Лампетерский университет: История и Преемственность

Введение

Университет Уэльса в Лампетере (Prifysgol Cymru, Llanbedr Pont Steffan) — университет, расположенный в Лампетере, Уэльс. Основанный в 1822 году и получивший королевскую хартию в 1828 году, он являлся старейшим учреждением, присуждающим ученые степени в Уэльсе, с ограниченными полномочиями по присуждению степеней с 1852 года. С 1972 года и до слияния (в соответствии с хартией 1828 года) с Тринити Университетским колледжем в 2010 году, в результате которого был образован Университет Уэльса Тринити Сент-Дэвид, он был самоуправляемым колледжем Университета Уэльса. Университет был основан как Колледж Святого Давида (Coleg Dewi Sant) и в 1971 году стал Университетским колледжем Святого Давида (Coleg Prifysgol Dewi Sant), когда вошел в состав федеративного Университета Уэльса. Благодаря численности студентов, редко превышающей 2000 человек, он часто считался одним из самых маленьких государственных университетов в Европе.

История

Когда в 1803 году Томас Берджесс был назначен епископом Сент-Дэвида, он увидел необходимость в колледже, где валлийские кандидаты в священники могли бы получить высшее образование. Существующие колледжи в Оксфорде и Кембридже были недоступны по географическим и финансовым причинам для большинства будущих студентов. У Берджесса не было связей с Уэльсом; он родился в Одихеме, Гэмпшир, в 1756 году. После обучения в Винчестерском колледже и Корпус-Кристи-колледже в Оксфорде он непродолжительное время служил в Солсбери и Дурхеме, прежде чем в 1803 году был назначен на свое первое епископство в Уэльсе. Берджесс намеревался построить свой новый колледж для подготовки священников в Лланддеви Брефи, который в то время был сопоставим по размеру с Лампетером, но находился в десяти километрах от него и занимал почетное место в христианской истории Уэльса. Однако, когда Берджесс гостил у своего друга, епископа Глостера, в 1820 году, он встретил Джона Скандретта Харфорда, богатого землевладельца из Глостершира. Харфорд пожертвовал трехакровую (12 000 м²) территорию Castle Field в Лампетере, названную в честь нормандского замка, когда-то располагавшегося на этом поле. Именно на этом месте находится нынешний университет. Колледж Святого Давида был основан недалеко от Лампетера; фундамент был заложен в 1822 году. Берджесс покинул Сент-Дэвидс в 1825 году, чтобы стать епископом Солсбери, но работа над колледжем продолжалась, в основном под руководством Харфорда. Необходимые 16 000 фунтов стерлингов для возведения колледжа были собраны за счет общественных пожертвований, государственного гранта и широко освещенных подарков, в том числе от короля Георга IV. Основное здание колледжа было завершено в 1827 году, и колледж официально открылся в День Святого Давида в том же году, приняв своих первых 26 студентов. Таким образом, он стал старейшим высшим учебным заведением в Уэльсе и третьим по старшинству в Англии и Уэльсе, получив свой первый устав в 1828 году. В 1852 году колледж получил право присуждать степень бакалавра богословия (BD), а в 1865 году – степень бакалавра искусств (BA), задолго до того, как другие колледжи Уэльса получили собственные полномочия по присуждению степеней. Уже в 1865 году, когда началась кампания по созданию Университета Уэльса, были предложения о том, чтобы колледж взял на себя эту функцию. Однако им воспротивились те, кто считал, что он должен сохранить свое первоначальное предназначение как богословский колледж. Хотя он продолжал служить центром подготовки священнослужителей до 1978 года, всегда была доля студентов, не планировавших рукоположение. Устав 1896 года четко указывал, что колледж может принять любого, независимо от того, намерен ли он принять священный сан. С 1925 года в колледже можно было получить степень бакалавра, не изучая теологию. Однако на протяжении всей истории колледжа