Введение

1284 год – указ короля Эдуарда I об учреждении Уэльского княжества.

Статут Руддлана (Statud Rhuddlan), также известный как Уэльские статуты (Statuta Valliae) или Уэльский статут (Statutum Valliae), являлся королевским указом Эдуарда I Английского, заложившим конституционные основы управления Уэльским княжеством с 1284 по 1536 год. Статут последовал за завоеванием Уэльса Эдуардом I и гибелью последнего валлийского принца, правившего всем княжеством, Лливелина ап Груффуда в 1282 году. Статут ввел в Уэльсе английское общее право, но при этом допускал сохранение валлийских правовых обычаев на территории княжества. Статут также ввел в Уэльском княжестве английскую систему графств. До принятия статута валлийскими княжествами управляли валлийские законы и местные валлийские принцы.

Предыстория

В 1267 году английская корона признала принца Гвинеда принцем Уэльским, который владел своими землями, признавая короля Англии своим феодальным сюзереном. Именно так англичане понимали титул Лливелина ап Груффуда, лорда Аберфроу, который ненадолго перешел к его преемнику Дафидду ап Груффуду после его смерти. Это означало, что когда Лливелин восстал, англичане расценили это как акт государственной измены. Соответственно, его земли перешли к королю Англии, и Эдуард I завоевал княжество Уэльское в ходе военной кампании с 1282 по 1283 год. В результате княжество было «объединено и аннексировано» к английской короне. После завоевания Эдуард I учредил четыре новых маршевых баронства на северо-востоке Уэльса: Чирк (Chirkland), Бромфилд и Йель (Powys Fadog), Рутин (Dyffryn Clwyd) и Денбиг (Lordship of Denbigh); и одно в Южном Уэльсе – Cantref Bychan. Он восстановил княжество Поуис-Венвинвин в пользу Груффида ап Гвенвинвина, пострадавшего от Лливелина, и он, и его преемник Оуэн де ла Поль владели им как маршевым баронством. Рис ап Маредудд из Дрислина мог оказаться в аналогичном положении в Кантреф-Мауре, поскольку поддержал короля во время восстания Лливелина, но он лишился своих земель, подняв восстание в 1287 году. Несколько других мелких валлийских дворян вовремя подчинились, чтобы сохранить свои владения, но превратились лишь в землевладельцев. Английская корона уже имела средства управления Южным Уэльсом в лице поместий Кармартен и Кардиган, восходящих к 1240 году. Они стали графствами, находящимися под управлением королевского юстициария Южного Уэльса (или Западного Уэльса), резиденция которого находилась в Кармартене. Изменения этого периода мало повлияли на обширную территорию от Пемброкшира через Южный Уэльс до Уэльских пограничных земель, которая уже находилась в руках маршевых баронов. Они также не изменили администрацию королевских поместий Монтгомери и Билт, которые сохранили свои существующие институты.

Статут

Устав также разделил Уэльс на административные единицы посредством графств, которые фактически являлись провинциями английской короны. До принятия устава валлийскими княжествами управляли валлийское право и местные валлийские принцы, последним из которых, правившим всем княжеством, был Лливелин ап Груффид, погибший в засаде, устроенной англичанами в 1282 году. Свое название устав получил от замка Руддлан в Денбигшире, где он был впервые провозглашен 19 марта 1284 года. Устав был заменен Законами о Уэльсе 1535 и 1542 годов, когда Генрих VIII окончательно включил Уэльс в состав "королевства Англия". Устав был официально отменен Законом о пересмотре статутного права 1887 года.

Округи

Статут Руддлана был издан из замка Руддлан в Северном Уэльсе, одной из крепостей "железного кольца", возведенных Эдуардом I для контроля над недавно завоеванными землями. Он заложил конституционные основы для управления территорией, известной как "Земля Уэльса" или "земли короля Сноудона и другие земли в Уэльсе", впоследствии названной "Княжеством Северного Уэльса". Статут разделил княжество на графства Англси, Мерионетшир, Кернарфоншир и Флинтшир, образованные из остатков королевства Гвинед в Северном Уэльсе. Флинтшир был создан из сеньорий Тегингл, Хопдейл и Мейлор Сайснег. Управление им осуществлялось совместно с Чеширским палатинатом под надзором честерского юстициария. За остальные три графства отвечали юстициарий Северного Уэльса и провинциальная казначейская палата в Кернарфоне, которой управлял камергер Северного Уэльса, отчитывавшийся перед казначейством в Вестминстере о собранных доходах. Под их руководством находились королевские должностные лица, такие как шерифы, коронеры и судебные приставы, осуществлявшие сбор налогов и отправление правосудия. Король повелел провести расследование относительно рент и других повинностей, на которые имели право валлийские принцы, и новые чиновники обеспечили их взыскание. На местном уровне комоты были преобразованы в сотни, однако их обычаи, границы и должности в основном сохранились.

Закон

Статут ввел в Уэльсе английскую систему общего права, но применяемое законодательство не было полностью идентичным английскому. Уголовное право оставалось практически таким же, и тяжкие преступления, такие как убийство, кража и грабеж, рассматривались судьей, как и в Англии. Действовали английские судебные приказы и исковые формы, такие как иски о возврате владения, долги и право на содержание вдовы, но под контролем из Карнарфона, а не из отдаленного Вестминстера. Тем не менее, валлийская практика разрешения споров посредством арбитража была сохранена. Процедура взыскания долга была более прогрессивной, чем в Англии, поскольку можно было получить решение по умолчанию. В сфере земельного права продолжала действовать валлийская практика раздельного наследования, но в соответствии с английскими нормами: дочери могли наследовать земли отца при отсутствии сыновей. Вдовы имели право на долю в размере трети земель покойного мужа. Незаконнорожденные были лишены права наследования.

Здание

Дом парламента Эдуарда III в Рудлане, где предположительно был провозглашён Статут Рудлана. Томас Пеннант отмечал в 1778 году: «В Рудлане до сих пор можно увидеть часть древнего строения, называемого Parlement, – вероятно, там король проводил заседания совета». Пеннант попросил Джона Инглеби написать акварельный рисунок этого здания. Сегодня от здания сохранились части на улице Парламент, включая дверной проём конца XIII века и стрельчатую дверную арку XIV века.