Уильям Чарльз Макреди: Жизнь и творчество английского актера

Введение

Английский актер XIX века. Его отец, носившего то же имя, Уильям Чарльз Макреди (3 марта 1793 – 27 апреля 1873) был английским театральным актером. Сын ирландского актера и театрального менеджера Уильяма Макреди Старшего, он стал одним из ведущих актеров Вест-Энда в эпоху Регентства.

Карьера

Родился в Лондоне в семье Уильяма Макреди Старшего и актрисы Кристины Энн Бирч. Получил образование в школе Рэгби, где стал старостой, и где теперь театр назван в его честь. Изначально он намеревался поступить в Оксфордский университет, но в 1809 году финансовые трудности, испытываемые его отцом, владельцем нескольких провинциальных театров, вынудили его принять участие в управлении театрами. 7 июня 1810 года он успешно дебютировал в роли Ромео в Бирмингеме. За этим последовали другие шекспировские роли, но серьезный разрыв с отцом привел к его отъезду в Бат в 1814 году. Там он пробыл два года, периодически посещая другие провинциальные города с профессиональными визитами. 16 сентября 1816 года Макреди впервые выступил в лондонском Ковент-Гардене в роли Ореста в «Страдающей матери» – переводе «Андромахи» Расина, выполненном Амброузом Филипсом. Поначалу выбор ролей Макреди ограничивался преимущественно романтической драмой. В 1818 году он добился признания в адаптации романа Вальтера Скотта «Роб Рой», созданной Исааком Пококом (1782–1835). Он продемонстрировал свой талант в исполнении трагических ролей, сыграв Ричарда III в Ковент-Гардене 25 октября 1819 года. В 1820 году он исполнил главную роль в трагедии «Виргиния» Джеймса Шеридана Ноулза. Перейдя в театр Дрюри-Лейн, он постепенно завоевал популярность, особенно преуспев в роли Вильяма Телля из одноименной пьесы Шеридана Ноулза (11 мая 1825 года). В 1826 году он успешно завершил гастроли в Соединенных Штатах, а в 1828 году его выступления были тепло встречены в Париже. В 1829 году он выступил в роли Отелло в Уорвике. 15 декабря 1830 года он появился в Дрюри-Лейн в роли Вернера, одной из самых сильных его работ. В 1833 году он играл в «Антонии и Клеопатре», «Сарданапале» Байрона и «Короле Лире». В 1834 году, а затем более полно в 1838 году, он вернул текст «Короля Лира» к оригинальному шекспировскому варианту (хотя и в сокращенном виде), после того как на протяжении более ста пятидесяти лет его заменяла адаптация Нахума Тейта с счастливым концом – «История короля Лира». Он выступал в театре Джорджиан Висбеч (ныне Театр Англз) и других театрах театральной сети Линкольна, принадлежавшей Фанни Робертсон. Уже тогда Макреди способствовал развитию современной английской драмы, а после того, как в 1837 году возглавил управление Ковент-Гарденом, он представил публике «Страффорда» Роберта Браунинга, а в следующем году – «Леди из Лиона» и «Ришелье» Бульвера-Литтона, в которых его исполнение главных ролей было особенно впечатляющим. 10 июня 1838 года он дал запоминающееся представление «Генриха V», для которого Стэнфилд подготовил эскизы, а постановкой руководили Бульвер-Литтон, Диккенс, Форстер, Маклайз, У. Дж. Фокс и другие друзья. Диккенс писал ему в 1847 году: «Множество признаков, по которым я узнаю вас как великого человека, растущая во мне любовь к вам, гордость за вас, величественное отражение страстей и привязанностей, составляющих нашу тайну, приводят меня в странный вид восторга, который не находит выражения, кроме как в безмолвном чувстве привязанности, которая по правде и пылкости достойна своего объекта». Первая постановка «Денег» Бульвера-Литтона состоялась под художественным руководством графа д’Орсе 8 декабря 1840 года, и Макреди добился безоговорочного успеха в роли Альфреда Эвелина. Как в управлении Ковент-Гарденом, которое он покинул в 1839 году, так и в управлении Дрюри-Лейн (1841–1843), его планы по возвышению сцены срывались из-за недостаточной поддержки публики. В 1843 году он поставил «Цимбелина». В 1843–1844 годах он успешно гастролировал по Соединенным Штатам, но его последний визит в эту страну в 1849 году был омрачен беспорядками на Астор-плейс, в результате которых погибли от 22 до 31 бунтовщиков и более 120 человек получили ранения. Судья Чарльз Патрик Дейли впоследствии председательствовал на судебном процессе. И Форрест, и Макреди одновременно играли Макбета в конкурирующих постановках во время беспорядков, что усилило зловещую репутацию этой пьесы. Драматург Ричард Нельсон драматизировал события, связанные с беспорядками, в своей пьесе 1990 года «Два шекспировских актера». Макреди попрощался со сценой в прощальном представлении «Макбета» в Дрюри-Лейн 26 февраля 1851 года. Остаток жизни он провел в счастливом уединении и умер в Челтенеме 27 апреля 1873 года.

