Джеймс Бонд: Орнитолог и прототип знаменитого шпиона

Введение

Американский орнитолог, послуживший вдохновением для имени вымышленного шпиона Джеймса Бонда (4 января 1900 года – 14 февраля 1989 года) был американским орнитологом и специалистом по птицам Карибского региона, автором единственной в своем роде книги на эту тему: «Птицы Вест-Индии», впервые опубликованной в 1936 году. Он работал куратором в Академии естественных наук Филадельфии. Писатель Иэн Флеминг позаимствовал его имя для своего вымышленного британского шпиона с тем же именем; сам Бонд был рад, что его имя используется таким образом, и отсылки к нему встречаются во всей медиафраншизе.

Жизнь и карьера

Бонд родился 4 января 1900 года в Филадельфии, штат Пенсильвания, в семье Маргарет Ривз (Тайсон) и Фрэнсиса Эдварда Бонда. Его интерес к естественной истории был вызван экспедицией, которую его отец предпринял в 1911 году в дельту Ориноко. Бонд получил образование в школе Деланси, затем в школе Святого Павла в Конкорде, штат Нью-Гэмпшир, но после смерти матери переехал с отцом в Соединенное Королевство в 1914 году. Там он учился в Гарроу, а затем в Тринити-колледже, Кембридж, где получил степень бакалавра в 1922 году и был единственным американским членом Питт-клуба. После окончания университета он вернулся в Соединенные Штаты и три года работал в банковской фирме в Филадельфии. Увлечение естественной историей побудило его уйти из банка, и вместе с Родольфом Мейером де Шауэнзе он взял кредит, чтобы отправиться в экспедицию в Амазонию для сбора образцов для Академии естественных наук. Впоследствии он работал орнитологом в Академии естественных наук в Филадельфии, где в итоге стал куратором орнитологии. Он был экспертом по карибским птицам и написал фундаментальный труд по этой теме: «Птицы Вест-Индии», впервые опубликованный в 1936 году. С 1920-х по 1960-е годы он совершил десятки орнитологических экспедиций в Вест-Индию. Бонд был удостоен Медали Мусгрейва Института Ямайки в 1952 году, Медали Брюстера Американского орнитологического общества в 1954 году и Премии Лейди Академии естественных наук в 1975 году. Он умер в больнице Честнат-Хилл в Филадельфии в возрасте 89 лет. Самой значительной работой Бонда был его определитель «Птицы Вест-Индии», впервые опубликованный в 1936 году и выдержавший 11 изданий при его жизни. Он опубликовал около 150 статей в различных журналах, включая описания 63 новых подвидов. Его мать была сестрой художника Кэрролла Сарджента Тайсона. Джеймс Бонд отметил, что ареал обитания гутий ограничивался тем, что, по его мнению, могло быть морской границей. В 1973 году Дэвид Лак предложил назвать эту границу «линией Бонда» – биогеографической границей между Тобаго и Малыми Антильскими островами, которая также разделяет птиц северо- и южноамериканского происхождения. В 2015 году был описан новый подвид гутии – *Plagiodontia aedium bondi* – и назван в честь Бонда за его признание биогеографического разделения.

