Введение

Киркалди (произношение: /kərˈkɔːdi/; шотл. Cair Chaladain) — город и бывший королевский бург в Файфе, на восточном побережье Шотландии. Он расположен примерно в 19 км к северу от Эдинбурга и в 44 км к юго-юго-западу от Данди. По данным переписи 2011 года, население города составляло 49 460 человек, что делает его вторым по величине населённым пунктом в Файфе и 11-м по численности населения в Шотландии. Киркалди издавна называют Ланг-Таун (англ. Lang Toun; шотл. "длинный город") из-за главной улицы раннего города длиной в 1 км, что отражено на картах XVI и XVII веков. В конечном итоге улица достигла длины почти 6 км, соединяя бург с соседними поселениями Линктаун, Патхед, Синклертаун и Галлатаун, которые в 1876 году стали частью города. Ранее отдельный бург Дайсарт также был присоединен к Киркалди в 1930 году на основании парламентского акта. Территория вокруг Киркалди была заселена еще в бронзовом веке. Первое упоминание о городе содержится в документе 1075 года, где Малькольм III передал поселение церкви Данфермлина. Давид I позже передал бург Данфермлинскому аббатству, которое сменило церковь: этот статус был официально признан Робертом I в 1327 году. Город обрел независимость от власти аббатства, когда Карл I учредил его королевским бургом в 1644 году. С начала XVI века создание гавани на Ист-Бёрне подтвердило важную роль города как торгового порта. Город также начал развиваться вокруг соляной промышленности, добычи угля и производства гвоздей. Производство льняного полотна, начавшееся в 1672 году, впоследствии сыграло важную роль в появлении линолеума в 1847 году благодаря производителю льняного полотна Майклу Нейрну. В 1877 году это, в свою очередь, способствовало развитию производства линолеума, который стал самой успешной отраслью города: Киркалди оставался мировым лидером в этой области вплоть до середины 1960-х годов. Город значительно расширился в 1950-х и 1960-х годах, однако спад линолеумной промышленности и других производств впоследствии ограничил его рост. Сегодня город является крупным центром обслуживания центральной части Файфа. К общественным объектам относятся главный центр досуга, театр, музей и художественная галерея, три общественных парка и каток. Киркалди также известен как родина социального философа и экономиста Адама Смита, написавшего в городе свой magnum opus «Исследование о природе и причинах богатства народов». В начале XXI века доминирующим сектором занятости является сфера услуг: крупнейшим работодателем в городе является PayWizard, ранее известный как MGT plc (колл-центр). Другие основные работодатели включают NHS Fife, Forbo (линолеум и виниловые напольные покрытия), Fife College, Whitworths (мукомольные предприятия) и Smith Anderson (производство бумаги).

Топонимика

Название Кирккалди означает «место крепкого форта» или «место форта Каледа». Оно происходит от пиктского *caer, означающего «форт», *caled, что означает «твёрдый» или личное имя, и *in – суффикса, означающего «место». *Caled может описывать сам форт или быть прозвищем местного «твёрдого» правителя, но это также неверно. Вероятно, идеальным для этого места было наличие естественных террас, уходящих от песчаной бухты, а также близость Восточного ручья на севере и Западного (Тилевого) ручья на юге.

