Введение
Город в Восточном Сассексе, Англия.
Его исторические корни и очарование делают его популярным туристическим направлением с отелями, гостевыми домами, пансионами, чайными и ресторанами. В Рае есть небольшой рыболовецкий флот, а в гавани Рай – удобства для яхт и других судов.
История
Считается, что название Рай происходит от западносаксонского слова *ieg*, означающего остров. Средневековые карты показывают, что Рай первоначально располагался в огромной бухте Ла-Манша, известной как Рай-Кембер, которая предоставляла безопасную стоянку и гавань. Вероятно, еще во времена Римской империи Рай был важным пунктом отгрузки и хранения железа, добываемого в Уилдене. Рай, как часть саксонского поместья Рамссли, был дарован королем Этельредом бенедиктинскому аббатству Фэкамп в Нормандии; он оставался во владении нормандцев до 1247 года. Город Рай упоминается в Книге Страшного суда 1086 года как состоящий из 189 домохозяйств, что свидетельствует о его значимости в то время. Подвалы трактира "Русалка" датируются 1156 годом. Будучи одним из двух "Древних городов" (Винчелси был другим), Рай в 1189 году стал частью Конфедерации Пяти портов, а впоследствии – полноправным членом. Защита города как одного из Пяти портов была крайне важна из-за выгодной торговли. Одной из старейших построек в Рае является башня Ипрес, возведенная в 1249 году как "Бадингская башня" для защиты города от французов, а позднее названная в честь своего владельца, Джона де Ипреса. В настоящее время она является частью Музея Рая. В 1289 году Рай получил хартию от короля Эдуарда I и приобрел привилегии и налоговые льготы в обмен на предоставление кораблей для короны. "Лэндгейт" (единственный сохранившийся из четырех первоначальных укрепленных въездов в Рай) датируется 1329 годом, началом правления короля Эдуарда III. Он пригоден только для легковых автомобилей. В 2015 году из Лэндгейт Арки было удалено около 25 тонн голубиного помета из-за опасений повреждения древней конструкции. Река Ротер первоначально текла на восток, впадая в море в районе нынешнего Нью-Ромни. Однако сильные штормы в XIII веке (особенно в 1250 и 1287 годах) отрезали город от моря, разрушили Старую Винчелси и изменили русло Ротера. Затем, около 1375 года, море и река объединились, чтобы разрушить восточную часть города, и корабли начали использовать нынешнюю территорию (Странд) для разгрузки грузов. Два года спустя город был разграблен и сожжен французами, и было приказано завершить городские стены для защиты от иностранных набегов. Рай считался одним из лучших портов Конфедерации Пяти портов, хотя требовались постоянные усилия для предотвращения постепенного заиливания реки и гавани. Кроме того, возник конфликт между интересами мореплавателей и землевладельцев, которые постепенно "отвоевывали" землю у моря на болотах Ромни и Уолленд, тем самым уменьшая приливные потоки, необходимые для поддержания гавани свободной от ила. Принимались акты парламента, чтобы обеспечить судоходность Ротера. С появлением более крупных кораблей и глубоководных портов экономика Рая начала приходить в упадок, и рыболовство, а особенно контрабанда (включая "совиную охоту" – контрабанду шерсти), стали более важными. Введение налогов на товары стимулировало контрабанду с 1301 года, но к концу XVII века она широко распространилась по Кенту и Сассексу, при этом шерсть была самым востребованным товаром. Когда к ним добавились предметы роскоши, контрабанда превратилась в преступную деятельность, и такие группы, как банда Хокхерста, которая собиралась в трактире "Русалка" в Рае, прибегали к убийствам и впоследствии были повешены. В 1500-х годах в Рае и соседнем Винчелси существовала небольшая община гугенотов. С 1803 года в Рае размещались спасательные шлюпки, хотя сейчас спасательная станция находится в гавани Рай, примерно в 3 км вниз по реке от города. Самое страшное кораблекрушение в истории RNLI, связанное с одним судном, и в XX веке произошло в 1928 году, когда спасательная шлюпка Mary Stanford затонула вместе со всем экипажем; 17 человек утонули. Об этом инциденте напоминает табличка в церкви Винчелси, внушительный мемориал в церкви Рай-Харбор и народная песня "Мэри Стэнфорд из Рая". Два года спустя RNLI заказала новую Mary Stanford и разместила ее в Балликотоне на побережье Ирландии. С 2010 года RNLI эксплуатирует береговую спасательную шлюпку класса Atlantic 85 в гавани Рай. Рай также стал западным командным центром Королевского военного канала. Канал планировался от Петт-Левел до Хайта, но был завершен лишь спустя долгое время после того, как угроза миновала. С 1838 по 1889 год Рай имел собственную районную полицию. Это был небольшой отряд, часто состоявший всего из двух офицеров. Полиция Рая часто сталкивалась с трудностями в ночь на День костра (5 ноября), и для помощи в борьбе с проблемами, создаваемыми бандами, привлекались специальные констебли. После объединения с окружной полицией в 1889 году на площади Церкви было построено новое полицейское отделение. В мае 1940 года, в самые темные дни Второй мировой войны, рыболовецкому флоту Рая было предложено принять участие в операции "Динамо" – морской эвакуации британского экспедиционного корпуса, оказавшегося в Дюнкерке, но он отказался.
