Норман Кирк: Премьер-министр Новой Зеландии и его наследие.

Введение

Премьер-министр Новой Зеландии с 1972 по 1974 год.

Норман Эрик Кирк (6 января 1923 – 31 августа 1974) был новозеландским политиком, занимавшим пост 29-го премьер-министра Новой Зеландии с 1972 года до своей внезапной смерти в 1974 году. Родился в бедности в Южном Кентербери, Кирк бросил школу в возрасте 13 лет и вступил в Лейбористскую партию Новой Зеландии в 1943 году. Он был мэром Кайапои с 1953 по 1957 год, после чего был избран в парламент Новой Зеландии. В 1964 году он стал лидером своей партии. После победы лейбористов на выборах, Кирк стал премьер-министром и министром иностранных дел, и Новая Зеландия превратилась в гораздо более решительную и влиятельную страну. Он подчеркивал необходимость регионального экономического развития и подтверждал солидарность Новой Зеландии с Австралией в проведении независимой и взаимовыгодной внешней политики. После вступления в должность он вывел новозеландские войска из Вьетнама и подверг критике внешнюю политику США. Он продвигал расовое равенство как внутри страны, так и за рубежом; его правительство запретило команде по регби ЮАР проводить тур по Новой Зеландии в 1973 году. Однако его правительство подверглось критике за проведение "рейдов рассвета" – жесткие репрессии против лиц, предположительно нарушивших визовый режим, которые почти исключительно затрагивали новозеландцев из тихоокеанских островов. Кирк уступил общественному давлению и прекратил рейды в апреле 1974 года. Кирк имел репутацию самого сильного дебатера своего времени и однажды сказал, что "людям нужно четыре вещи: где жить, что есть, во что одеваться и на что надеяться", что часто цитируется неверно как "где жить, кого любить, где работать и на что надеяться". В частной жизни он страдал от последствий ожирения и переутомления; его здоровье быстро ухудшилось зимой 1974 года, и он внезапно умер 31 августа того же года. Его смерть потрясла страну и вызвала волну скорби; он является последним премьер-министром Новой Зеландии, умершим на посту. Его отец, также Норман Кирк, был плотником, а его мать Вера Джанет (урожденная Джури) эмигрировала из Вайрарапы. На протяжении всей своей жизни часто высказывались предположения о том, что у Нормана Кирка были корни маори (whakapapa) и он принадлежал к народу Кай Таху. Это привело к утверждениям, что Кирк выдавал себя за европейца (Pākehā). Также утверждалось, что у Кирка были родственники маори, что, по крайней мере, верно в отношении его праправнучки Джо Люкстон, нынешнего члена парламента от Рангитаты. Хотя Кирк никогда не отрицал свою принадлежность к маори, исследование его генеалогии не выявило доказательств его происхождения от Кай Таху, и он никогда публично не идентифицировал себя как такового. Несмотря на высокий интеллект, Кирк не преуспел в учебе. Он бросил школу незадолго до своего тринадцатилетия после того, как его отец потерял работу. Тем не менее, он любил читать и часто посещал библиотеки. Особенно его интересовали история и география.