Средневековье

Первый документ, признающий город, был издан в 1075 году, когда король Шотландии Малькольм III (правил в 1058–93 гг.) даровал графству Кирккаладунт, наряду с другими дарами, церковь в Данфермлине. Жители должны были платить повинности и налоги на общее содержание церкви. В ходе этих обсуждений город мог упоминаться как "один из древнейших городов". К 1451 году Киркалди был удостоен статуса феу-ферм. В соответствии с этим статусом ответственность за текущее управление городом и его финансовую политику теперь лежала на судебных приставах и совете, при условии ежегодной выплаты двух с половиной марок (33s 4d) аббату Данфермлина. Согласно отчетности казначейства начала XVI века, древесина, импортируемая через гавань — возможно, из стран Балтии — использовалась при строительстве Фолклендского дворца и Эдинбургского замка, а также в судостроении. Товары экспортировались из города вплоть до начала XVII века. Хартия, изданная Карлом I, предоставившая статус королевского города в 1644 году, положила конец юрисдикции аббатства над городом. В знак признательности король завещал участок общего мура, пригодного для "отбеливания льняного полотна, сушки одежды, отдыха и вечного пользования". В 1638 году, во время правления Карла I, город подписал Национальный завет, выступавший против введения епископата и патронажа в пресвитерианской церкви. Поддержка дела Заветчиков стоила городу более 250 человек в битве при Килсите в 1645 году. В середине XIX века китобойный промысел на короткое время стал важным для города. Для решения проблемы растущего импорта льна, древесины и конопли, а также экспорта угля, соли и льна, в период с 1843 по 1846 год в порту был построен новый мокрый док и пирс. В 1847 году производитель холста Майкл Нейрн получил лицензию на патент Фредерика Уолтона на производство напольных покрытий и открыл фабрику в близлежащем Патххеде. Когда патент истек в 1876 году, Нейрн и другие производители напольных покрытий начали производство линолеума. Запах линолеумных фабрик был печально известен, что послужило источником знаменитых строк в стихотворении Мэри Кэмпбелл Смит 1913 года "Мальчик в поезде": "Ибо я знаю по странному запаху / Что следующая остановка – Кирккалди!". Расширение города в 1876 году привело к расширению границ королевского города. Город поглотил соседние поселения Линктаун, в приходе Эбботсхолл; Инвертиэль в приходе Кингхорн; и Патхед, Синклертаун и Галлатаун в приходе Дайсарт. Ранее эти отдельные поселения были лишены права продавать свои товары в Киркалди согласно старым гильдейским правам. В 1922–1923 годах были построены набережная и эспланада, финансируемые Комиссией по выплате пособий по безработице и построенные безработными жителями. В 1930 году город еще больше расширился, включив в себя бывший королевский город Дайсарт в соответствии с актом парламента, когда городской совет последнего обанкротился. В 1950-х и 1960-х годах к северо-западу от города были построены новые жилые районы. За этим последовала реконструкция центра города в 1960-х и 1970-х годах, которая уничтожила большую часть старой главной улицы. Предполагалось, что к 1970 году население города может увеличиться до 55–60 000 человек. Когда Киркалди был удостоен статуса королевского города в 1644 году, обязанности провоста первоначально выполнялись судебными приставами, советниками и магистратами. На одном из гербов изображен девиз Vigilando Munio ("Охраняю бдительностью"), а на другом – фигура святого Брайса, покровителя Киркалди. Киркалди пользовался статусом королевского города до 1975 года, когда этот ранг был отменен в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года в пользу трехуровневой системы регионов и округов, когда регион стал единой административной единицей. Новый совет Файфа принял территории бывших округов в качестве административных районов и создал районные комитеты для их представительства. Киркалди представлен несколькими уровнями выборного управления. Он разделен на шесть районов совета сообщества: Бенночи и Хейфилд, Дайсарт, Кирккалди-Ист, Кирккалди-Норт, Кирккалди-Уэст и Темплхолл. Из них только в Дайсарте, Кирккалди-Норт и Кирккалди-Уэст действуют советы сообщества, которые составляют самый низкий уровень и чья уставная роль заключается в передаче местного мнения местному и центральному правительству. Вместе с близлежащей деревней Торнтон город образует гражданский приход Кирккалди и Дайсарт, хотя гражданские приходы теперь не имеют административных функций и используются в основном для статистических целей. Совет Файфа, базирующийся в Гленротсе, является исполнительным, совещательным и законодательным органом, ответственным за местное управление. Здание городской ратуши Киркалди является основной административной штаб-квартирой для района Киркалди в рамках местных органов власти. Район Киркалди также направляет 11 советников, избираемых от трех избирательных округов, в совет Файфа. Помимо уровней местного самоуправления, шотландский парламент отвечает за делегированные вопросы от парламента Соединенного Королевства, такие как образование, здравоохранение и правосудие. До Акта об унии в 1707 году Киркалди направлял депутата в старый шотландский парламент, который обычно заседал в Эдинбурге. В соответствии с Законом о реформе 1832 года был создан избирательный округ Киркалди-Бергс. Роберт Фергюсон из Рейта был переизбран депутатом парламента. Киркалди входит в состав избирательного округа Киркалди и Кауденбита, избирающего одного депутата парламента в Палату общин парламента Соединенного Королевства по мажоритарной системе. С всеобщих выборов в Великобритании 2017 года Лесли Лэрд от Лейбористской партии является депутатом парламента от Киркалди и Кауденбита. Киркалди входит в состав избирательного округа Киркалди шотландского парламента (или Холируда) и является одним из девяти в избирательном регионе Мид-Шотландия и Файф. Каждый избирательный округ избирает одного члена шотландского парламента по мажоритарной системе, а регион избирает семь дополнительных членов для создания формы пропорционального представительства. Место в Киркалди было выиграно на выборах в шотландский парламент 2011 года Дэвидом Торрансом от Шотландской национальной партии (ШНП). После пересмотра границ избирательных округов шотландского парламента избирательный округ Киркалди был расширен вдоль побережья, включив в себя избирательный округ деревень Бакхейвен, Метил и Ист и Уэст Уэммис, перед выборами 2011 года. До Брексита в 2020 году он входил в состав общешотландского избирательного округа Европейского парламента, который избирал семь членов Европейского парламента (МЕП).

