Эдуард Тубин: Жизнь и творчество эстонского композитора
Eduard Tubin
Эдуард Тубин: биография эстонского композитора и дирижёра. Ранние годы, музыкальное образование и первые шаги в творчестве. Классическая музыка Эстонии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Эстонский композитор и дирижер
Estonian composer and conductor
Эдуард Тубин ( – 17 ноября 1982) был эстонским композитором, дирижером и хореографом.
Eduard Tubin ( – 17 November 1982) was an Estonian composer, conductor, and choreographer.
Жизнь
Тубин родился в Ториле, Тартуском уезде, Ливонской губернии, входившей тогда в состав Российской империи. Оба его родителя любили музыку, а отец играл на тромбоне в деревенском оркестре. Первые музыкальные впечатления он получил в школе, где научился играть на флейте. Позже отец обменял корову на пианино, и юный Эдуард вскоре стал известен в деревне своим исполнением. Эдуард также играл на флейте в деревенском оркестре. В 1920 году Тубин поступил в Тартуский педагогический колледж в новообразованной Эстонии. Именно там он начал проявлять интерес к композиции. В 1924 году его приняли в Тартускую высшую музыкальную школу, где он начал учиться под руководством знаменитого эстонского композитора Хайно Эллера. В 1930 году он женился на своей сокурснице Линде Пирн, а в 1932 году у них родился сын Рейн. Тубин начал работать дирижером в театре Ванемуйн. В этот период он также руководил одним из наиболее известных мужских хоров и совершил несколько зарубежных поездок. В 1938 году в Венгрии он встретился с Золтаном Кодаем, который поддержал его интерес к народной музыке. В 1941 году он женился на балетной танцовщице Эльфриде Саарик. Их сын Эйно родился в 1942 году. После повторной советской оккупации Эстонии в 1944 году Тубин бежал в Стокгольм с женой Эрикой и сыновьями Рейном и Эйно. Он остался в Швеции и в 1961 году получил шведское гражданство, хотя время от времени посещал Эстонию. Ему предложили работу в историческом Дроттнингхольмском дворцовом театре по восстановлению старинных опер. Это позволило ему посвятить себя композиции. Здесь он написал большинство своих выдающихся произведений, включая две оперы, симфонии с 5-й по 10-ю, второй концерт для скрипки, концерт для контрабаса и концерт для балалайки, фортепианный концерт, множество произведений для фортепиано и скрипки, хоровые и сольные песни и многое другое. К концу жизни Тубин постепенно начал завоевывать признание, особенно после того, как дирижер Нееме Ярви, также эстонец, бежал в Соединенные Штаты в 1980 году. В последний год жизни его Десятая симфония была исполнена на пяти концертах Бостонским симфоническим оркестром. Тубин получил несколько шведских музыкальных премий и был избран членом Королевской шведской музыкальной академии. После продолжительной болезни он скончался 17 ноября 1982 года в Стокгольме.
Tubin was born in Torila, Tartu County, Governorate of Livonia, then part of the Russian Empire. Both his parents were music lovers, and his father played trombone in the village band. His first taste of music came at school where he learned the flute. Later, his father swapped a cow for a piano, and the young Eduard soon became known in the village for his playing. Eduard also played flute in the village orchestra. Tubin entered the Tartu Teacher's College in the newly independent Estonia in 1920. It was here he began to take an interest in composition. In 1924 he was admitted to the Tartu Higher Music School starting his studies under the guidance of the famous Estonian composer Heino Eller. He married a fellow student, Linda Pirn, in 1930 and their son Rein was born in 1932. Tubin took up work conducting in the Vanemuine theatre. During this time he also conducted one of the best known male choirs and made several trips abroad. In 1938 he met Zoltán Kodály in Hungary, who encouraged his interest in folk songs. In 1941 he married the ballet dancer Elfriede Saarik. Their son Eino was born in 1942. Following the Soviet re occupation of Estonia in 1944, Tubin fled to Stockholm with his wife Erika and sons Rein and Eino. He remained in Sweden and became a Swedish citizen in 1961, although he did visit Estonia on occasions. He was offered work at the historical Drottningholm Palace Theatre restoring old operas. This left him time to devote himself to his own composition. Here he wrote most of his greatest works, including two operas, symphonies 5–10, a second concerto for violin, one concerto for double bass and one for balalaika, a piano concertino, much piano and violin music, choir and solo songs etc. Towards the end of his life, Tubin slowly began to gain recognition, particularly after the conductor Neeme Järvi, also an Estonian, escaped to the United States in 1980. In the last year of his life his Tenth Symphony was performed on 5 concerts by the Boston Symphony Orchestra. Tubin received several Swedish music awards and was elected member of the Royal Swedish Academy of Music. After a long illness he died on 17 November 1982 in Stockholm.
