Введение
Бюро по делам беженцев, освобожденных и покинутых земель, обычно называемое просто Бюро освобожденных, было правительственным агентством США в период ранней Реконструкции после Гражданской войны в Америке, оказывавшим помощь освобожденным (то есть бывшим рабам) на Юге. Оно было учреждено 3 марта 1865 года и действовало в качестве федерального агентства после войны, с 1865 по 1872 год, для обеспечения "продовольствия, одежды и топлива для немедленного и временного предоставления убежища и снабжения нуждающимся и страдающим беженцам и освобожденным, а также их женам и детям".
The Bureau of Refugees, Freedmen, and Abandoned Lands, usually referred to as simply the Freedmen's Bureau, was a U. S. government agency of early post American Civil War Reconstruction, assisting freedmen (i. e., former slaves) in the South. It was established on March 3, 1865, and operated briefly as a federal agency after the War, from 1865 to 1872, to direct "provisions, clothing, and fuel for the immediate and temporary shelter and supply of destitute and suffering refugees and freedmen and their wives and children".
Основы и операции
В 1863 году была создана Американская комиссия по исследованию положения освобожденных рабов. Два года спустя, по результатам расследования, был принят закон о Бюро по делам освобожденных, учредивший Бюро по инициативе президента США Авраама Линкольна. Предполагалось, что оно просуществует один год после окончания Гражданской войны. Полномочия Бюро были расширены, чтобы помочь афроамериканцам найти членов семей, от которых они были разлучены во время войны. Бюро организовало обучение их чтению и письму – навыкам, которые считались критически важными как самими освобожденными, так и правительством. В 1866 году Конгресс продлил срок действия устава Бюро. Президент Эндрю Джонсон, южный демократ, вступивший в должность после убийства Линкольна в 1865 году, наложил вето на законопроект, утверждая, что Бюро посягает на права штатов, необоснованно опирается на военную силу в мирное время, предоставляет помощь чернокожим, которой никогда не получали бедные белые, и в конечном итоге помешает освобожденным рабам стать самодостаточными, сделав их зависимыми от государственной помощи. Хотя Конгресс, контролируемый республиканцами, преодолел вето Джонсона, к 1869 году южные демократы в Конгрессе лишили Бюро большей части финансирования, в результате чего ему пришлось значительно сократить штат. К 1870 году Бюро было еще больше ослаблено из-за роста насилия со стороны Ку-клукс-клана (ККК) на Юге; члены ККК и других террористических организаций нападали как на чернокожих, так и на сочувствующих им белых республиканцев, включая учителей. Северные демократы также выступали против деятельности Бюро, представляя ее как программу, которая сделает афроамериканцев «ленивыми». В 1872 году Конгресс внезапно отказался от дальнейшей поддержки программы, отказавшись одобрить законопроект о ее продлении. О прекращении деятельности Бюро не сообщили Говарду, которого президент США Улисс Грант перевел в Аризону для урегулирования конфликта между апачами и поселенцами. Министр войны Гранта Уильям В. Белкнап относился враждебно к руководству и авторитету Говарда в Бюро. Переназначение Говарда вызвало споры среди республиканцев.
Ежедневные обязанности
Миссия Бюро заключалась в том, чтобы помочь решить повседневные проблемы недавно освобожденных рабов, такие как получение продовольствия, медицинской помощи, поддержание связи с семьей и поиск работы. В период с 1865 по 1869 год Бюро распределило 15 миллионов пайков продовольствия освобожденным афроамериканцам и 5 миллионов пайков – бедным белым, а также создало систему, позволяющую плантаторам брать в долг продовольствие для накормленных ими освобожденных работников. Хотя Бюро выделило 350 000 долларов на эту услугу, плантаторы воспользовались лишь 35 000 долларов (10%). Гуманитарные усилия Бюро имели ограниченный успех. Медицинская помощь освобожденным была крайне недостаточной, поскольку немногие южные врачи, все из которых были белыми, соглашались их лечить. Война сильно разрушила инфраструктуру, и у людей было мало возможностей для улучшения санитарных условий. У чернокожих было мало шансов получить медицинское образование. Путешественники невольно разносили эпидемии холеры и желтой лихорадки вдоль речных путей, которые вспыхивали по всему Югу и приводили к многочисленным смертям, особенно среди бедных слоев населения.