География

Киркалди изгибается вокруг песчаной бухты между рекой Тил (Западный Берн) на юге и Восточным Берном на севере, в заливе, обращенном на юго-восток к Ферт-оф-Форт. Город расположен в 15 км (9,3 мили) к юго-юго-востоку от Гленротеса, в 19 км (11,8 мили) к востоку-северо-востоку от Данфермлина, в 71 км (44,4 мили) к западу-юго-западу от Данди и в 30 км (18,6 мили) к северо-северо-востоку от Эдинбурга. Город получил свое прозвище «lang toun» (длинный город) из-за единственной улицы длиной 1 км (0,9 мили), зафиксированной на ранних картах XVI и XVII веков. В конечном итоге улица достигла длины почти 6 км (4 мили), соединяя город с соседними пригородами Линктаун, Патхед, Синклертаун и Галлатаун. Историки точно не знают, где находился средневековый центр Киркалди, но предполагается, что он располагался на углу Кирк-Уинд и Хай-стрит. Там находился крест Мерката – центральная точка города. Линейный рынок был важен не только для самого Киркалди, но и для окрестных земель.

Демография

К концу XVI века была проведена подробная оценка размеров городской застройки. Численность населения города была зафиксирована в 4785 человек по переписи 1841 года и возросла до 34 079 к 1901 году. К моменту переписи 1951 года эта цифра составила 49 050 человек. Сравнение Киркалди по данным переписи населения Великобритании 2011 года: Киркалди Файф Шотландия Общая численность населения 49 709 365 198 5 295 403 Процент идентифицирующих себя исключительно как шотландцы 66,6% 63,8% 62,4% Возраст старше 75 лет 8,8% 7,9% 7,7% Уровень безработицы 6,4% 4% 4,8% Согласно переписи населения Великобритании 2001 года, в поселении Киркалди проживало 46 912 человек, что составляет 13,4% от общей численности населения Файфа. Здесь насчитывается 21 365 домохозяйств. 14,8% составляли состоящие в браке пары, проживающие совместно, 16,4% – одиночные домохозяйства, 18,8% – пары, проживающие в гражданском браке, и 7,9% – неполные семьи с одним родителем. Оценка 2010 года показала, что население города составляло 49 560 человек. К моменту переписи населения Великобритании 2011 года оно увеличилось до 49 709 человек. Общая численность населения в окрестностях Киркалди оценивалась в 59 784 человека в 2016 году, с прогнозируемым увеличением на 18% к 2026 году. В 2016 году в районе Киркалди было зарегистрировано 29 246 домохозяйств, из которых 67% находились в собственности, 27% – в социальном найме и 5% – в частном найме. 36% людей живут одни, а 16,1% имеют низкий доход. Средний недельный доход для этого района составляет 335 фунтов стерлингов. По сравнению со средней демографией Шотландии, в Киркалди низкий процент иммигрантов и более высокий процент людей старше 75 лет. Последние данные шотландского индекса множественной депривации (SIMD) показывают, что наиболее неблагополучной зоной данных в Файфе являются Галлатаун и Синклертаун, с рейтингом 82, что означает, что они входят в 5% самых неблагополучных районов Шотландии. Районы Линктаун, Сифилд, Хейфилд, Смитон и Темплхолл-Ист в Киркалди входят в диапазон 5–10% наиболее неблагополучных общин в Шотландии. В июне 2017 года в районе Киркалди было зарегистрировано 1000 получателей пособия для ищущих работу (JSA), что составляет 2,8%, что выше, чем средние показатели по Файфу и Шотландии.