Norman Eric Kirk (6 January 1923 – 31 August 1974) was a New Zealand politician who served as the 29th prime minister of New Zealand from 1972 until his sudden death in 1974. Born into poverty in Southern Canterbury, Kirk left school at age 13 and joined the New Zealand Labour Party in 1943. He was mayor of Kaiapoi from 1953 until 1957, when he was elected to the New Zealand Parliament. He became the leader of his party in 1964. Following a Labour victory in the , Kirk became Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, and New Zealand changed into a far more assertive and consequential nation. He stressed the need for regional economic development and affirmed New Zealand's solidarity with Australia in adopting independent and mutually beneficial foreign policy. Having withdrawn New Zealand troops from Vietnam upon taking office, he was highly critical of US foreign policy. He promoted racial equality at home and abroad; his government prevented the South African rugby team from touring New Zealand during 1973. However, his government has been criticised for the launching of the Dawn Raids, the aggressive crackdown on alleged overstayers that near exclusively targeted Pasifika New Zealanders. Kirk relented to public pressure and discontinued the raids in April 1974. Kirk had a reputation as the most formidable debater of his time and once famously said that "there are four things that matter to people: they have to have somewhere to live, they have to have food to eat, they have to have clothing to wear, and they have to have something to hope for", often misquoted as "somewhere to live, someone to love, somewhere to work and something to hope for". In private, he suffered from effects of obesity and work exhaustion; his health rapidly deteriorated in the winter of 1974, and he died suddenly on 31 August that year. His death shocked the nation and led to an outpouring of grief; he is the most recent New Zealand Prime Minister to die in office. His father, also named Norman Kirk, was a carpenter, while his mother Vera Janet (née Jury) had migrated from the Wairarapa. Throughout his life, it was often speculated that Norman Kirk had Māori whakapapa, and was of mixed Kāi Tahu ancestry. This led to allegations that Kirk was passing as Pākehā. It was also claimed that Kirk had Māori relatives, which is true at least through his great niece Jo Luxton, the current Member of the House of Representatives for Rangitata. While Kirk never denied being Māori, a study of his genealogy found no evidence he was Kāi Tahu and he never publicly identified himself as such. While very intelligent, Kirk did not perform well academically. He left school shortly before he turned thirteen after his father lost his job. Despite this, however, he enjoyed reading, and often visited libraries. In particular, he enjoyed the study of history and geography.

Ранняя политическая карьера

Также в 1943 году Кирк вступил в местное отделение Лейбористской партии в Кайапои, где он и его жена решили построить дом. Кирк приобрел участок по адресу 12 Carew Street всего за 40 новозеландских фунтов (по сравнению с сегодняшней стоимостью земли в 126 000 новозеландских долларов). Из-за нехватки средств и строительных материалов после Второй мировой войны Кирк построил дом полностью самостоятельно, вплоть до изготовления кирпичей. Дом стоит до сих пор, хотя к нему было пристроено помещение сзади, а первоначальную плоскую крышу из малтоида, склонную к протечкам, заменили на скатную крышу из гофрированного железа. В 1951 году Кирк стал председателем избирательного комитета партии в округе Хурунуи. В 1953 году Кирк возглавил лейбористов к неожиданной победе на выборах в местный совет Кайапои и в возрасте 30 лет стал самым молодым мэром страны. На посту мэра Кирк проявил большую изобретательность и осуществил множество преобразований. Он удивлял чиновников, тщательно изучая вопросы, часто оказываясь более осведомленным о возможных решениях, чем его советники. 15 января 1958 года он подал в отставку с поста мэра и переехал со своей семьей в Крайстчерч после избрания депутатом парламента. На всеобщих выборах 1957 года Кирк выиграл место в округе Литтлтон и стал членом парламента. В 1969 году он перешел в округ Сиденхэм, который представлял до своей смерти. В 1963 году, после смерти Фреда Хэкетта, он баллотировался на пост заместителя лидера партии, но уступил Хью Уотту. Несмотря на то, что Уотт имел больший стаж работы и опыт работы в правительстве, Кирк проиграл всего одним голосом, что стало неожиданным проявлением поддержки. Память о "черном бюджете" по-прежнему преследовала лидера лейбористов Арнольда Нордмейера, и многие в партии считали, что пора начинать все заново. В 1965 году группа преимущественно молодых депутатов от Лейбористской партии сформировала группу, целью которой было заменить Нордмейера на Кирка, и получила название "Мафия". В конце 1965 года он успешно оспорил лидерство Арнольда Нордмейера в парламенте и стал лидером оппозиции. Будучи лидером, Кирк создал более формальную систему теневого кабинета в составе парламентской фракции Лейбористской партии, чем это было принято ранее, стремясь повысить авторитет своих опытных депутатов. Однако ему было трудно избежать того, чтобы в него входили в основном депутаты из Окленда и Крайстчерча. Под лозунгом "Действуй!" Кирк возглавил Лейбористскую партию на всеобщих выборах 1969 года. Партия не получила большинства, но увеличила свою долю голосов и количество мест до 44,2% и 39 соответственно.