Рояльная рожь
Рай, будучи частью Конфедерации Пяти Портов и оплотом против вторжений на побережье Ла-Манша, всегда поддерживал тесную связь с короной. В 1350 году король Эдуард III и Чёрный принц разгромили испанцев в Райском заливе в битве при Ле-Эспаньолс-сюр-Мер, но королева Елизавета I, посетив город в 1573 году, даровала ему право использовать титул "Королевский Рай". Король Карл I назвал Рай "самым дешёвым портовым городом для снабжения нашего двора рыбой". Георг I, возвращаясь из посещения своих континентальных владений в 1726 году, сел на мель у Камбер-Сэндс и провёл следующие четыре дня в Рае, остановившись в доме Лэмб-Хаус.
Управление
Исторически Рай был независимым городом, которому были предоставлены права управления согласно хартии 1289 года, со своим назначенным мэром Рая и избранными юратами (магистратами). Эти независимые полномочия были отменены Законом о местном самоуправлении 1972 года, и хотя официально Рай считается сельским приходом, его руководящим органом – благодаря своей истории – является городской совет. Этот совет имеет один избирательный округ, который избирает 16 членов, один из которых затем избирается мэром Рая. В ратуше Рая непрерывно ведется список мэров, восходящий к XIII веку. Двумя жуткими реликвиями насильственного прошлого Рая являются клетка для выставляния тела повешенного убийцы Джона Брэдса в 1742 году и пристыд, последний раз использованный в 1813 году в отношении местного трактирщика, который помог французскому генералу Арману Филиппону совершить побег. Помимо городского совета, большинство функций местного самоуправления осуществляет районный совет Ротер со штаб-квартирой в Бексхилле-на-Море и совет графства Восточный Суссекс, базирующийся в Льюисе. Избирательный округ районного совета Ротера, включающий Рай и Винчелси, избирает двух советников. Выборный округ совета графства Восточный Суссекс, Рай и Восточный Ротер, избирает одного советника. С 1983 года Рай входит в состав парламентского избирательного округа Гастингс и Рай, до этого у него было собственное место в парламенте. Нынешним членом парламента, с 2019 года, является Салли Энн Харт от Консервативной партии.