Экономика

Kirkcaldy Industry Employed compared according to UK Census 2011Kirkcaldy AreaFifeScotlandArea Committee Общая численность населения (2011) 59,795366,9105,327,700 Все лица в возрасте 16–74, занятые (2011) 27,040167,3262,516,895% занятых в первичном секторе (2011) 1,6%2,4%3,3%% занятых в обрабатывающей промышленности (2011) 10,1%10,0%7,7%% занятых в сфере коммунальных услуг (2011) 1,2%1,4%1,6%% занятых в строительстве (2011) 8,3%8,2%8,0%% занятых в оптовой и розничной торговле и транспорте (2011) 21,0%18,6%19,9%% занятых в сфере размещения и питания (2011) 5,3%5,6%6,3%% занятых в сфере ИКТ (2011) 2,7%3,0%2,7%% занятых в сфере финансов и профессиональной деятельности (2011) 18,1%19,1%20,1%% занятых в государственном секторе (2011) 7,4%7,8%7,0%% занятых в сфере образования и здравоохранения (2011) 24,4%23,8%23,4%

Первыми отраслями, развившимися в городе, были добыча угля и производство соли, которые восходят к началу XVI века. Fife Pottery, построенная Эндрю и Арчибальдом Грей в 1817 году, производила керамику Wemyss Ware, названную в честь семьи, владевшей замком Wemyss. Производство тяжелого холста началось в 1828 году на небольшой фабрике Майкла Нейрна. Когда срок действия патента, принадлежавшего Фредерику Уолтону, истек, Нейрн смог начать производство линолеума с 1877 года. Другие фабрики по производству напольной ткани и впоследствии линолеума были основаны бывшими сотрудниками Майкла Нейрна. Местная экономика доминирует сектор услуг. Другими важными секторами экономики в районе Киркалди являются розничная торговля и строительство со средним уровнем занятости в сфере финансовых и деловых услуг. Крупнейшим работодателем в городе является MGt plc. Другие важные местные работодатели включают NHS Fife, Forbo (виниловые напольные покрытия), Fife College (образование), Whitworths Holdings (мельницы муки) и Smith Anderson (производство бумаги). Основные промышленные и деловые зоны включают Митчелстон, Рэндольф, Хейфилд и бизнес-парк Джона Смита. Местная промышленная активность также возросла с повторного открытия в 2011 году гавани Киркалди для грузовых судов. Это было облегчено благодаря партнерству между Forth Ports Ltd (владельцами гавани), Hutchison's, материнской компанией Carr's Flour Mills, и Transport Scotland, которые предоставили грант на развитие грузовой инфраструктуры в размере более 800 000 фунтов стерлингов. Работы включали строительство новых силосов и конвейеров для обеспечения быстрой доставки с прибрежных судов. В 2010 году предприятия, имеющие право на участие, проголосовали за создание района для развития бизнеса (Business Improvement District - BID) в центре города. На главной улице, которая проходит параллельно Эспланаде, находится торговый центр Mercat. В рамках отдельного проекта был создан "зеленый коридор", соединяющий главный железнодорожный вокзал и автобусную станцию с главной улицей. Бюджет всего проекта составил 4 миллиона фунтов стерлингов, 2 миллиона из которых были предоставлены из Фонда регенерации городских центров правительства Шотландии. Вне городской черты, к северо-западу от города, на уровне Чапель, у автомагистрали A92, в 1997 году был построен торговый парк, где расположились несколько магазинов оптовой торговли. Торговый парк был приобретен компанией Hammerson, лондонским застройщиком, за 75 миллионов фунтов стерлингов в апреле 2005 года. В 2011 году здание было закрыто для проведения реконструкции стоимостью 2,4 миллиона фунтов стерлингов, которая была завершена в июне 2013 года. В результате работ все помещения были объединены в единое пространство с общим входом и стойкой регистрации. Здание также получило свое нынешнее название. Театр Адама