Стиль
Тубин часто использовал эстонский фольклор в своих произведениях, например, в "Синфониетте" на эстонские мотивы. Его балет "Кратт" целиком основан на народных мелодиях. В 1938 году Тубин посетил эстонский остров Хийумаа для сбора народных песен. Тубин был также прекрасным оркестратором, и это особенно заметно в Третьей и Четвертой симфониях. В конце 1940-х годов в стиле Тубина произошли изменения: музыка стала гармонически более напряженной. Финал Седьмой симфонии широко использует тему, включающую все двенадцать нот, хотя она и тональна. Переход к менее националистическому и более интернациональному стилю произошел после того, как Тубин бежал из Эстонии в Швецию. Возможно, Тубин не получил широкой известности из-за своего вынужденного переселения. Хотя Эстония считает его одним из величайших композиторов, большая часть его творчества была создана в Швеции, которая не оказала ему должного внимания. Однако Тубин постепенно получает признание, особенно благодаря его поздним симфониям и Второй фортепианной сонате, которые признаны шедеврами. Большинство его произведений записаны (существуют два полных записанных цикла симфоний под управлением Неэме Ярви и Арво Вольмера). В июне 2005 года в Таллинне отметили столетие со дня его рождения фестивалем, на котором прозвучали все его симфонии и значительная часть его фортепианной и камерной музыки. В Тарту установлен памятник Тубину. В 2011 году в замке Алацкиви, недалеко от места его рождения, открылся Музей Тубина. В нем представлена экспозиция, посвященная композитору и другим членам "Тартуской школы" музыкантов, учившихся у Хайно Эллера, включая Альфреда Каринди, Эдуарда Оя, Олава Рутса и Карла Лейхтера. Международное общество Эдуарда Тубина было основано в Эстонии в 2000 году. Его основная задача – подготовить академически точное издание его собрания сочинений, работа над которым активно ведется.
Tubin often used Estonian folk music in his works, for instance in the Sinfonietta on Estonian motifs. His ballet Kratt is entirely based on folk tunes. In 1938 Tubin had visited the Estonian island of Hiiumaa to collect folk songs. Tubin was also a very good orchestrator, and this can be heard particularly in the Third and Fourth symphonies. A change took place in Tubin's style at the end of the 1940s; the music became harmonically more astringent. The finale of the seventh symphony makes much use of a theme with all twelve notes, though it is tonal. The shift to a less nationalistic and more international style came after Tubin had fled Estonia to Sweden. Tubin is perhaps not better known because of his displacement. Although Estonia claims him as one of their greatest composers, most of his composing was done in Sweden, which never gave him the attention he was due. Tubin is gaining recognition, however, particularly for his later symphonies and the Second Piano Sonata, which are recognised as masterpieces. Most of his works have been recorded (there are two complete recorded sets of his symphonies, conducted by Neeme Järvi and Arvo Volmer). In June 2005 the city of Tallinn observed the centennial of his birth with a festival where all of his symphonies and much of his piano and chamber music was performed. A statue of Tubin was erected in Tartu. A Tubin Museum was opened at Alatskivi Castle near his birthplace in 2011. This has an exhibition about the composer and other members of the "Tartu school" of musicians who studied under Heino Eller including Alfred Karindi, Eduard Oja, Olav Roots and Karl Leichter. The International Eduard Tubin Society was founded in Estonia in 2000. Its most important task is to produce an academically correct edition of his collected works, a work which is well in progress.