Кендзежин-Козле: История города и крепости в Силезии.

Введение

Кендзержин-Козле — город на юге Польши, административный центр Кедзержин-Козльского повета. По состоянию на 2021 год население города составляет 58 899 человек, что делает его вторым по численности населения городом в Опольском воеводстве. Название города происходит от слова "koza", означающего "коза". Герб города является говорящим, так как на нём изображены три головы коз.

Козле

Пограничная крепость, принадлежавшая незначительному члену польской династии Пястов, впервые упоминается в 1104 году, когда она была осаждена премыслидским князем Сватоплуком из Оломоуца. Кастелянский замок Козле являлся частью Польского герцогства Силезия с 1138 года, а с 1172/73 года – Верхнесилезского герцогства Рацибуж под властью Силезских Пястов. В 1281 году им унаследовал герцог Казимир Бытомский, который также именовал себя герцогом Козле. Вскоре Казимир обратился к соседнему Королевству Богемия; в 1289 году он принес вассальную присягу королю Вацлаву II и получил свое герцогство в качестве богемского феода. В 1293 году он даровал Козле городские права и повелел возвести стены. После того как Казимира сменил его сын Владислав в 1312 году, Козле оставался столицей автономного герцогства, управляемого Бытомской ветвью Силезских Пястов до смерти герцога Болеслава в 1355 году. Король Карл IV вернул богемский феод пямстскому герцогу Конраду I Олесницкому, после чего город оставался во владении Олесницкой линии до её угасания в 1492 году. В 1431 году герцог Конрад VII Белый основал в Козле монастырь Ордена меньших братьев. Вновь приобретенный опольским герцогом Яном II Добрым в 1509 году, Козле окончательно вошел в состав земель Чешской короны после его смерти в 1532 году. В составе Габсбургской монархии он был временно заложен марграфам Бранденбург-Ансбахского дома Гогенцоллернов. Крепость несколько раз подвергалась осаде во время Тридцатилетней войны и была занята датскими войсками под командованием герцога Иоганна Эрнста I Сакс-Веймарского в 1627 году, прежде чем они были разгромлены имперскими войсками под командованием Альбрехта фон Валленштейна. В 1642 году город вновь был захвачен шведским отрядом во главе с Леннартом Торстенссоном, но остался почти полностью разрушенным. В 1645 году он вернулся под польское правление династии Ваза. Захваченный войсками короля Фридриха Великого в Первой Силезской войне, Козле, как Козель, вместе с большей частью Силезии стал прусским владением по Бреславскому миру 1742 года. Король приказал расширить укрепления, однако город был оккупирован габсбургскими пандарами во время Второй Силезской войны в 1744 году и должен был быть отвоеван прусской армией два года спустя; обстрел вновь причинил значительные потери и разрушения. Восстановленная крепость выдержала австрийские осады во время Семилетней войны, даже генерал Эрнст Гидеон фон Лаудон в 1760 году был вынужден снять осаду. В XVIII веке Козель относился к налоговому инспекционному округу Нойштадт (Прудник). В 1807 году прусский гарнизон выдержал очередную осаду со стороны объединенных наполеоновских и баварских войск под командованием генерала Бернарда Эразма фон Дероя, пока не был заключен мир по Тильзитскому договору. В 1815 году Козель был включен в состав прусской провинции Силезия и с 1871 года являлся частью Германской империи. Развитию города способствовало строительство Клодницкого канала от Одерского порта до Гливице с 1806 по 1907 год. В 1903 году в городе был основан Польский банк Ludowy. После Первой мировой войны и плебисцита в Верхней Силезии в марте 1921 года польские повстанцы временно захватили часть города к востоку от Одера во время Третьего Силезского восстания. В Козле повстанцы захватили большие запасы боеприпасов и продовольствия, а также около 1000 железнодорожных вагонов. Во время Второй мировой войны немцы организовали три подлагеря принудительного труда (E2, E153, E155) лагеря военнопленных Шталаг VIII B/344 в городе. В ходе Висло-Одерской операции советская Красная Армия 21 января 1945 года атаковала Козловский плацдарм. Впоследствии, после Второй мировой войны, в результате пересмотра границ, он вновь стал частью Польши.