География
Рай расположен в точке, где песчаниковое плато Уилд достигает побережья. Средневековая береговая линия (см. карту выше) с ее обширным заливом позволяла судам подходить непосредственно к порту. Первоначальное русло реки Ротер в то время достигало моря в Ромни, к северо-востоку. Штормы в Ла-Манше в XIII веке, в сочетании с осушением залива, принесли огромное количество гравия вдоль побережья посредством прибрежного переноса, заблокировав вход в порт. За столетия русло реки также изменилось, и теперь Рай расположен на реке в месте ее слияния с реками Тиллингем и Бреде, в то время как река течет на юг в Райский залив. Рекой Ротер и окрестностями Рай-Харбора управляет и обслуживает Агентство по охране окружающей среды. Реки Бреде и Ротер также являются частью Королевского военного канала между Винчелси и Иден-Лок. Город находится в самой отдаленной и малонаселенной части юго-восточной Англии, на краю Ромни-Марша и в пределах 3 км от побережья. Часть города, но лишь меньшинство жилого фонда, расположена на первоначальных скалистых возвышенностях (Цитадель) и включает в себя исторические здания, такие как приходская церковь Святой Марии, башня Ипрес (часть городской стены), Дом Ягненка и многие дома на улицах Русалочки, Часовой колокольни и Церковной площади. Главная дорога обходит город с юга после пересечения реки; Винчелси-Роуд ведет к Новой Винчелси-Роуд, ранее Королевской военной дороге, которая проходит параллельно реке Бреде, прежде чем покинуть границы города. Дома вдоль Новой Винчелси-Роуд датируются 1930-ми годами и построены на месте раскопок, сделанных при строительстве Королевского военного канала. Сады спускаются к реке, предоставляя права на рыбную ловлю и катание на лодках. Большинство жителей Рая проживают за пределами Цитадели.
Экономика
На протяжении веков Рай последовательно был портом перевалки грузов, военно-морской базой, рыболовным портом, сельскохозяйственным центром и рыночным городом. Старая часть города, в пределах бывших городских стен, располагает магазинами, художественными галереями и ресторанами. Кроме того, Рай известен своими сушильными башнями для хмеля (oast houses) в окрестных деревнях и хуторах. Многие из них были переоборудованы в частные резиденции, однако некоторые, такие как Playden Oasts Inn, остаются открытыми для публики. Большая привлекательность города поддерживает его популярность у туристов, особенно благодаря "идеальным мощеным переулкам, таким как Мермейд-стрит, которая, вероятно, одна из самых фотографируемых в Британии". Отчет за 2020 год высоко оценил средневековые улицы, "часто кривобокие дома и легко заблудиться в истории города". Пляж Камбер-Сэндс, "с его живописными песчаными дюнами и длинным песчаным пляжем", находится неподалеку. Город и его окрестности получили название "земля 1066 года" из-за своей исторической значимости. Статистические данные о Рае как о городе публикуются редко, но по оценкам, в 2016 году было совершено около миллиона посещений. После Второй мировой войны город стал центром керамики. Пандемия COVID-19 негативно повлияла на многие предприятия Восточного Сассекса в 2020–2021 годах. Совет Восточного Сассекса в сентябре 2020 года оценил, что "более 45 миллионов фунтов стерлингов" будет "вложено в экономику графства для помощи в восстановлении после последствий COVID-19". Помимо туристической отрасли, Рай продолжает функционировать как порт. В гавани Рай пристань Раструмс (реконструированная в 1980-х годах) способна принимать крупные суда при высоком приливе. Значительные инвестиции были направлены на развитие инфраструктуры как для рыболовного флота, базирующегося в Рае, так и для коммерческих причалов в гавани Рай. Рыболовные лодки из Рая имеют буквенный код RX (от "Rye, Sussex"; эта же регистрация используется рыболовным флотом Гастингса) и ежедневно выходят в море. Часть улова продается на причале, но большая часть реализуется на крупном региональном рынке в Булоне. Рай также является важной базой для яхт, предлагая единственное безопасное убежище на протяжении многих миль в обоих направлениях вдоль этого участка побережья Ла-Манша. Яхты могут швартоваться как в гавани Рай, так и на Strand Quay на окраине города. Многочисленные проекты по строительству современной яхтенной марины в Рае были предложены, но каждый из них провалился по экономическим или градостроительным причинам.
