Введение

Висенте Гарсия Хуйдобро Фернандес (; 10 января 1893 – 2 января 1948) – чилийский поэт, родившийся в аристократической семье. Он был одним из инициаторов и главным представителем авангардного литературного движения в Чили, а также создателем и крупнейшим теоретиком литературного направления, известного как креационизм ("Creacionismo").

Ранние годы

Хуйдобро родился в богатой семье из Сантьяго, Чили. Первые годы жизни он провел в Европе, где его обучали французские и английские гувернантки. Когда его семья вернулась в Чили, Висенте поступил в колледж Сан-Игнасио, иезуитскую среднюю школу в Сантьяго, откуда его исключили за ношение кольца, которое он утверждал, было обручальным. В 1910 году он изучал литературу в Институте педагогики Чилийского университета, но значительная часть его знаний в области литературы и поэзии была получена от матери, поэтессы Марии Луизы Фернандес Баскуньян. Она устраивала в семейном доме "тертулии", литературные салоны, где собиралось до 60 человек, чтобы поговорить и послушать ее рассуждения о литературе. Среди гостей были члены семьи, слуги, горничные и даже карлик. Позже, в 1912 году, она оказала ему финансовую и моральную поддержку в издании его первого журнала "Муса Йовен" (Молодая Муза). В 1911 году он опубликовал "Эхо души" (Ecos del alma), произведение с модернистскими мотивами. В следующем году он женился на Мануэле Порталес Белло. В 1913 году он опубликовал "Песни в ночь" (Canciones en la noche). В книгу вошли некоторые стихотворения, ранее опубликованные в "Мусе Молодой", а также его первая каллиграмма "Гармонический треугольник" ("Triángulo armónico"). В 1913 году, вместе с Карлосом Диасом Лойолой (более известным как Пабло де Рокха), он издал три номера журнала "Асуль" (Синий) и опубликовал "Песни в ночь" и "Грот тишины" (La gruta del silencio). В следующем году он выступил с лекцией "Non serviam", в которой размышлял о своем эстетическом видении. В том же году, в "Проходящее и Проходящее" ("Pasando y Pasando"), Висенте объяснил свои религиозные сомнения, вызвав неодобрение как семьи, так и иезуитов. В том же году он опубликовал "Скрытые пагоды" ("Las pagodas ocultas", 1916) и впервые подписал произведение как Висенте Хуйдобро.

Переехать за границу

В 1916 году он отправился в Буэнос-Айрес с Терезой Вилмс Монт, молодой поэтессой, которую он спас из монастыря. В Буэнос-Айресе Хуидобро изложил свою литературную теорию креационизма, позднее ставшую литературным движением, и опубликовал "El espejo de agua" (Зеркало воды). Также в 1916 году он переехал в Европу с женой и детьми. Проезжая через Мадрид, он встретил Рафаэля Кансино Ассенса, с которым он обменивался письмами с 1914 года. Он поселился в Париже и опубликовал "Adán" (1916), работу, положившую начало следующему этапу его художественного развития. Хуидобро встречался и общался с большинством представителей парижского авангарда того времени: Пабло Пикассо, Хуаном Грисом, Жаком Липшицем, Франсисом Пикабиа, Жоаном Миро, Максом Эрнстом, Полем Элюаром, Амедео Модильяни и Блезом Сендрасом. В 1917 году он сотрудничал с журналом "Nord Sud", редактируемым Пьером Реверди, вместе с Гийомом Аполлинером, Тристаном Тцара, Жаном Кокто, Андре Бретоном, Луи Арагоном и Максом Якобом, пока разногласия с Реверди не вынудили его покинуть журнал. В том же году он опубликовал "Horizon carré", включив в него стихотворения, ранее представленные в "El espejo de agua", переведенные на французский язык при помощи Хуана Гриса. В октябре 1918 года Хуидобро отправился в Мадрид, совершив первую из серии ежегодных поездок в этот город. Там он делился как креационизмом, так и своими знаниями о парижском авангарде с художественной элитой. В Мадриде Висенте встретился с Робертом и Соней Делоне, беженцами в Испании, и возобновил дружбу с Рафаэлем Кансиносом Ассенсом. Он положил начало литературному движению Ультраизм, переписывался с Тристаном Тцара и сотрудничал с ним в его дадаистском журнале. В 1919 году он привез в Мадрид черновик серии стихотворений, которые впоследствии стали его шедевром – "Altazor". В том же году он посещал занятия по естественным наукам и заинтересовался эзотерическими учениями, такими как астрология, алхимия, древняя Каббала и другие формы оккультизма. В Париже он работал с Амеде Озенфаном и Ле Корбюзье (Шарлем Эдуардом Жаннере Гри) в журнале "L'Esprit Nouveau", директором которого был Поль Дерме. Там же он сотрудничал с испанскими журналами "Grecia", "Cervantes", "Tableros" и "Ultra". В испанской газете "El Liberal" журналист и литературный критик Энрике Гомес Каррильо опубликовал интервью с Пьером Реверди, в котором обвинил Хуидобро в искажении даты издания "El espejo de agua" и заявил, что именно он является создателем креационизма. Журнал "Grecia" поддержал Хуидобро, и в августе-сентябре Хуидобро отправился в Мадрид, чтобы опровергнуть утверждения Гомеса Каррильо.

