Введение
Станция London Overground Surrey Quays — станция на восточно-лондонской линии London Overground. Она расположена в Ротерхите, части лондонского боро Саутварк; находится в зоне 2. Следующая станция к северу — ; к югу станция разделяется на ветви к Клэпхэм-Джанкшн, Нью-Кросс и Кристал-Палас/Вест-Кройдон. Закрытая в конце 2007 года как станция метро, она была отреставрирована и вновь открыта в составе сети London Overground 27 апреля 2010 года. 17 июля 1911 года станция была переименована в Surrey Docks, а второй и третий этапы были утверждены в 1971 и 1972 годах. Планировалось, что станция станет частью третьего этапа линии, ведущей к Льюишаму. Новые туннели, идущие в Сити и из Сити, должны были выйти на поверхность к северу от станции. Поезда восточно-лондонской линии должны были заканчивать маршрут на станции Surrey Docks, а обслуживание лондонского метро до Нью-Кросс и Нью-Кросс-Гейт должно было перейти к новой линии. Станция обеспечивает сообщение с Клэпхэм-Джанкшн через Пекхэм-Рай, завершая тем самым кольцевую линию London Overground. По состоянию на 2021 год Transport for London планирует модернизировать станцию, построив новый вход и билетный зал, что позволит увеличить пропускную способность и обеспечить безбарьерный доступ. 2 февраля 2023 года TfL заключила контракт на начало строительства, работы планируется начать летом.
Surrey Quays is a station on the East London Line of the London Overground. It is located in Rotherhithe, part of London Borough of Southwark; it is in Zone 2. The next station to the north is ; to the south, it splits into branches to Clapham Junction, New Cross and Crystal Palace/West Croydon. Closed in late 2007 as an underground station, it was refurbished and reopened as part of the London Overground network on 27 April 2010. On 17 July 1911 it was renamed Surrey Docks with second and third stages approved in 1971 and 1972. The station was planned to be part of phase 3 running to Lewisham. New tunnels to and from the City of London would have come to the surface north of the station. East London line trains would have terminated at Surrey Docks with London Underground services to New Cross and New Cross Gate being taken over by the new line. It provides services to Clapham Junction via Peckham Rye, thus completing the London Overground Orbital link. as of 2021, Transport for London is planning to upgrade the station with a new entrance and ticket hall, improving capacity and introducing step free access. On 2 February 2023, TfL awarded the contract to start construction, with works due to start in the summer.
Услуги
Все указанное время соответствует расписанию, действовавшему в декабре 2015 года.
Лондонское метро
С понедельника по субботу движение осуществляется каждые 5–10 минут в течение всего дня, а по воскресеньям до 13:00 – каждые 5–9 минут, затем, до окончания движения, – каждые 7–8 минут. Текущая частота движения в часы низкой загруженности:
Связи
На станцию прибывают маршруты лондонских автобусов № 1, 47, 188, 199, 225, 381, а также ночные маршруты N199 и N381.