Also in 1943, Kirk joined the Labour Party's branch in Kaiapoi, where he and his wife had decided to build a house. Kirk bought a section at 12 Carew Street for just NZ£40 (compared to today's land valuation of NZ$126,000). Owing to a shortage of funds and building materials following World War II, Kirk built the house himself entirely, right down to the casting of the bricks. The house still stands today, albeit with an extension at the back and a hipped corrugated iron roof to replace the original leak susceptible flat malthoid roof. In 1951, Kirk became Chairman of the party's Hurunui electorate committee. In 1953, Kirk led Labour to a surprising victory in elections for Kaiapoi's local council, and he became the youngest mayor in the country at age 30. As mayor, Kirk showed great creativity and implemented many changes. He surprised officials by studying issues intensely, often emerging with better knowledge of his options than the people functioning as his advisors. He resigned as mayor on 15 January 1958 and moved his family to Christchurch after being elected MP for the electorate. At the 1957 general election Kirk won the Lyttelton seat and became a Member of Parliament. In 1969 he transferred to the Sydenham seat which he held until his death. He stood for the position of Deputy Leader in 1963 following the death of Fred Hackett but was defeated by Hugh Watt. Despite lacking Watt's length of service or ministerial experience Kirk only lost by one vote, a surprising show of support. With the memory of the "Black Budget" still plaguing Labour leader Arnold Nordmeyer's profile and many within the party believed that it was time for a fresh start. In 1965 a group of mainly younger Labour MPs formed a group who became dedicated to replace Nordmeyer with Kirk, becoming known as the "Mafia". At the end of 1965 he successfully challenged Arnold Nordmeyer for the parliamentary leadership, becoming Leader of the Opposition. As leader Kirk assembled a more formal shadow cabinet system amongst the Labour caucus than had been seen in the past wishing to boost the profile of his senior MPs. However, he found it challenging to avoid it being composed mainly of Auckland and Christchurch based MPs. Using the slogan "Make things happen", Kirk led Labour into the 1969 general election — the party did not win a majority, but it did increase both its share of the vote and number of seats to 44.2% and 39.

Премьер-министр (1972 - 1974)

