Введение
Сату-Маре (; Szatmárnémeti; Sathmar; или סאַטמער) — город с населением 102 400 человек (2011). Это столица жудеца Сату-Маре, Румыния, а также центр столичной области Сату-Маре. Он расположен в регионе Марамуреш, который в широком смысле относится к Трансильвании. Город упоминается в «Gesta Hungarorum» как castrum Zotmar («крепость Зотмара»), и его история восходит к Средневековью. В настоящее время это академический, культурный, промышленный и деловой центр в регионе развития Nord Vest.
Satu Mare (; Szatmárnémeti ; Sathmar; or סאַטמער ) is a city with a population of 102,400 (2011). It is the capital of Satu Mare County, Romania, as well as the centre of the Satu Mare metropolitan area. It lies in the region of Maramureș, broadly part of Transylvania. Mentioned in the Gesta Hungarorum as castrum Zotmar ("Zotmar's fort"), the city has a history going back to the Middle Ages. Today, it is an academic, cultural, industrial, and business centre in the Nord Vest development region.
География
Сату-Маре расположен в жудеце Сату-Маре, на северо-западе Румынии, на реке Сомеш, недалеко от границы с Венгрией и от границы с Украиной. Город находится на высоте над уровнем моря, на аллювиальной равнине Нижнего Сомеша, расходящейся от Административного дворца на площади 25 октября. Площадь муниципалитета составляет . С геоморфологической точки зрения, город расположен на лугах Сомеша по обеим сторонам реки, которая сужается вблизи города и расширяется выше и ниже по течению; равнина подвержена затоплениям во время сильных дождей и имеет разнообразные географические особенности на окраинах города (песчаные отмели, долины, микрозападины). Формирование современной местности города, датируемое поздним плиоценом третичного периода, связано с обмелением Паннонского моря. Слои почвы образовались из отложений песка, лёсса и гравия и обычно имеют толщину . На этом основании разлагающаяся растительность привела к образованию подзолистых почв, создавших благоприятные условия для выращивания сельскохозяйственных культур (зерновых, овощей, плодовых деревьев).
From a geomorphologic point of view, the city is located on the Someș Meadow on both sides of the river, which narrows in the vicinity of the city and widens upstream and downstream from it; flooded during heavy rainfall, the field has various geographical configurations at the edge of the city (sand banks, valleys, micro depressions). The formation of the current terrain of the city, dating from the late Pliocene in the Tertiary period, is linked to the clogging of the Pannonian Sea. Layers of soil were created from deposits of sand, loess and gravel, and generally have a thickness of –. Over this base, decaying vegetation gave rise to podsolic soils, which led to favorable conditions for crops (cereals, vegetables, fruit trees).
Имя
Считается, что венгерское название города Сатмар происходит от личного имени Зотмар, поскольку в венгерской хронике Gesta Hungarorum название укрепленного поселения X века, находившегося на месте современного Сату-Маре, упоминается как castrum Zotmar («крепость Зотмара»). Название Сату-Маре, что означает «большая деревня» на румынском языке, впервые употребил священник Моисей Сора Новак в XIX веке. Более старое румынское название, Сэтмар, было официально заменено на нынешнее в 1925 году.