Гендерные роли
Агенты Бюро освобожденных рабов поначалу жаловались, что освобожденные женщины отказываются заключать трудовые договоры. Одним из первых шагов к независимости, предпринятых чернокожими семьями, было изъятие женского труда из полевых работ. Бюро пыталось принудить освобожденных женщин к работе, настаивая на том, чтобы их мужья подписывали контракты, обязывающие всю семью к работе в хлопковой промышленности, и заявляя, что безработные освобожденные женщины должны считаться бродягами, как и чернокожие мужчины. Бюро допускало некоторые исключения, например, для замужних женщин с работающими мужьями, а также для некоторых "достойных" женщин, оставшихся вдовами или брошенными, и имевших большие семьи с маленькими детьми, о которых нужно заботиться. "Недостойные" женщины, то есть непокорные и проститутки, как правило, подвергались наказанию за бродяжничество.
Образование
Наиболее широко признанные достижения Бюро освобожденных были в области образования. До Гражданской войны ни в одном южном штате не существовало системы всеобщего государственного образования; кроме того, большинство из них запрещало как порабощенным, так и свободным афроамериканцам получать образование. Это означало обучение чтению и письму, а также выполнение простых арифметических вычислений. Бывшие порабощенные стремились к общественному образованию, в то время как состоятельные белые выступали против этой идеи. У освобожденных было сильное желание научиться читать и писать; некоторые уже открыли школы в лагерях беженцев, другие усердно работали над созданием школ в своих общинах еще до основания Бюро освобожденных. Школы Бюро освобожденных также были открыты для бедных белых, однако почти никто из белых не посещал их, поскольку "несмотря на отсутствие общенациональных систем в большинстве южных штатов, большинство родителей предпочли обречь своих детей на неграмотность, чем видеть их обучающимися вместе с афроамериканцами". Оливер Отис Говард был назначен первым комиссаром Бюро освобожденных. Под его руководством бюро создало четыре отдела: Земли, находящиеся под контролем правительства, Документация, Финансовые вопросы и Медицинское обеспечение. Образование рассматривалось как часть отдела Документации. Говард передал конфискованное имущество, включая поместья плантаторов, государственные здания, книги и мебель, руководителям школ для использования в образовании освобожденных. Он обеспечивал учителей транспортом, проживанием и питанием. Многие северяне приезжали на Юг, чтобы обучать освобожденных. К 1866 году северные миссионерские и благотворительные общества работали совместно с Бюро освобожденных, чтобы обеспечить образование для бывших порабощенных. Особенно активно действовала Американская миссионерская ассоциация (AMA), основав одиннадцать "колледжей" в южных штатах для образования афроамериканцев. Основной задачей этих групп было привлечение средств для оплаты труда учителей и управления школами, а второстепенной – повседневная работа отдельных школ. После 1866 года Конгресс выделил определенные средства на содержание школ для освобожденных. Основным источником финансирования этих школ стал закон Конгресса, предоставивший Бюро освобожденных право конфисковывать имущество Конфедерации для образовательных целей. Джордж Руби, афроамериканец, работал учителем и школьным администратором, а также разъездным инспектором Бюро, наблюдая за местными условиями, оказывая помощь в создании школ для афроамериканцев и оценивая работу полевых сотрудников Бюро. Афроамериканцы поддерживали его, но плантаторы и другие белые выступали против него. В целом, Бюро потратило 5 миллионов долларов на создание школ для афроамериканцев. К концу 1865 года более 90 000 бывших порабощенных были зачислены в качестве учащихся в такие государственные школы. Посещаемость новых школ для освобожденных составляла около 80%. Бригадный генерал Сэмюэл Чепмен Армстронг основал и возглавил Хэмптонский нормальный и сельскохозяйственный институт в Вирджинии в 1868 году. В настоящее время он известен как Университет Хэмптона. Бюро освобожденных издало свой собственный учебник для освобожденных. В нем подчеркивалась философия личной ответственности, поощряя освобожденных верить в то, что каждый человек способен усердно работать и улучшать свою жизнь. Эти учебники включали в себя традиционные уроки грамотности, а также отрывки из жизни и творчества Авраама Линкольна, цитаты из Библии, посвященные