Транспорт
В конце XVIII века Рай был присоединен к системе дорог, управляемых трастовыми компаниями. Один из таких путей, Флимвелл-Тернпайк, вел пассажиров в сторону Лондона, а второй проходил из Гастингса на восток через город. Эти две дороги сейчас известны как A268 и A259. Мост Монк-Бреттон через реку Ротер был построен в 1893 году и обеспечивал сообщение с Раем и Нью-Ромни через Брензетт. В 1980-х и 1990-х годах предложения по строительству объездной дороги вокруг Рая по трассе A259 встретили сопротивление местных жителей и не были включены в строительную программу. Помимо автобусного маршрута 100/101 Dover Hastings Stagecoach, курсирующего каждые полчаса, автобусы соединяют Рай с другими городами и деревнями, включая Тентерден, Гастингс и Тунбридж-Уэллс. Железнодорожная станция Рай расположена на линии Marshlink, соединяющей Гастингс и Эшфорд. Сейчас по этой линии курсируют почасовые поезда из Истборна до международного аэропорта Эшфорд, с пересадкой на поезда Eurostar до парижского вокзала Гар-дю-Нор и высокоскоростные поезда класса 395 до лондонского вокзала Сент-Панкрас. До аэропорта Гатвик можно добраться по железной дороге через Истборн или Льюс. До Второй мировой войны летом из Рая в Булонь ходил пароход. Рай также был конечной станцией довоенной трамвайной линии Рай-Кембер, построенной для обслуживания полей для гольфа и пляжа Кембер-Сэндс; она была закрыта для публики с началом Второй мировой войны, больше не открывалась и была разобрана в 1947 году. В городе сходятся несколько пешеходных маршрутов дальнего следования. Саксонский береговой путь, начинающийся в Грейвсенде, Кент, и проходящий вдоль побережья, каким оно было во времена Римской империи, проходит через Рай по пути в Гастингс; пешеходный маршрут 1066 Country Walk ведет из Рая в Певенси; High Weald Landscape Trail – до Хоршама; а тропа вдоль Королевского военного канала следует по этому водному пути до Хайта.
Образование
Rye College (ранее Thomas Peacocke Community College, а до этого Thomas Peacocke School) — это средняя школа в городе Рай. В сентябре 2008 года две начальные школы — Tilling Green Infant School и Freda Gardham Community School — были заменены новой школой, Rye Primary, расположенной рядом со средней школой. Изначально Rye Primary School находилась недалеко от улицы Ferry Road, вблизи железнодорожного переезда.
Места поклонения
Прошлые и настоящие культовые сооружения в Рае включают церковь Святой Марии, англиканский приходской храм с нормандскими корнями; римско-католическую церковь Святого Антония Падуанского, перестроенную в 1929 году; баптистскую часовню 1909 года на улице Синk Портс, заменившую баптистскую часовню Рая 1754 года (которая, в свою очередь, была построена на месте более старого собрания квакеров); бывшие конгрегационалистские и независимые церкви; и методистскую часовню.
Удобства
Рай является местным коммерческим центром для районов Ромни-Марш и Уолланд-Марш, а также популярным туристическим местом. Фермерский рынок Рая проходит на Strand Quay каждое четверг утром. Рай заслужил прочную репутацию как центр торговли антиквариатом, коллекционными книгами и пластинками, и располагает множеством художественных галерей, представляющих работы местных художников и гончаров, сменяющие друг друга выставки в течение года. Общий еженедельный рынок Рая проходит на парковке у станции каждую четверг. До кризиса, вызванного ящуром в 2001 году (который привел к закрытию всех рынков скота в Англии), в Рае регулярно проводились торги скотом. Музей замка Рай расположен в двух местах: на Ист-стрит и в замке Ипрес. Художественная галерея Рая была основана как траст в начале 1960-х годов. Расположенная по адресу 107 High Street и включающая в себя бывшую студию Ypres Studio на Окманс-Лейн, дом художников Мэри Стормонт (1871–1962) и ее мужа Говарда Галла Стормонта (1859–1935), она служит центром современного визуального искусства, которое экспонируется наряду с произведениями искусства из постоянной коллекции. Рай также находится в центре сети охраняемых природных территорий, некоторые из которых имеют национальное значение. Заповедник Рай-Харбор (Rye Harbour SSSI) расположен к югу от города и включает в себя природный заповедник Рай-Харбор. Соседние Петт-Ливелс и Пруды, а также заповедник Пэннел-Вэлли доступны через Винчелси и Винчелси-Бич, расположенные в нескольких милях к западу, в то время как озеро Скотни находится недалеко от дороги Лидд, а заповедник RSPB в Дандженессе – в нескольких милях дальше на восток, с орнитологической обсерваторией, расположенной в старом маяке. Недавняя реконструкция причала Рая для рыболовецкого флота RX предоставила современные удобства для выгрузки и хранения рыбы. Большая часть улова продается оптом на региональном рынке в Булоне, однако наблюдается тенденция к развитию Рая как гастрономического центра в стиле Ньюквея или Пэдстоу, с использованием свежих местных морепродуктов. Ежегодный "Фестиваль гребешка Рай-Бей", который проводится каждый февраль, был впервые предложен тогдашним председателем Торговой палаты Кейт Рой как способ продвижения "улова Рай-Бей". Каждый сентябрь Рай принимает свой ежегодный двухнедельный фестиваль искусств, привлекающий артистов мирового класса в области музыки, комедии и литературы. Во вторую субботу после 5 ноября "Bonfire Boys" организуют свой ежегодный факельный парад по улицам города, при поддержке прибывающих обществ Bonfire из всей Конфедерации обществ Bonfire в Сассексе. За этим следует "огромный костер", где выбранная "чучела" года торжественно сжигается, и устраивается впечатляющий фейерверк. Это мероприятие обычно привлекает более 10 000 посетителей в город, что приводит к перегрузке и закрытию дорог города, а также основных дорог в Лондон, Гастингс и Эшфорд, с раннего вечера.