История
Археологические свидетельства из Țara Oașului, Ardud, Medieșu Aurit, Homoroade и т. д. ясно указывают на поселения в этом районе, датируемые каменным веком и бронзовым веком. Также имеются свидетельства того, что местное дакийское население оставалось там после римского завоевания в 101/106 году н.э. Позднее эти земли могли быть частью владений Менуморута; одна из важных оборонительных крепостей – castrum Zotmar, датируемая X веком – находилась в Сату-Маре, как упоминается в Gesta Hungarorum. После того как Стефан I Венгерский создал Венгерское королевство в 1000 году, немецкие колонисты поселились на окраине города (Villa Zotmar), привезенные женой Стефана, баварской принцессой Гизелой Венгерской. Позже к ним присоединились другие немецкие колонисты из-за реки Сомеш, в Минтиу. Сату-Маре, являясь королевским свободным городом с XIII века, несколько раз переходил из рук в руки в XV веке, пока в 1526 году семья Батори не захватила цитадель и не изменила русло реки Сомеш, чтобы защитить южную часть крепости; таким образом, крепость осталась на острове, соединенном с основными дорогами тремя мостами через Сомеш. В 1562 году цитадель была осаждена османскими войсками под предводительством Паргалы Ибрагима-паши из Буды и Малеочи-паши из Тимишоары. Затем габсбургские войска осадили ее, что привело к поджогу цитадели отступающими трансильванскими армиями. Австрийский генерал Лазар Швенди приказал восстановить цитадель по планам итальянского архитектора Оттавио Балдигара; используя итальянскую систему укреплений, новая структура должна была быть пятиугольной с пятью башнями. В Средние века Сату-Маре и Минтиу были двумя различными образованиями. 2 января 1721 года император Карл VI признал их объединение, одновременно предоставив Сату-Маре статус королевского свободного города. Значение города было связано с транспортировкой и торговлей солью из близлежащих Очна-Дежулуи (Десакна, Салздорф), возможно, уже в очень ранний период. По Трианонскому договору Сату-Маре официально перестал быть частью Венгрии и стал частью Румынии. В 1940 году Второй Венский арбитраж вернул Северную Трансильванию, включая Сату-Маре, Венгрии. В октябре 1944 года город был захвачен Советской Красной Армией. После 1945 года город вновь стал частью Румынии. Вскоре после этого к власти пришел коммунистический режим, просуществовавший до революции 1989 года. В начале XVIII века евреям было разрешено поселиться в Сатмаре. Некоторые из них занимались крупномасштабным сельским хозяйством, становясь землевладельцами или арендаторами, или были активны в торговле и промышленности, занимались дистилляцией бренди и арендовали таверны на королевских землях. В 1715 году, когда Сатмар получил статус королевского города, они были изгнаны и начали переселяться в 1820-х годах. Другой хасидский раввин, Аарон Рот, основатель общин Шомрей Эмуним и Толдот Аарон в Иерусалиме, также был активен в Сату-Маре. Шесть поездов, начиная с 19 мая 1944 года, отправились из Сату-Маре в Освенцим-Биркенау, каждый перевозил около 3300 человек. Поезда проходили через Кашу (Кошице) 19, 22, 26, 29, 30 мая и 1 июня. Всего из Сату-Маре, Карей и окрестных населенных пунктов было депортировано 18 863 еврея. Из них 14 440 были убиты. После войны в Сату-Маре вернулось лишь небольшое количество выживших, но в городе поселилось несколько евреев, принадлежащих к различным лингвистическим и культурным группам из разных частей Румынии. Большинство из них впоследствии эмигрировали в Израиль. К 1970 году еврейское население города насчитывало 500 человек. В 2004 году во дворе синагоги на улице Дечебаль был открыт мемориал Холокоста. Помимо синагог, сохранились два еврейских кладбища. Среди известных членов местной еврейской общины были историк Игнац Аксади, депутаты парламента Ференц Хорин и Келемен Саму, политик Оскар Ясси, писатели Гюла Чехи, Родион Марковиц, Сандор Денеш и Эрнё Сеп, художник Пал Эрдеш, Якоб Рейниц и режиссер Дьёрдж Хараг. + Историческое население Сату-Маре Год Население Румыны Венгры 1880 20 531 7,9% 83,1% 1890 21 874 8,1% 89,9% 1900 28 339 7,8% 89,01% 1910 36 460 6,3% 91,4% 1920 38 807 15,2% 63,6% 1930 53 010 28,9% 57,1% 1941 53 406 6,6% 90,2% 1956 53 672 36,5% 58,2% 1966 69 769 44,2% 54,9% 1977 103 544 51,04% 47,2% 1992 131 987 55,8% 43,2% 2002 115 142 57,9% 39,3% 2011