прощению, биографии известных афроамериканцев с акцентом на их благочестие, смирение и трудолюбие, а также эссе о смирении, трудовой этике, умеренности, любви к врагам и избежании обиды. Инспектор Бюро Дж. У. Алворд писал, что освобожденные "естественно жаждут знаний", стремятся к "власти и влиянию, сочетаемым с образованием" и воодушевлены "специальным изучением книг". Среди бывших порабощенных как дети, так и взрослые искали эту новую возможность учиться. После упразднения Бюро некоторые его достижения рухнули под тяжестью насилия со стороны белых в отношении школ и учителей для афроамериканцев. Большинство законодательных собраний эпохи Реконструкции создали систему государственного образования, но после 1870-х годов, когда белые демократы вернули власть в правительствах Юга, они сократили финансирование государственного образования, особенно для афроамериканцев. Начиная с 1890 года в Миссисипи, законодательные собрания, контролируемые демократами на Юге, приняли новые государственные конституции, лишив избирательных прав большинство афроамериканцев, создав препятствия для регистрации избирателей. Затем они приняли законы Джима Кроу, установившие юридическую сегрегацию общественных мест. Сегрегированные школы и другие услуги для афроамериканцев систематически недофинансировались законодательными собраниями Юга. К 1871 году интерес северян к Реконструкции Юга ослаб. Северяне начали уставать от усилий, необходимых для Реконструкции, были разочарованы высоким уровнем продолжающегося насилия во время выборов и были готовы к тому, чтобы Юг позаботился о себе. Все южные штаты создали новые конституции, установившие всеобщее государственное образование. Организации, базирующиеся на Севере, начали перенаправлять свои средства на университеты и колледжи, основанные для подготовки лидеров афроамериканцев.
Учителя
Письменные свидетельства северных женщин и миссионерских обществ привели к тому, что историки переоценили их влияние, утверждая, что большинство учителей Бюро были образованными женщинами с Севера, движимыми религиозными убеждениями и аболиционизмом, которые преподавали на Юге. Однако новые исследования начала XXI века показали, что половина учителей были белыми южанами, треть – афроамериканцами (в основном южанами), а шестая часть – белыми с Севера. Лишь немногие были аболиционистами, и лишь немногие происходили из Новой Англии. Мужчин среди учителей было больше, чем женщин. Зарплата была главным стимулом, за исключением северян, которые обычно получали финансирование от северных организаций и руководствовались гуманитарными соображениями. Афроамериканцы как группа проявляли наибольшую приверженность расовому равенству и с наибольшей вероятностью оставались в профессии учителя. Учебная программа в школах была схожа с программой северных школ.
Колледжи
Строительство и открытие Американской миссионерской ассоциацией (AMA) и другими миссионерскими обществами школ высшего образования для афроамериканцев совпало со смещением приоритетов в деятельности обществ помощи освобожденным – от поддержки начального образования для всех афроамериканцев к созданию условий для получения афроамериканскими лидерами образования в средней школе и вузах. Некоторые белые чиновники, работавшие с афроамериканцами на Юге, выражали обеспокоенность по поводу отсутствия, по их мнению, моральных и финансовых основ в афроамериканском сообществе, связывая это с наследием рабства. В целом, они полагали, что афроамериканцам необходима помощь для интеграции в свободный рынок труда и восстановления стабильной семейной жизни. Руководители местных американских миссионерских ассоциаций поддерживали различные образовательные и религиозные инициативы для афроамериканцев. Позднее развитие высшего образования было поддержано такими лидерами, как Сэмюэль Чепмен Армстронг из Института Хэмптона и Букер Т. Вашингтон из Института Таскеги (с 1881 года). Они считали, что афроамериканские студенты должны иметь возможность уехать из дома и "жить в атмосфере, способствующей не только учебе, но и развитию культуры и изысканности". Большинство этих колледжей, университетов и педагогических училищ объединяли, по их мнению, лучшие аспекты университетского образования с принципами домашнего воспитания, предоставляя студентам базовую структуру для формирования достойного образа жизни. Во многих из этих учебных заведений христианские принципы и практики также были неотъемлемой частью повседневной жизни.