Смита, главный зал города, принимает театральные и музыкальные постановки, а также демонстрирует подборку артхаусных и коммерческих фильмов. Первоначально известный как Adam Smith Halls, театр получил свое нынешнее название в 1973 году после реконструкции здания к 250-летию со дня рождения Адама Смита. Рынок Links Market возник как фермерский рынок на Links Street, прежде чем переехать на свое нынешнее место в 1903 году на Эспланаде (тогда известной как Sands Road). Рынок посещает город каждый апрель и отметил свое 700-летие в 2004 году. Планируется совместное празднование 50-летия побратимских связей с Ингольштадтом в 2012 году. Это было частью завещания в размере 50 000 фунтов стерлингов от производителя льняных тканей и провоста Майкла Бевериджа, скончавшегося в 1890 году. 24 сентября 1892 года более 10 000 человек пришли посмотреть на открытие парка, организованное его вдовой, провостом, магистратами и городским советом королевского города. Парк включает в себя озеро для лодок, формальный сад с фонтаном, скейт-парк, поле для регби, футбольные поля и прогулочные тропы в лесу. Парк был удостоен награды "Зеленый флаг" в 2010 и 2011 годах. Ravenscraig Park, расположенный к востоку от города, был образован из поместья Dysart House. Территория была передана городу линолейным магнатом сэром Майклом Нейрном в 1929 году. Он примыкает к замку Ravenscraig. Dunnikier Park, расположенный к северу от города, был приобретен городским советом в 1945 году и состоит из территории вокруг Dunnikier House, где расположены многочисленные лесные тропы. Dunnikier House был построен около 1790 года для Джеймса Таунсенда Освальда, члена парламента.

Спорт и досуг

Raith Rovers F. C. – профессиональная футбольная команда города. Они играют в Шотландском чемпионате, втором уровне шотландского футбола, на стадионе «Старкс Парк». Основанный в 1883 году, клуб был принят в Шотландскую футбольную лигу в 1902 году. Они достигли наивысшей позиции в лиге в сезоне 1921–22, заняв третье место в Шотландской футбольной лиге. В сезоне 1937–38 они установили британский рекорд, забив 142 гола в 34 матчах. Это позволило им квалифицироваться в Кубок УЕФА в следующем сезоне, где они дошли до второго раунда, прежде чем проиграть «Баварии». Kirkcaldy United также была старшей командой, базировавшейся в городе, которая прекратила свое существование в 1916 году. Kirkcaldy RFC – старшая регбийная команда, играющая на «Беверидж Парк» в Шотландской национальной лиге, втором дивизионе, третьем уровне шотландского клубного регби. Команда, выступающая на «Файф Айс Арена», является членом Высшей лиги с сезона 2011–12. Клуб крикета «Данникер» играет в парке «Данникер», а клуб флаг-футбола – на «Беверидж Парк». В городе есть различные спортивные сооружения, такие как бассейн, каток и два поля для гольфа («Kirkcaldy» и «Dunnikier»), а также баскетбольные лиги Tayside и Fife – соревнования третьего уровня. Новый спортивный центр стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов на городской Эспланаде открылся в сентябре 2013 года, заменив старый бассейн Киркалди, построенный в 1970-х годах. Решение о строительстве нового спортивного центра на этом месте вызвало споры, поскольку привело к потере общественной парковки. Петиция, организованная группой Save The Car Park, собрала более 7000 подписей в поддержку сохранения парковки. Группа заявила, что закрытие парковки отпугнет покупателей от главной улицы и подняла вопросы о лишении владельцев магазинов права доступа к парковке. К местным беговым клубам относятся Kirkcaldy Wizards, который является одновременно группой JogScotland и тренировочной группой района Киркалди для Fife Athletic Club.

