Введение

Первая книга в Книге Мормона. Первая книга Нефия: Его правление и служение (англ. First Book of Nephi: His Reign and Ministry), обычно именуемая Первой книгой Нефия или 1 Нефием, является первой книгой Книги Мормона, священного текста церквей в рамках Движения Святых последних дней, и одной из четырех книг, носящих имя Нефия. Первая книга Нефия повествует об истории бегства его семьи из Иерусалима незадолго до вавилонского плена, их борьбе за выживание в пустыне, строительстве корабля и плавании в "землю обетованную", которую мормоны обычно толкуют как Америку. Книга состоит из двух переплетенных жанров: исторического повествования, описывающего происходившие события и беседы, и рассказа о видениях, проповедях, поэзии и доктринальных изречениях, которыми делились либо Нефий, либо Легий с членами семьи.

Структура

Первый Нефий – это повествование от первого лица о событиях, которые само повествование сообщает, были записаны на наборе предметов, известных мормонам как Плиты Нефия, пророком Нефием. Начальная часть Первой книги Нефия состоит из краткого изложения Нефием записей его отца Легия (1 Нефий 1–9). Следующий раздел представляет собой собственное повествование Нефия о событиях (1 Нефий 10–22). Вторая книга Нефия является продолжением.

Бегство из Иерусалима

Начинаясь в Иерусалиме во время правления царя Седекии, отец Нефия, Легий, получает видение и предупреждение о скором вавилонском разрушении Иерусалима. Легий пытается поделиться этим предупреждением с жителями Иерусалима, но они отвергают его и пытаются убить его. Легий и его семья (жена Сария, четверо сыновей: Ламан, Лемуил, Сам и Нефий, и неназванные дочери) покидают Иерусалим и устраивают лагерь в пустыне.

Убийство Лавана и возвращение к семье Исмаила

Лехий посылает своих сыновей в Иерусалим, чтобы они добыли медные пластины – записи, находящиеся во владении Лавана, знатного человека в Иерусалиме и родственника Лехия. Нефий и его братья предпринимают две безуспешные попытки, после чего Нефий пробует в третий раз в одиночку и обнаруживает Лавана пьяным и без сознания. По велению Святого Духа, Нефий убивает Лавана его же мечом и облачается в его одежды. Выдавая себя за Лавана, Нефий повелевает слуге Лавана, Зораму, вынести медные пластины за город к его братьям. Зорам раскрывает обман Нефия и пытается бежать, но Нефий убеждает его отправиться в путь вместе с семьей, и все они возвращаются с пластинами. Медные пластины свидетельствуют о том, что Лехий является потомком Иосифа, сына Иакова. На пластинах также содержатся пять книг Моисея, писания Исаии и других пророков. Сыновья Лехия возвращаются в Иерусалим еще раз, чтобы забрать семью Измаила, некоторые члены которой впоследствии становятся женами для детей Лехия.

Видения Лехи и Нефи

Лехий видит видение о дереве жизни, в котором ему открывается, что Мессия посетит землю в течение 600 лет. В видении Лехий видит дерево у реки и вкушает его плоды, что наполняет его радостью. Желая поделиться плодами со своей семьей, он видит свою жену Сарию и двух сыновей, Нефия и Сама, которые приходят и вкушают с ним. Его два старших сына, Ламан и Лемуил, остаются у реки и не едят плодов. Затем Лехий видит железный жезл и "узкую и прямую дорогу", ведущую к дереву. Люди пытаются добраться до дерева, но теряются в "мраке тьмы". Некоторые достигают дерева, держась за жезл, но испытывают стыд, вкусив плоды. На другой стороне реки "великое и просторное здание" полно людей, которые насмехаются над теми, кто вкусил плоды, и в результате вкусившие плоды тоже теряются. Нефий молится Господу о подобном видении и о помощи в понимании видения своего отца. Нефий получает видение, совпадающее с видением его отца. Ему объясняется его символика. Кроме того, Нефию показываются события прошлого и будущего, включая жизнь Сына Божьего и Его явления как в Новом, так и в Старом Свете. Он также видит, согласно одному из толкований, "прибытие европейцев в Америку, трудности, с которыми столкнулось христианство последних дней, появление Книги Мормона и конечное собирание Израиля". После видения Нефия Ламан и Лемуил спорят о значении видения Лехия. Нефий обличает их за то, что они не попросили Господа о толковании, и объясняет суть спора. Он умоляет их молиться и покаяться.

