Вернон и Айрин Касл: История танцевальной династии.

Введение

Британско-американский танцевальный дуэт

Вернон и Айрин Касл были супружеской командой танцоров и преподавателей танцев, выступавших на Бродвее и в немых фильмах в начале XX века. Им приписывают возрождение популярности современных танцев. Касл был сценическим псевдонимом: Вернон (2 мая 1887 – 15 февраля 1918) родился как Уильям Вернон Блайт в Англии. Айрин (7 апреля 1893 – 25 января 1969) родилась Ирен Фут в Соединенных Штатах. Пара достигла пика своей популярности в первом бродвейском шоу Ирвинга Берлина «Watch Your Step» (1914), где они усовершенствовали и популяризировали фокстрот. Они также способствовали популяризации рэгтайма, джазовых ритмов и афроамериканской музыки для танцев. Айрин стала иконой моды благодаря своим выступлениям на сцене и в ранних фильмах, и оба Кастла пользовались большим спросом как преподаватели и авторы книг о танцах. После отличительной службы пилотом в британском Королевском летном корпусе во время Первой мировой войны, Вернон погиб в авиакатастрофе на учебной авиабазе недалеко от Форт-Уорта, штат Техас, в 1918 году. Айрин продолжала выступать сольно на Бродвее, в водевилях и кинопостановках в течение следующего десятилетия. Она вышла замуж трижды, родила детей и стала защитницей прав животных. В 1939 году её жизнь с Верноном была положена в основу фильма «История Вернона и Айрин Касл».

Стать знаменитым

Вернон, сын владельца паба, родился 2 мая 1887 года и вырос в Норвиче, Норфолк. Изначально обучаясь на инженера-строителя, он переехал в Нью-Йорк в 1906 году со своей сестрой Корали Блайт и её мужем Лоуренсом Гроссмитом, оба – известные актеры. Там Лью Филдс дал ему небольшую роль на сцене, что привело к дальнейшей актерской работе, и он стал известен как комический актер, певец, танцор и иллюзионист под сценическим именем Вернон Касл. Как танцор в комедийных ролях, его особой визитной карточкой было исполнение пьяного джентльмена, элегантно падающего на сцене, пытаясь скрыть свое состояние. Ирен была дочерью врача. Она изучала танцы и выступала в нескольких любительских спектаклях, прежде чем встретить Вернона Касла в 1910 году в Нью-Рошельском гребном клубе. Благодаря его помощи она получила свою первую профессиональную работу – небольшую танцевальную роль в "Летних вдовцах". 28 мая 1911 года они поженились в родном городе Ирен, Нью-Рошеле. В 1914 году супруги открыли танцевальную школу в Нью-Йорке под названием "Castle House", ночной клуб "Castles by the Sea" на набережной Лонг-Бич, Нью-Йорк, и ресторан "Sans Souci". В "Castle House" они днем обучали нью-йоркское общество новейшим танцевальным движениям, а ночью принимали гостей и выступали в своем клубе и кафе. Они также пользовались спросом на частные уроки и выступления на модных вечеринках. Несмотря на свою славу, они часто чувствовали себя наемными слугами; если богатый клиент был слишком требователен, Вернон называл гонорар в тысячу долларов в час за уроки и часто его получал. Выступления Кастл, часто под аккомпанемент рэгтайма и джаза, также способствовали популяризации афроамериканской музыки среди состоятельных белых. В 1914 году Кастл появились в новостном журнале "Социальные и театральные танцы" и опубликовали бестселлер "Современный танец" в том же году. Пара также снялась в художественном фильме "Вихрь жизни" (1915), который был хорошо принят как критиками, так и зрителями. По мере роста популярности супругов в середине 1910-х годов Айрин Касл стала законодательницей моды, инициировав моду на более короткие, пышные юбки и свободные корсеты на резинке. Ей также приписывают знакомство американских женщин в 1913 или 1914 году с боб-каре – короткой, мальчишеской прической, популярной среди флэпперов в 1920-х годах. Элегантные, но простые, струящиеся платья, которые Айрин носила на сцене и экране, регулярно появлялись в журналах Vogue, Harper's Bazaar и других модных изданиях. Их часто поставляла знаменитая кутюрье Люсиль, но Айрин также сама разрабатывала некоторые свои наряды. Стройные и элегантные Кастл были пионерами и в других областях: они гастролировали с афроамериканским оркестром, Общественным оркестром Джеймса Риза Европы, и их менеджером была открытая лесбиянка Элизабет Марбери. Кастл заключили контракт с Victor Records и Victrolas, выпустив записи оркестра "Castle House" под руководством Джеймса Риза Европы, пионера афроамериканской музыки. Они также использовали свои имена в рекламе других товаров, от сигар и косметики до обуви и шляп.