В феврале 1972 года Кит Холиоак подал в отставку с поста премьер-министра и его сменил Джек Маршалл. Даже это не смогло ослабить предвыборный лозунг лейбористов: "Пришло время – время перемен, время для лейбористов". 25 ноября 1972 года Кирк привёл лейбористов к победе с перевесом в 23 места. Поскольку Кирк был известен как представитель народа Pākehā, эта знаковая фотография, казалось, символизировала новую эру партнерства между жителями Новой Зеландии. С тех пор Вооружённые силы Новой Зеландии остаются полностью укомплектованными профессиональными добровольцами. Кирк также укрепил отношения с Австралийской лейбористской партией и её лидером Гофом Уитламом. Как и Кирк, Уитлам пришёл к власти в 1972 году, став первым премьер-министром от Лейбористской партии за долгое время. Кирку предшествовали 12 лет правления Национальной партии, а Уитлам сменил коалиционное правительство, просуществовавшее 23 года. Кирк хотел, чтобы эти два начинающих лидера работали вместе, чтобы сформировать смелую и независимую внешнюю политику, отличную от политики Соединённого Королевства или Соединённых Штатов. Несмотря на их относительный успех в короткие периоды пребывания у власти, известно, что Кирк и Уитлам в частном порядке не ладили и даже испытывали друг к другу неприязнь. Кирк был ближе к премьер-министру Сингапура Ли Куан Ю, которого он считал своим наставником, и к премьер-министру Великобритании Гарольду Вильсону (несмотря на стремление избежать влияния Великобритании), чем к Уитламу. Ещё одним важным решением было его отказ разрешить визит южноафриканской команды по регби, поскольку режим апартеида в Южной Африке не допускал расовой интеграции в этом виде спорта. Он также резко критиковал внешнюю политику США, выступив перед Организацией Объединённых Наций с осуждением участия США в государственном перевороте в Чили в 1973 году. Правительство Кирка также отметилось рядом мер, направленных на укрепление национальной идентичности. В 1973 году правительство положило начало традиции празднования Дня Новой Зеландии, а в 1974 году Крайстчерч принял Игры Содружества, церемония открытия которых была красочной и многими комментаторами была воспринята как фестиваль, отмечающий новую уверенность и оптимизм Новой Зеландии. Кирк и его жена приняли королевскую семью и сопровождали их во время тура по Новой Зеландии и островам Кука. Правительство запустило программу "Оху" – создание групп для совместной работы в сельской местности, позволяющую преданным людям (особенно маори) вернуться к земле для обеспечения своего существования. Эта программа помогала людям стать самодостаточными, улучшить духовное и социальное благополучие, развивать альтернативные социальные модели и продвигать органическое земледелие. Идею Кирк почерпнул во время посещения Израиля в 1971 году, где увидел кибуцы, что и привело СМИ к прозвищу "Кибуцы Кирка" после объявления о программе. Участники групп "Оху" не владели землёй, которую обрабатывали, а арендовали её у Департамента земель и геодезии, и от них не требовалось производить избыточные сельскохозяйственные продукты (помимо потребностей местного сообщества) для экспорта. Была создана консультативная группа, и первое объединение "Оху", названное общиной "Солнечный взрыв", было открыто недалеко от Витианги в 1975 году. Правительство Кирка проявляло большую экологическую сознательность, чем предыдущие. Оно было избрано на платформе, включавшей в себя решительную поддержку идеалов кампании "Спасем Манапури". В феврале 1973 года Кирк выполнил своё предвыборное обещание и распорядился, чтобы департамент электроэнергии не повышал уровень озера Манапури. Он создал независимый орган – "Стражи озера Манапури, Моновай и Те Анау" (в состав которого вошли ведущие члены протестного движения) для контроля за управлением уровнем озера. Кирк назначил Билла Роулинга министром финансов. В первый год правления лейбористского правительства был зафиксирован рекордный профицит бюджета, и валюта была переоценена. Однако замедление мировой экономики, беспрецедентный рост цен на нефть и быстрый рост государственных расходов привели к резкому росту инфляции к 1974 году.