Образовательное наследие
Несмотря на преждевременное расформирование Бюро по делам освобожденных рабов, его наследие оказало влияние на важные исторически сложившиеся колледжи и университеты для афроамериканцев (HBCU), которые на протяжении десятилетий сегрегации и вплоть до середины XX века были главными высшими учебными заведениями для чернокожих на Юге. Под руководством и при поддержке Бюро, а во многих случаях совместно с Американской миссионерской ассоциацией, с примерно 1866 года до его ликвидации в 1872 году было основано около 25 высших учебных заведений для афроамериканской молодежи. Лидирующие среди них продолжают функционировать как престижные учреждения в XXI веке и демонстрируют рост числа студентов. (Примеры HBCU включают Университет Говарда, Колледж Святого Августина, Университет Фиска, Университет Джонсона Смита, Университет Кларка Атланты, Университет Дилларда, Университет Шоу, Университет Вирджинии Юнион и Колледж Тугалу). По состоянию на 2009 год существует около 105 HBCU, различающихся по масштабу, размеру, организации и направленности. В соответствии с Законом об образовании 1965 года Конгресс официально определил HBCU как «учреждение, основной задачей которого была и остается подготовка афроамериканцев». HBCU выпускают более 50% афроамериканских специалистов, 50% афроамериканских учителей государственных школ и 70% афроамериканских стоматологов. Кроме того, 50% афроамериканцев, окончивших HBCU, продолжают обучение в магистратуре или аспирантуре, получая ученые степени или профессиональные квалификации. Каждая третья степень, полученная афроамериканцами в области естественных наук, и половина степеней, полученных афроамериканцами в области математики, были получены в HBCU. Пожалуй, наиболее известным из этих учреждений является Университет Говарда, основанный в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1867 году при содействии Бюро по делам освобожденных рабов. Он был назван в честь комиссара Бюро по делам освобожденных рабов, генерала Оливера Отиса Говарда.
Церковь
После Гражданской войны вопрос о контроле над существующими церквями оставался острым. Методистская деноминация разделилась на региональные объединения в 1840-х годах, до войны, как и баптисты, когда была основана Южная баптистская конвенция. В некоторых городах методисты с Севера захватывали здания методистов с Юга. Многочисленные северные деноминации, включая независимые афроамериканские деноминации Африканской методистской епископальной церкви (AME) и Африканской методистской епископальной церкви Сиона, направили миссионеров на Юг, чтобы помочь освобожденным рабам и основать новые общины. К этому времени независимые афроамериканские деноминации были все более организованными и подготовленными к проповеди Евангелия освобожденным. В течение десятилетия церкви AME и AME Zion привлекли сотни тысяч новых прихожан и быстро организовывали новые общины. Еще до войны афроамериканцы создавали независимые баптистские общины в некоторых городах и поселках, таких как Сильвер-Блафф и Чарльстон в Южной Каролине, а также Петерсбург и Ричмонд в Вирджинии. Во многих местах, особенно в сельской местности, они совместно с белыми пользовались общественными службами. Часто порабощенные афроамериканцы тайно собирались для проведения собственных богослужений вдали от надзора белых.
