Введение
Императрица-вдова династии Цин Бумбутай (;; 布木布泰; 28 марта 1613 – 27 января 1688) из монгольского клана хорчин Борджигит была супругой Хун Тайцзи. Она была моложе его на 21 год. Во время правления её сына Фулина, императора Шуньчжи, она была удостоена титула императрицы-вдовы Чжаошэн, а во время правления её внука Сюанье, императора Канси – титула великой императрицы-вдовы Чжаошэн. Как императрица-вдова и великая императрица-вдова, она оказывала значительное влияние на императорский двор Цин и пользовалась большим уважением за свою политическую мудрость и проницательность. После смерти ей было посмертно присвоено звание императрицы Сяочжуанвэнь, хотя при жизни она никогда не носила титул императрицы.
Bumbutai (; ; 布木布泰; 28 March 1613 – 27 January 1688), of the Khorchin Mongol Borjigit clan, was the consort of Hong Taiji. She was 21 years his junior. She was honoured as Empress Dowager Zhaosheng during the reign of her son, Fulin, the Shunzhi Emperor, and as Grand Empress Dowager Zhaosheng during the reign of her grandson, Xuanye, the Kangxi Emperor. As empress dowager and grand empress dowager, she had significant influence in the Qing imperial court and was highly respected for her political wisdom and insight. After her death, she was posthumously honoured with the title Empress Xiaozhuangwen, although she never held the rank of empress consort during her lifetime.
Эпоха Ванли
Бунбутай родился восьмого дня второго вставного лунного месяца 41-го года правления императора Ванли, что соответствует 28 марта 1613 года по григорианскому календарю.
Эпоха Тяньмин
В марте или апреле 1625 года Бумбутай вышла замуж за Хун Тайцзи и стала одной из его многочисленных жён. До этого, 28 мая 1614 года, монголы Хорчина отправили Хун Тайцзи другую женщину, Джерджер, будущую императрицу Сяодуаньвэнь, чтобы укрепить отношения между династией Цин и Хорчином. Старшая сестра Бумбутай, Харьол, будущая главная супруга Минхуэй, вышла замуж за Хун Тайцзи 6 декабря 1634 года.
Эпоха Чонге
31 января 1629 года Бунбутай родила четвертую дочь Хон Тайцзи, принцессу Йонму Первого ранга, 2 марта 1632 года – его пятую дочь, принцессу Шухуй Первого ранга, а 16 декабря 1633 года – его седьмую дочь, принцессу Шучжэ Первого ранга. Когда Хон Тайцзи в августе 1636 года пожаловал титулы своим пяти главным супругам, Бунбутай получила титул "Наложница Чжуан" дворца Юнфу (永福宮). 15 марта 1638 года Наложница Чжуан родила девятого сына Хон Тайцзи, Фулина.
Эпоха Шунжи
Хун Тайцзи умер 21 сентября 1643 года, и его престол занял Фулин, который был возведен на трон как император Шуньцзи. Бумбутай, как мать действующего императора, была удостоена титула «Священная мать, императрица-вдова» с почетным именем «Чжаошэн». Ее тетя Джерджер, как супруга предыдущего императора, также была удостоена титула «Мать-императрица, императрица-вдова». Младший сводный брат Хун Тайцзи, Доргон, был назначен регентом для правления от имени императора Шуньцзи до достижения им совершеннолетия. После смерти Доргона 31 декабря 1650 года император Шуньцзи посмертно лишил его княжеского титула и приказал эксгумировать его тело и подвергнуть его увечьям. Существует мнение – хотя это и не подтверждается историческими данными – что императрица-вдова Чжаошэн тайно вышла замуж за Доргона после смерти Хун Тайцзи, поскольку левират был распространен среди монголов.
Эпоха Канси
Императрица-вдова Чжаошенг вела скромный образ жизни во время правления своего сына и мало вмешивалась в политические дела. Император Шуньчжи умер 5 февраля 1661 года, и ему наследовал его третий сын Сюанье, взошедший на престол как император Канси. Как бабушка правящего императора, она была удостоена титула «Великая императрица-вдова Чжаошен». Поскольку император был несовершеннолетним, четыре регента императора Канси, назначенные императором Шуньчжи, правили от его имени до достижения им совершеннолетия. В этот период Великая императрица-вдова Чжаошен советовала своему внуку учиться у регентов и взяла на себя заботу о его воспитании после смерти императрицы-матери. Когда император Канси повзрослел и начал самостоятельное правление в 1667 году, он почувствовал угрозу от сильного влияния Обоя, одного из четырех регентов. Два года спустя Великая императрица-вдова Чжаошен помогла своему внуку в его планах устранить Обоя. Обоя был завлечен в ловушку (заставлен сесть на сломанный стул), арестован и отстранен от власти. На протяжении всей своей жизни Бумбутай не любила жить в Запретном городе, несмотря на его роскошь. Она также отказывалась от празднования дней рождения, считая это слишком затратным. Когда осенью 1687 года Великая императрица-вдова Чжаошен заболела, император Канси лично ухаживал за своей бабушкой. Она умерла 27 января 1688 года.
