Введение
Американский поэт Томас Бейли Олдрич (англ. Thomas Bailey Aldrich; 11 ноября 1836 – 19 марта 1907) – американский писатель, поэт, критик и редактор. Он известен своим длительным пребыванием в должности редактора журнала The Atlantic Monthly, в течение которого он публиковал произведения таких писателей, как Чарльз В. Чеснатт. Когда Олдрич был ребенком, его отец переехал в Новый Орлеан, но через 10 лет Олдрича отправили обратно в Портсмут для подготовки к поступлению в колледж. Семья Олдричей была близка с Генри Л. Пирсом, бывшим мэром Бостона и шоколадным магнатом. После смерти Пирса в 1896 году, он завещал им свое поместье в Кантоне, штат Массачусетс. В 1901 году у сына Олдрича, Чарльза, женившегося за год до этого, диагностировали туберкулез. Олдрич построил два дома – один для сына, а другой для себя и своей семьи – в Саранак-Лейк, штат Нью-Йорк, который в то время был ведущим центром лечения этого заболевания. 6 марта 1904 года Чарльз Олдрич умер от туберкулеза в возрасте тридцати четырех лет. Семья покинула Саранак-Лейк и больше туда не вернулась. В 1920 году вдова Олдрича опубликовала свои мемуары «Crowding Memories», в которых содержатся воспоминания о дружбе ее мужа с Марком Твеном, Уильямом Дином Хауэллсом, Бретом Хартом, Генри Джеймсом, Джеймсом Расселом Лоуэллом, Гарриет Бичер-Стоу, Эдвином Бутом и другими выдающимися деятелями культуры.
Thomas Bailey Aldrich ('/ɔː//l//d//r//ɪ//tʃ/; November 11, 1836 – March 19, 1907) was an American writer, poet, critic, and editor. He is notable for his long editorship of The Atlantic Monthly, during which he published writers including Charles W. Chesnutt. When Aldrich was a child, his father moved to New Orleans, but after 10 years, Aldrich was sent back to Portsmouth to prepare for college. The Aldriches were close friends of Henry L. Pierce, former mayor of Boston and chocolate magnate. At his death in 1896, he willed them his estate at Canton, Massachusetts. In 1901, Aldrich's son Charles, married the year before, was diagnosed with tuberculosis. Aldrich built two houses, one for his son and one for him and his family, in Saranac Lake, New York, then the leading treatment center for the disease. On March 6, 1904, Charles Aldrich died of tuberculosis, age thirty four. The family left Saranac Lake and never returned. In 1920, Aldrich's widow published her memoirs, Crowding Memories, which includes accounts of her husband's friendships with Mark Twain, William Dean Howells, Bret Harte, Henry James, James Russell Lowell, Harriet Beecher Stowe, Edwin Booth, and other cultural luminaries.
Литературный стиль и критика
Олдрич писал как прозой, так и стихами. Он был широко известен своим поэтическим даром. Его последовательные сборники стихов, в основном «Баллада о Бэби Белл» (1856), «Пампинея и другие стихотворения» (1861), «Золотое полотно» (1874), «Цветок и шип» (1876), «Прекрасная книга брата Жерома» (1881), «Мерседес и более поздние лирические стихотворения» (1883), «Виндхэм Тауэрс» (1889), а также собрания сочинений 1865, 1882, 1897 и 1900 годов, показали его как поэта, обладающего лирическим мастерством и лёгкостью слога. Критики отмечали влияние Роберта Херрика на его творчество. Он критиковал популярные в то время стихи на диалекте. В письме 1900 года, упоминая современного поэта Джеймса Уиткомба Райли, он написал: «Английский язык – слишком священное сокровище, чтобы его искажать и вульгаризировать». Более длинные повествовательные или драматические поэмы Олдрича не имели такого успеха. Среди известных произведений – лирические стихотворения, такие как «Геспериды», «Когда султан отправляется в Исфахан», «Перед дождем», «Безымянная боль», «Трагедия», «Морской прилив», «Тигровые лилии», «Одна белая роза», «Palabras Cariñosas», «Судьба» и восьмистишие «Личность».