Введение
Десятый из 12 томов "Истории Средиземья".
"Кольцо Моргота" (1993) – десятый том двенадцатитомного собрания сочинений Кристофера Толкина "История Средиземья", в котором он анализирует неопубликованные рукописи своего отца Дж. Р. Р. Толкина.
Обзор
Этот том, вместе с последующим "Война драгоценностей", содержит подробные записи и редакторские комментарии, касающиеся космологии Дж. Р. Р. Толкина, которая впоследствии легла в основу "Сильмариллиона". В этом томе упоминаются некоторые персонажи, не встречающиеся в других произведениях, в частности Финдис и Ириме, дочери Финвэ.
Название и надпись
Название этого тома взято из высказывания в одном из эссе Толкина: "Подобно тому как Саурон сосредоточил свою силу в Едином Кольце, Моргот рассеял свою силу в самой материи Арды, таким образом, вся Средиземь была Кольцом Моргота". На титульной странице каждого тома "Истории Средиземья" представлена надпись на фэанорианских письменах (Тенгвар, алфавит, изобретенный Толкином для Высоких эльфов), написанная Кристофером Толкином и описывающая содержание книги. Надпись в томе X гласит: "В этой книге представлены многие поздние работы Джона Рональда Реуэла Толкина, касающиеся истории Древних Дней от Музыки Айнур до Сокрытия Валинора; здесь многое повествуется о Солнце и Луне; о бессмертных Эльдар и смерти Атани; о происхождении орков и о злой силе Мелькора, Моргота, Чёрного Врага Мира".
Прием
В рецензии на книгу для Mythlore Глен Гуднайт написал, что в ней Кристофер Толкин погружает читателя в "новую третью стадию развития концепции Средиземья его отцом после написания "Властелина колец" – переосмысление и расширение мифологии". По его мнению, книга – это мощное "землетрясение", приносящее "потрясающие открытия" о творческом пути Толкина в Средиземье. Одним из таких открытий является "Атрабет Финрод ах Андрет" (Беседа Финрода и Андрет), задуманный как последний раздел приложения к "Сильмариллиону", окончательное и авторитетное высказывание Толкина по данному вопросу; он раскрывает, что смерть явилась следствием злонамеренной воли Моргота. Гуднайт отмечает, что материалы, представленные в книге, могли бы кардинально изменить "Сильмариллион", если бы Толкин дожил до того, чтобы завершить его "как он хотел".
Finrod and Andreth), meant to be the last item in The Silmarillion's appendix, Tolkien's authoritative last word on the subject; it reveals that death was the product of the evil will of Morgoth. GoodKnight comments that the materials in the book could have radically changed The Silmarillion, had Tolkien lived to finish it "to his satisfaction".