In February 1972 Keith Holyoake resigned as Prime Minister and was replaced by Jack Marshall. Not even this could blunt Labour's campaign slogan, "It's Time – Time for a change, time for Labour", and on 25 November 1972 Kirk led Labour to victory with a majority of 23 seats. as Kirk was recognised as Pākehā, the iconic picture seemed to symbolise a new era of partnership between New Zealand's people. since then the New Zealand Defence Force has remained an all volunteer professional force. Kirk also strengthened relations with the Australian Labor Party and its leader Gough Whitlam. Like Kirk, Whitlam had come to power in 1972 as the first Labor Prime Minister in a considerable time; Kirk had been preceded by 12 years of National Party government, while Whitlam had succeeded a Coalition government that had lasted 23 years. Kirk desired for the two nascent leaders to work together, to foster a boldly independent foreign policy separate from the United Kingdom or the United States. Despite their relative success together in their mutually short periods in office, it is known that Kirk and Whitlam, in private, did not get along and even disliked one another. Kirk was a closer friend to Singaporean Prime Minister Lee Kuan Yew, whom he regarded as his mentor, and to British Prime Minister Harold Wilson (despite wanting to escape the influence of Britain), than to Whitlam. The other: his refusal to allow a visit by a South African rugby team, a decision he made because the apartheid régime in South Africa would not accept racial integration for that sport. He was also highly critical of US foreign policy, speaking before the United Nations of the US involvement in the coup d'état in Chile in 1973. The Kirk government was also notable for a number of national identity building policies. The government began the tradition of New Zealand Day in 1973, Christchurch hosted the 1974 Commonwealth Games which had a colourful opening ceremony, seen by many commentators as a festival celebrating New Zealand's new sense of self confidence and optimism. Kirk and his wife hosted the royal family and accompanied them on their tour of New Zealand and the Cook Islands. The government began the Ohu scheme of communal work groupings in rural areas, allowing committed people (particularly Māori) to return to the land for their livelihood. The scheme assisted people in becoming self sufficient from the land, enhance spiritual and social wellbeing, allow the development of alternative social models and promote organic farming. Kirk got he idea while visiting Israel in 1971 and witnessing Kibbutz communities leading the media to nickname it "Kirk's kibbutzim" when it was announced. People in the Ohu groups did not own the land they were cultivating and leased it from the Department of Lands and Survey, nor were they expected to produce surplus agricultural products (beyond the needs of the immediate community) for export. An advisory group was established and the first Ohu, named the Sunburst community, was eventually opened near Whitianga in 1975. Kirk's government was more environmentally conscious than preceding ones. It was elected on a platform that included a strong endorsement of the ideals of Save Manapouri campaign. In February 1973, Kirk honoured his election pledge and instructed the electricity department not to raise the level of Lake Manapouri. He created an independent body, the Guardians of Lake Manapouri, Monowai, and Te Anau (composed of leading members of the protest) to oversee management of the lake levels. Kirk appointed Bill Rowling as Minister of Finance. The Labour government enjoyed a record budget surplus in its first year and revalued the currency. However, the slowing global economy, an unprecedented rise in oil prices and a rapid rise in government expenditure led to soaring inflation by 1974.

Болезнь и смерть

Во время пребывания в должности премьер-министра Кирк поддерживал интенсивный график, отказываясь существенно снижать нагрузку и редко беря отпуск (Чатэмские острова были его любимым местом для отдыха). Кирк проигнорировал советы нескольких врачей, а также Боба Тизарда и Уоррена Фрира, призывавших его "позаботиться о себе" и уменьшить чрезмерное потребление кока-колы и алкоголя (пива, а позже виски или джина), заявив, что проживет "короткую, но счастливую жизнь". Во время поездки в Индию он подхватил дизентерию и проявил симптомы недиагностированного диабета. Его сын, Джон Кирк, победил на дополнительных выборах в Сиденхеме в ноябре 1974 года. Хотя коллеги уговаривали его взять отпуск, никто не подозревал о серьезности его последней болезни. Боб Харви, президент Лейбористской партии, говорил, что Кирк был "крепким человеком" с "телосложением лошади". Он предложил создать королевскую комиссию для расследования слухов о том, что он был убит, возможно, с использованием контактного яда, ЦРУ. Эта история вновь всплыла во время визита президента США Билла Клинтона в Новую Зеландию в 1999 году.

Похороны

После того, как с 2 по 4 сентября в здании парламента было организовано прощание, состоялись масштабные официальные похороны в Веллингтонском соборе Святого Павла в среду, 4 сентября, в которых приняли участие принц Чарльз, премьер-министр Островов Кука Альберт Генри и премьер-министр Австралии Гоф Уитлэм. 5 сентября состоялась еще одна межконфессиональная служба в ратуше Крайстчерча, после которой прошла скромная церемония захоронения в его родном городе Ваймете. Он был похоронен рядом с могилой матери; церемония захоронения была задержана из-за того, что самолет RNZAF Hercules не смог приземлиться в Ваймете, и похоронная процессия спешно двинулась по дороге, чтобы успеть совершить захоронение при дневном свете. Мемориальные службы прошли по всей Новой Зеландии, а 26 сентября – в Вестминстерском аббатстве в Лондоне.

Введение

Ранняя политическая карьера

Премьер-министр (1972 - 1974)

Болезнь и смерть

Похороны

Популярная культура