Продолжающееся восстание
Большинство помощников комиссаров, понимая, что афроамериканцы не получат справедливого суда в гражданских судах, стремились рассматривать дела чернокожих в судах Бюро. Южные белые возражали, считая это неконституционным. В Алабаме Бюро назначило судей штата и округа агентами Бюро. Они должны были рассматривать дела, касающиеся чернокожих, без каких-либо различий по расовому признаку. В случае отказа судьи, Бюро освобожденных могло ввести военное положение в его округе. Все, кроме трех судей, приняли нежелательные назначения, и губернатор призвал к их соблюдению. Пожалуй, самым сложным регионом, о котором сообщало Бюро освобожденных, были приходы Каддо и Босье в Луизиане, расположенные в северо-западной части штата. Этот регион не пострадал от разрушений во время войны или оккупации федеральными войсками, но враждебность белого населения по отношению к чернокожему большинству была очень высокой. Агенты Бюро испытывали нехватку персонала и слабую поддержку со стороны федеральных войск, их расследования постоянно блокировались, а авторитет подрывался упрямыми владельцами плантаций. Убийства освобожденных были распространены, а белые подозреваемые в этих преступлениях оставались безнаказанными. Агенты Бюро заключали трудовые договоры, строили школы и больницы, оказывали помощь освобожденным, но боролись с насилием и угнетением. Помимо внутренних проблем приходов, в этот район, по сообщениям, вторглись повстанцы из Арканзаса, которых агент Бюро в 1868 году назвал «десперадос». В марте 1872 года, по просьбе президента Улисса С. Гранта и министра внутренних дел Колумба Делано, генерала Говарда попросили временно покинуть должность комиссара Бюро для решения вопросов, касающихся индейцев на западе. Вернувшись из командировки в ноябре 1872 года, генерал Говард обнаружил, что Бюро и вся его деятельность были официально расформированы Конгрессом, начиная с июня. Пока генерал Говард занимался индейскими делами на западе, Бюро освобожденных постепенно теряло поддержку в Конгрессе. Президент Джонсон выступал против Бюро освобожденных, и его позиция побудила многих людей, особенно белых южан, оспаривать деятельность Бюро. Однако действия повстанцев показали, что война еще не закончилась: вооруженные белые нападали на чернокожих республиканцев и их сторонников, включая учителей и государственных служащих. Конгресс распустил Бюро в 1872 году под давлением белых южан. Бюро не смогло существенно изменить социальную динамику, поскольку белые продолжали стремиться к превосходству над черными, часто прибегая к насилию. В своей автобиографии генерал Говард выразил большое разочарование закрытием Бюро Конгрессом. Он написал: «Законодательное решение, впрочем, было именно тем, чего я желал, за исключением того, что я предпочел бы сам закрыть свое Бюро, а не позволить кому-то другому сделать это за меня в недружественной манере в мое отсутствие». Все документы и материалы, относящиеся к Бюро освобожденных, были переданы из канцелярии генерала Говарда в Военный департамент Конгресса Соединенных Штатов.
Алабама
Бюро начало раздачу пайков летом 1865 года. Засушливые условия привели к такой острой нужде, что штат учредил собственное Управление комиссара по делам нуждающихся для оказания дополнительной помощи. Два ведомства начали координировать свои усилия с 1866 года. Бюро организовало склады в восьми крупных городах. Ежемесячно округам выделялась помощь в натуральном виде, исходя из числа зарегистрированных бедных. Округи были обязаны обеспечивать транспортировку грузов со складов. Размер пайка увеличивался зимой и весной и уменьшался в периоды, когда была доступна местная продовольственная продукция. В 1866 году склад в Хантсвилле выдавал пять тысяч пайков в день. Продукты распределялись без учета расовой принадлежности. Коррупция и злоупотребления достигли таких масштабов, что в октябре 1866 года президент Джонсон прекратил оказание помощи в натуральной форме в этом штате. Штату было выделено сто двадцать тысяч долларов для оказания помощи до конца января 1867 года. Оказание помощи в штате было прекращено. Согласно записям, к концу программы помощь получили в четыре раза больше представителей белой расы, чем афроамериканцев.
Флорида
По оценкам, отделение Бюро по делам освобожденных рабов во Флориде работало эффективно. Томас Уорд Осборн, помощник комиссара Бюро по делам освобожденных рабов во Флориде, был проницательным политиком, сотрудничавшим с лидерами обеих партий в штате. Наблюдатели со всех сторон отзывались о нем с похвалой.
