Введение

Американский телевизионный ситком "Бенсон" – американский телевизионный ситком, который первоначально транслировался на канале ABC с 13 сентября 1979 года по 19 апреля 1986 года. В сериале главную роль исполнил Роберт Гийом в роли Бенсона Дюбуа, главы домохозяйства губернатора Юджина Гатлинга, которого сыграл Джеймс Нобл. Сериал был посвящен конфликтам и взаимоотношениям в доме губернатора, где Бенсон обычно выступал в роли саркастичного, но рассудительного голоса. Инга Свенсон, Мисси Голд, Диди Конн, Итан Филлипс и Рене Аубержонуа исполнили долгосрочные второстепенные роли. Сериал стал спин-оффом "Сопа", в котором персонаж Бенсон впервые появился в качестве мудрого и при этом здравомыслящего афроамериканского дворецкого крайне дисфункциональной семьи Тейт. Однако "Бенсон" избежал формата мыльной оперы, свойственного родительскому сериалу, и приобрёл более традиционную структуру ситкома, а главный герой в конечном итоге перешёл со своей служебной должности на пост вице-губернатора. Сериал был создан Сьюзан Харрис и спродюсирован Witt/Thomas/Harris Productions. В 1985 году Гийом получил премию "Эмми" за выдающуюся мужскую роль в комедийном сериале за свою роль в этом сериале.

Сюжет

Бенсон Дюбуа (Роберт Гийом) нанимается на должность управляющего домашним хозяйством вдовствующего губернатора Юджина Гатлинга (Джеймс Нобл) и его дочери Кэти (Мисси Голд). Губернатор Гатлинг был двоюродным братом Джессики Тейт (Кэтрин Хельмонд) из сериала "Сопы". Бенсон сталкивается с проблемами в ведении хозяйства и взаимодействует с немецкой поварихой Гретхен Виломеной Краус (Инга Свенсон) и Джоном Тейлором (Дэвид Хеддисон; позже Льюис Дж. Штадлен), который является начальником штаба губернатора Гатлинга. После первого сезона Джон Тейлор покидает сериал, и новым начальником штаба губернатора становится Клейтон Эндикотт III (Рене Аубержоне). Пресс-секретарь губернатора Пит Дауни (Этан Филлипс) появляется во втором сезоне, а секретарь Бенсона Дениз Стивенс (Диди Конн) – в третьем. Позже они женятся и в пятом сезоне у них рождается ребенок. Затем обоих персонажей исключают из сценария, объяснив это тем, что Дениз получила работу в НАСА. На протяжении сериала Бенсон делает карьеру, начиная с управляющего домашним хозяйством, затем становится директором государственного бюджета и, в конечном итоге, занимает должность вице-губернатора. В конце концов, Бенсон баллотируется на пост губернатора против Гатлинга.

Финал серии

Срок полномочий губернатора Гатлинга подходит к концу, и он баллотируется на переизбрание как независимый кандидат, в то время как Бенсон получает номинацию от партии, что создает условия для их прямого противостояния на всеобщих выборах. В конце финального эпизода сериала Бенсон и Гатлинг, чьи отношения были напряженными из-за предвыборной гонки, примиряются и вместе смотрят трансляцию подсчета голосов. Когда диктор начинает объявлять о прогнозируемом победителе, эпизод заканчивается застывшим кадром с Бенсоном и Гатлингом, оставляя сериал с неразрешенным клиффхэнгером. Интересно, что предыдущий сериал Гийома ("Мыло", от которого был создан спин-офф "Бенсон") также был закрыт с неразрешенными сюжетными линиями. В 2007 году исполнительный продюсер "Бенсона" Боб Фрейзер заявил, что финал сезона был сделан на клиффхэнгере по просьбе телеканала. Шоу было отменено после того, как этот эпизод уже вышел в эфир. Фрейзер отметил, что если бы сериал был продлен на следующий сезон, Гатлинг выиграл бы выборы, а Бенсон стал бы сенатором США. По словам Гэри Брауна, режиссера финала и еще 20 эпизодов "Бенсона", были сняты три альтернативных концовки: победа Бенсона, победа Гатлинга и ничья. Решение о том, какую концовку использовать, планировалось принять во время летних каникул. Браун также сообщил, что независимо от выбранной концовки, долгосрочный план на следующий сезон заключался в том, чтобы Бенсон стал губернатором.