число студентов, не планировавших рукоположение, было меньшинством. В 1950-х годах число кандидатов в священники резко сократилось, и колледж столкнулся с возможной угрозой закрытия, если он не сможет получить государственное финансирование. Директор Дж. Р. Ллойд Томас не жалел сил в борьбе за выживание, и в 1960 году, после долгих переговоров, Университетский колледж Кардиффа согласился стать спонсором Сент-Дэвидса. Таким образом, правительство наконец начало оказывать финансовую помощь SDC. После назначения Роуленда Уильямса вице-директором в 1849 году и под влиянием движения «мускульного христианства» колледж принял в 1850 году правило, согласно которому студенты «должны проводить свободное время за здоровыми упражнениями, а не за бесцельным блужданием по магазинам или на рыночной площади». Это привело к формированию команды по крикету, которая сыграла свой первый матч (против Лэмпетер Таун) в 1852 году. Считается, что Уильямс ввел регби в Лампетере в 1850-х годах, где в 1866 году была сыграна первая зарегистрированная игра в регби в Уэльсе (против колледжа Лландовири). В 1971 году колледж стал членом федерального Университета Уэльса и приостановил свои полномочия по присуждению степеней. Он стал Университетским колледжем Святого Давида (SDUC). К этому времени колледж начал менять свои специализации, и, хотя теология оставалась сильной стороной, студенты могли выбирать из гораздо более широкого спектра предметов гуманитарных наук. В 1996 году Тайный совет, в ответ на петицию университета, согласился изменить его название вновь на University of Wales, Lampeter в соответствии с изменениями, происходящими в других учебных заведениях университета, и признанием его роста и меняющегося статуса. В сентябре 2007 года Университет Уэльса стал конфедеративным, а не федеративным по своей природе, фактически предоставив Лампетеру статус независимого университета. Однако, в отличие от других бывших колледжей Уэльса, название учреждения осталось прежним. Университет специализировался на теологии, религиоведении, философии, классической филологии, антропологии, археологии, английском языке и истории. До слияния университет также рос в областях гуманитарных и социальных наук, таких как кино и медиа, исследования информационного общества, управление бизнесом, китаеведение и исследования в области добровольной деятельности. Однако за последние два десятилетия несколько других факультетов, преподававших отдельные предметы, были закрыты, в частности французский, немецкий и географический. В университете были научно-исследовательские и консультационные отделы, включая Центр убеждений и ценностей, Центр предпринимательства, Европейские и расширенные услуги, Археологические службы и Центр изучения религии в кельтских обществах. В начале 1990-х годов в колледже также существовал влиятельный факультет географии человека. Он был закрыт в 2001 году, но выпускники Лампетерской школы географии продолжают оказывать влияние на свою область. В 2008 году Агентство по обеспечению качества пришло к выводу, что, хотя качество степеней Лампетера было удовлетворительным, оно имело «ограниченное доверие» к процедурам и системам обеспечения качества учреждения. В связи с этой оценкой Совет по финансированию высшего образования Уэльса заказал дополнительный отчет, в котором были выявлены «очень серьезные проблемы лидерства и управления» в университете. В результате, 14 декабря 2008 года университет объявил о переговорах о слиянии с колледжем Тринити, Кармартин, с целью создания нового университета в Уэльсе. В июле 2010 года было объявлено, что королева одобрила указ о предоставлении дополнительного устава Лампетеру, который создаст новый University of Wales, Trinity Saint David и примет своих первых студентов в сентябре 2010 года, после чего University of Wales, Lampeter формально прекратит свое существование.