In 2004, a Holocaust memorial was dedicated in the Decebal Street Synagogue's courtyard. Aside from the synagogues, two Jewish cemeteries also remain. Among the notable members of the local Jewish community have been historian Ignác Acsády, parliamentary deputies Ferenc Chorin and Kelemen Samu, politician Oszkár Jászi, writers Gyula Csehi, Rodion Markovits, Sándor Dénes, and Ernő Szép, painter Pál Erdös, Jacob Reinitz and director György Harag. + Historical population of Satu Mare Year Population Romanians Hungarians1880 20,5317.9%83.1%1890 21,8748.1%89.9%1900 28,3397.8%89.01%1910 36,4606.3%91.4%1920 38,80715.2%63.6%1930 53,01028.9%57.1%1941 53,4066.6%90.2%1956 53,67236.5%58.2%1966 69,76944.2%54.9%1977 103,54451.04%47.2%1992 131,98755.8%43.2%2002 115,14257.9%39.3%2011
Правосудие
Satu Mare имеет сложную судебную организацию, обусловленную статусом города как центра жудеца. Суд Сату-Маре является местным судебным органом и подчиняется Окружному трибуналу Сату-Маре, который также осуществляет юрисдикцию над судами Карей, Ардуд, Негрешти-Оаш, Тэшнад и Ливада. Апелляции на решения этих трибуналов, а также более серьезные дела, направляются в Апелляционный суд Орадеи. В Сату-Маре также располагаются коммерческий и военный трибуналы жудеца. В мэрии действует собственная коммунальная полиция, Poliția Comunitară, расположенная на аллее Universului, занимающаяся вопросами местного самоуправления. В Сату-Маре также находится инспекторат жандармерии жудеца.
Дорога
Сату-Маре обладает развитой транспортной системой, обеспечивающей автомобильное, воздушное и железнодорожное сообщение с крупными городами Румынии и Европы. Город является важным автомобильным и железнодорожным узлом, расположенным вблизи границ с Венгрией и Украиной. Сату-Маре связан с другими крупными румынскими городами по автомобильным дорогам (европейский маршрут E81, европейский маршрут E671 и европейский маршрут E58) и железной дороге (CFR Main Line 400). Общее количество зарегистрированных в Сату-Маре автомобилей в 2008 году составило 82 000. В городе около 400 улиц общей протяженностью и занимающих площадь.
Железная дорога
Железнодорожная станция Satu Mare, расположенная примерно к северу от центра города, находится на линии Căile Ferate Române № 400 (Brașov – Siculeni – Deda – Dej – Baia Mare) и на линии № 402 (Oradea – Săcueni – Carei – Satu Mare – Halmeu). Кроме того, город обслуживают различные компании такси. Стоит отметить, что в Satu Mare в прошлом существовала троллейбусная система, созданная 15 ноября 1994 года, но закрытая в 2005 году.
Аэропорт
Город обслуживается международным аэропортом Сату-Маре, расположенным к югу от города и имеющим бетонную взлетно-посадочную полосу – одну из самых длинных в Румынии. Авиакомпании TAROM и Wizz Air выполняют регулярные рейсы в Бухарест, Лондон и Анталью (только в сезон).
Спорт
Футбол – самый популярный вид спорта для отдыха в Сату-Маре. В Сату-Маре есть два крупных футбольных клуба: «Олимпия» и «Сомешул Оар». В Сату-Маре два футбольных стадиона: «Stadionul Olimpia» вмещает 18 000 зрителей, а «Someșul Stadium» – 3 000 зрителей. Другие популярные виды активного отдыха включают фехтование, гандбол, боулинг, женский баскетбол, карате и шахматы. Местная женская баскетбольная команда CSM Satu Mare – одна из лучших в румынской лиге; она заняла третье место в плей-офф сезона 2008/2009. Команда проводит домашние матчи на самой большой крытой арене города, LPS Arena, вмещающей 400 зрителей.