Vernon, the son of a pub owner, was born on 2 May 1887 and raised in Norwich, Norfolk. Initially training to become a civil engineer, he moved to New York in 1906 with his sister, Coralie Blythe, and her husband Lawrence Grossmith, both established actors. There he was given a small part on stage by Lew Fields, which led to further acting work, and he became established as a comic actor, singer, dancer and conjuror, under the stage name Vernon Castle. As a dancer in comedic roles, his specialty was playing a gentleman drunk, who elegantly fell about the stage while trying to hide his condition. the daughter of a physician. She studied dancing and performed in several amateur theatricals before meeting Vernon Castle at the New Rochelle Rowing Club in 1910. With his help, she was hired for her first professional job, a small dancing part in "The Summer Widowers". On 28 May 1911, the two were married in Irene's hometown, New Rochelle. In 1914, the couple opened a dancing school in New York called "Castle House", a nightclub called "Castles by the Sea" on the Boardwalk in Long Beach, New York, and a restaurant, "Sans Souci". At Castle House, they taught New York society the latest dance steps by day and greeted guests and performed at their club and cafe at night. They also were in demand for private lessons and appearances at fashionable parties. Despite their fame, they often found themselves treated as hired menials; if a rich client was too demanding, Vernon would quote a fee of a thousand dollars an hour for lessons and often get it. The Castles' performances, often set to ragtime and jazz rhythms, also popularized African American music among well heeled whites. The Castles appeared in a newsreel called Social and Theatrical Dancing in 1914 and wrote a bestselling instructional book, Modern Dancing, later that year. The pair also starred in a feature film called The Whirl of Life (1915), which was well received by critics and public alike. As the couple's celebrity increased in the mid 1910s, Irene Castle became a major fashion trendsetter, initiating the vogue for shorter, fuller skirts and loose, elasticized corsets. She is also credited with introducing American women in 1913 or 1914 to the bob – the short, boyish hairstyle favored by flappers in the 1920s. The elegant, yet simple, flowing gowns Irene wore on stage and screen were regularly featured in Vogue, Harper's Bazaar and other fashion magazines. These were often supplied by the famous couturier Lucile, but Irene also designed some of her clothes herself. The slender, elegant Castles were pioneers in other ways: they traveled with a black orchestra, James Reese Europe's Society Orchestra, and had an openly lesbian manager, Elisabeth Marbury. The Castles endorsed Victor Records and Victrolas, issuing records by the Castle House Orchestra, led by James Reese Europe, a pioneering figure in African American music. They also lent their names to advertising for other products, from cigars and cosmetics to shoes and hats.

