Введение

Алказар, от арабского al-qaṣr, – это тип исламского замка или дворца в Испании, построенный в период мусульманского правления между VIII и XV веками. Они служили жилищами и региональными центрами для представителей власти на протяжении всего периода Халифата Омейядов, а позднее – для христианских правителей после Иберийской Реконкисты. Термин «алказар» также применяется к многим средневековым замкам, возведенным христианами на месте более ранних римских, вестготских или исламских укреплений, и часто используется как синоним слов «кастильо» или «замок». В Латинской Америке также существуют несколько колониальных дворцов, называемых Алькасарами.

Терминология

Испанское слово alcázar (alˈkaθaɾ) происходит от арабского слова القصر, означающего «крепость, замок, дворец», которое, в свою очередь, происходит от латинского слова castrum («крепость», «военный лагерь»). Схожие слова существуют в галисийском (alcázar), португальском (alcácer, ɐlˈkasɛɾ) и каталонском (alcàsser). В Испании также есть мусульманские цитадели, известные как алкасабы (القصبة). Однако не все замки в Испании называются алкасарами: большинство из них называются castillo в испанском языке или castell в каталонском. И не каждый алказар или алкасаба на Иберийском полуострове был построен мусульманами: многие замки с этими названиями были возведены после изгнания исламского халифата с Пиренейского полуострова. После испанской Реконкисты христианские заказчики строили или перестраивали дворцы в исламском стиле, известном как мудехар. Часто алказары описывают как «мавританские», термин, используемый европейцами для обозначения последователей ислама. Хотя слово «мавры» веками использовалось по отношению к испанским мусульманам, сегодня обсуждение «мавританства» часто ведется с осторожностью. Исторически в Испании этот термин был радикализован для обозначения «другого» и экзотизации мусульманского населения. В современном языке вместо термина «мавританский» используются термины «исламский», «мусульманский» и «андалузский», но важно помнить исторический контекст.

История

Алказары принадлежали исламским, а затем христианским правителям Аль-Андалуса и являлись символом власти и богатства правителя в регионе. Со временем различные культурные влияния объединились в этих зданиях, сделав Алькасар свидетельством взаимодействия исламской, христианской и еврейской культур.

Происхождение

Алказары впервые начали строиться во времена династии Омейядов. После завоевания Вестготского королевства Омейяды приступили к расширению своей архитектуры с целью создания развитой исламской империи.

Династия Омейядов (7111010)

Правление династии Омейядов в Аравии завершилось с восхождением халифата Аббасидов во второй половине восьмого века. Халиф Омейядов Абд аль-Рахман I бежал с Ближнего Востока, путешествуя на запад в течение пяти лет, прежде чем окончательно обосновался в том, что впоследствии стало известно как Аль-Андалус после исламского завоевания Иберии в 711 году. Он и его потомки возвели дворцы, по своим масштабам сравнимые с целыми городами, которые стали резиденциями правителей и андалузской элиты. Мединат аль-Захра была спроектирована омейядским халифом Абд аль-Рахманом III и построена под надзором его сына Аль-Хакама II. Это был первый дворец-город Омейядов, возникший в Испании после бегства династии от Аббасидов в Ираке. Основанный в 936 году нашей эры, этот город-дворец соперничал с подобными ему в Багдаде.

Реконкиста (8971492)

Вскоре после того, как исламская империя достигла Пиренеев в VIII веке, христианские силы начали отвоевание Испании. Начавшись с захвата Барселоны в 801 году и завершившись взятием Гранады в 1492 году, христианские правители инициировали 700-летний переход от исламской Испании к христианской. Многие сооружения, построенные арабскими правителями в исламском стиле, претерпели изменения под христианским правлением. После захвата Кордовы в 1236 году Фердинанд III расширил свою разрушительную кампанию, дойдя до Севильи спустя несколько лет. Осада Севильи продолжалась шестнадцать месяцев и завершилась, когда христианские войска окружили мусульман с суши и с моря, вынудив их капитулировать. Исламская Севилья пала 23 ноября 1248 года, и кастильские войска немедленно заняли Алькасар Севильи. Христианский король Кастилии и Леона, Педро I, начал заказывать ремесленникам-мудехарам строительство алькасаров по всей Андалусии. Наиболее заметные дополнения можно увидеть в Алькасаре Севильи, где был продолжен декоративный исламский стиль, включая арабские надписи в восхвалении короля, именуемого "султаном" Дон Педро, и Аллаха. Пожалуй, их величайшим архитектурным достижением является Альгамбра, расположенная в Гранаде. Альгамбра, что в переводе с арабского означает "красная", – это обширный укрепленный дворцовый город, построенный династией Насридов в качестве королевской резиденции. Она известна использованием исламской эстетики в архитектуре, а также религиозными надписями. Эта техника получила название стиля мудехар благодаря присутствию мастеров-морисков и мудехаров как в период мусульманского, так и христианского правления, которые внесли значительный вклад и оказали длительное влияние на строительство зданий. Архитектурные особенности алькасаров отражали исламское влияние благодаря геометрическому дизайну и ориентации на внутреннее пространство, подчеркивающей уединение и приватность обитателей.