Спорт и досуг
В Рае есть футбольный клуб, не входящий в профессиональную лигу, Rye Town FC, который проводит домашние матчи на стадионе "The Salts". Клуб, основанный в 2016 году, выступает в Восточной Сассекской футбольной лиге и пришел на смену прекратившему существование клубу Rye United FC (ранее Rye & Iden United) из футбольной лиги графства Сассекс, который расформировался в 2014 году. В Рае также есть клуб регби, Rye RFC, соревнующийся в Суссекской промежуточной лиге. Клуб был основан в 1991 году и располагает как взрослыми, так и юношескими командами. Регбийный клуб и его поля находятся на Нью-Роуд.
Рис в литературе и кино
Несколько раз в XVI–XVIII веках путешественники упоминали о "маленьком английском морском порту". Среди них Дэниел Дефо описал состояние гавани и подходы к ней, полагая, что "Рай вновь расцветет, если его гавань, способная когда-то принимать королевский флот, будет восстановлена", но считал весьма сомнительным, что большие корабли снова смогут пользоваться этим портом. Рай также породил и привлек множество писателей, некоторые из которых жили в доме Lamb House – одной из самых известных исторических резиденций города, ныне принадлежащей Национальному тресту. Среди жильцов были Генри Джеймс, проживавший там с 1898 по 1916 год, и Э. Ф. Бенсон. В окрестностях также жили Джозеф Конрад, Форд Мадокс Форд, Стивен Крейн, Румер Годден и натуралист В. Г. Хадсон. Г. Уэллс, Литон Стречи и Вирджиния Вулф также посещали Рай. Дом Lamb House и город Рай занимают важное место в романах Бенсона "Мэпп и Люсия", представляя собой соответственно дом Маллардс и Тиллинг. В середине 1980-х годов Рай использовался компанией LWT в качестве места съемок при адаптации этих романов. Позже, летом 2014 года, адаптация BBC "Мэпп и Люсия" была снята в Рае. А в мае 1958 года писательница Джорджетт Хейер провела некоторое время в городе, собирая материал для нескольких сцен, которые вошли в ее роман "Неизвестный Аякс", действие которого происходит в 1817 году.
Художественная связь
Город и его впечатляющие окрестности часто служили сюжетом для художников, многие работы которых сейчас представлены в художественной галерее. Одна из самых ранних топографических панорам, датируемая 17-м веком, когда город был еще островным портом, выполнена в стиле Хендрика Данкертса и экспонируется в Музее замка Рай. Среди более поздних пейзажистов, запечатлевших виды города, были Томас Гиртин, Уильям Дэниэлл и Дж. М. У. Тернер. В 20-м веке гавань и её заболоченные окрестности особенно привлекали таких художников, как Пол Нэш, Эрик Равилиус и Джон Пайпер. Кроме того, Эдвард Бурра жил неподалеку от Рая и часто писал его заболоченные ландшафты, здания в городе и даже местных жителей.