Телевидение
Восхождение и падение династии Цин, долгоиграющий гонконгский телесериал об истории династии Цин. Бумбутай появляется только в первом сезоне, вышедшем в 1987 году, где её роль исполнила Нора Миао. Чжуанфэй Иши (莊妃軼事), китайский телесериал 1989 года о Бумбутай, с Бо Хань (柏寒) в главной роли. Yidai Huanghou Dayu'er (一代皇后大玉兒), тайваньский телесериал 1992 года о Бумбутай, где главную роль сыграла Анджела Пан. Синьюэ Гэгэ (新月格格) – китайский романтический телесериал 1995 года, основанный на романе Чиун Яо. Лианн Лю исполнила роль Бумбутай. Принцесса Хуай Ю (懷玉公主), тайваньский романтический телесериал 2000 года. Лианн Лю сыграла Бумбутай. Династия Каньси, китайский телесериал 2001 года об императоре Каньси. Сицин Гаова сыграла Бумбутай. Шаонь Тянцзы (少年天子), китайский телесериал 2002 года, основанный на романе Лин Ли, с Пан Хунгом в роли Бумбутай. Дело в эпоху свинга, китайский телесериал 2003 года, изображающий события перехода династии Мин к династии Цин. Ню Ли сыграла Бумбутай, известную в сериале как Консорт Чжуан. Сяочжуан Миши, китайский телесериал 2003 года о Бумбутай, в главной роли Нин Цзин. Хуан Тайцзы Миси, китайский телесериал 2004 года об Иньжэне. Лю Чжун сыграл Бумбутай. Шэйчжу Чэнфу (誰主沉浮) – китайский телесериал 2005 года, рассказывающий о событиях перехода династии Мин к династии Цин. Лю Сяоцин сыграла Бумбутай. Янхуа Санюэ (煙花三月), китайский телесериал 2005 года о Налань Ронгруо. Гуа Ахле исполнила роль Бумбутай. Шаонь Канси (少年康熙), китайский телесериал 2005 года о Бумбутай и молодом императоре Каньси, с Пан Хунгом и Дэн Чао в главных ролях. Тайная история Каньси, китайский телесериал 2006 года об императоре Каньси. Ву Цяньцянь сыграла Бумбутай. Да Цинь Фэнъюнь, китайский телесериал 2006 года, основанный на романе о Бумбутай и Доргоне. Сюй Цин сыграла Сяочжуан, а Чжан Фэньи – Доргона. "Жизнь и время стража", гонконгский историко-фантастический телесериал 2011 года. Чин Хорвай сыграл Бумбутай. Влюблённая во власть, китайский телесериал 2012 года, драматизирующий жизнь Бумбутай в ранние годы, как супруги Хун Тайцзи и матери императора Шунцзи. Её роль исполнила Юань Шаншань. Легенда о Сяо Чжуан, китайский телесериал 2015 года, повествующий о жизни Бумбутай, где главную героиню сыграла Цзинь Тянь. "Править миром" (телесериал) – телесериал 2015 года, рассказывающий историю Харьоля. Бумбутай сыграла Цао Мэнге. Royal Romance – телесериал 2015 года, где Бумбутай сыграла Анита Юэнь. Бумбутай стала главным препятствием для любви между императором Шунцзи и Консортом Донго. Легенда о Драконьем жемчуге, также известная как Лончжу; китайский телесериал 2017 года, где Сицин Гаова изобразила Бумбутай в более поздние годы, в качестве Великой императрицы-вдовы во время правления императора Каньси.
The Legend of Xiao Zhuang, a 2015 Chinese television series that chronicles the life of Bumbutai, and the titular character is portrayed by Jing Tian. Rule the World (TV series) is a 2015 television series which chronicles the tale of Harjol. Bumbutai is portrayed by Cao Mengge. Royal Romance is a 2015 television series where Bumbutai is portrayed by Anita Yuen. Bumbutai is shown to be the biggest roadblock for the love between Shunzhi Emperor and Consort Donggo. Legend of Dragon Pearl, also known as Longzhu; a 2017 Chinese television series where Bumbutai is portrayed by Siqin Gaowa in her later years, as Grand Empress Dowager during the reign of Kangxi Emperor.
Игры
Europa Universalis IV — это глобальная стратегическая видеоигра, на одном из экранов загрузки которой изображена Бамбутай.