Достопримечательности

Старейшая церковь в Кирккалди — Старая церковь, старый приходской храм, на Кирк-Винде. Самое раннее упоминание о Старой церкви — запись об её освящении в 1244 году святыми Бриссом и Патриком Дэвидом де Бернхэмом, епископом Сент-Эндрюса. Была сохранена только квадратная западная башня, датируемая примерно 1500 годом, и в настоящее время она является самым старым зданием, сохранившимся в старом городе. Городской дом Кирккалди на Уэмисфилде является центральным элементом главной городской площади. Здание было спроектировано в конце 1930-х годов Дэвидом Карром и Уильямом Говардом из Эдинбурга. С началом Второй мировой войны строительство здания было отложено до 1950 года. Военный мемориал в Кирккалди в садах военного мемориала, открытый в 1925 году, был подарен городу Джоном Найрном, производителем линолеума и внуком Майкла Найрна. Он был посвящён Яну Найрну, сыну Джона Найрна, погибшему в Первой мировой войне. Позднее был добавлен и открыт в 1958 году мемориал Второй мировой войны, спроектированный Томасом Хаббардом. Центральным элементом этих садов является галерея Кирккалди, ранее известная как музей и художественная галерея Кирккалди, которая также была пожертвована Найрном. Дом купца или Law's Close на 339–343 High Street, некогда принадлежавший семье Лоу, является одним из лучших сохранившихся примеров городского дома XVI века в Шотландии. Sailors' Walk, на 443–449 High Street; эти два дома когда-то были разделены на четыре жилых помещения, три из которых принадлежали семье Олифант, а четвёртое — Джеймсу Фергюсону из Рейта. К северу от гавани, на The Path, находятся два примера отличительных архитектурных стилей. Path House, первоначально известный как Dunnikier House, — трёхэтажный башня-дом с планом в форме буквы L, спроектированный Джоном Уотсоном в 1692 году для его невесты, Юфан Оррок. В 1703 году Уотсон продал дом семье Освальдов, имевших важные связи с городом. К юго-западу от Кирккалди находится дом Райт, построенный в конце XVII века сэром Александром Райтом, 4-м графом Райта и Мелвилла, для его жены Барбары Дандас. Дом остаётся частной резиденцией семьи Мунро Фергюсон. Король Яков II начал строительство замка в 1460 году для своей королевы Марии Гелдерской. Он также служил для защиты верхнего течения реки Форт, включая порт Дисарт. В меньшей степени он защищал порт Кирккалди от пиратства и английского соперничества. После смерти короля во время осады замка Роксбург (1460) работа над Равенскрейгом продолжалась, и он стал домом для Марии Гелдерской до её смерти в 1463 году. В 1470 году король Яков III предоставил замок и земли Уильяму Синклеру, графу Оркни и Китнессу, в обмен на замок в Киркволле и право на графство Оркни. До того, как были найдены помещения, ученики обучались в доме пастора. Среди известных учеников — Роберт Адам и Адам Смит. Школа располагалась на Хилл-стрит, прежде чем переехать в новое здание на Сент-Брайсдейл-авеню в 1843 году. В правительственном списке 1872 года школа описывалась как «высшего класса». В городе были основаны другие школы, в том числе школы для девочек, школы по подписке и школы для учеников. Среди других образовательных учреждений — частная школа и школа для детей с трудностями в обучении. Kirkcaldy High School, старейшая средняя школа, обслуживает учеников, проживающих на севере города, и занимает участок на Dunnikier Way с 1958 года. Balwearie High School была открыта в 1964 году как младшая средняя школа и была модернизирована до средней школы в 1972 году. Школа обслуживает учеников, проживающих в западной части города и соседних Кингхорне и Бёрнтисленде. Работы будут финансироваться в рамках проекта Building Fife's School Project и завершатся в августе 2016 года. St Andrews RC High School, открытая в конце 1950-х годов, является одной из двух католических средних школ в Файфе. Она предназначена для учеников, проживающих в восточной половине Файфа, от Сент-Эндрюса до Бёрнтисланда и Лохгелли. Высшее образование предоставляет Fife College, главный кампус которого расположен на Сент-Брайсдейл-авеню. Колледж был создан в августе 2013 года в результате слияния Adam Smith College, Fife и Carnegie College, Dunfermline. Университет Данди также имеет кампус в городе, который специализируется как Школа медсестер и акушерок. Первоначально построенный Советом здравоохранения Файфа для использования старого колледжа дополнительного и высшего образования Файфа, этот кампус был передан университету в 1996 году.