Альтазор и креационизм

В 1921 году Уидобро основал и редактировал международный художественный журнал Creación (Творение) в Мадриде. В журнале были представлены скульптура Липшица и картины Жоржа Брака, Пикассо, Хуана Гриса и Альберта Глейза. В ноябре он напечатал второй номер в Париже под названием Création Revue d'Art. В декабре он представил свою знаменитую лекцию La Poesía (Поэзия), которая послужила прологом к его произведениям Temblor de Cielo (Дрожь небес) и "Saisons Choisies" (Избранные времена года). В следующем году Уидобро представил свою теорию "Чистого творения" в "Branche Studio" в Париже, а затем в Берлине и Стокгольме. Он писал для польского журнала "Nowa Sztuka". В Париже его выставка "Живописные стихи" в театре Эдуарда VII была закрыта как слишком "деструктивная". В 1923 году он опубликовал "Finis Britannia", критику Британской империи, вызвавшую неприязнь у британцев и приведшую к тому, что он получил открытку поддержки от Махатмы Ганди. В 1924 году он, предположительно, был похищен по этой причине и пропал на три дня. Позже в интервью он кратко упомянул, что похитителями были два "ирландских разведчика", но отказался вдаваться в подробности. Уидобро продолжил свою разнообразную художественную деятельность в Европе, выпустив третье издание "Творения", где опубликовал свой "Manifeste peut être" (Возможно, манифест). В этом издании сотрудничали Тристан Тцара, Рене Кревель, Хуан Ларреа и Эрик Сати. Он вступил во французскую масонскую ложу и встретил испанского философа и писателя Мигеля де Унамуно, находившегося в то время в изгнании в Париже. В 1925 году он вернулся в Чили, где редактировал и издавал "Acción. Diario de Purificación Nacional" (Действие: Журнал национальной очистки) – политическую газету, в которой критиковал государство и сообщал о мошеннических действиях. В результате на него напали и избили возле дома, а 21 ноября газета была закрыта. В символическом жесте он основал другую газету, "La reforma" (Реформа), и молодые сторонники прогрессивной партии объявили его своим кандидатом в президенты. Затем возле его дома была взорвана бомба, но Уидобро не пострадал. Находясь в Чили, он писал для изданий "Andamios", "Panorama" и "Ariel" и опубликовал "Automne Régulier" (Регулярная осень) и "Tout à coup" (Внезапно). В 1926 году он опубликовал фрагмент того, что впоследствии стало четвертой кантикой "Altazor" в "Panorama". В 1927 году он отправился в Нью-Йорк, где встретился с Чарли Чаплином, Дугласом Фэрбенксом и Глорией Свонсон, написал сценарий фильма по своему роману "Cagliostro" и создал "Canto a Lindbergh" (Песнь Линбергу), посвященную летчику Чарльзу Линбергу. К концу 1920-х годов он вернулся в Европу, где начал писать роман "Mío Cid Campeador"; он также продолжил работу над "Altazor" и начал "Temblor de Cielo" (Дрожь небес). В это время он узнал, что является наследником маркизата Каса-Реал. Он также участвовал в Mandrágora, чилийском сюрреалистическом движении, основанном в 1938 году. Был скандал, когда он женился на Химене Амунатеги в мусульманской церемонии. В 1930 году, находясь в Итальянских Альпах, он написал "La Proxima" (Ближайшая) и опубликовал свою поэму "Chanson de l'oeuf et de l'infini" (Песня о яйце и бесконечности) в журнале "Revue Européenne", а также фрагмент "Altazor" на французском языке в июньском выпуске "Transition". В 1931 году он вернулся в Мадрид, чтобы опубликовать "Altazor", где посетил поэтический вечер Федерико Гарсиа Лорки "Поэт в Нью-Йорке" и завязал дружбу с уругвайским художником Хоакином Торресом Гарсиа. В том же году он опубликовал "Portrait of a Paladin" (Портрет палладина) и английские версии своих "Mío Cid Campeador", "Temblor de Cielo" и "Altazor".