Bond was born on January 4, 1900, in Philadelphia, Pennsylvania, the son of Margaret Reeves ( Tyson) and Francis Edward Bond. His interest in natural history was spurred by an expedition his father undertook in 1911 to the Orinoco Delta. Bond was educated at the Delancey School followed by St. Paul's School in Concord, New Hampshire, but after the death of his mother he moved with his father to the United Kingdom in 1914. There, he studied at Harrow and later Trinity College, Cambridge, where he obtained a B. A. in 1922 and was the sole American member of the Pitt Club. After graduating he moved back to the United States and worked for a banking firm for three years in Philadelphia. An interest in natural history prompted him to quit, and along with Rodolphe Meyer de Schauensee, took out a loan to set out on an expedition to the Amazon to collect specimens for the Academy of Natural Sciences. Subsequently, he worked as an ornithologist at the Academy of Natural Sciences in Philadelphia, rising to become curator of ornithology there. He was an expert in Caribbean birds and wrote the definitive book on the subject: Birds of the West Indies, first published in 1936. From the 1920s to the 1960s, he took dozens of birding explorations to the West Indies. Bond won the Institute of Jamaica's Musgrave Medal in 1952; the Brewster Medal of the American Ornithologists' Union in 1954; and the Leidy Award of the Academy of Natural Sciences in 1975. He died in the Chestnut Hill Hospital in Philadelphia at age 89. Bond's most enduring work was his guide to the Birds of the West Indies which was first published in 1936 and went into 11 editions during his lifetime. He published nearly 150 papers in various journals including descriptions of 63 new subspecies. His mother was a sister of the artist Carroll Sargent Tyson. James Bond noted that the distribution of hutias was limited by what he thought may have been a marine boundary. In 1973 David Lack proposed that this be called Bond's Line, a biogeographical boundary between Tobago and the Lesser Antilles that also divided birds of North and South American origin. In 2015 a new subspecies of hutia was described as Plagiodontia aedium bondi and named after Bond for his recognition of the biogeographical divide.

Вымышленный одноименник

Ян Флеминг, заядлый орнитолог, живший на Ямайке, был знаком с книгой Бонда и выбрал имя ее автора для героя романа «Казино Рояль» в 1953 году, по всей видимости, потому что хотел имя, звучащее «максимально обычно». Флеминг написал жене настоящего Бонда: «Мне пришло в голову, что это короткое, неромантичное, англосаксонское, но при этом очень мужественное имя – именно то, что мне нужно, и так родился второй Джеймс Бонд». Он не связывался с настоящим Джеймсом Бондом по поводу использования его имени в книгах, и Бонд узнал о литературном персонаже Флеминга лишь в начале 1960-х годов, когда книги о Джеймсе Бонде Флеминга стали популярными в США. В 1964 году, во время ежегодного зимнего пребывания Флеминга в Голденайе на Ямайке, Джеймс Бонд и его жена неожиданно навестили Флеминга. В романе «Доктор Но» Флеминг сослался на работы Бонда, основав крупный орнитологический заповедник на острове доктора Но на Багамах. В 1964 году Флеминг подарил Бонду первое издание книги «Ты живешь только дважды» с дарственной надписью: «Настоящему Джеймсу Бонду от вора его личности». В декабре 2008 года книга была выставлена на аукцион и ушла с молотка за 84 000 долларов (56 000 фунтов стерлингов). Жена Джеймса Бонда рассказала Флемингу, что ее муж воспринял использование его имени для персонажа как хорошую шутку, на что Флеминг ответил: «Я могу лишь предложить вашему Джеймсу Бонду неограниченное использование имени Йена Флеминга. Возможно, однажды он откроет какой-нибудь особенно ужасный вид птиц, который захочет назвать оскорбительным образом». В 1966 году жена Джеймса Бонда, Мэри Фэннинг Уикхэм Бонд, опубликовала небольшую книгу «Как 007 получил свое имя». В ней подробно описана жизнь ее мужа и открытие факта присвоения его имени, а также их встреча с Йеном Флемингом и Хиллари Брейс в Голденайе 5 февраля 1964 года. Случайно, в тот день Канадская вещательная корпорация снимала интервью. История Джеймса Бонда и его жены, Мэри Фэннинг Уикхэм Бонд, о том, как они обнаружили кражу имени Йеном Флемингом, и о последующей встрече с Флемингом в Голденайе, рассказана в документальном фильме 2022 года «Другой парень». Фильм повествует о жизни нескольких мужчин по имени Джеймс Бонд и демонстрирует ранее не транслировавшуюся съемку встречи Бондов с Флемингом, а также интервью с Джеймсом и Мэри, обнаруженные режиссером фильма Мэтью Бауэром. В фильме о Бонде 2002 года «Умри в другой день» вымышленный Бонд, которого играет Пирс Броснан, в одной из ранних сцен, происходящих в Гаване, Куба, рассматривает книгу «Птицы Вест-Индии». Имя автора на обложке скрыто. В том же фильме, когда Бонд впервые встречает Джинкс (Холли Берри), он представляется орнитологом. В фильме о Бонде 2015 года «Спектр» та же книга была замечена на рекламном снимке со съемочной площадки, которая должна была появиться в альтернативной версии сцены, происходящей в квартире Бонда в Челси, хотя в финальной версии фильма этого нет. В детективном сериале ITV «Карибская тайна», показанном 16 июня 2013 года, мисс Марпл встречает Яна Флеминга на лекции о «Птицах Вест-Индии», которую читает Джеймс Бонд. Перед началом лекции Флеминг говорит мисс Марпл, что работает над новой книгой, но никак не может придумать имя для персонажа. Когда докладчик представился, Флеминга осенило, и он достает блокнот, в то время как зазвучат первые такты музыкальной темы фильма. Лекция орнитолога Джеймса Бонда посвящена гуано, которое фигурирует в сюжете шпионского романа Джеймса Бонда «Доктор Но». В этом эпизоде Джеймса Бонда сыграл Чарли Хигсон, автор романов о юном Бонде.