When Thomas Burgess was appointed Bishop of St David's in 1803, he saw a need for a college in which Welsh ordinands could receive a higher education. The existing colleges at Oxford and Cambridge were out of the geographical and financial means of most would be students. Burgess had no Welsh connections; he was born in Odiham, Hampshire in 1756. After education at Winchester College and Corpus Christi College, Oxford, he had short stays in Salisbury and Durham before being appointed to his first bishopric in Wales in 1803. Burgess intended to build his new college to train priests in Llanddewi Brefi which, at the time, was similar in size to Lampeter but ten kilometres from it and with an honoured place in the Christian history of Wales. When Burgess was staying with his friend the Bishop of Gloucester in 1820, however, he met John Scandrett Harford, a wealthy landowner from Gloucestershire. Harford donated the three acre (12,000 m2) Castle Field site in Lampeter, named after the Norman castle once contained in the field. This is the site on which the present University stands. St David's College was thus founded just outside Lampeter; the foundation stone was laid in 1822. Burgess left St. David's in 1825 to become Bishop of Salisbury but work on the college continued, largely supervised by Harford. The £16,000 required to erect the college had been raised from public donations, a government grant and highly publicised gifts, including one from King George IV. The main college building was completed in 1827 and the college officially opened on St. David's Day of that year, welcoming its first 26 students. As such, it was the oldest institution of higher education in Wales, and the third oldest in England and Wales, receiving its first charter in 1828. In 1852, the college gained the right to award the degree of Bachelor of Divinity (BD) and, in 1865, the degree of Bachelor of Arts (BA), long before the other colleges in Wales gained their own degree awarding powers. As early as 1865, when a campaign had commenced to establish a University for Wales, there were suggestions that the college should take on this function. However, they were opposed by those who believed it should retain its original purpose as a theological college. Although it continued as a centre of clergy training until 1978, there was always a proportion of students who did not intend to be ordained. The 1896 charter specifically stated that the college could accept anyone, regardless of whether they intended to take Holy Orders. Since 1925, it had been possible to study for a BA at the college without studying any theology at all. However, throughout the college's history, non ordinands had been in a minority. In the 1950s the number of ordinands declined sharply and the college faced possible closure unless it could secure government funding. Principal J. R. Lloyd Thomas did not spare himself in the fight for survival and, in 1960, after much negotiation, University College, Cardiff, agreed to sponsor Saint David's. Thus the government finally began to assist SDC financially. Following the appointment of Rowland Williams as vice principal in 1849, and inspired by the "muscular Christianity" movement, the college passed a rule in 1850 stating that students "should spend their spare time in healthful exercise rather than in clownish lounging about the shops or market place". This led to the formation of a cricket team, which played its first match (against Lampeter Town) in 1852. Williams is thought to have introduced rugby union at Lampeter in the 1850s, where the first recorded rugby game in Wales was played (against Llandovery College) in 1866. In 1971, the college became a member of the federal University of Wales and suspended its own degree awarding powers. It became St David's University College (SDUC). By this time, the college had begun shifting its specialisms and, whilst theology continued to be a strong point, students could choose from a much wider range of liberal arts subjects. In 1996, the Privy Council—in response to a petition from the university—agreed to change its title again to the University of Wales, Lampeter in line with moves elsewhere in the university and the recognition of its growth and changing status. In September 2007, the University of Wales become confederal rather than federal in nature, effectively giving Lampeter independent university status. Unlike other former Wales colleges however, the institution's name remained unchanged. The university specialised in Theology, Religious Studies, philosophy, Classics, Anthropology, Archaeology, English and History. Prior to the merger, the university was also growing in disciplines from the liberal arts and social sciences such as Film and Media Studies, Information Society Studies, Business Management, Chinese Studies and Voluntary Sector Studies. However, in the last two decades several other departments which taught subjects in their own right closed, notably French, German and Geography. The university had research and consultancy departments, including the Centre for Beliefs and Values, Centre for Enterprise, European and Extension Services, Archaeological Services and the Centre for the Study of Religion in Celtic Societies. In the early 1990s, there also existed an influential Human geography department at the college. This was closed in 2001 but the diaspora of the Lampeter Geography School continue to have an influence on their field. In 2008, the Quality Assurance Agency concluded that, although the quality of Lampeter's degrees was satisfactory, they had 'limited confidence' in the institution's quality assurance procedures and systems. Further to this assessment, the Higher Education Funding Council for Wales commissioned a further report which found "very real problems of leadership and management" at the university. As a direct result, on 14 December 2008, the university announced that it was in merger talks with Trinity College, Carmarthen with the intention of forming a new university in Wales. In July 2010, it was announced that the Queen had approved an order granting a supplemental charter to Lampeter which would create the new University of Wales, Trinity Saint David and which would accept its first students in September 2010 at which time the University of Wales, Lampeter would formally cease to exist.