Основной

Роберт Гийом в роли Бенсона Дюбуа, главного героя, нанятого руководителем домашних дел к губернатору Гатлингу и его дочери Кэти. Обладая острым умом и находчивостью, Бенсон неоднократно помогал губернатору, вызволяя его из сложных политических и общественных ситуаций. Джеймс Нобл в роли Юджина Гатлинга, овдовевшего и рассеянного (но доброжелательного) губернатора. Гатлинг имеет привычку рассказывать нелепые истории, которых Бенсон (и все остальные в доме) опасаются. Инга Свенсон в роли Гретхен Краус, шеф-повара губернатора. Гордая иммигрантка из Германии, она часто конфликтует с Бенсоном и обменивается с ним колкостями. В сериале была постоянная шутка: когда она выходила из комнаты, Бенсон тихо бросал вслед Краус последнюю язвительную реплику, на которую она кричала из-за кулис: "Я слышу тебя!". Несмотря на соперничество, Бенсон и Краус становятся близкими друзьями. Позже она становится самым ярым сторонником Бенсона, когда он баллотируется на пост губернатора против Гатлинга. Мисси Голд в роли Кэти Гатлинг, дочери губернатора. Льюис Дж. Стадлен в роли Джона Тейлора, начальника штаба губернатора Гатлинга (только в первом сезоне), которого в пилотном эпизоде сыграл Дэвид Хедисон. Кэролайн МакУильямс в роли Марси Хилл, личного секретаря губернатора (сезоны 1 и 2, первые три эпизода третьего сезона). Она – ближайшая подруга Бенсона в особняке и часто ему доверяет. Часто невезучая в любви, Марси в итоге выходит замуж и покидает губернаторскую службу в самом начале третьего сезона. Диди Конн в роли Дениз Стивенс, добросердечной и наивной замены Марси (с 3 сезона, эпизод 3 до 5 сезона, с гостевыми появлениями в 6 сезоне). Этан Филлипс в роли Пита Дауни, часто нервничающего пресс-секретаря Гатлинга (сезоны 2–5, с гостевыми появлениями в 6 сезоне). Рене Аубержоноис в роли Клейтона Эндикотта III; он заменил Тейлора на посту начальника штаба Гатлинга, начиная со второго сезона. Клейтон очень сноб и высокомерен – даже больше, чем его предшественник Тейлор. Он также ипохондрик. Билли Берд в роли Роуз Кэссиди; она становится шеф-поваром Гатлинга в середине 6 сезона, когда Краус повышают до административного помощника Бенсона.

Повторяющиеся

Джерри Сайнфелд сыграл небольшую роль Фрэнки, курьера и начинающего, но безуспешного комика, в трех эпизодах 1980 года (в начале второго сезона). Его попросили покинуть проект из-за творческих разногласий. Эд Пек появился в четырех эпизодах второго и третьего сезонов в роли капитана полиции Денниса Макдермота, который обычно расследовал странные и порой серьезные происшествия в резиденции губернатора. Боб Фрейзер, который был сценаристом и продюсером сериала "Бенсон" на протяжении всего его существования, эпизодически появлялся в пятом-седьмом сезонах в роли сенатора Леонарда Тайлера – лицемерного, то союзника, то соперника Бенсона и губернатора Гатлинга. Донна Лабри исполнила роль сенатора Дайан Хартфорд в четырех эпизодах седьмого сезона и стала невестой Бенсона.

Обстановка

На внешних съемках "резиденции губернатора" на самом деле показан частный дом, расположенный по адресу 1365 South Oakland Avenue в Пасадене, Калифорния.