Пластиковая пленка для проектора: история и применение
Transparency (projection)
Прозрачные листы для проекторов: виды, материалы (полиэстер, ацетат целлюлозы), технологии печати. Устаревают, заменяются видеопроекторами и интерактивными досками.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Прозрачная плёнка для проектора, также известная как виюфойл или фольга (от французского слова "feuille", означающего "лист"), или виюграф, представляет собой тонкий лист прозрачного гибкого материала, обычно полиэстера (ранее – ацетата целлюлозы), на который можно наносить изображения. Эти плёнки затем помещают на накладной проектор для демонстрации аудитории. Многие компании и небольшие организации используют систему проекторов и прозрачных плёнок на совещаниях и других мероприятиях с участием людей, хотя эта система в значительной степени заменяется видеопроекторами и интерактивными досками.
Plastic sheet for an overhead projector
A transparency, also known variously as a viewfoil or foil (from the French word "feuille" or sheet), or viewgraph, is a thin sheet of transparent flexible material, typically polyester (historically cellulose acetate), onto which figures can be drawn. These are then placed on an overhead projector for display to an audience. Many companies and small organizations use a system of projectors and transparencies in meetings and other groupings of people, though this system is being largely replaced by video projectors and interactive whiteboards.
Печать
Прозрачные листы можно печатать с использованием различных технологий. В 1960-х и 1970-х годах GAF OZALID "projecto viewfoil" использовал диазо-процесс для создания прозрачного листа в картонной рамке, защищенного обложкой из рисовой бумаги. В 1980-х годах лазерные принтеры или копировальные аппараты могли создавать листы из пленки, используя стандартные ксерографические процессы. Для лазерных принтеров доступны специализированные прозрачные материалы, лучше переносящие высокие температуры в узле термозакрепления. Для струйных принтеров существуют прозрачные листы с покрытием, способные поглощать и удерживать жидкие чернила, однако следует избегать чрезмерного воздействия влаги, которое может вызвать помутнение; также необходимо правильно загружать их в принтер, так как покрытие обычно наносится только с одной стороны.
Transparencies can be printed using a variety of technologies. In the 1960s and 70s the GAF OZALID "projecto viewfoil" used a diazo process to make a clear sheet framed in cardboard and protected by a rice paper cover. In the 1980's laser printers or copiers could make foil sheets using standard xerographic processes. Specialist transparencies are available for use with laser printers that are better able to handle the high temperatures present in the fuser unit. For inkjet printers, coated transparencies are available that can absorb and hold the liquid ink—although care must be taken to avoid excessive exposure to moisture, which can cause the transparency to become cloudy; they must also be loaded correctly into the printer as they are only usually coated on one side.
Применение
Использование прозрачных пленок столь же разнообразно, как и организации, которые их применяют. В определенных классах, например, математике, истории и географии, их используют для иллюстрации тезисов или решения задач. До появления LaTeX, особенно в математических классах, использовали рулоны ацетатной пленки для демонстрации длинных решений и отображения математических символов, отсутствующих на стандартных компьютерных клавиатурах. Аэрокосмические компании, такие как Boeing и Beechcraft, годами использовали прозрачные пленки на совещаниях руководства, чтобы информировать инженеров и соответствующий персонал о новых конструкциях самолетов и изменениях в существующих, а также для обсуждения проблем с иллюстрациями. Некоторые церкви и другие религиозные организации использовали их для показа планов проповедей и иллюстрации определенных тем, таких как сражения Ветхого Завета и еврейские артефакты во время богослужений, а также для структурирования деловых встреч.
Uses for transparencies are as varied as the organizations that use them. Certain classes, such as those associated with mathematics or history and geography use transparencies to illustrate a point or problem. Until the advent of LaTeX, math classes in particular used rolls of acetate to illustrate sufficiently long problems and to display mathematical symbols missing from common computer keyboards. Aerospace companies, like Boeing and Beechcraft, used transparencies for years in management meetings in order to brief engineers and relevant personnel about new aircraft designs and changes to existing designs, as well as bring up illustrated problems. Some churches and other religious organizations used them to show sermon outlines and illustrate certain topics such as Old Testament battles and Jewish artifacts during worship services, as well as outline business meetings.
Модуляторы пространственного освещения (SLM)
Многие накладные проекторы используются с плоской ЖК-панелью, которая при таком использовании называется пространственным модулятором света или SLM. Проекторы данных часто основаны на той или иной форме SLM в оптическом тракте. ЖК-дисплей является пропускающим SLM, в то время как другие технологии, такие как DLP от Texas Instruments, являются отражающими SLM. Не все проекторы используют SLM (например, некоторые используют устройства, которые генерируют собственный свет, а не работают как прозрачные экраны). Примером системы, не использующей SLM, являются органические светоизлучающие диоды (OLED).
Many overhead projectors are used with a flat panel LCD which, when used this way, is referred to as a spatial light modulator or SLM. Data projectors are often based on some form of SLM in a projection path. An LCD is a transmissive SLM, whereas other technologies such as Texas Instrument's DLP are reflective SLMs. Not all projectors use SLMs (e. g., some use devices that produce their own light rather than function as transparencies). An example of non SLM system are organic light emitting diodes (OLEDs).