Путешествие по пустыне и строительство корабля

После того, как сыновья Легия женились на дочерях Исмаила, Легий обнаружил у двери своей палатки "шар искусной работы" (компас), который они назвали Лиахоной. Следуя указаниям Лиахоны, они странствуют по пустыне. Во время охоты ломается стальной лук Нефия. Услышав об этом, люди в лагере начали жаловаться и "роптать на Господа" из-за своего несчастья, включая Легия. Легий покаялся и дал Нефию указание Господа о местах, богатых дичью. Исмаил умирает в пути. Его дочери, охваченные горем, начинают жаловаться. Ламан и Лемуил замышляют убить Легия и Нефия, но голос Господа обличает их, и они раскаиваются. После восьми лет странствий они достигают морского побережья, и голос Господа повелевает Нефию построить корабль. Когда он приступает к работе, Ламан и Лемуил высмеивают его за попытку выполнить невыполнимую задачу. Нефий рассказывает Ламану и Лемуилу об исходе израильтян и заселении Ханаана, и прикосновением божественной силы являет им знак могущества Божьего. Они заканчивают строительство корабля и отправляются в плавание. Ламан и Лемуил продолжают притеснять Нефия. Спустя много дней они прибывают в обетованную землю и основывают там поселение.

Объяснение Нефи о табличках

Нефий пишет о повелении Бога, чтобы он запечатлел историю своего народа, их родословие и Евангелие. В диалоге со своими братьями он приводит пророчества о Христе и цитирует Исаию 48 и 49 главы. Он толко́ет свои цитаты из Зеноса (которого нет в Библии) и библейского пророка Исаии, говоря, что все древние пророки свидетельствовали о Спасителе, и только через Него они могут получить прощение грехов. Он пишет, что заветы Бога с Израилем будут в конечном итоге восстановлены, включая потомков его отца Легия.

Исход

Многие ученые отметили параллели между путешествием Нефия в первой книге Нефия и историей Исхода в Библии. Нефий сознательно побуждает Ламана и Лемуила сравнить свое положение с положением Моисея. Он сравнивает их ситуацию с положением Моисея после неудачной попытки получить пластины у Лавана (1 Нефий 4:2–3). Когда чудо обеспечивает их пищей, Нефий пишет, что это было подобно тому, как израильтяне были накормлены манной (1 Нефий 17:28). Он сопоставляет руководство Богом ими с тем, как израильтяне были ведомы светом ночью (1 Нефий 17:13, 30). В одном из первых исследований типа Исхода в Книге Мормона, Джордж С. Тейт, профессор сравнительной литературы в Университете Бригама Янга, утверждает, что Нефий использует параллели с Исходом Моисея как риторический прием для ободрения и объединения своего народа. Использование Нефием образца Исхода задает другие образцы Исхода в Книге Мормона, которая также является образцом личного обращения. С. Кент Браун, профессор древних писаний в Университете Бригама Янга, утверждает, что Нефий использует образ Исхода, чтобы доказать силу Бога и, как следствие, свою собственную пророческую силу. Нефий пишет, что Бог дал Моисею силу разделить Красное море, чтобы Он мог даровать Нефию подобную силу, чтобы знать о "судах, которые должны прийти" (1 Нефий 8:12). Брант Гарднер, член Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, специалист по мезоамериканской этноистории, ранее публиковавшийся в FARMS, в своем комментарии к Книге Мормона написал, что Нефий, вероятно, написал первую книгу Нефия, чтобы соответствовать образцу Исхода из Ветхого Завета, как способ создать основополагающее повествование для своего народа. В своей книге «Свидетельство двух народов», изданной издательством Университета Иллинойса, Майкл Остин анализирует отрывок 1 Нефий 17:33–35. Нефий опровергает логику деутерономистов и Ламана и Лемуила, которые полагают, что история Исхода доказывает, что Бог любит Свой избранный народ больше, чем других. Нефий говорит, что история Исхода доказывает, что Бог «цени́т всякую плоть» и благоволит к тем, кто соблюдает Его заповеди.