Грузия
Бюро играло важную роль в политике Джорджии. Оно было особенно активно в организации, контроле и обеспечении соблюдения трудовых контрактов как для мужчин, так и для женщин. Оно также создало новую систему здравоохранения для освобожденных рабов. Хотя большая часть продовольственной помощи агентства поступала освобожденным, значительное число белых также получило от этого выгоду. В Джорджии белые получали почти пятую часть всех выдаваемых Бюро пайков.
Северная Каролина
В Северной Каролине бюро использовало услуги: 9 хирургов по контракту, за 100 долларов в месяц; 26 санитаров больниц, со средней оплатой 11,25 долларов на человека в месяц; 18 гражданских служащих, клерков, агентов и т.д., со средней зарплатой 17,20 долларов в месяц; 4 рабочих, со средней оплатой 11,90 долларов в месяц; солдаты привлекались к исполнению обязанностей санитаров, охранников и т.д. командирами различных военных постов, где служили офицеры Бюро. В центральный офис Бюро поступали сообщения о злоупотреблениях, связанных с использованием агентами Бюро своих должностей в личных целях. Полковник Э. Уитлси был допрошен, но заявил, что не был причастен к подобной деятельности и не знал никого, кто был бы в нее вовлечен. Бюро осуществляло то, что белые считали произвольными полномочиями: производило аресты, налагало штрафы и применяло наказания. Считалось, что они игнорируют местные законы, и особенно срок исковой давности. Их действия вызывали негодование среди белого населения по отношению к федеральному правительству в целом. Эти действия вызывали негативные чувства у многих южан, что побуждало их требовать роспуска агентства. В своем отчете Стидман и Фуллертон повторили свой вывод, сделанный ранее в Вирджинии, о необходимости расформировать Бюро и передать повседневное управление военным.
Техас
Пострадав значительно меньше разрушений в ходе войны, чем некоторые другие штаты Глубокого Юга, Техас стал местом назначения для примерно 200 000 афроамериканских беженцев из других регионов Юга, к уже проживавшим в Техасе 200 000. Рабство было распространено лишь в Восточном Техасе, и некоторые освобожденные надеялись на новые возможности в этом малонаселенном, но быстро развивающемся штате. Центральную роль играла политическая деятельность Бюро, а также уделялось большое внимание необходимости создания школ.
Вирджиния
В бюро по делам освобожденных рабов работало 58 клерков и управляющих фермами, получавших в среднем 78,50 долларов в месяц; 12 помощников управляющих, получавших в среднем 87,00 долларов в месяц; и 163 рабочих, получавших в среднем 11,75 долларов в месяц – это был штат сотрудников в Вирджинии. В штат также входили санитары и охранники. Во время войны рабы бежали к линиям и фортам Союза в районе Тайдуотер, где были организованы лагеря для беглецов. Многие остались в этом районе и после войны, ища защиты у федеральных фортов. Бюро обеспечивало питанием от 9 000 до 10 000 афроамериканцев в месяц в течение зимы, объясняя это следующим образом:
"Большинство освобожденных, которым предоставлялась эта помощь, несомненно, способны зарабатывать на жизнь, если бы их переместили в районы, где есть работа. Необходимость выдачи пайков этой категории людей обусловлена их скоплением в больших количествах в определенных местах, где земля малопродуктивна и спрос на рабочую силу ограничен. Пока эти люди остаются в нынешних местах, местные власти отказываются обеспечивать трудоспособных и не могут позаботиться о беспомощных и нуждающихся среди них из-за их большого числа и того факта, что очень немногие из них являются жителями округов, где они собрались во время войны. Необходимость оказания помощи этим людям, как трудоспособным, так и беспомощным, со стороны правительства сохранится до тех пор, пока они не изменят свое нынешнее положение, и пока трудоспособным выдаются пайки, они не будут добровольно менять место жительства в поисках работы."