Сады

Сады играли жизненно важную роль в освоении исламской Испании, предоставляя пространство для отдыха, экономические выгоды и ощущение рая для созерцающего. Во дворах алкасаров располагались одни из самых величественных садов в регионе, отражающие богатство их правителей. Влияние этих садов ощущается и сегодня, поскольку некоторые из них сохранились и вызывают восхищение у христианских правителей, последовавших за мусульманским правлением. Надписи широко распространены в дизайне как мусульманских, так и христианских дворцов в стиле мудехар по всей Испании. Примером служит Альгамбра в Гранаде, где арабские надписи украшают стены дворца. Среди них – отрывки из Корана, стихи, написанные Ибн аль-Хатибом и Ибн Замраком, а также девиз династии Насридов. Повсюду встречается повторяющаяся фраза ولا غالب إلا الله, что означает «нет победителя, кроме Бога». В алкасаре Севильи сочетание арабских и испанских надписей создает двуязычную атмосферу, характерную для архитектуры мудехар. Покровитель дворца, Педро Кастильский, был христианином, который ценил мусульманский вкус к красоте, выраженный в исламском декоре, включая арабские надписи. В настоящее время он служит общественным парком для жителей Херес-де-ла-Фронтера. Алказар Сеговии впервые упоминается в XII веке, хотя его фундамент восходит к римским временам. Это замок, построенный христианскими монархами на месте исламской крепости. В Средние века, когда Сеговия входила в состав Королевства Кастилия, алказар был любимой резиденцией кастильских монархов, и почти каждый последующий король добавлял к зданию новые элементы, превращая первоначальную крепость в придворную резиденцию и продолжая строительство до XVI века, когда король Филипп II добавил конические шпили и сланцевые крыши. Пожар в 1862 году уничтожил часть крыш, но они были восстановлены в том же стиле, в котором были построены 300 лет назад. В этом замке в 1474 году была провозглашена Изабелла I королевой Кастилии, что положило начало войне за кастильское наследство. Севильский алкасар, построенный в 1360-х годах христианскими кастильскими мастерами в стиле мудехар на месте дворца халифата Альмохадов аль-Муварака, неоднократно перестраивался. Первым им воспользовался Педро Кастильский со своей любовницей Марией де Падильей. Комплекс зданий и садов является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Алказар Толедо ранее использовался как римский дворец в III веке, а затем был восстановлен при Карле V. В более позднее время он служил военной академией. Осада алказара во время Гражданской войны в Испании связана с этим замком, который удерживал националистический полковник Хосе Москардо Итуарте против республиканских сил. Республиканцы захватили 24-летнего сына Москардо, Луиса, и 23 июля 1936 года сообщили полковнику, что если он не сдаст алказар в течение десяти минут, его сын будет убит. Когда Москардо отказался сдаться, Луис был убит не сразу, а через месяц, 23 августа. Альгамбра в Гранаде – это дворец и крепость, последний мусульманский оплот в Аль-Андалусе, который после Реконкисты стал королевским христианским дворцом. Сегодня это одно из самых популярных туристических мест в Испании.

Исчезнувшие алказары

Замок Бургос был первоначально построен мусульманами в Испании, но стал известен как королевская резиденция, которую часто использовали короли Кастилии. Он утратил своё значение после того, как дворец перешёл к семье Габсбургов, и после частичного разрушения от рук французских войск в 1813 году. В конце XX века жители предприняли попытку частичного восстановления дворца, и сейчас в нём размещён музей, где посетители могут осмотреть сохранившиеся части территории замка. Королевский Алькасар в Мадриде был дворцом, построенным императором Священной Римской империи Карлом V (и перестроенным его сыном Филиппом II), и являлся главной королевской резиденцией в Мадриде до тех пор, пока дворец Буэн-Реттиро частично не вытеснил его в XVII веке. Он был уничтожен пожаром в 1734 году, и на его месте был построен нынешний Королевский дворец Мадрида. Замок Алькасар в Сегорбе, провинция Кастельон, автономное сообщество Валенсия, представлял собой огромный комплекс, который на протяжении более тысячи лет служил резиденцией лордов, герцогов и королей.

За пределами Испании

За пределами Испании, в Палермо на Сицилии, Кассаро соответствует пуническому поселению Зис, расположенному на возвышенности, которую арабы укрепили и называли аль-каср, а затем расширили, сделав местом для более позднего нормандского дворца. Колониальный дворец в Санто-Доминго, построенный в 1509 году для сына Христофора Колумба Диего, называется Алказар-де-Колон ("алказар Колумба").