочисленные поэтические сборники входят «Trying Conclusions: New and Selected Poems, 1961–1991» (University of Chicago Press, 1991); «The Collected Poems of Howard Nemerov» (1977), удостоенный Пулитцеровской премии, Национальной книжной премии и премии Боллингена; «The Winter Lightning: Selected Poems» (1968); «Mirrors and Windows» (1958); «The Salt Garden» (1955); и «The Image and the Law» (1947). Его романы также получили высокую оценку: «The Homecoming Game» (1957), «Federigo: Or the Power of Love» (1954) и «The Melodramatists» (1949). Немеров был удостоен множества наград и премий, в том числе стипендий Академии американских поэтов и Фонда Гуггенхайма, гранта Национального фонда искусств, Национальной медали искусств, премии Боллингена по поэзии, литературной премии Сент-Луиса от библиотеки университета Сент-Луиса, премии «Золотая пластина» Американской академии достижений и первой премии Айкена Тейлора за современную американскую поэзию. В 1963 и 1964 годах Немеров был консультантом по поэзии в Библиотеке Конгресса, канцлером Академии американских поэтов с 1976 года и дважды лауреатом звания поэта-лауреата США с 1988 по 1990 год. В 1990 году он был занесен в Сент-Луисскую аллею славы. Немеров умер от рака в 1991 году в Университетском городе, штат Миссури. В 1994 году в его честь была учреждена премия Говарда Немерова за сонет, и к 2008 году в связанном с ней конкурсе ежегодно участвовало около 3000 сонетов.
Поэзия
Работа Немерова формалистская. Он писал почти исключительно в фиксированных формах и размере. Хотя он известен своей скрупулезностью и изысканной техникой, его творчество также имеет репутацию остроумного и игривого. Его сравнивают с Джоном Холландером и Филипом Ларкином. "Азбука повседневности" – его самое часто включаемое в антологии стихотворение, которое ярко отражает поэтический стиль Немерова. Это архетипичный елизаветинский сонет, демонстрирующий просодическое мастерство, которым знаменит Немеров. Другое широко известное стихотворение – "Война в воздухе", основанное на его опыте военного пилота. Стихотворение Немерова "Потому что вы спросили о границе между прозой и поэзией" часто используется в качестве примера Ars Poetica, поскольку оно описывает почти неуловимое изменение от дождя к снегу, сохраняя при этом формальные поэтические элементы рифмы и размера. В критической рецензии Мэри Кинзи говорится о нем: "стихотворение незаметно густеет, выходя из потока прозы". Немеров также опубликовал рассказ "Обмен людьми" под псевдонимом Джозеф Кросс в книге "Истории, отобранные из "Неожиданного" Беннетта Серфа. http://www.philsp.com/homeville/anth/s194.htm