Государственные услуги

Управление отходами осуществляет местный орган власти, Совет Файфа. В городе действует система раздельного сбора мусора. Для большинства жителей предусмотрено использование четырех контейнеров. В Киркалди есть один центр переработки отходов и несколько пунктов приема вторсырья, все они управляются Советом Файфа. Неопасные отходы отправляются на полигоны в Локхед, недалеко от Данфермлина, и в Лоуэр Мелвилл Вуд, недалеко от Ледибанка. Медицинское обслуживание оказывает NHS Fife, главная штаб-квартира которой находится в городе, в Хейфилд-Хаус. Больница Виктория, расположенная к северу от центра города, является городской больницей, предоставляющей услуги общей и акушерской помощи. В феврале 2012 года было завершено строительство нового корпуса больницы стоимостью 152,5 миллиона фунтов стерлингов. В новом крыле размещены родильное отделение, детское отделение, 11 операционных и новое отделение неотложной помощи. На территории больницы находится центр Мэгги, известный как Maggie's Fife, специализирующийся на уходе за онкологическими больными. Центр, строительство которого было завершено в период с 2004 по 2006 год, стал первым зданием в Великобритании, спроектированным Захой Хадид, архитектором иракского происхождения. Больница Уайтмана Брей, также входящая в этот комплекс, обслуживает пациентов с психическими расстройствами и пожилых людей. Обязательные службы пожарной охраны и спасения предоставляются Шотландской службой пожарной охраны и спасения. Главная пожарная станция в городе расположена на дороге Дунникар. Полицейское обслуживание в Киркалди осуществляет Полиция Шотландии. Главный полицейский участок в городе находится на проспекте Сент-Брайсдейл-авеню. Киркалди также обслуживается Восточно-Центральным региональным отделением Шотландской службы скорой помощи, которое охватывает районы Тайсайд, Форт-Вэлли и Файф.

Медиа

В городе две радиостанции: Victoria Radio Network – больничное радио, базирующееся в больнице Виктория, и K107 – общественное радио. Kingdom FM вещает из своей студии в Элизабет-Хаус, расположенной в городе.

Железная дорога

Железнодорожная станция Кирккалди расположена к северо-западу от центра города и находится на маршрутах Фифского кольца и Восточной прибрежной магистрали. Другие поезда следуют в такие города, как Абердин и Инвернесс на севере, а на юге – до Лондона Кингс-Кросс и Пензанса. Ближайшие станции, такие как Бернтисленд и Кингхорн, находятся к югу и западу от города.