"A majority of the freedmen to whom this subsistence has been furnished are undoubtedly able to earn a living if they were removed to localities where labor could be procured. The necessity for issuing rations to this class of persons results from their accumulation in large numbers in certain places where the land is unproductive and the demand for labor is limited. As long as these people remain in the present localities, the civil authorities refuse to provide for the able bodied, and are unable to care for the helpless and destitute among them, owing to their great number and the fact that very few are residents of the counties in which they have congregated during the war. The necessity for the relief extended to these people, both able bodied and helpless, by the Government, will continue as long as they remain in their present condition, and while rations are issued to the able bodied they will not voluntarily change their localities to seek places where they can procure labor.'
Записи бюро
В 2000 году Конгресс США принял Закон о сохранении записей Бюро по делам освобожденных рабов, который предписывал Национальному архивисту сохранить обширные записи Бюро на микрофильмах и сотрудничать с учебными заведениями для индексации этих записей. Помимо записей штаб-квартиры Бюро, помощников комиссаров и руководителей образования, в Национальном архиве теперь имеются на микрофильмах записи полевых управлений, записи о браках и записи отделения Бюро по делам освобожденных рабов при генеральном штабе. Эти записи оцифровываются и становятся доступными через онлайн-базы данных. Они представляют собой важнейший источник информации о деятельности Бюро, политической и социальной обстановке в период Реконструкции и генеалогии освобожденных людей. Проект «Бюро по делам освобожденных рабов» (объявленный 19 июня 2015 года) был создан как партнерство между FamilySearch International и Национальным управлением архивов и документации (NARA), Национальным музеем афроамериканской истории и культуры Смитсоновского института, Афроамериканским историческим и генеалогическим обществом (AAHGS) и Калифорнийским афроамериканским музеем. Благодаря помощи более 25 000 добровольцев проект был завершен 20 июня 2016 года. Информация о миллионах афроамериканцев теперь доступна, что позволяет семьям восстанавливать свои родословные и находить связь со своими предками. В октябре 2006 года губернатор Вирджинии Тим Кейн объявил, что Вирджиния станет первым штатом, который проиндексирует и оцифрует записи Бюро по делам освобожденных рабов.
Поддержка образования
Эбботт, Мартин. «Бюро освобожденных и негритянское образование в Южной Каролине», South Carolina Historical Magazine, Vol. 57, № 2 (апрель 1956 г.), с. 65–81 в JSTOR.
Андерсон, Джеймс Д. Образование афроамериканцев на Юге, 1860–1935 (1988).
Бутчарт, Рональд Э. Северные школы, южные афроамериканцы и Реконструкция: образование освобожденных, 1862–1875 (1980).
Цимбала, Пол, и Рэндалл Миллер, редакторы. Бюро освобожденных и Реконструкция (Fordham University Press, 2020). Онлайн-рецензия на книгу.
Хорнсби, Алтон. «Школы Бюро освобожденных в Техасе, 1865–1870», Southwestern Historical Quarterly, Vol. 76, № 4 (апрель 1973 г.), с. 397–417 в JSTOR.
Джексон, Л. П. «Образовательные усилия Бюро освобожденных и обществ помощи освобожденным в Южной Каролине, 1862–1872», The Journal of Negro History (1923), vol. 8, № 1, с. 1–40 в JSTOR.
Джонс, Жаклин. Солдаты света и любви: Северные учителя и афроамериканцы Джорджии, 1865–1873 (1980).
Майерс, Джон Б. «Образование освобожденных в Алабаме во время президентской Реконструкции, 1865–1867», Journal of Negro Education, Vol. 40, № 2 (весна 1971 г.), с. 163–171 в JSTOR.
Паркер, Марджори Х. «Образовательная деятельность Бюро освобожденных» (диссертация PhD, Чикагский университет; ProQuest Dissertations Publishing, 1951. T 01438).
Паркер, Марджори Х. «Некоторые образовательные мероприятия Бюро освобожденных», Journal of Negro Education, Vol. 23, № 1 (зима 1954 г.), с. 9–21 в JSTOR.