Первая мировая война: смерть Вернона

В 1915 году Вернон решил участвовать в Первой мировой войне и начал обучение в летной школе в США, покинув гастрольный состав мюзикла «Watch Your Step». Он получил свидетельство пилота в начале 1916 года. The Castles дали два прощальных представления в театре Hippodrome в Нью-Йорке в январе 1916 года, в сопровождении Джона Филиппа Сузы и его оркестра. Вернон отплыл в Англию, чтобы поступить на службу пилотом в Королевский летный корпус во время Первой мировой войны. Летая над Западным фронтом, он выполнил 300 боевых вылетов, сбил два самолета и был награжден французским «Военным крестом» 1914–1918 годов в 1917 году. Его направили в Канаду для обучения новых пилотов, произвели в капитаны, а затем вместе со своим подразделением перевели в США для зимних тренировок в лагерь Талияферро. В конце 1917 года, пока его не было, Айрин появилась в звездном ревю «Мисс 1917». Хотя критики высоко оценили её выступление, она была недовольна тем, что выступала на сцене одна: «Я чувствовала себя совершенно потерянной в качестве солистки. У меня не было подготовки для танцев в одиночку, и мне никогда не следовало этого пробовать». Несмотря на успех у критиков, ревю не привлекло достаточной аудитории, чтобы окупить роскошную постановку. Авторские права на фирменную песню Касла были оспорены, и руководство исключило её из программы. Кроме того, её номер в шоу был запланирован на поздний вечер, что мешало её ранней утренней работе в кино. Поскольку шоу провалилось, она и другие артисты были уволены продюсерами. Позже она успешно подала в суд, но к тому времени продюсерская компания обанкротилась. В течение остальной части 1917 года она успешно выступала от имени благотворительных организаций, помогающих военным. Вернон был единственным, кто погиб. Согласно памятнику на месте крушения, «Ни второй пилот, ни его ученик-кадет, ни домашняя обезьянка Вернона, Джеффри, не получили серьезных травм». Скорбящая фигура, преклонившая колени у могилы, была создана Салли Джеймс Фарнем, американским скульптором и подругой Айрин.

Жизнь без Вернона

3 мая 1919 года Ирен вышла замуж за Роберта Э. Тремана, представителя известной семьи из Итаки, штат Нью-Йорк. Они поселились в недавно застроенном районе Кайуга-Хайтс, к северу от Корнеллского университета. С 1917 по 1924 год Ирен самостоятельно снялась примерно в дюжине немых фильмов, включая «Патрия» (1917), и участвовала в нескольких других театральных постановках, прежде чем уйти из шоу-бизнеса. По сообщениям, Треман инвестировал деньги Касла и потерял их на фондовом рынке. Они развелись в 1923 году. Она вышла замуж еще дважды: в том же году за Фредерика Маклафлина (на 16 лет старше ее), а через два года после его смерти в 1944 году – за Джорджа Энзингера (умер в 1959 году), рекламного директора из Чикаго. Во время брака с «Майором» Маклафлином, основателем и владельцем хоккейного клуба «Чикаго Блэкхокс», ей приписывают разработку дизайна оригинального свитера для команды. У них родилось двое детей: Барбара Маклафлин Кройц (1925–2003), которая была деканом Высшей школы искусств и наук колледжа Брин-Мор, и Уильям Фут Маклафлин (1929–2012). После рождения Уильяма в 1929 году Касл в основном оставила танцы и посвятила себя защите прав животных. Около 1930 года «самая элегантная женщина Америки» представила серию получасовых радиопостановок, основанных на ее европейских путешествиях с мужем, бульдогом Зоуи и Уолтером («чернокожим слугой отца»), по столицам Европы под названием «Жизнь Ирен Касл». Сохранился только один эпизод (№ 4). В 1939 году жизнь Каслз легла в основу фильма «История Вернона и Айрин Касл», снятого RKO с участием Фреда Астера и Джинджер Роджерс. Эдна Мэй Оливер сыграла их агента, а Лью Филдс – себя на 33 года моложе. Айрин Касл была техническим консультантом фильма, но у нее возникли разногласия с Роджерс, которая отказалась носить короткую стрижку или темнить волосы. Она возражала против неаутентичных требований Роджерс к гардеробу, хотя для фильма были скопированы многие оригинальные платья Люсиль Касл. Касл также протестовала против приглашения белого актера Уолтера Бреннана на роль их верного друга и слуги Уолтера, который был афроамериканцем. На протяжении всей своей жизни Касл оставалась убежденным защитником прав животных и в 1928 году основала приют для животных «Сироты шторма» в Ривервудсе, штат Иллинойс, который до сих пор функционирует (по состоянию на 2023 год). В 1958 году она выступила в качестве участницы в телевизионной викторине «Скажи правду». Касл и ее четвертый муж переехали на ферму Destiny в Эврика-Спрингс, штат Арканзас, в 1954 году. Ирен умерла на своей ферме в Арканзасе 25 января 1969 года в возрасте 75 лет. Она была похоронена рядом с Верноном на кладбище Вудлоун в Нью-Йорке.

