Введение
Национальный праздник Мексики Fiestas Patrias в Мексике возник в XIX веке и отмечается сегодня как пять государственных праздников.
Fiestas Patrias in Mexico originated in the 19th century and are observed today as five public holidays.
Годовщина Конституции
Этот день посвящен памяти Конституции 1917 года, провозглашенной 5 февраля после Мексиканской революции. Статья 74 мексиканского федерального трудового закона (Ley Federal del Trabajo) устанавливает, что первый понедельник февраля (независимо от числа) является официальным праздником в Мексике в ознаменование этого события. Это изменение в законодательстве вступило в силу в 2006 году, после внесения поправок в 2005 году; ранее праздник отмечался 5 февраля, независимо от дня недели.
Наталисио де Бенито Хуарес
Этот день посвящен празднованию дня рождения президента Бенито Хуареса, 21 марта 1806 года. Хуарес общепризнан величайшим президентом Мексики, который инициировал разделение церкви и государства в период La Reforma (Либеральные реформы в Мексике). Хуарес почитается как герой во всей Америке за его сопротивление европейской переколонизации. Статья 74 мексиканского трудового кодекса (Ley Federal del Trabajo) гласит, что третий понедельник марта (независимо от конкретной даты) является официальным праздником в Мексике. Подобно Дню Конституции, изначально праздник отмечался ежегодно в фиксированную дату (21 марта), но в 2005 году трудовой кодекс был изменен, и теперь праздник всегда отмечается в понедельник.
День труда
1 мая отмечается День труда в память о мексиканском рабочем движении, в частности, о волнениях и репрессиях 1906 года в Кананее, Сонора, и 1907 года в Рио-Бланко, Веракрус. История Дня труда в Мексике восходит к событиям 1886 года, массовому убийству на Хеймаркете в Чикаго, однако первый День труда в Мексике был отмечен в 1913 году, когда 20 000 рабочих провели марш протеста против президента Викториано Уэрты, требуя справедливых условий труда. В 1923 году президент Альваро Обрегон объявил 1 мая Днём труда в Мексике, но официальный статус этот день получил в 1925 году благодаря Плутарко Элиасу Кальесу.
Грито де Долорес и Годовщина Независимости
Грито-де-Долорес (вечер 15 сентября) и Аниверсарио-де-ла-Индепенденсиа (16 сентября) отмечают Грито-де-Долорес, провозглашенный отцом Мигелем Идальго-и-Костильей 16 сентября 1810 года в деревне Долорес, близ Гуанахуато. Идальго призвал к прекращению испанского владычества в Мексике. 18 октября 1825 года Республика Мексика официально установила 16 сентября своим национальным Днем независимости (Dia de la Independencia). День независимости Мексики, также известный как Dieciséis de septiembre, празднуется с вечера 15 сентября с воссоздания Грито-де-Долорес всеми должностными лицами исполнительной власти (от президента республики до глав муниципалитетов) и продолжается всю ночь.
Годовщина революции
Этот день посвящен памяти Мексиканской революции, которая началась 20 ноября 1910 года, когда Франсиско И. Мадеро организовал восстание против 31-летнего авторитарного правления диктатора Порфирио Диаса. Статья 74 мексиканского трудового кодекса (Ley Federal del Trabajo) устанавливает, что третий понедельник ноября (независимо от числа) является официальным праздником в Мексике. Это изменение в законодательстве вступило в силу в 2006 году, после внесения поправок в 2005 году; ранее, 20 ноября отмечалось как праздник независимо от дня недели, и школы предоставляли дополнительные выходные, если эта дата выпадала на вторник или четверг. Несмотря на то, что 20 ноября является официальной датой, восстание началось в разные дни в различных регионах страны.
Непонимание по поводу Cinco de mayo
Вопреки распространенному заблуждению в США, Cinco de mayo не является "Днем независимости" Мексики, а скорее отмечает победу мексиканских республиканских сил над французскими войсками в первой битве при Пуэбле 5 мая 1862 года. В битве, произошедшей там в следующем году, победа досталась французским войскам. В отличие от Дня независимости, описанного выше, Cinco de mayo отмечается преимущественно на местном уровне в штате Пуэбла и является незначительным банковским праздником в остальной Мексике. Однако многие профсоюзы добились признания этого дня выходным, поскольку его близость к Дню труда (1 мая) часто позволяет получить удлиненные пятидневные выходные или два последовательных трехдневных выходных. Первое празднование Cinco de Mayo состоялось в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в 1863 году. Целью празднований было поддержать боевой дух американских и мексиканских жителей в тяжелые времена Гражданской войны в США и Франко-мексиканской войны. Собственных празднований в Пуэбле пришлось ждать, пока французы не были изгнаны из города спустя несколько лет. См.: Hayes Bautista, Dr. David E. El Cinco de Mayo: An American Tradition. Berkeley, University of California Press, 2012. ISBN 978 0 520 27212 5.
Cinco de mayo is not Mexico's "Independence Day", but rather commemorates the victory of Mexican Republican forces over French forces in the first Battle of Puebla on May 5, 1862. In the battle fought there the following year the French forces were the victor. In contrast to Independence Day, described above, Cinco de mayo is observed mostly at a local level in Puebla State and is a minor Bank Holiday in the rest of Mexico. Many labor unions have negotiated to have the day off, however, since its proximity to Labor Day (May 1) often allows an extended five day weekend or two consecutive three day weekends. The first observance of Cinco de Mayo was in Los Angeles, California, in 1863. The observance sought to boost the spirits of American and Mexican residents during the dark days of the American Civil War and the Franco Mexican War. Puebla would not hold its own celebrations until after the French were driven out of the city a few years later. See: Hayes Bautista, Dr. David E. El Cinco de Mayo: An American Tradition. Berkeley, University of California Press, 2012. ISBN 978 0 520 27212 5.