Введение

Базил Чисман Бантинг (1 марта 1900 года – 17 апреля 1985 года) – британский поэт-модернист, чья известность пришла после публикации поэмы «Briggflatts» в 1966 году, которую обычно считают одним из важнейших достижений модернистской традиции в английской поэзии. Он всю жизнь увлекался музыкой, что побудило его акцентировать внимание на звуковых качествах поэзии, особенно на важности декламации стихов: он был превосходным исполнителем собственных произведений.

Жизнь и карьера

Родился в семье квакеров в Скотсвуде-на-Тайне, близ Ньюкасла-на-Тайне, и учился в двух квакерских школах: с 1912 по 1916 год в школе Акворт в Вест-Райдинге Йоркшира и с 1916 по 1918 год в школе Лейтон-Парк в Беркшире. Квакерское воспитание оказало сильное влияние на его пацифистскую оппозицию Первой мировой войне, и в 1918 году он был арестован как пацифист, поскольку трибуналы отказали ему в признании и он отказался подчиниться призыву. Переданный военным, он был судим военным судом за неповиновение приказам и отбыл более года в тюрьмах Вормвуд Скрабс и Винчестер. Друг Бэнтинга, Луи Зукофски, описывал его как "консерватора/антифашиста/империалиста", однако сам Бэнтинг назвал основные влияния на свой художественный и личный взгляд несколько иначе: "Тюрьмы и море, квакерский мистицизм и социалистическая политика, долгая несчастливая страсть, трущобы Ламбета и Хокстона". Эти события сыграли важную роль в его первой крупной поэме "Вильон" (1925). "Вильон" был одним из немногих сложных по структуре стихотворений, которые Бэнтинг назвал "сонатами", подчеркивая тем самым звуковые качества своих стихов и вспоминая о своей любви к музыке. Другие "сонаты" включают "Аттис, или Нечто Утраченное", "Aus Dem Zweiten Reich", "Колодец Ликополиса", "Добыча" и, наконец, "Бриггфлаттс". После освобождения из тюрьмы в 1919 году, потрясенный пережитым, Бэнтинг отправился в Лондон, где поступил в Лондонскую школу экономики и впервые познакомился с журналистами, общественными деятелями и богемой. Нина Хамнетт познакомила Бэнтинга с произведениями Эзры Паунда, одолжив ему копию "Оды к Сексту Проперцию". Казалось, гламур космополитических модернистов Нины Хамнетт и Мины Лой повлиял на Бэнтинга, когда он позже переехал из Лондона в Париж. После путешествия по Северной Европе Бэнтинг покинул Лондонскую школу экономики без диплома и отправился во Францию. Там, в 1923 году, он подружился с Эзрой Паундом, который спустя годы посвятил свой "Путеводитель по Культуре" (1938) как Бэнтингу, так и Луи Зукофски, "борцам в пустыне". С февраля по октябрь 1927 года Бэнтинг писал статьи и рецензии для журнала The Outlook, а затем стал его музыкальным критиком до закрытия журнала в 1928 году. В поэзии Бэнтинга стало проявляться влияние дружбы с Паундом, которого он посетил в Рапалло, Италия, и позже поселился там со своей семьей с 1931 по 1933 год. Его работы были опубликованы в Objectivist issue журнала "Поэзия", в "Антологии объективистов" и в "Активной антологии" Паунда. В 1930-х годах Бэнтинг заинтересовался средневековой персидской литературой, в определенной степени изучал язык и начал публиковать адаптации персидских стихотворений Фердоуси, Манучехри, Саади, Хафеза и Обида Закани; их использование звуковых паттернов, по-видимому, повлияло на его собственное творчество. Во время Второй мировой войны Бэнтинг служил в британской военной разведке в Персии. После войны, в 1948 году, он оставил государственную службу и стал корреспондентом газеты The Times в Иране. Он женился на курдской женщине Симе Аллададиан, которая была на тридцать лет моложе его. Из-за брака с несовершеннолетней девушкой Бэнтинга уволили из британского посольства. Вернувшись в Ньюкасл, он работал журналистом в Evening Chronicle до своего "переоткрытия" в 1960-х годах молодыми поэтами, в частности Томом Пикардом и Джонатаном Уильямсом, которые интересовались работой в модернистской традиции. В 1966 году он опубликовал свою главную поэму "Бриггфлаттс", названную в честь деревни в Камбрии, где он сейчас похоронен на квакерском кладбище. В поздние годы он опубликовал "Совет молодым поэтам", начиная со слов: "Я предлагаю / 1. Сочиняйте вслух; поэзия – это звук".

Бриггфлатты

Разделенная на пять частей и отличающаяся сложным использованием звука и перекличками со средневековой литературой, "Бриггфлаттс" – это автобиографическая длинная поэма, обращенная к воспоминаниям о первой любви и участии Бантинга в эпоху высокого модернизма. Помимо этого, "Бриггфлаттс" можно рассматривать как размышление о пределах человеческого существования и прославление культуры и диалекта Нортумбрии, символизируемое событиями и личностями, такими как обреченный викинский король Эрик Кровавая Секира. Критик Сирил Коннолли одним из первых оценил значимость поэмы, назвав ее "лучшей длинной поэмой, опубликованной в Англии после "Четырех квартетов" Т. С. Элиота".

Бюст Василия Бантинга

Базил Бантинг позировал для скульптора Алана Торнхилла в Нортумберленде, результатом чего стала терракотовая модель (для отливки в бронзе). Переписка, касающаяся бюста-портрета Бантинга, хранится в архиве Института Генри Мура в Лидсе в составе бумаг Торнхилла (2006:56), а терракотовая модель остаётся в коллекции художника. Портрет 1973 года представлен в биографии Бэнтинга, написанной Бертоном (2014).