Последние годы

В 1942 году Хуйдобро опубликовал в Сантьяго второе издание "Temblor de cielo", "Cagliostro" и "Mio Cid Campeador". В 1944 году он редактировал и опубликовал первый и последний номер журнала "Actual", последнего журнала, который он создал. В ноябре того же года он вернулся в Европу и сделал остановку в Монтевидео, Уругвай, где выступил с лекцией "Introducción a la poesía" (Введение в поэзию). В 1945 году он отправился в Париж в качестве корреспондента “La Voz de América”. В Париже он получил письмо от своей жены Химены, сообщавшее о её желании развестись. Он вошёл в Берлин (в качестве военного корреспондента) вместе с союзниками. После демобилизации он вернулся в Сантьяго со своей третьей женой, Ракель Сеньорет. В 1946 году он поселился в Картахене, приморском городе в центральной части Чили, и опубликовал новое издание "Trois Nouvelles Exemplaires" с текстом, написанным в соавторстве с Жаном Арпом. В следующем году он перенес инсульт, вызванный ранениями, полученными во время войны, и умер 2 января 1948 года в своем доме в Картахене. По его завещанию, он был похоронен на холме с видом на море. Его старшая дочь Мануэла и Эдуардо Ангуита написали эпитафию: "Aquí yace el poeta Vicente Huidobro / Abrid la tumba / Al fondo de esta tumba se ve el mar" (Здесь покоится поэт Висенте Уйдобро / Откройте гробницу / На дне этой гробницы видно море). В том же году Мануэла опубликовала неопубликованные тексты и стихотворения, ранее публиковавшиеся только в журналах. Уйдобро написал более тридцати произведений, включая книги стихов и поэтического повествования, из которых более десятка были опубликованы посмертно.

Музей и фонд Висенте Хуйдобро

Фонд Висенте Уидобро был создан в 1990 году с целью сохранения произведений поэта. Фонд управляет исследовательским центром и архивом, открытым для исследователей, студентов и широкой публики. 6 апреля 2013 года дом Уидобро в Картахене был преобразован в музей при поддержке финансирования из FONDART. Музей, состоящий из шести залов общей площадью 320 квадратных метров, будет находиться под управлением Фонда Висенте Уидобро и представит рукописи, переписку, первые издания произведений Уидобро, фотографии, а также его коллекцию африканского искусства и другие экспонаты.

Почет

10 января 2020 года Google отметил 127-летие со дня рождения Виктора Хуидобро с помощью Google Doodle. В спанглишском романе "Йо-Йо-Бонг!" (1998) пуэрториканской поэтессы Джаннины Браски представлена дискуссия о создателях и мастерах испанской и латиноамериканской поэзии, включая Хуидобро, Луиса Сернуду, Альберти, Висенте Алеиксандра, Педро Салинаса и Хорхе Гильена. Чили выпустила несколько почтовых марок с портретами Хуидобро, в том числе в 1986 и 1993 годах.