Старый колледж

К. Р. Кокерэлл спроектировал оригинальный колледж, ныне называемый зданием Святого Давида (Старое здание или ОБ, как его называют студенты) в центре кампуса. Это здание, имеющее статус II* (в списке памятников архитектуры), включает в себя лекционные залы, комнаты для отдыха, административные офисы, студенческое жилье и следующие три основных помещения:

Старый зал служил столовой до ввода в эксплуатацию здания Ллойда Томаса в 1969 году. После длительной реставрации он был вновь открыт в 1991 году как одно из основных помещений для проведения собраний, обедов, конференций и для использования внешними организациями. Он также использовался для некоторых экзаменов. В Старом зале также хранятся портреты различных ректоров, президентов, благотворителей, вице-канцлеров и других, включая епископа Берджесса, Мориса Джонса, Томаса Прайса, Льюэллина Левеллина, Эдварда Гарольда Брауна, Кита Роббинса и Брайана Роберта Морриса. Часовня Святого Давида была освящена в 1827 году. В 1879 году она была перестроена по проекту архитектора Томаса Грэма Джексона из Кембриджа. Повторное открытие состоялось 24 июня 1880 года. В 1930-х годах часовня была вновь отремонтирована, в основном за счет установки нового рередоса в 1933 году и капитального ремонта органа в 1934 году. Для часовни был назначен штатный капеллан, и службы проводились по воскресеньям и в течение недели, а также в дни святых и крупные праздники. Библиотека Основателей размещала главную библиотеку до открытия новой библиотеки в 1966 году. После этого в ней хранились старейшие печатные книги университета (1470–1850 гг.) и рукописи (самые ранние датируются XIII веком), передаваемые Лампетеру с 1822 года, а также архивные материалы университета. Это бесценная коллекция, уникальная для Лампетера. Библиотека названа в честь ее основателей – Томаса Берджесса (1756–1837), Томаса Боудля (1754–1825) и Томаса Филлипса (1760–1851) – и служила ресурсом для исследований и преподавания, особенно в области английского языка, истории и медиевистики. В 2005 году было объявлено о строительстве нового здания библиотеки стоимостью 700 000 фунтов стерлингов на территории кампуса для хранения специальных коллекций университета, поскольку Библиотека Основателей не соответствовала требованиям по сохранению столь ценных документов. Расширение главной библиотеки было завершено в 2008 году.

Позднее дополнения

Здание Кантербери было построено для размещения растущего числа студентов в конце XIX века. Первый камень в основание здания был заложен архиепископом Кентерберийским в 1885 году, а официальное открытие здания состоялось 24 июня 1887 года. В нем располагались физико-научная лаборатория, два лекционных зала и новые жилые помещения. Однако структурные проблемы вынудили университет снести первоначальное здание летом 1971 года. Второе здание Кантербери было открыто 20 октября 1973 года вице-канцлером Университета Кента. Оно было снесено и заменено нынешним зданием Кантербери в 2012–13 учебном году. Главная библиотека была открыта 7 июля 1966 года тогдашним канцлером Университета Уэльса, принцем Филиппом, герцогом Эдинбургским. Она была расширена и вновь открыта 21 июня 1984 года принцем Уэльским, Чарльзом. Здание искусств было открыто 4 октября 1971 года госсекретарем Уэльса, Питером Томасом, как раз к моменту размещения в нем нового географического факультета. С тех пор факультет археологии и антропологии переехал на первый этаж здания, который теперь разделяют факультет кино и медиа и факультет менеджмента и информационных технологий. В настоящее время в здании располагается новый объединенный факультет AHA (археологии, истории и антропологии). Театр Клифф Такер, расположенный на берегу реки Дулас, был открыт сэром Энтони Хопкинсом в 1996 году и включал в себя учебные аудитории, лекционные залы и большой компьютерный класс. Он был назван в честь Клиффа Таккера, бывшего студента и благотворителя университета. Здание Шейха Халифы, строительство которого было завершено в 1997 году и названное в честь шейха Халифы бин Заида Аль Нахайяна, благотворителя университета, являлось домом для факультета теологии, религиоведения и исламоведения – одного из крупнейших факультетов такого рода в Соединенном Королевстве. Его открыл профессор сэр Стюарт Сазерленд. За зданием факультета находится небольшая мечеть, которую используют мусульманские студенты и жители города. Исследовательский центр Родерика Боуэна, строительство которого было завершено в 2007 году и названный в честь Родерика Боуэна, бывшего президента университета, содержит коллекцию и архивы библиотеки основателей и примыкает к главному зданию библиотеки. Центр был открыт 17 октября 2008 года первым министром Уэльса, Родри Морганом. Институт Конфуция открылся в 2007 году и стал домом для факультета китаистики университета, поддерживая прямые связи с китайскими культурными институтами. Археологические лаборатории предоставляли возможности для экологической археологии, остеоархеологии, изучения почв и консервации. Ресторан Ллойда Томаса был главной столовой университета, предлагая питание гостям и студентам, а также регулярные воскресные жаркое. Медиацентр включал в себя студии и помещения для записи. В Бишоп-Бурджесс-холле ранее располагались факультеты классической филологии и философии. В 2009 году он был преобразован в центр студенческих услуг.