A border fortress held by a minor member of the Polish Piast dynasty was first mentioned in 1104, when it was besieged by the Přemyslid prince Svatopluk of Olomouc. The Koźle castellany was part of the Polish Duchy of Silesia since 1138, from 1172/73 of the Upper Silesian Duchy of Racibórz under the rule of the Silesian Piasts. In 1281, it was inherited by Duke Casimir of Bytom, who also called himself Duke of Koźle. Casimir soon turned to the neighbouring Kingdom of Bohemia; in 1289, he paid homage to King Wenceslaus II and received his duchy as a Bohemian fief. In 1293, he vested Koźle with town privileges, had walls erected. After Casimir was succeeded by his son Władysław in 1312, Koźle remained the capital of an autonomous duchy, ruled by the Bytom branch of the Silesian Piasts until the death of Duke Bolesław in 1355. King Charles IV adjudicated the reverted Bohemian fief to the Piast duke Konrad I of Oleśnica, whereafter the town remained a possession of the Oleśnica line until it became extinct in 1492. In 1431, Duke Konrad VII the White founded a Monastery of the Order of Friars Minor in Koźle. Again purchased by the Opole duke Jan II the Good in 1509, the Koźle estates were ultimately incorporated into the Lands of the Bohemian Crown upon his death in 1532. Within the Habsburg monarchy, it was temporarily pawned to the Hohenzollern Margraves of Brandenburg Ansbach. The fortress was besieged several times during the Thirty Years' War and occupied by Danish troops under the command of Duke John Ernest I of Saxe Weimar in 1627, before they were defeated by Imperial forces under Albrecht von Wallenstein. Again conquered by a Swedish contingent led by Lennart Torstensson in 1642, the town remained almost completely devastated. In 1645, it returned to Polish rule under the House of Vasa. Occupied by the troops of King Frederick the Great in the First Silesian War, Koźle as Cosel with the bulk of Silesia became a Prussian possession by the 1742 Treaty of Breslau. The king ordered the extension of the fortifications, nevertheless the town was occupied by Habsburg Pandurs during the Second Silesian War in 1744 and had to be reconquered by the Prussian Army two years later; the shelling again caused heavy losses and damages. The rebuilt fortress held against Austrian sieges during the Seven Years' War, even General Ernst Gideon von Laudon in 1760 had to raise his siege. In the 18th century, Cosel belonged to the tax inspection region of Neustadt (Prudnik). In 1807 the Prussian garrison withstood another besiegement by the allied Napoleonic and Bavarian forces under General Bernhard Erasmus von Deroy until a peace was made by the Treaty of Tilsit. In 1815, Cosel was incorporated into the Prussian Province of Silesia, from 1871 part of the German Empire. The development of the town was promoted by the construction of the Kłodnica Canal from the Oder port to Gliwice from 1806 until 1907. In 1903, the Polish Bank Ludowy was founded in the town. After World War I and the Upper Silesia plebiscite of March 1921, the Polish insurgents temporarily captured the part of the town east of the Oder during the Third Silesian Uprising. In Koźle, the insurgents seized large supplies of ammunition and food, and some 1,000 railroad cars. During World War II, the Germans operated three forced labour subcamps (E2, E153, E155) of the Stalag VIII B/344 prisoner of war camp in the town. In the course of the Vistula–Oder Offensive, the Soviet Red Army from 21 January 1945 attacked the Koźle bridgehead. Afterwards, it became again part of Poland under the re drawing of borders after World War II.