Ian Fleming, who was a keen bird watcher living in Jamaica, was familiar with Bond's book, and chose the name of its author for the hero of Casino Royale in 1953, apparently because he wanted a name that sounded "as ordinary as possible". Fleming wrote to the real Bond's wife, "It struck me that this brief, unromantic, Anglo Saxon and yet very masculine name was just what I needed, and so a second James Bond was born." He did not contact the real James Bond about using his name in the books, and Bond did not learn of Fleming's character until the early 1960s, when Fleming's James Bond books became popular in the U. S. In 1964 during Fleming's annual winter stay at Goldeneye in Jamaica, James Bond and his wife visited Fleming unexpectedly. In his novel Dr. No Fleming referenced Bond's work by basing a large ornithological sanctuary on Dr. No's island in the Bahamas. In 1964, Fleming gave Bond a first edition copy of You Only Live Twice signed, "To the real James Bond, from the thief of his identity". In December 2008 the book was put up for auction, eventually fetching $84,000 (£56,000). James Bond's wife told Fleming that her husband saw the use of his name for the character as a good joke, to which Fleming replied "I can only offer your James Bond unlimited use of the name Ian Fleming Perhaps one day he will discover some particularly horrible species of bird which he would like to christen in an insulting fashion." In 1966, James Bond's wife, Mary Fanning Wickham Bond, published a small book, "How 007 Got His Name". It details her husband's life and discovery of the appropriation of his name along with their meeting Ian Fleming and the Hilary Brays at Goldeneye on February 5, 1964. By happenstance, the Canadian Broadcasting Corporation was filming an interview that day. The story of James Bond and his wife, Mary Fanning Wickham Bond, discovering Ian Fleming's theft of the name, before contacting and meeting Fleming at Goldeneye is told in the 2022 documentary The Other Fellow. The film chronicles the lives of several men named James Bond and shows a film, not previously broadcast, of the Bonds meeting Fleming, as well as interviews with James and Mary that were discovered by the film's director Matthew Bauer. In the 2002 Bond film Die Another Day, the fictional Bond, played by Pierce Brosnan, can be seen examining Birds of the West Indies in an early scene that takes place in Havana, Cuba. The author's name on the front cover is obscured. In the same film, when Bond first meets Jinx (Halle Berry), he introduces himself as an ornithologist. In the 2015 Bond film Spectre, the same book was seen in a promotional on set photo, which is supposed to be appearing in an alternate take of a scene taking place in Bond's Chelsea apartment, though this is not in the final film. In the ITV Miss Marple murder mystery "A Caribbean Mystery", broadcast on 16 June 2013, Miss Marple meets Ian Fleming at a talk on "Birds of the West Indies", given by James Bond. Before the talk begins, Fleming tells Miss Marple that he's working on a new book, but trying to come up with a name for the character. When the speaker introduced himself, Fleming has a moment of inspiration and reaches for his notebook, as the first few bars of the film theme play. The talk by the ornithologist James Bond is on guano which figures in the background and plot of the James Bond spy novel Dr. No. This instance of James Bond was played by Charlie Higson, who wrote the Young Bond novels.