Ричардсон, Джо М. Христианская Реконструкция: Американская миссионерская ассоциация и южные афроамериканцы, 1861–1890 (1986).
Ричардсон, Джо М. «Бюро освобожденных и образование афроамериканцев во Флориде», Journal of Negro Education, Vol. 31, № 4 (осень 1962 г.), с. 460–467 в JSTOR.
Спан, Кристофер М. «Я должен учиться сейчас или не учиться вовсе»: социальный и культурный капитал в образовательных инициативах бывших порабощенных афроамериканцев в Миссисипи, 1862–1869», The Journal of African American History, 2002, с. 196–222.
Тяк, Дэвид, и Роберт Лоу. «Конституционный момент: Реконструкция и образование афроамериканцев на Юге», American Journal of Education, Vol. 94, № 2 (февраль 1986 г.), с. 236–256 в JSTOR.
Вон, Уильям Престон. «Школы для всех: афроамериканцы и общественное образование на Юге, 1865–1877» (1974). Онлайн.
Уильямс, Хизер Андреа. «Одевание себя интеллектом»: Освобожденные люди, школьное образование и учителя Севера, 1861–1871», The Journal of African American History, 2002, с. 372+.
Уильямс, Хизер Андреа. Самообучение: афроамериканское образование в рабстве и свободе (2006). Онлайн-издание.
Anderson, James D. The Education of Blacks in the South, 1860–1935 (1988). Butchart, Ronald E. Northern Schools, Southern Blacks, and Reconstruction: Freedmen's Education, 1862–1875 (1980). Cimbala, Paul, and Randall Miller, eds. The Freedmen's Bureau and Reconstruction (Fordham University Press, 2020). online book review
Hornsby, Alton. "The Freedmen's Bureau Schools in Texas, 1865–1870," Southwestern Historical Quarterly, Vol. 76#4 (April, 1973), pp. 397–417 in JSTOR
Jackson, L. P. "The Educational Efforts of the Freedmen's Bureau and Freedmen's Aid Societies in South Carolina, 1862–1872," The Journal of Negro History (1923), vol 8#1, pp 1–40. in JSTOR
Jones, Jacqueline. Soldiers of Light and Love: Northern Teachers and Georgia Blacks, 1865–1873 (1980). Myers, John B. "The Education of the Alabama Freedmen During Presidential Reconstruction, 1865–1867," Journal of Negro Education, Vol. 40#2 (Spring 1971), pp. 163–171 in JSTOR
Parker, Marjorie H. "The Educational Activities of the Freedmen's Bureau" (PhD dissertation, The University of Chicago; ProQuest Dissertations Publishing, 1951. T 01438). Parker, Marjorie H. "Some Educational Activities of the Freedmen's Bureau," Journal of Negro Education, Vol. 23#1 (Winter, 1954), pp. 9–21. in JSTOR
Richardson, Joe M. Christian Reconstruction: The American Missionary Association and Southern Blacks, 1861–1890 (1986)
Richardson, Joe M. "The Freedmen's Bureau and Negro Education in Florida," Journal of Negro Education, Vol. 31#4 (Autumn, 1962), pp. 460–467. in JSTOR
Span, Christopher M. "'I Must Learn Now or Not at All': Social and Cultural Capital in the Educational Initiatives of Formerly Enslaved African Americans in Mississippi, 1862–1869," The Journal of African American History, 2002, pp. 196–222. Tyack, David, and Robert Lowe. "The Constitutional Moment: Reconstruction and Black Education in the South," American Journal of Education, Vol. 94#2 (February 1986), pp. 236–256 in JSTOR
Vaughn, William Preston, "Schools for All: The Blacks and Public Education in the South, 1865–1877" (1974). online
Williams, Heather Andrea; "'Clothing Themselves in Intelligence': The Freedpeople, Schooling, and Northern Teachers, 1861–1871", The Journal of African American History, 2002, pp. 372+. Williams, Heather Andrea. Self Taught: African American Education in Slavery and Freedom (2006). online edition