Кеджирцын и другие районы

Кеджирзын был основан как деревня в XIII веке, а Славячице впервые упоминается в документах XIII века, когда оба поселения входили в состав раздробленной Польши, управляемой династией Пястов. Славячице даже получили городские права до 1260 года, но лишились их в 1260 году, когда герцог Владислав Опольский передал их близлежащему Уяду. В Славячице когда-то располагался ныне утраченный дворец. Во время Третьего Силезского восстания в этом районе шли ожесточенные бои между польскими повстанцами и немцами. В течение месяца Славячице служил важным логистическим центром для повстанцев, где располагались полевой госпиталь и штаб повстанческого отряда. Затем немцы расстреляли захваченных польских военнопленных в окрестностях Лихинии, а также существовали три подлагеря (BAB 20/E794, BAB 40/E794, E711A) лагеря для военнопленных Шталаг VIII B/344, четыре подлагеря (BAB 21/E793, BAB 48/E793, E3, E714) лагеря Шталаг VIII B/344 и два подлагеря (E6, E207) лагеря Шталаг VIII B/344, действовавшие с 1 апреля 1944 года по 26 января 1945 года. В Славячице также находился крематорий для жертв лагерей, который сейчас является мемориалом. Среди жертв принудительного труда были военнопленные союзных государств разных национальностей, евреи и польские дети. В финальной стадии войны, в 1945 году, через Блаховню и Козле в направлении концлагеря Гросс-Розен проходил немецкий марш смерти, состоявший из тысяч заключенных из нескольких подлагерей концлагеря Освенцим. После поражения нацистской Германии в войне, регион был передан от Германии к Польше в соответствии с Потсдамским соглашением. В послевоенные годы этническое немецкое население было выселено, также в соответствии с Потсдамским соглашением. К оставшемуся польскому населению присоединились поляки, перемещенные с восточных территорий Польши, аннексированных Советским Союзом, и 600 поляков, репатриированных из Лупени (Румыния). В 1954 году Блаховня и Ленартовице объединились в гмину Блаховня-Шлёнска в составе Славячице. В 1999 году в рамках сокращения расходов Polskie Koleje Państwowe была закрыта железнодорожная ветка, соединявшая город со Шчельце-Опольским.

Kędzierzyn was founded as a village in the 13th century, and Sławięcice was first mentioned in 13th century documents, when both settlements were part of fragmented Piast ruled Poland. Sławięcice even obtained town rights before 1260, but lost them in 1260, as Duke Władysław Opolski transferred them to nearby Ujazd. Sławięcice was once home to a now lost palace. During the Third Silesian Uprising, the area was the site of heavy fighting between Polish insurgents and Germans. Sławięcice was an essential logistical center for the insurgents for a month, with a field hospital and the headquarters of an insurgent unit. The Germans then massacred captured Polish prisoners of war in nearby Lichynia. and three subcamps (BAB 20/E794, BAB 40/E794, E711A) of the Stalag VIII B/344 prisoner of war camp. and four subcamps (BAB 21/E793, BAB 48/E793, E3, E714) of the Stalag VIII B/344 camp. two subcamps (E6, E207) of the Stalag VIII B/344 camp, which operated from April 1, 1944, to January 26, 1945. In Sławięcice, there was also a crematorium for the victims of the camps, which is now a memorial. Allied prisoners of war of various nationalities, Jews, and Polish children were among the victims of the forced labour camps. In the final stages of the war, in 1945, a German conducted death march of thousands of prisoners of several subcamps of the Auschwitz concentration camp passed through Blachownia and Koźle towards the Gross Rosen concentration camp. Following Nazi Germany's defeat in the war, the region was transferred from Germany to Poland as stipulated by the Potsdam Agreement. In the years immediately following World War II, the ethnic German population was expelled, also in accordance with the Potsdam Agreement. The remaining Polish population was joined by Poles displaced from the eastern territories of Poland annexed by the Soviet Union and by 600 Poles repatriated from Lupeni, Romania. In 1954, Blachownia and Lenartowice merged to form the Blachownia Śląska district in Sławięcice. In 1999, the branch line connecting the city with Strzelce Opolskie closed as part of Polskie Koleje Państwowe cost cutting.

Спорт

В городе базируется ЗАКСА Кедзержин-Козле, один из самых титулованных польских волейбольных клубов, девятикратный чемпион Польши, десятикратный обладатель Кубка Польши и трехкратный победитель Лиги чемпионов CEV (2021, 2022, 2023).

Транспорт

В городе пять железнодорожных станций. Кедзьержин-Козле расположен на пересечении национальной дороги № 40 и воеводских дорог № 408, 410, 418, 423 и 426, а автомагистраль A4 проходит рядом, к северу от города.