He was born in London the son of William Macready the Elder, and actress Christina Ann Birch. Educated at Rugby School where he became headboy, and where now the theatre is named after him, it was his initial intention to go to University of Oxford, but, in 1809, financial problems experienced by his father, the lessee of several provincial theatres, called him to share the responsibilities of theatrical management. On 7 June 1810, he made a successful first appearance as Romeo at Birmingham. Other Shakespearian parts followed, but a serious rupture between father and son resulted in the young man's departure for Bath in 1814. Here he remained for two years, with occasional professional visits to other provincial towns. On 16 September 1816, Macready made his first London appearance at Covent Garden as Orestes in The Distressed Mother, a translation of Racine's Andromaque by Ambrose Philips. Macready's choice of characters was at first confined chiefly to the romantic drama. In 1818, he won a permanent success in Isaac Pocock's (1782–1835) adaptation of Scott's Rob Roy. He showed his capacity for the highest tragedy when he played Richard III at Covent Garden on 25 October 1819. In 1820, he played the title role in the tragedy Virginius by James Sheridan Knowles. Transferring his services to Drury Lane, he gradually rose in public favour, his most conspicuous success being in the title role of Sheridan Knowles's William Tell (11 May 1825). In 1826, he completed a successful engagement in the United States, and, in 1828, his performances met with a very flattering reception in Paris. In 1829, he appeared as Othello in Warwick. On 15 December 1830 he appeared at Drury Lane as Werner, one of his most powerful impersonations. In 1833, he played in Antony and Cleopatra, in Byron's Sardanapalus, and in King Lear. He was responsible, in 1834, and more fully in 1838, for returning the text of King Lear to Shakespeare's text (although in a shortened version), after it had been replaced for more than a hundred and fifty years by Nahum Tate's happy ending adaptation, The History of King Lear. He performed at the Georgian Wisbech theatre (now Angles Theatre) and other theatres of the Lincoln theatre circuit run by Fanny Robertson. Already, Macready had done something to encourage the creation of a modern English drama, and after entering on the management of Covent Garden in 1837 he introduced Robert Browning's Strafford, and in the following year Bulwer Lytton's The Lady of Lyons and Richelieu, the principal characters in which were among his most effective parts. On 10 June 1838, he gave a memorable performance of Henry V, for which Stanfield prepared sketches, and the mounting was superintended by Bulwer Lytton, Dickens, Forster, Maclise, W. J. Fox and other friends. Dickens wrote to him in 1847: "The multitude of tokens by which I know you for a great man, the swelling within me of my love for you, the pride I have in you, the majestic reflection I see in you of the passions and affections that make up our mystery, throw me into a strange kind of transport that has no expression but in a mute sense of an attachment which in truth and fervency is worthy of its subject." The first production of Bulwer Lytton's Money took place under the artistic direction of Count d'Orsay on 8 December 1840, Macready winning unmistakable success in the character of Alfred Evelyn. Both in his management of Covent Garden, which he resigned in 1839, and of Drury Lane, which he held from 1841 to 1843, he found his designs for the elevation of the stage frustrated by the absence of adequate public support. In 1843, he staged Cymbeline. In 1843–44, he made a successful tour in the United States, but his last visit to that country, in 1849, was marred by the Astor Place Riot, in which between 22 and 31 rioters were dead, and more than 120 people injured. Judge Charles Patrick Daly later presided at the trial. Both Forrest and Macready were playing Macbeth in concurrent, competing productions at the time of the riot, a fact which added to the ominous reputation of that play. Playwright Richard Nelson dramatized the events surrounding the riot in his 1990 play, Two Shakespearean Actors. Macready took leave of the stage in a farewell performance of Macbeth at Drury Lane on 26 February 1851. The remainder of his life was spent in happy retirement, and he died at Cheltenham on 27 April 1873.

Личная жизнь

Он женился дважды, сначала в 1823 году на Кэтрин Фрэнсис Аткинс (умерла в 1852 году). Из многочисленной семьи детей выжили только один сын и одна дочь. В 1860 году, в возрасте 67 лет, он женился на 23-летней Сесиль Луизе Фредерике Спенсер (1827–1908), от которой у него родился сын Сесиль Фредерик Невил Макреди, известный как "Невил", ставший генералом британской армии и баронетом. Сыном Макреди от второго брака был генерал сэр Невил Макреди, выдающийся офицер британской армии, как и его брат, майор Эдвард Невил Макреди, командовавший легкой ротой 30-го пехотного полка в последние этапы битвы при Ватерлоо. 25 июня 1928 года Лондонский окружной совет установил синюю мемориальную доску на доме, где родился Макреди, по адресу: 45 Станхоуп-стрит, Риджентс-Парк. Впоследствии дом был снесен, а мемориальная доска была передана в дар Музею театра около 1965 года, а затем в 2007 году перешла в V&A. Актер Фрэнк Барри написал и исполнил моноспектакль "Макреди!", который впервые был поставлен в 1979 году и впоследствии был показан в 65 странах. Телевизионная адаптация спектакля вышла на Channel 4 в 1983 году в виде часового специального выпуска, с Фрэнком Барри в главной роли.