Великая и отвратительная церковь

Нефий видит преследование апостолов и их последователей «домом Израилевым», а затем видит «великую церковь», которая, согласно описанию ангела, «является самой мерзкой из всех церквей, убивающей святых Божьих, и мучающей их, и связывающей их, и порабощающей их игом железным». Учение о Великом Отступничестве подразумевает, что католическая церковь утратила свою истинность. Ранние святые верили, что «великая и отвратительная церковь» описывает католическую церковь. Брюс Р. Макконки, влиятельный руководитель Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, в своей книге «Доктрина мормонов» (1958) отождествил «великую и отвратительную церковь» с католической церковью. После публикации церковные лидеры того времени признали проблематичность утверждений Макконки и добивались прекращения издания книги. Во втором издании многие взгляды Макконки на католицизм были смягчены. Официальные публикации Церкви Иисуса Христа Святых последних дней не поощряют отождествлять великую и отвратительную церковь с католической церковью, а также с какой-либо другой конкретной религией, деноминацией или организацией. Согласно статье Стивена Э. Робинсона, опубликованной в 1988 году в журнале «Ensign», официальном издании Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, «ни одна известная историческая церковь, деноминация или группа верующих не соответствует всем критериям великой и отвратительной церкви. Скорее, роль Вавилона играли многие различные организации, идеологии и церкви в разные времена».

Убийство Лавана

Многие ученые комментировали теологические последствия сообщения Нефия о том, что Святой Дух повелел ему убить Лавана. Критик Церкви Иисуса Христа Святых последних дней Юджин Ингленд проанализировал Лавана как фигуру козла отпущения, распространенную в древности, но посчитал этот аргумент несостоятельным. По мнению профессора религии BYU Чарльза Свифта, Нефий действовал из необходимости, однако он признает, что Бог мог предоставить Нефию латунные пластины и другими путями. Джеффри Р. Холланд и Свифт утверждают, что Нефий должен был убить Лавана, чтобы исполнить волю Божью, и это является самым важным.

Женщины

В первой книге Нефия единственная названная женщина в повествовании — мать Нефия, Сария. Имя жены Исмаила и его дочерей не упоминается. О существовании сестер Нефия говорится впервые во Второй книге Нефия. Нефий именует дочерей Исмаила дочерьми Исмаила или женами его и его братьев, показывая, что их социальная связь с мужчинами определяет их значимость для Нефия. Аналогично, Сария всегда упоминается как мать или жена, а не как личность. Две сцены женского протеста — беспокойство Сарии о том, что ее сыновья не вернулись, возможно, из-за смерти, и желание дочерей Исмаила вернуться в Иерусалим после смерти отца — образуют типовую сцену с поучительными различиями. Спенсер полагает, что последняя история иллюстрирует, как изменилось отношение к женщинам после разделения между нефитянами и ламанийцами. В истории Сарии она примиряется с Легием, увидев, что Господь защитил ее сыновей. В отличие от этого, никто не пытается утешить дочерей Исмаила, а Ламан и Лемуил сговорились с сыновьями Исмаила убить Легия и Нефия, подавляя волю женщин и используя их недовольство в своих целях.