Введение
Провинция Ямаширо (山城国) — провинция Японии, расположенная в регионе Кинай. Она охватывает южную часть современной префектуры Киото на острове Хонсю. Альтернативные названия включают 城州; Дзёсю, редкое 山州; Сансю, и 雍州; Ёсю. В «Энгисики» она классифицируется как верхняя провинция. Провинция Ямаширо включала в себя сам Киото, поскольку в 794 году Ямаширо стала резиденцией императорского двора, а в период Муромати — также резиденцией сёгуната Асикага. Столица оставалась в Ямаширо до её фактического переезда в Токио в 1870-х годах.
Yamashiro Province (山城国) was a province of Japan, located in Kinai. It overlaps the southern part of modern Kyoto Prefecture on Honshū. Aliases include 城州; Jōshū, the rare 山州; Sanshū, and 雍州; Yōshū. It is classified as an upper province in the Engishiki. Yamashiro Province included Kyoto itself, as in 794 AD Yamashiro became the seat of the imperial court, and, during the Muromachi period, was the seat of the Ashikaga shogunate as well. The capital remained in Yamashiro until its de facto move to Tokyo in the 1870s.
История
"Ямасиро" ранее писалось иероглифами, означающими "гора" (山) и "эпоха" (代); в VII веке существовали записи названий провинций с использованием иероглифов "гора" и "хребет" (山). 4 декабря 794 года (8-й день Симоцуки, 13-й год Эмпё), во время основания Хэйан-кё, поскольку император Канму расположил свою новую столицу, используя окружающую местность как естественную крепость, иероглиф для "сиро" был окончательно заменен на "замок" (山). Позже "сиро" из названия провинции заменил более старый "ки" как японское чтение иероглифа 城. Из документов периода Нара очевидно, что записи "области" (山代国) и "хребта" (山背国) существовали одновременно. Согласно "Вамё Руйдзюсё", столицей провинции была императорская вилла Кая (河陽離宮). В "Сюгайсё" и "Сэцуёсю" упоминается район Отокуни как место расположения администрации. Что касается резиденции шуго, то изначально должности провинциального шуго Ямасиро и киотского шуго совмещались, поэтому резиденция когэнин киотского шуго должна была быть выделена. Позже Рокухара Тандай стал дополнительной должностью и также выполнял функции шуго. В период Муромати провинция Ямасиро была разделена рекой Удзи на два района, и каждому из них был назначен шуго: один шуго проживал в Удзи Макисима, а другой – в различных местах в районе Йодо и окрестностях. Европейский географический словарь, опубликованный в 1697 году, в период Токугава, описывает "Ямасиро" как "королевство в Японии", а "Мэако" (Мияко, то есть Киото) – как его "столицу".
Храмы
Провинциальные храмы включали в себя как храмы, где главным священником был мужчина, так и храмы, где им была женщина, в районе Сораку. Дайгокуден Куни-но-Мия получил статус храма в 746 году. Он сгорел в 882 году, и последующее восстановление пришло в упадок. В период Камакура он стал ответвлением храма Бёдоин. Местоположение находится в современном городе Кизугава, совпадающем с районом Камо. В 1925 году возле провинциального храма было обнаружено большое количество старой черепицы, предположительно принадлежавшей ранее женскому монастырю. Святыни Камо – Камигамо в районе Кита города Киото и Симогамо в районе Сакё – были объявлены двумя главными синтоистскими святынями (ичиномия) провинции Ямасиро. Статус ичиномия провинции Ямасиро отличался от статуса в других провинциях, вероятно, из-за Дзинги-кан; начиная с конца XI века, когда основные святыни определялись в каждой провинции, считается, что в регионе Кинай решение было принято уже в начале XII века. Святынь ниномия (вторичного ранга) не было. Неизвестно, существовали ли святыни содзя.