Дороги

Дорога A92, соединяющая Данфермлайн с запада с Гленроутесом и Данди с севера, проходит непосредственно к северу от Кирккалди. Дорога A910 соединяет её с западной и центральной частями города. На кольцевой развязке Редхаус дорога A921 соединяет A92 с восточной частью Кирккалди. Она продолжается через улицу Сент-Клэр и Эспланаду до Кингхорна, Бёрнтисленда и Абердура на юго-западе. Главный маршрут через север города, B981, проходит примерно параллельно A92, в одном километре к югу от неё. Эта дорога также соединяется с A910 и A921, от Чапел-Джанкшн через Чапел-Ливл и Данникер-Уэй до Галлатауна. Отсюда дорога A915, известная местным жителям как Standing Stane Road, соединяет город со Сент-Эндрюсом и Левеном на северо-востоке. Дорога A955 проходит вдоль побережья от Дисарта до Ист-Уэмисса и Бакхейвена на северо-востоке.

Автобусы

Главный автобусный вокзал, на месте бывшего торгового центра «Постингс», расположен между Хилл-Плейс и Хантер-стрит.

Известные жители

Киркалди — родина социального философа и экономиста Адама Смита, написавшего «Богатство народов» в доме своей матери по адресу 220 High Street в период с 1765 по 1767 год. Архитектор и дизайнер Роберт Адам (и его отец, Уильям) происходили из этого города. Сэр Сэндфорд Флеминг (1827–1915), инженер и изобретатель, разработавший систему всемирного стандартного времени и работавший над строительством значительной части межколониальных железных дорог и Канадской тихоокеанской железной дороги, родился в городе, прежде чем эмигрировать в Канаду. Исследователь Джон Макдуолл Стюарт, возглавивший шесть экспедиций вглубь Австралии и с юга на север континента, родился в близлежащем Дизарте. Среди уроженцев города, ставших политиками, — Генри Балнавес (ок. 1512–1570), шотландский политик, лорд-юстис-клерк и религиозный реформатор; Рональд Манро Фергюсон, генерал-губернатор Австралии с 1914 по 1920 год; Дэвид Стил, лидер Либеральной партии с 1979 по 1988 год и бывший председатель шотландского парламента; и Берта Уилсон, первая женщина-судья Верховного суда Канады и Апелляционного суда Онтарио. Бывший канцлер казначейства, премьер-министр и депутат парламента от избирательного округа города до выхода на пенсию в 2015 году, Гордон Браун, вырос в этом городе с трех лет. Математик Эдвард Санг родился в Киркалди в 1805 году. Патрик Дон Свон FRSE (1808–1889) — основатель судостроительной компании Swan Brothers, сын Уильяма Свона, проректора Киркалди. Патрик был проректором Киркалди в течение 37 лет и являлся самой видной фигурой в городе на протяжении большей части XIX века. В этом городе родилась шотландская писательница детективного жанра Вэл Макдермид. Гай Берриман, басист альтернативной рок-группы Coldplay, родился и вырос в городе до тринадцати лет. Ричард Парк, генеральный директор Global Radio и ведущий шоу талантов BBC Fame Academy, также родился в Киркалди. Среди спортсменов — двукратный чемпион мира по дартсу Джоки Уилсон, футболист Колин Кэмерон, профессиональный гольфист Питер Уайтфорд, профессиональный хоккеист Адам Уокер и гонщик Гордон Муди. Уильям Арнотт (1827–1901), производитель печенья в Австралии, также родом из этого города. Дэвид Поттер, спортивный историк и писатель, не родился в Киркалди, но прожил там более 40 лет. Дэвид Данскин, выросший в Киркалди, был одним из основателей футбольного клуба Dial Square FC, позже переименованного в Royal Arsenal, который сегодня известен как «Арсенал». Футболист «Хиберниан Ф.К.» Льюис Стивенсон родился в Киркалди. Он — единственный футболист в истории клуба, выигравший как Кубок шотландской лиги, так и Кубок Шотландии в 2007 и 2016 годах соответственно, и провел более 300 матчей за эдинбургский клуб. Фредерик Куттс, 8-й генерал или международный лидер Армии спасения, родился в Киркалди. Известный зоолог, профессор Дэвид Райт Робертсон Берт FRSE (1899–1983), а также ботаник Джон Мюрхед Макфарлейн FRSE (1855–1943) родились и выросли в Киркалди. Художница Фрэнсис Уокер CBE RSA RSW родилась в Киркалди в 1930 году.