Ограждение
Сату-Маре имеет традиции фехтования, восходящие к 1885 году, и является городом, воспитавшим наибольшее количество чемпионов мира и Олимпийских игр в Европе. Имена, такие как Екатерина Сталь, Марсела Молдован, Сюзанна и Штефан Арделяну, Петру Куки, Рудольф Луцки, Самуил Мельчхнер, Геза Тере и, в особенности, Александру Чиплер, занимают важное место в истории румынского фехтования. Последние четверо также составляли основу городской школы фехтования, одерживая победы в крупных местных и международных турнирах. Подтвержденные выдающиеся результаты датируются 1935 годом, когда местная команда по фехтованию на рапирах, "Olimpia Satu Mare", уступила "CFR Timișoara" со счетом 15–10 в национальном финале, а Рудольф Луцки выиграл финал соревнований на саблях, проходивший в Клуж-Напоке. В 1973 году в Сату-Маре было впервые в Румынии использовано электронное судейство; это было названо "настоящей революцией" для румынского фехтования.
Экономика
Сату-Маре выигрывает от своего расположения вблизи границ с Венгрией и Украиной, что делает его привлекательным местом для логистических и промышленных парков. Компании, создавшие производственные мощности в Сату-Маре, включают Voestalpine, Dräxlmaier Group, Gotec Group, Anvis Group, Schlemmer, Casco Schützhelme и Zollner Elektronik в промышленном секторе; FrieslandCampina в пищевой промышленности; Radici Group в текстильной промышленности; и Saint Gobain и Boissigny в деревообрабатывающей промышленности. В настоящее время крупнейшим частным работодателем в Сату-Маре является немецкая автомобильная компания Dräxlmaier Group, владеющая с 1998 года заводом по производству компонентов для электромоторов в городе, где работает около 3600 человек. Завод поставляет автомобильную проводку, в основном, немецкому автопроизводителю Daimler AG, а также поставлял проводку Porsche для модели Porsche Panamera. Шведская компания Electrolux владеет заводом по производству кухонных плит в городе, приобретенным в 1997 году, с численностью персонала 1800 человек. Годовая производственная мощность предприятия составляет около 1,2 миллиона единиц, и большая часть кухонных плит марки Zanussi в Европе производится именно здесь. Австрийская компания Voestalpine с 2004 года владеет заводом по производству стальных труб с годовой мощностью 50 миллионов единиц. Немецкая компания Arcandor разместила свой главный румынский офис в Сату-Маре. Дочерняя компания, обслуживающая регион, состоящий из Румынии и Венгрии, является наиболее важной из 16 дочерних компаний в Европе по объему продаж через онлайн-заказы, составив в 2008 году 19,3 миллиона евро. Компания также владеет логистическим центром и колл-центром в городе. Розничный сектор Сату-Маре достаточно развит: в городе представлены супермаркеты и гипермаркеты международных компаний, таких как Carrefour, Auchan, Kaufland, Metro Point, Lidl и Penny Market. Также имеется региональный торговый центр Shopping City Satu Mare с общей арендопригодной площадью (GLA), магазины товаров для дома (Dedeman, Brico Dépôt) и несколько других торговых центров: Grand Mall, Plaza Europa и Someșul Mall. На окраине города расположен промышленный парк Satu Mare Industrial Park, занимающий площадь 70 гектаров.
There is also an industrial park called Satu Mare Industrial Park located at the edge of the city on a 70 ha surface.
Культура
В Сату-Маре есть музей округа, художественный музей и театр, Северный театр, построенный в 1889 году, в котором есть и венгерская, и румынская труппы. Концерты исполняет Филармония имени Дину Липатьи, ранее государственный симфонический оркестр Сату-Маре, в концертном зале, расположенном в корпусе отеля «Дачия». В 1997 году в библиотеке округа насчитывалось 320 000 книг, включая специальные библиофильские коллекции, состоящие из более чем 70 000 томов.