The Canterbury Building was built to house a growing number of students at the end of the 19th century. The foundation stone was laid by the Archbishop of Canterbury in 1885 and the building was officially opened on 24 June 1887. It contained a physical science laboratory, two lecture rooms and new accommodation. However, structural problems forced the university to demolish the original building in the summer of 1971. The second Canterbury Building was opened on 20 October 1973 by the Vice Chancellor of the University of Kent. It was demolished, and replaced with the present Canterbury Building, during the 2012–13 academic year. The Main Library was opened on 7 July 1966 by the then Chancellor of the University of Wales, Prince Philip, Duke of Edinburgh. It was extended and then reopened by Charles, Prince of Wales on 21 June 1984. The Arts Building was opened by The Rt. Hon Peter Thomas, Secretary of State for Wales on 4 October 1971, in time for it to house the new Geography department. The Archaeology and Anthropology department has since moved into the ground floor of the building, the first floor being shared by the Department of Film and Media and the Department of Management and I. T. The building now houses the new combined A. H. A (Archaeology, History and Anthropology) department. The Cliff Tucker Theatre, on the banks of the River Dulas, was opened by Sir Anthony Hopkins in 1996 and contained teaching rooms, lecture theatres and a large computer room. It was named in honour of Cliff Tucker, a former student and benefactor of the university. The Sheikh Khalifa Building, completed in 1997 and named after Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, a benefactor of the university, was the home of the Department of Theology, Religious Studies and Islamic Studies, one of the largest departments of its kind in the United Kingdom. It was opened by Professor Sir Stewart Sutherland. Behind the departmental building is a small mosque, used by Muslim students and residents of the town. The Roderic Bowen Research Centre, completed 2007 and named after Roderic Bowen, a former president of the university, houses the Founders' Library collection and archives and adjoins the main library building. The centre was opened on 17 October 2008, by First Minister for Wales, Rhodri Morgan. The Confucius Institute opened in 2007, as the home of the university's department of Chinese Studies and had direct links to Chinese Cultural institutes. Archaeology Laboratories provided facilities for environmental archaeology, osteoarchaeology, soil studies and conservation. The Lloyd Thomas Refectory was the university's main dining hall, providing meals to guests and catered students and a regular Sunday carvery. The Media centre contained studios and recording facilities. Bishop Burgess Hall formerly housed the departments of Classics and Philosophy. In 2009 it was converted to become a hub for student services.

Спорт

В университете есть спортивный зал с площадками для бадминтона и сквоша, а также многофункциональный зал с оборудованием для силовых тренировок. Для занятий спортом на открытом воздухе университет располагает теннисными кортами, полем для крикета и площадками для футбола, хоккея и регби. Павильон для крикета колледжа, официально открытый 1 мая 1909 года, в настоящее время является объектом культурного наследия. В Лампетере активно существуют команды по фехтованию, нетболу, хоккею на траве, футболу и регби, все из которых играют в цветах колледжа – черном и золотом.

Регби

Регби был представлен в Лампетере вице-директором Роулендом Уильямсом около 1850 года, и, таким образом, колледж может претендовать на звание владельца старейшей команды по регби в Уэльсе. Несмотря на споры о том, принадлежит ли эта честь городской команде или университетской, официальная история Уэльского регбийного союза "Поля славы: официальная история Уэльского регбийного союза, 1881–1981" указывает на команду колледжа как на первую. Однако, Lampeter Town RFC представляли Лампетер при формировании WRU в 1881 году. Красная форма, которую носит Уэльс, является одной из оригинальных форм университета, и, следовательно, команда колледжа – единственный другой клуб, которому разрешено ее носить. Клуб был одним из основателей Уэльского регбийного союза в 1881 году, но после беспорядков в матче против Университетского колледжа Уэльса, Аберистуит, в 1933 году, был подвергнут выговору союза. Прозвища клуба – Mad Pilgrims и Fighting Parsons, отражающие историю Лампетера как центра подготовки духовенства. Каждый год в первую субботу декабря проводился матч между студенческой командой и командой выпускников. В последние годы выпускники сформировали гастрольную команду, известную как Old Parsonians RFC. Выпускники стали известны своим боевым кличем "chuff", который получил широкое распространение примерно в 2001 году. Old Parsonians играют в небесно-голубой и белой форме в знак признания исторической связи регби с регби Кембриджа через Роуленда Уильямса.