On 3 May 1919, Irene married Robert E. Treman, the scion of a prominent Ithaca, New York family. They resided in Ithaca's newly cut Cayuga Heights subdivision, north of Cornell University. Irene starred solo in about a dozen silent films between 1917 and 1924, including Patria (1917), and appeared in several more stage productions before retiring from show business. Treman reportedly invested Castle's money and lost it in the stock market. They divorced in 1923. She married two more times; the same year, she married Frederic McLaughlin (a man 16 years her elder), and two years after he died in 1944, she married George Enzinger (died 1959), an advertising executive from Chicago. During her marriage to "Major" McLaughlin, who was the founding owner of the Chicago Blackhawks, she is credited with designing the original sweater for the Blackhawks Hockey Club. She had two children with McLaughlin, Barbara McLaughlin Kreutz (1925–2003), who was Dean of the Graduate School of Arts and Sciences at Bryn Mawr College, and William Foote McLaughlin (1929–2012). Mostly retired from dancing after William's birth in 1929, Castle concentrated on animal rights activism. Around 1930, "the best dressed woman in America" presented serialized, quarter hour radio dramatizations of her European travels with her husband, bulldog Zowie, and Walter ("father's coloured servant") around the capitals of Europe in "The Life of Irene Castle". Only one episode (episode #4) is known to exist. In 1939, the Castles' lives were turned into a movie, The Story of Vernon and Irene Castle, produced by RKO and starring Fred Astaire and Ginger Rogers. Edna May Oliver played their agent, and Lew Fields was his 33 years younger self. Irene Castle served as a technical advisor on the film, but clashed with Rogers, who refused to wear Castle's trademark short bob or darken her hair. She objected to Rogers' inauthentic wardrobe demands, although a number of Castle's original Lucile gowns were copied for the movie. Castle also protested the hiring of white actor Walter Brennan to play their faithful friend and manservant Walter, who was black. For the rest of her life, Castle was a staunch animal rights activist, ultimately founding the Riverwoods, Illinois, animal shelter "Orphans of the Storm" in 1928, which is still active as of 2023. In 1958, she appeared as a guest challenger on the TV panel show To Tell the Truth. Castle and her fourth husband moved to Destiny Farm in Eureka Springs, Arkansas in 1954. Irene died at her Arkansas farm on 25 January 1969, aged 75. She was interred with Vernon at Woodlawn Cemetery in New York City.

Фильмография Ирен Касл

Год Название Роль Заметки 1915 Вихрь жизни Сама себя 1917 Отечество Отечество Ченнинг/Элани Указана как миссис Вернон Касл (роль №2), частично утерянный фильм Застрявшие в Аркадии Люси Миллингтон Указана как миссис Вернон Касл, утерянный фильм Знак Каина Алиса Указана как миссис Вернон Касл Сильвия из секретной службы Сильвия Кэрролл Утерянный фильм Месть моя Паула Фаррингтон 1918 Узник 993 Рослин Айр Тайна Хиллкреста Марион Стерлинг Таинственный клиент Жанна Дарси Первый закон Норма Уэбб Девушка из Богемии Элис Пейдж Утерянный фильм 1919 Общее дело Франция (пролог) На передовой Шейла Кардросс Малкорт Невидимая связь Марсия Кроссе 1920 Любительская жена Жюстин Спенсер 1922 Невеста с Бродвея Роль не подтверждена Французские каблуки Палма Мэй Не стучитесь Мэйбл Колтон Стройные плечи Наоми Уоррен